{"id":115925,"date":"2024-05-20T03:00:17","date_gmt":"2024-05-20T01:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/cinelerra-9"},"modified":"2024-05-20T03:00:17","modified_gmt":"2024-05-20T01:00:18","slug":"cinelerra-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/cinelerra-9","title":{"rendered":"Cinelerra 9","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Cinelerra 9\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/50bd166719bc4f161fee886b5b228ed2.jpg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/>                                      <\/p>\n<p><strong>17.05.2024, uma nova vers\u00e3o 9 do Cinelerra (HV) foi lan\u00e7ada.<\/strong><\/p>\n<p> <noindex><noindex><\/p>\n<p>Cinelerra \u00e9 um software para edi\u00e7\u00e3o e composi\u00e7\u00e3o de \u00e1udio\/v\u00eddeo (baseado em trilhas) no Linux. Esta not\u00edcia se refere \u00e0 Cinelerra original de Adam Williams \u2014 o editor de v\u00eddeo mais antigo do Linux (dos que sobreviveram at\u00e9 hoje), que tem sua origem em <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html#ABOUT-CINELERRA\">Broadcast<\/a> dos anos 90.<\/p>\n<p><\/noindex><\/noindex>  <\/p>\n<p><strong>Principais novidades<\/strong> (a descri\u00e7\u00e3o inclui algumas pequenas altera\u00e7\u00f5es que Adam n\u00e3o considerou necess\u00e1rias de comentar no <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\">Changelog<\/a>; para as altera\u00e7\u00f5es que j\u00e1 est\u00e3o no Cin-GG, foram feitas refer\u00eancias):<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Manual atualizado<\/strong> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html\">&laquo;Segredos do Cinelerra&raquo;<\/a>, que serve de base para os manuais do Cin-CV e Cin-GG (forks do cinelerra).<\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html#FILE-PREVIEWS\">Visualiza\u00e7\u00e3o<\/a> para arquivos na janela &lsquo;Carregar&rsquo; (\u00e1udio, v\u00eddeo). A pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o e EDL s\u00e3o poss\u00edveis, desde que contenha 1 faixa de v\u00eddeo com 1 arquivo de v\u00eddeo. Podem haver v\u00e1rias faixas de \u00e1udio.<\/li>\n<li><strong>Visualiza\u00e7\u00e3o para transi\u00e7\u00f5es<\/strong> (\u00e1udio e v\u00eddeo): na janela principal no menu &lsquo;V\u00eddeo&rsquo;, &lsquo;\u00c1udio&rsquo; -&gt; &lsquo;Anexar Transi\u00e7\u00e3o&rsquo;<\/li>\n<li><strong>Plugins &lsquo;Chroma Key HSV&rsquo; e &lsquo;Swap Channels&rsquo; foram atualizados.<\/strong>:\n<ul>\n<li><strong>O algoritmo<\/strong> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html#CHROMAKEY-HSV\">Chroma Key HSV<\/a> agora \u00e9 uma r\u00e9plica do algoritmo Spectramatte na AVID. No entanto, ao contr\u00e1rio do Spectramatte, o plugin n\u00e3o possui se\u00e7\u00e3o Alpha Blur. Adam fez uma sugest\u00e3o na lista de TODO. Patchs s\u00e3o bem-vindos. Mais detalhes sobre &lsquo;Chroma Key HSV&rsquo; no Cinelerra em portugu\u00eas. <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/linuxvideoediting.blogspot.com\/2024\/04\/chroma-key-hsv-cinelerra.html\">aqui<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Plugin &lsquo;Swap Channels&rsquo;<\/strong> (equivalente ao efeito &lsquo;Shift Channels&rsquo; no Adobe After Effects), permitindo obter informa\u00e7\u00f5es (valor) para os canais R, G, B, A de outro canal (na mesma imagem), <strong>ganhou a capacidade de obter informa\u00e7\u00f5es para um canal espec\u00edfico de outro canal de uma imagem diferente (outra trilha)<\/strong>. Nesta modifica\u00e7\u00e3o, o plugin funciona de forma semelhante ao efeito &lsquo;Set Channels&rsquo; no Adobe After Effects. No entanto, ao contr\u00e1rio do AAE, o plugin n\u00e3o trabalha com Lumin\u00e2ncia, Matiz, Luminosidade, Satura\u00e7\u00e3o. Adam fez uma sugest\u00e3o na lista de TODO. Patchs s\u00e3o bem-vindos. Mais detalhes sobre &lsquo;Swap Channels&rsquo; no Cinelerra em portugu\u00eas. <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/linuxvideoediting.blogspot.com\/2024\/01\/how-to-swap-color-channels-and-create-alpha-matte-in-cinelerra.html\">aqui<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Novos plugins adicionados<\/strong>:\n<ul>\n<li>&lsquo;Curvas&rsquo; \u2014 corre\u00e7\u00e3o de cores utilizando curvas para Valor, R, G, B.<\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html#SUPER-STABILIZER\">Stabilizer<\/a> \u2014 estabiliza\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo.<\/li>\n<li>plugin de \u00e1udio &lsquo;Clip&rsquo;.<\/li>\n<li>transi\u00e7\u00f5es de \u00e1udio &lsquo;Mute&rsquo;, &lsquo;Dropout&rsquo;.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Adicionado<\/strong> <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/heroinewarrior.com\/cinelerra\/cinelerra.html#NAVIGATING-CURVE-KEYFRAMES\">GUI<\/a> (na captura de tela) <strong>para editar os par\u00e2metros de keyframes das envolt\u00f3rias Camera, Projector, Fade<\/strong>:\n<ul>\n<li>clique com o bot\u00e3o direito do mouse na keyframe da curva -&gt; um menu aparecer\u00e1 -&gt; nele, a op\u00e7\u00e3o &lsquo;Editar keyframe&rsquo; -&gt; ao clicar com o bot\u00e3o esquerdo do mouse, uma janela aparecer\u00e1 (edita a keyframe que est\u00e1 \u00e0 esquerda do cursor). \u00c9 aconselh\u00e1vel selecionar previamente a faixa da curva na parte inferior na aba &lsquo;Zoom de Automa\u00e7\u00e3o&rsquo;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Modos Locked bezier\/Unlocked bezier foram adicionados<\/strong> (guias conectadas, desconectadas) para a camada de keyframes:\n<ul>\n<li>na janela &lsquo;Editar keyframe&rsquo;, na janela principal no menu &lsquo;Keyframes&rsquo; e no menu de contexto da keyframe da curva na trilha (clique com o bot\u00e3o direito na keyframe) (no menu de contexto, tamb\u00e9m apareceu a op\u00e7\u00e3o &lsquo;Colar keyframe&rsquo;). Esses modos est\u00e3o presentes no Cin-GG como &lsquo;edi\u00e7\u00e3o de tangente\/edi\u00e7\u00e3o disjunta&rsquo;. A GUI &lsquo;Editar keyframe&rsquo; (para editar os par\u00e2metros das keyframes da curva) n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel no Cin-GG.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Adicionada a possibilidade de salvar uma parte selecionada do projeto como um projeto separado<\/strong>: na janela principal no menu &lsquo;Arquivo&rsquo; -&gt; &lsquo;Salvar sele\u00e7\u00e3o&hellip;&rsquo;<\/li>\n<li><strong>Na ferramenta &lsquo;M\u00e1scara&rsquo;<\/strong> (no Compositor) <strong>foram adicionados<\/strong> (presentes no Cin-GG):\n<ul>\n<li>interface para navegar entre os n\u00f3s edit\u00e1veis da m\u00e1scara (anteriormente era necess\u00e1rio clicar com o bot\u00e3o esquerdo do mouse no n\u00f3 na tela do Compositor)<\/li>\n<li>fun\u00e7\u00e3o &lsquo;Fazer linear&rsquo; (transforma segmentos da curva B\u00e9zier em lineares<\/li>\n<li>fun\u00e7\u00e3o &lsquo;Excluir ponto&rsquo; (remove o n\u00f3 da m\u00e1scara selecionado).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>No campo de texto<\/strong> apareceu um menu de contexto (clique com o bot\u00e3o direito do mouse) com os padr\u00f5es Undo, Redo, Cut, Copy, Paste, Select All (presente no Cin-GG).<\/li>\n<li><strong>Expans\u00e3o<\/strong> menu de contexto (clicar com o bot\u00e3o direito) para transi\u00e7\u00f5es: adicionados &lsquo;Copiar\/colar configura\u00e7\u00f5es&rsquo;, &lsquo;Alterar transi\u00e7\u00f5es&rsquo;<\/li>\n<li><strong>Adicionados atalhos para camadas<\/strong> C\u00e2mera, Projetor (na janela principal no menu &lsquo;Visualizar&rsquo;) (presentes no Cin-GG).<\/li>\n<li><strong>No menu de contexto (clique com o bot\u00e3o direito do mouse) da faixa<\/strong> foram adicionados &lsquo;Colapsar\/Expandir trilha&rsquo;, que colapsam\/expandem a &laquo;escada&raquo; de efeitos. (presentes no Cin-GG como &lsquo;Rolagem para cima\/para baixo&rsquo;).<\/li>\n<li><strong>Na ferramenta &lsquo;Grava\u00e7\u00e3o&rsquo;<\/strong> (File -&gt; Recording) apareceu uma moldura mostrando os limites da \u00e1rea de grava\u00e7\u00e3o da tela (presente no Cin-GG). Anteriormente, a \u00e1rea de grava\u00e7\u00e3o s\u00f3 poderia ser controlada no Monitor de v\u00eddeo. O tamanho da \u00e1rea de grava\u00e7\u00e3o \u00e9 definido (como antes) em Settings -&gt; Preferences -&gt; Recording.<\/li>\n<li><strong>V\u00e1rias corre\u00e7\u00f5es<\/strong>, corre\u00e7\u00f5es de bugs, nova fonte \u2018Linux Libertine\u2019 no efeito Title.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <noindex><\/p>\n<p>Os pacotes s\u00e3o recomendados para serem baixados n\u00e3o do <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/heroines\/files\/\">Sourceforge<\/a>, mas do GitHub (<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/heroineworshiper\/hvirtual\">c\u00f3digo<\/a>, <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/heroineworshiper\/hvirtual\">bin\u00e1rio<\/a>). Os pacotes dispon\u00edveis no SF n\u00e3o s\u00e3o atualizados entre lan\u00e7amentos.<\/p>\n<p><\/noindex><\/p>\n<p>Fonte: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/multimedia\/17621213\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>17.05.2024 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 9 Cinelerra (HV). Cinelerra \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\/\u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u043d\u0433\u0430 (\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043a\u043e\u0432) \u0432 Linux. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043e\u0431 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 Cinelerra \u043e\u0442 Adam Williams \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 Linux (\u0438\u0437 \u0434\u043e\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439), \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0440\u043e\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u043e\u0442 Broadcast \u0438\u0437 90-\u0445. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0432 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":115926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-115925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"17.05.2024 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 9 Cinelerra (HV)..\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/cinelerra-9\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47Cinelerra 9 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"17.05.2024 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 9 Cinelerra (HV)..\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/cinelerra-9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-20T01:00:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-20T01:00:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Cinelerra 9 | ProHoster","description":"Uma nova vers\u00e3o 9 do Cinelerra foi lan\u00e7ada em 17.05.2024 (HV)..","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/cinelerra-9","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"pt_PT","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Cinelerra 9 | ProHoster","og:description":"17.05.2024 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f 9 Cinelerra (HV)..","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/cinelerra-9","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2024-05-20T01:00:18+00:00","article:modified_time":"2024-05-20T01:00:18+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"115925","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-23 00:41:20","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-01-23 00:41:20","updated":"2026-01-23 00:41:20","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}