{"id":162614,"date":"2026-02-23T11:11:55","date_gmt":"2026-02-23T09:11:58","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/opublikovan-redaktor-dokumentov-lyx-2-5-0"},"modified":"2026-02-23T11:11:55","modified_gmt":"2026-02-23T09:11:58","slug":"opublikovan-redaktor-dokumentov-lyx-2-5-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/opublikovan-redaktor-dokumentov-lyx-2-5-0","title":{"rendered":"Foi lan\u00e7ado o editor de documentos LyX 2.5.0","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s quase dois anos de desenvolvimento, foi lan\u00e7ado o editor visual de documentos cient\u00edficos LyX 2.5.0, que permite criar textos usando a marca\u00e7\u00e3o TeX\/LaTeX, editando visualmente o layout do documento na representa\u00e7\u00e3o WYSIWYM. O documento final \u00e9 salvo no formato LaTeX, mas o texto pode ser importado e exportado para formatos como PDF, Postscript, DVI, ASCII, HTML, OpenDocument, RTF, ODF, DOC e ePub. O c\u00f3digo do projeto \u00e9 escrito em C++ usando a biblioteca Qt e \u00e9 distribu\u00eddo sob a licen\u00e7a GPL. Compila\u00e7\u00f5es bin\u00e1rias foram formadas para Windows, macOS e v\u00e1rias distribui\u00e7\u00f5es Linux.        <\/p>\n<p>Entre as altera\u00e7\u00f5es:  <\/p>\n<ul>\n<li class=\"l\"> Adicionadas novas op\u00e7\u00f5es de temas Monochrome e Solarized, dispon\u00edveis em vers\u00f5es escuras e claras.  <center><img decoding=\"async\" alt=\"Foi lan\u00e7ado o editor de documentos LyX 2.5.0 \" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8f1612b0d17e4d2d4bcd605c6cc76803.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/center>    <center><img decoding=\"async\" alt=\"Foi lan\u00e7ado o editor de documentos LyX 2.5.0 \" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/91c8d4453de047b9446060a41448fbf6.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/center>\n<li class=\"l\"> A ferramenta para trabalhar com refer\u00eancias cruzadas implementou suporte para conectar backends externos para gerenciar refer\u00eancias em LaTeX, como zref e cleverref. Adicionada a capacidade de criar refer\u00eancias para v\u00e1rias etiquetas ou intervalos de etiquetas, por exemplo, para se\u00e7\u00f5es 1, 2 e 3 ou do 1 ao 3. Tamb\u00e9m foi adicionada a possibilidade de adicionar refer\u00eancias a documentos n\u00e3o relacionados, usando o pacote xr. Redesenhado o di\u00e1logo para gerenciar refer\u00eancias cruzadas, agora permitindo escolher o destino da refer\u00eancia n\u00e3o apenas a partir da lista de etiquetas existentes, mas tamb\u00e9m do \u00edndice, do lista de ilustra\u00e7\u00f5es, tabelas e outras listas de elementos que podem ser referenciados, com a cria\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de etiquetas ausentes. Facilitada a busca de etiquetas.    <center><img decoding=\"async\" alt=\"Foi lan\u00e7ado o editor de documentos LyX 2.5.0 \" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/93cb6e9d62243e18e83ac6f46051a057.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/center>\n<li class=\"l\"> Ampliadas as funcionalidades de cor na interface do usu\u00e1rio e melhorado a reprodu\u00e7\u00e3o de cores na gera\u00e7\u00e3o de documentos para impress\u00e3o. Adicionada a suporte ao uso de cor em tabelas com o pacote colortbl, por exemplo, agora \u00e9 poss\u00edvel definir cores de fundo diferentes para c\u00e9lulas, linhas e colunas, al\u00e9m de alterar a cor das bordas. Adicionada a capacidade de utilizar todas as cores nomeadas fornecidas pelo pacote xcolor. Nas configura\u00e7\u00f5es do documento, adicionada a suporte para definir cores personalizadas.      <center><img decoding=\"async\" alt=\"Foi lan\u00e7ado o editor de documentos LyX 2.5.0 \" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6a4e2a5eeb07f901050d3c093d6a29c6.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/center>\n<li class=\"l\"> Apoio expandido para estilos de bibliografia: Chicago Manual of Style, APA e MLA.\n<li class=\"l\"> Suporte adicionado para o formato tabular de nomenclatura (nomentbl), permitindo o uso de campos adicionais 'unidade de medida' e 'observa\u00e7\u00e3o'.\n<li class=\"l\"> Significativamente melhorado o suporte a m\u00e9todos de entrada para idiomas onde o n\u00famero de caracteres excede o n\u00famero de teclas no teclado.\n<li class=\"l\"> \u00c9 permitido redefinir os par\u00e2metros de idioma nas configura\u00e7\u00f5es do documento. Suporte adicionado para o carregamento de idiomas a partir de arquivos ini. Ao usar o pacote de layout multil\u00edngue Babel, foi adicionado suporte ao idioma russo com a ortografia pr\u00e9-reforma.\n<li class=\"l\"> Adicionada uma nova fun\u00e7\u00e3o 'word-invertcase' e um item de menu 'Edi\u00e7\u00e3o \u2192 Propriedades do texto \u2192 Inverter mai\u00fasculas\/min\u00fasculas' para inverter o registro dos caracteres, por exemplo, para corrigir uma string digitada \u00e0s cegas ap\u00f3s um pressionamento acidental da tecla Caps Lock.            <\/ul>\n<p>    <center><img decoding=\"async\" alt=\"Foi lan\u00e7ado o editor de documentos LyX 2.5.0 \" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/355c12a2b8fc2bdeca3ef59067444d1a.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/center><br \/>\n<br \/>Fonte: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=64853\">opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043b\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 LyX 2.5.0, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 TeX\/LaTeX, \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 WYSIWYM-\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438. \u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 LaTeX, \u043d\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b, \u043a\u0430\u043a PDF, Postscript, DVI, ASCII, HTML, OpenDocument, RTF, ODF, DOC \u0438 ePub. \u041a\u043e\u0434 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":162615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-162614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043b\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 LyX 2.5.0, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 TeX\/LaTeX, \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/opublikovan-redaktor-dokumentov-lyx-2-5-0\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 LyX 2.5.0 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043b\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 LyX 2.5.0, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 TeX\/LaTeX, \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/opublikovan-redaktor-dokumentov-lyx-2-5-0\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-23T09:11:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T09:11:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47 Editor de documentos LyX 2.5.0 publicado | ProHoster","description":"Ap\u00f3s quase dois anos de desenvolvimento, foi lan\u00e7ada a vers\u00e3o do editor visual de documentos cient\u00edficos LyX 2.5.0, permitindo a cria\u00e7\u00e3o de textos utilizando a marca\u00e7\u00e3o TeX\/LaTeX, editando visualmente o layout do documento.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/opublikovan-redaktor-dokumentov-lyx-2-5-0","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"pt_PT","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 LyX 2.5.0 | ProHoster","og:description":"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043b\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 LyX 2.5.0, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 TeX\/LaTeX, \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/opublikovan-redaktor-dokumentov-lyx-2-5-0","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-02-23T09:11:58+00:00","article:modified_time":"2026-02-23T09:11:58+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"162614","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-02-23 09:12:57","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-02-23 09:11:59","updated":"2026-02-23 09:12:57","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}