{"id":103819,"date":"2022-04-19T15:36:59","date_gmt":"2022-04-19T13:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/dvizhenie-po-vklyucheniyu-proprietarnyh-proshivok-v-postavku-debian"},"modified":"2022-04-19T15:36:59","modified_gmt":"2022-04-19T13:36:59","slug":"dvizhenie-po-vklyucheniyu-proprietarnyh-proshivok-v-postavku-debian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/dvizhenie-po-vklyucheniyu-proprietarnyh-proshivok-v-postavku-debian","title":{"rendered":"Movimento para inclus\u00e3o de firmwares propriet\u00e1rios na distribui\u00e7\u00e3o Debian","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
Steve McIntyre, que ocupou o cargo de l\u00edder do projeto Debian por v\u00e1rios anos, prop\u00f4s uma reavalia\u00e7\u00e3o da abordagem do Debian em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 oferta de firmwares propriet\u00e1rios, que atualmente n\u00e3o s\u00e3o inclu\u00eddos nas imagens de instala\u00e7\u00e3o oficiais e s\u00e3o oferecidos em um reposit\u00f3rio separado, o non-free. Segundo Steve, a busca por um ideal de fornecer apenas software livre leva a dificuldades desnecess\u00e1rias para os usu\u00e1rios, que muitas vezes precisam instalar firmwares propriet\u00e1rios para obter o pleno funcionamento de seu hardware. <\/p>\n
Os firmwares propriet\u00e1rios s\u00e3o colocados em um reposit\u00f3rio separado, o non-free, junto com outros pacotes que n\u00e3o s\u00e3o distribu\u00eddos sob licen\u00e7as livres e abertas. O reposit\u00f3rio non-free n\u00e3o \u00e9 oficialmente parte do projeto Debian, e pacotes desse reposit\u00f3rio n\u00e3o podem ser inclu\u00eddos nas imagens de instala\u00e7\u00e3o e live. Por causa disso, as imagens de instala\u00e7\u00e3o com firmwares propriet\u00e1rios s\u00e3o criadas separadamente e classificadas como n\u00e3o oficiais, embora formalmente seu desenvolvimento e manuten\u00e7\u00e3o sejam realizados pelo projeto Debian. <\/p>\n
Assim, foi alcan\u00e7ado um certo status quo na comunidade, que combina o desejo de fornecer apenas software livre no distribuidor com a necessidade dos usu\u00e1rios por firmwares. Existe tamb\u00e9m um pequeno conjunto de firmwares livres, que \u00e9 inclu\u00eddo nas compila\u00e7\u00f5es oficiais e no reposit\u00f3rio main, mas esses firmwares s\u00e3o muito poucos e insuficientes na maioria dos casos. <\/p>\n
A abordagem utilizada pelo Debian cria muitos problemas, incluindo a inconveni\u00eancia para os usu\u00e1rios e gastos de recursos para compilar, testar e distribuir compila\u00e7\u00f5es n\u00e3o oficiais com firmwares fechados. O projeto apresenta como as principais compila\u00e7\u00f5es recomendadas as imagens oficiais, mas isso acaba confundindo os usu\u00e1rios, pois, durante a instala\u00e7\u00e3o, eles enfrentam problemas de suporte ao hardware. A utiliza\u00e7\u00e3o de compila\u00e7\u00f5es n\u00e3o oficiais acaba, involuntariamente, promovendo software n\u00e3o livre, pois o usu\u00e1rio, junto com os firmwares, obt\u00e9m tamb\u00e9m o reposit\u00f3rio non-free com outros softwares n\u00e3o livres. Se os firmwares fossem oferecidos separadamente, sem incluir o reposit\u00f3rio non-free, seria poss\u00edvel contornar essa situa\u00e7\u00e3o. <\/p>\n
Ultimamente, os fabricantes t\u00eam recorrido com cada vez mais frequ\u00eancia ao uso de firmwares externos, carregados pelo sistema operacional, em vez de fornecer firmwares armazenados na mem\u00f3ria permanente dos pr\u00f3prios dispositivos. Esses firmwares externos s\u00e3o necess\u00e1rios para muitos adaptadores gr\u00e1ficos, de som e de rede modernos. Contudo, a quest\u00e3o sobre se os firmwares podem ser considerados como requisitos para a entrega apenas de software livre \u00e9 amb\u00edgua, uma vez que, em ess\u00eancia, os firmwares s\u00e3o executados em dispositivos de hardware, e n\u00e3o no sistema, e est\u00e3o relacionados ao equipamento. Da mesma forma, nos computadores modernos que utilizam distribui\u00e7\u00f5es completamente livres, s\u00e3o executados firmwares que est\u00e3o embutidos no hardware. A \u00fanica diferen\u00e7a \u00e9 que alguns firmwares s\u00e3o carregados pelo sistema operacional, enquanto outros j\u00e1 est\u00e3o gravados em ROM ou mem\u00f3ria Flash. <\/p>\n
Steve apresentou para discuss\u00e3o cinco op\u00e7\u00f5es principais para o fornecimento de firmwares no Debian, que ser\u00e3o submetidas a vota\u00e7\u00e3o geral pelos desenvolvedores: <\/p>\n
Deixar tudo como est\u00e1, fornecendo firmwares fechados apenas em compila\u00e7\u00f5es n\u00e3o oficiais separadas.\n
Parar de fornecer compila\u00e7\u00f5es n\u00e3o oficiais com firmwares n\u00e3o livres e alinhar a distribui\u00e7\u00e3o com a ideologia do projeto de fornecer apenas software livre.\n
Converter compila\u00e7\u00f5es n\u00e3o oficiais com firmwares em oficiais e fornec\u00ea-las em paralelo e em um \u00fanico lugar com as compila\u00e7\u00f5es que incluem apenas software livre, facilitando para o usu\u00e1rio encontrar o firmware necess\u00e1rio.\n
Incluir firmwares propriet\u00e1rios nas compila\u00e7\u00f5es oficiais padr\u00e3o e desistir do fornecimento de compila\u00e7\u00f5es n\u00e3o oficiais separadas. A desvantagem dessa abordagem \u00e9 a inclus\u00e3o do reposit\u00f3rio non-free por padr\u00e3o.\n
Separar firmwares propriet\u00e1rios do reposit\u00f3rio non-free em um componente separado non-free-firmware e fornec\u00ea-lo em outro reposit\u00f3rio que n\u00e3o necessita da ativa\u00e7\u00e3o do reposit\u00f3rio non-free. Adicionar uma exce\u00e7\u00e3o nas regras do projeto permitindo a inclus\u00e3o do componente non-free-firmware nas compila\u00e7\u00f5es de instala\u00e7\u00e3o padr\u00e3o. Assim, ser\u00e1 poss\u00edvel abrir m\u00e3o da forma\u00e7\u00e3o de compila\u00e7\u00f5es n\u00e3o oficiais separadas, incluir firmwares nas compila\u00e7\u00f5es padr\u00e3o e n\u00e3o ativar o reposit\u00f3rio non-free para os usu\u00e1rios.\n
Steve defende a aceita\u00e7\u00e3o do quinto ponto, que permitir\u00e1 que o projeto n\u00e3o se afaste muito da promo\u00e7\u00e3o de software livre, mas ao mesmo tempo torne o produto confort\u00e1vel e \u00fatil para os usu\u00e1rios. O instalador prop\u00f5e claramente separar os firmwares livres dos n\u00e3o livres, oferecendo ao usu\u00e1rio a possibilidade de fazer uma escolha consciente e informando-o sobre se os firmwares livres dispon\u00edveis suportam o hardware atual e se existem projetos para criar firmwares livres para os dispositivos existentes. Na etapa de carregamento, tamb\u00e9m est\u00e1 previsto adicionar uma configura\u00e7\u00e3o para desativar o pacote com firmwares n\u00e3o livres. \n Fonte: opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"