{"id":53576,"date":"2019-12-05T00:00:00","date_gmt":"2019-12-04T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/obzor-onyx-boox-max-3-rider-s-maksimalnym-ekranom"},"modified":"2020-02-18T14:01:30","modified_gmt":"2020-02-18T11:01:30","slug":"obzor-onyx-boox-max-3-rider-s-maksimalnym-ekranom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/obzor-onyx-boox-max-3-rider-s-maksimalnym-ekranom","title":{"rendered":"Revis\u00e3o do ONYX BOOX Max 3: leitor com a tela m\u00e1xima","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\u00cdndice<\/b>
\n1. Especifica\u00e7\u00f5es T\u00e9cnicas<\/a><\/noindex>
\n2. Hardware e Software<\/a><\/noindex>
\n3. Leitura de Livros e Documentos<\/a><\/noindex>
\n4. Funcionalidades Adicionais<\/a><\/noindex>
\n5. Autonomia<\/a><\/noindex>
\n6. Conclus\u00f5es<\/a><\/noindex><\/p>\n

O que \u00e9 mais importante para e-readers com aplica\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica? Talvez a pot\u00eancia do processador, a capacidade de mem\u00f3ria, a resolu\u00e7\u00e3o da tela? Tudo isso \u00e9, claro, importante; mas o mais crucial \u00e9 o tamanho f\u00edsico da tela<\/b>: quanto maior, melhor!<\/p>\n

Isso se deve ao fato de que quase 100% da documenta\u00e7\u00e3o \u00e9 publicada em formato PDF. E esse formato \u00e9 \"r\u00edgido\"; n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel, por exemplo, simplesmente aumentar o tamanho da fonte sem aumentar todos os outros elementos.<\/p>\n

Na verdade, se o PDF contiver uma camada de texto (e frequentemente cont\u00e9m apenas digitaliza\u00e7\u00f5es de imagens), \u00e9 poss\u00edvel reformatar o texto em alguns aplicativos (Reflow). Mas isso nem sempre \u00e9 ben\u00e9fico: o documento pode n\u00e3o parecer mais o que o autor criou.<\/p>\n

Portanto, para que uma p\u00e1gina desse documento com fonte pequena seja leg\u00edvel, a pr\u00f3pria tela deve ser maior!<\/p>\n

Caso contr\u00e1rio, o documento s\u00f3 poder\u00e1 ser lido em \"peda\u00e7os\", ampliando \u00e1reas espec\u00edficas.<\/p>\n

Ap\u00f3s essa introdu\u00e7\u00e3o, permita-me apresentar o protagonista da resenha \u2014 o e-reader ONYX BOOX Max 3 com uma enorme tela de 13,3 polegadas:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n(imagem do site oficial do fabricante)<\/i>
\n<\/a><\/noindex>
\nA prop\u00f3sito: al\u00e9m do PDF, h\u00e1 outro formato \"r\u00edgido\" popular: DJVU. Esse formato \u00e9 predominantemente usado para livros e documentos que foram digitalizados sem reconhecimento de texto (isso pode ser necess\u00e1rio para manter as caracter\u00edsticas do documento).<\/p>\n

Al\u00e9m da tela grande, o e-reader possui outras caracter\u00edsticas positivas: um r\u00e1pido processador octa-core, grande capacidade de mem\u00f3ria interna, fun\u00e7\u00e3o USB OTG (hospedeiro USB), a possibilidade de funcionar como monitor e muitas outras funcionalidades interessantes.<\/p>\n

Junto a isso, na resenha, abordaremos alguns acess\u00f3rios: uma capa protetora e um suporte que se adapta a este e outros e-readers de grande formato.
\n<\/a><\/noindex><\/p>\n

Especifica\u00e7\u00f5es T\u00e9cnicas do ONYX BOOX Max 3<\/h3>\n

\nPara que a revis\u00e3o do e-reader tenha uma \"\u00e2ncora\" t\u00e9cnica, come\u00e7aremos com suas caracter\u00edsticas resumidas:
\n \u2014 tamanho da tela: 13,3 polegadas;
\n \u2014 resolu\u00e7\u00e3o da tela: 2200*1650 (4:3);
\n \u2014 tipo de tela: E Ink Mobius Carta, com fun\u00e7\u00e3o SNOW Field, sem retroilumina\u00e7\u00e3o;
\n \u2014 sensibilidade ao toque: sim, capacitiva + indutiva (stylus);
\n \u2014 processador*: octa-core, 2 GHz;
\n \u2014 mem\u00f3ria RAM: 4 GB;
\n \u2014 mem\u00f3ria interna: 64 GB (dispon\u00edvel 51,7 GB);
\n \u2014 \u00e1udio: alto-falantes est\u00e9reos, 2 microfones;
\n \u2014 interface com fio: USB Type-C com suporte para OTG, HDMI;
\n \u2014 interface sem fio: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
\n \u2014 formatos de arquivo suportados (\u00abpronto para uso\u00bb)**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
\n \u2014 sistema operacional: Android 9.0.<\/p>\n

* Como mostrar\u00e1 mais adiante o teste, este e-reader possui um processador octa-core (SoC) Qualcomm Snapdragon 625 com frequ\u00eancia de n\u00facleos de at\u00e9 2 GHz.
\n** Gra\u00e7as ao sistema operacional Android, \u00e9 poss\u00edvel abrir qualquer tipo de arquivo, para o qual existam aplicativos compat\u00edveis nesse OS.<\/p>\n

Todas as especifica\u00e7\u00f5es podem ser vistas na p\u00e1gina oficial do leitor<\/a><\/noindex><\/b> (aba \"Especifica\u00e7\u00f5es\").<\/p>\n

Uma caracter\u00edstica distintiva das telas modernas baseadas em \"tinta eletr\u00f4nica\" (E Ink) \u00e9 que funcionam com luz refletida. Gra\u00e7as a isso, quanto maior a ilumina\u00e7\u00e3o externa, melhor a imagem \u00e9 vis\u00edvel (ao contr\u00e1rio de smartphones e tablets). Ler em e-readers \u00e9 poss\u00edvel at\u00e9 mesmo sob a luz solar direta, proporcionando uma leitura muito confort\u00e1vel.<\/p>\n

Agora \u00e9 necess\u00e1rio esclarecer a quest\u00e3o do pre\u00e7o do e-reader testado, pois isso inevitavelmente surgir\u00e1. O pre\u00e7o recomendado na data da revis\u00e3o (segure-se!) \u00e9 de 71.990 rublos russos.<\/p>\n

Como diria Zhvanetsky: \"Explique por qu\u00ea?!\"<\/p>\n

Muito simples: pelo display. O display \u00e9 a parte mais cara dos e-readers e seu pre\u00e7o aumenta significativamente com o aumento do tamanho e da resolu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O pre\u00e7o oficial deste display do fabricante (E Ink) \u00e9 de $449 (link<\/a><\/noindex>). Isso \u00e9 apenas pelo display! E ainda h\u00e1 o digitizador indutivo com stylus, taxas de importa\u00e7\u00e3o e impostos, margem de comercializa\u00e7\u00e3o... No final, a parte computacional do e-reader parece quase gratuita.<\/p>\n

Entretanto, comparado aos smartphones mais sofisticados, ainda n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o caro.<\/p>\n

Vamos voltar \u00e0 parte t\u00e9cnica.<\/p>\n

Algumas palavras sobre o processador.<\/p>\n

Normalmente, os e-readers anteriores utilizavam processadores com frequ\u00eancias internas baixas e com n\u00famero de n\u00facleos de 1 a 4.<\/p>\n

Surge a pergunta natural: por que aqui um processador t\u00e3o potente (entre os e-readers)?<\/p>\n

Aqui ele definitivamente n\u00e3o ser\u00e1 desnecess\u00e1rio, pois dever\u00e1 gerenciar uma tela com resolu\u00e7\u00e3o muito alta e abrir documentos PDF de tamanho muito grande (at\u00e9 v\u00e1rias dezenas, e \u00e0s vezes centenas de megabytes).<\/p>\n

\u00c9 importante explicar por que este e-reader n\u00e3o possui luz de fundo integrada para o display.
\nEla n\u00e3o est\u00e1 aqui n\u00e3o porque o fabricante do livro \"se deu ao luxo\" de n\u00e3o instal\u00e1-la; mas porque o \u00fanico fabricante de telas para e-readers atualmente (a empresa E ink<\/a><\/noindex>) n\u00e3o produz telas desse tamanho com ilumina\u00e7\u00e3o de fundo.<\/p>\n

Vamos come\u00e7ar a an\u00e1lise do leitor ONYX BOOX Max 3 com uma vis\u00e3o externa da embalagem, do conte\u00fado, dos acess\u00f3rios e do pr\u00f3prio leitor.<\/p>\n

Embalagem, conte\u00fado e constru\u00e7\u00e3o do e-reader ONYX BOOX Max 3<\/h3>\n

\nO e-reader est\u00e1 embalado em uma grande e resistente caixa de papel\u00e3o em tons escuros. Ambas as partes da caixa est\u00e3o unidas por uma capa tubular, na qual est\u00e1 estampada a pr\u00f3pria e-reader.<\/p>\n

Assim \u00e9 a embalagem com e sem a capa:<\/p>\n\n\n
\"Revis\u00e3o<\/td>\n\"Revis\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nO conte\u00fado do leitor \u00e9 bastante abrangente:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nAqui, al\u00e9m dos \"pap\u00e9is\", h\u00e1 tamb\u00e9m itens muito \u00fateis: cabo USB Type-C, cabo HDMI, adaptador para cart\u00f5es micro-SD e pel\u00edcula protetora.<\/p>\n

Vamos examinar mais de perto algumas das partes mais interessantes do conte\u00fado.<\/p>\n

A caneta stylus funciona juntamente com a camada inferior da tela por princ\u00edpio indutivo com base na tecnologia da empresa Wacom.<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nA caneta possui sensibilidade \u00e0 press\u00e3o com 4096 grada\u00e7\u00f5es e \u00e9 equipada com um bot\u00e3o na extremidade superior. N\u00e3o requer fonte de alimenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O segundo item do kit \u00e9 o adaptador para cart\u00f5es micro-SD:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nDevido ao muito alto volume de mem\u00f3ria interna do e-reader (64 GB), \u00e9 improv\u00e1vel que seja necess\u00e1rio expandi-la; mas, aparentemente, o fabricante achou que deixar um dispositivo t\u00e3o caro sem essa possibilidade seria inadequado.<\/p>\n

Ao mesmo tempo, \u00e9 necess\u00e1rio notar que tal conex\u00e3o de cart\u00e3o de mem\u00f3ria (na porta USB Type-C atrav\u00e9s do adaptador) s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel se o dispositivo suportar a fun\u00e7\u00e3o USB OTG (ou seja, com possibilidade de alternar para o modo host USB).<\/p>\n

E o USB OTG aqui realmente funciona (o que \u00e9 extremamente raro em e-readers). Atrav\u00e9s do adaptador apropriado, \u00e9 poss\u00edvel conectar tamb\u00e9m pen drives comuns, leitores de cart\u00f5es, hubs USB, mouse, teclado.<\/p>\n

Um toque final ao conte\u00fado deste e-reader: n\u00e3o vem com carregador. Mas, h\u00e1 tantos carregadores acumulados em cada casa hoje em dia que mais um, realmente, n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio.<\/p>\n

Agora vamos passar \u00e0 apar\u00eancia do pr\u00f3prio e-reader:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nNa frente do livro, h\u00e1 um \u00fanico bot\u00e3o. Ele desempenha fun\u00e7\u00f5es combinadas: scanner de impress\u00e3o digital e bot\u00e3o de \"voltar\" (quando pressionado mecanicamente at\u00e9 fazer clique).<\/p>\n

A moldura ao redor da tela \u00e9 branca como a neve e, talvez, os designers do livro tenham achado isso muito estiloso. Mas nessa bela moldura para um e-reader est\u00e3o escondidas certas \"armadilhas\".<\/p>\n

A quest\u00e3o \u00e9 que as telas dos e-readers n\u00e3o s\u00e3o brancas, mas sim cinza-claro.<\/p>\n

Do ponto de vista da f\u00edsica, branco e cinza s\u00e3o a mesma coisa, e n\u00f3s os diferenciamos pela compara\u00e7\u00e3o com os objetos ao redor.<\/p>\n

Assim, quando a moldura ao redor da tela \u00e9 escura, a tela parece clara.<\/p>\n

E quando a moldura \u00e9 branca, isso ressalta que a tela \u00e9 mais escura que a moldura.<\/p>\n

Nesse caso, a cor da tela me surpreendeu inicialmente \u2014 por que ela \u00e9 cinza?! Mas comparei com a cor da minha antiga e-reader com uma tela da mesma categoria (E ink Carta) \u2014 tudo certo, s\u00e3o iguais; a tela \u00e9 cinza-claro.<\/p>\n

Talvez o fabricante devesse lan\u00e7ar o livro com moldura preta, ou em duas vers\u00f5es \u2014 com molduras preta e branca (a escolha do consumidor). Mas, no momento, n\u00e3o h\u00e1 escolha \u2014 apenas com moldura branca.<\/p>\n

Tudo bem, vamos continuar.<\/p>\n

A caracter\u00edstica mais importante da tela \u00e9 que ela n\u00e3o \u00e9 de vidro, mas sim de pl\u00e1stico! Na verdade, tanto a base da tela quanto sua superf\u00edcie externa s\u00e3o de pl\u00e1stico (de pl\u00e1stico refor\u00e7ado).<\/p>\n

Essas medidas aumentam a resist\u00eancia a impactos da tela, o que \u00e9 muito importante, considerando seu pre\u00e7o.<\/p>\n

Claro, at\u00e9 o pl\u00e1stico pode ser quebrado; mas \u00e9 mais dif\u00edcil quebrar pl\u00e1stico do que vidro.<\/p>\n

Voc\u00ea pode proteger adicionalmente a tela colando a pel\u00edcula protetora inclu\u00edda, mas isso j\u00e1 \u00e9 opcional.<\/p>\n

Vamos virar o livro e olhar para o verso:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nNas laterais, as grades dos alto-falantes est\u00e9reo s\u00e3o facilmente vis\u00edveis: este e-reader tem um canal de \u00e1udio. Portanto, ele tamb\u00e9m \u00e9 bastante adequado para audiolivros.<\/p>\n

Na parte inferior, h\u00e1 uma porta USB Type-C, substituindo a boa e velha micro-USB nos e-readers.<\/p>\n

Ao lado da porta USB, h\u00e1 um orif\u00edcio para o microfone.<\/p>\n

Outro detalhe interessante \u00e9 a porta micro-HDMI, gra\u00e7as \u00e0 qual a tela deste e-reader pode ser utilizada como monitor de computador.<\/p>\n

Verifiquei: o e-reader realmente funciona como um monitor! Mas, ao contr\u00e1rio do software do pr\u00f3prio e-reader, o Windows n\u00e3o \u00e9 otimizado para telas desse tipo; portanto, a imagem pode n\u00e3o atender completamente \u00e0s expectativas do usu\u00e1rio (detalhes a seguir na se\u00e7\u00e3o de testes).<\/p>\n

Do lado oposto do e-reader, encontramos o bot\u00e3o de ligar\/desligar\/standby e o orif\u00edcio de outro microfone:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nEste bot\u00e3o possui um indicador que acende em vermelho durante o carregamento do dispositivo e em azul quando ligado e inicializando.<\/p>\n

Agora, vamos ver como este e-reader ficar\u00e1 com os acess\u00f3rios; que incluem uma capa protetora e um suporte.<\/p>\n

A capa protetora \u00e9 composta por uma combina\u00e7\u00e3o de elementos de tecido sint\u00e9tico e pl\u00e1stico:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nNa parte da frente da capa, h\u00e1 um pequeno \u00edm\u00e3 que, ao interagir com o sensor Hall do e-reader, faz com que ele<\/p>\n

A capa aberta se parece assim:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nDo lado esquerdo, h\u00e1 um la\u00e7o para o stylus inclu\u00eddo e dois ret\u00e2ngulos de borracha que evitam que a capa colida com a tela ao ser fechada.<\/p>\n

O lado direito \u00e9 principalmente ocupado pela base pl\u00e1stica que segura o e-reader (e segura muito bem).<\/p>\n

Na base pl\u00e1stica, existem recortes para as portas e a grade dos alto-falantes.<\/p>\n

E n\u00e3o h\u00e1 recorte para o bot\u00e3o de ligar: em vez disso, h\u00e1 uma protuber\u00e2ncia para ele.<\/p>\n

Isso foi feito para evitar que o bot\u00e3o de ligar seja pressionado acidentalmente. Com essa constru\u00e7\u00e3o, para ligar o e-reader, \u00e9 necess\u00e1rio pressionar o bot\u00e3o com bastante for\u00e7a (talvez at\u00e9 excessivamente; mas assim, aparentemente, foi projetado pelo fabricante).<\/p>\n

Esta \u00e9 toda a constru\u00e7\u00e3o montada (livro + capa + stylus):<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nInfelizmente, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel usar a capa como suporte.<\/p>\n

A capa n\u00e3o est\u00e1 inclu\u00edda (uma pena); \u00e9 necess\u00e1rio compr\u00e1-la separadamente (o que \u00e9 recomendado para manter a apar\u00eancia do e-reader).<\/p>\n

Ao contr\u00e1rio da capa, o pr\u00f3ximo acess\u00f3rio (suporte) provavelmente n\u00e3o ser\u00e1 necess\u00e1rio para todos os usu\u00e1rios. Este equipamento pode ser mais \u00fatil para aqueles que usam o livro eletr\u00f4nico de forma 'estacion\u00e1ria'.<\/p>\n\n\n
\"Revis\u00e3o<\/td>\n\"Revis\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nO suporte \u00e9 composto pelo pr\u00f3prio suporte e por 'orelhas' substitu\u00edveis com mola.<\/p>\n

O pacote inclui dois tipos de orelhas: para dispositivos com telas de at\u00e9 7 polegadas e para as acima de 7 polegadas (aproximadamente; isso ainda depender\u00e1 do tamanho das bordas ao redor das telas).
\nIsso tamb\u00e9m permitir\u00e1 usar o suporte para tablets e at\u00e9 para telefones (mas neste \u00faltimo caso \u2014 apenas na orienta\u00e7\u00e3o ao longo do eixo das 'orelhas'; e atender chamadas n\u00e3o ser\u00e1 muito conveniente).<\/p>\n

As 'orelhas' podem ser instaladas em orienta\u00e7\u00e3o vertical e horizontal, al\u00e9m de ter o \u00e2ngulo de inclina\u00e7\u00e3o ajust\u00e1vel.<\/p>\n

Assim \u00e9 como o nosso her\u00f3i aparece no suporte na orienta\u00e7\u00e3o vertical:<\/p>\n\n\n
\"Revis\u00e3o<\/td>\n\"Revis\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

E assim fica essa constru\u00e7\u00e3o na orienta\u00e7\u00e3o horizontal (paisagem) do livro eletr\u00f4nico:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nA prop\u00f3sito, na \u00faltima foto o livro eletr\u00f4nico est\u00e1 mostrado no modo de exibi\u00e7\u00e3o de duas p\u00e1ginas. Esse modo \u00e9 facilmente realiz\u00e1vel em qualquer livro eletr\u00f4nico, mas apenas em livros com uma tela t\u00e3o grande faz sentido pr\u00e1tico.<\/b>.<\/p>\n

Antes de falarmos sobre o funcionamento do leitor em sua fun\u00e7\u00e3o principal (leitura de livros e documentos), faremos uma breve 'corrida' atrav\u00e9s de seu hardware e software.
\n<\/a><\/noindex><\/p>\n

Hardware e software do ONYX BOOX Max 3<\/h3>\n

\nO livro eletr\u00f4nico (leitor) opera sob o sistema operacional Android 9.0, ou seja, quase a vers\u00e3o mais recente at\u00e9 o momento (a distribui\u00e7\u00e3o da \u00faltima vers\u00e3o, Android 10, apenas come\u00e7ou).<\/p>\n

Para estudar o 'hardware' eletr\u00f4nico do leitor, foi instalado o aplicativo Device Info HW, que revelou tudo, como um livro aberto:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\n\"Revis\u00e3o
\n
\nNeste caso, as especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas do leitor, alegadas pelo fabricante, foram confirmadas.<\/p>\n

O leitor possui sua pr\u00f3pria interface de software, que \u00e9 pouco semelhante \u00e0s interfaces de smartphones e tablets Android, mas \u00e9 mais adequada para a fun\u00e7\u00e3o principal \u2014 a leitura de livros e documentos.<\/p>\n

Curiosamente, a interface apresenta mudan\u00e7as significativas em compara\u00e7\u00e3o com os leitores ONYX BOOX anteriores. No entanto, n\u00e3o s\u00e3o t\u00e3o revolucion\u00e1rias a ponto de deixar o usu\u00e1rio confuso.<\/p>\n

Vamos dar uma olhada na p\u00e1gina de configura\u00e7\u00f5es do leitor:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nAs configura\u00e7\u00f5es s\u00e3o bastante padr\u00e3o, apenas organizadas de maneira diferente.<\/p>\n

O interessante nas configura\u00e7\u00f5es \u00e9 que n\u00e3o h\u00e1 nenhuma relacionada propriamente ao processo de leitura. Elas n\u00e3o est\u00e3o aqui, mas sim no pr\u00f3prio aplicativo de leitura (sobre o qual falaremos mais adiante).<\/p>\n

Agora vamos estudar a lista de aplicativos pr\u00e9-instalados pelo fabricante no leitor:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nAlguns aplicativos aqui s\u00e3o mais do que padr\u00e3o, enquanto outros exigem coment\u00e1rios.<\/p>\n

Come\u00e7aremos com um aplicativo que deveria ser padr\u00e3o, mas que aqui se mostrou um pouco diferente \u2014 Google Play Market<\/b>.<\/p>\n

Inicialmente, ele n\u00e3o est\u00e1 ativado. Provavelmente, o fabricante decidiu que nem todos os usu\u00e1rios precisariam.<\/p>\n

E o fabricante est\u00e1 em grande parte certo: o Play Market possui muitos aplicativos, mas nem todos funcionar\u00e3o em leitores de e-books.<\/p>\n

Embora, claro, o fabricante poderia ter evitado sobrecarregar o usu\u00e1rio com passos desnecess\u00e1rios.<\/p>\n

A ativa\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil.
\nPrimeiro, conecte-se ao Wi-Fi.
\nEnt\u00e3o: Configura\u00e7\u00f5es -> Aplicativos -> marque a op\u00e7\u00e3o 'Ativar Google Play' -> clique na linha GSF ID (o livro ir\u00e1 gui\u00e1-lo).
\nAp\u00f3s isso, o leitor ir\u00e1 redirecionar o usu\u00e1rio para a p\u00e1gina de registro do dispositivo no Google.
\nA inscri\u00e7\u00e3o deve finalizar com as palavras triunfantes 'Registro conclu\u00eddo' (exatamente assim, com um erro de ortografia, que ainda aparecer\u00e1 em diferentes partes). A informa\u00e7\u00e3o sobre a ortografia foi enviada ao fabricante e aguardamos corre\u00e7\u00e3o na pr\u00f3xima atualiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Ap\u00f3s essas palavras, n\u00e3o se apresse em abrir o Play Market imediatamente. Ele n\u00e3o funcionar\u00e1 de imediato, mas levar\u00e1 cerca de meia hora ou um pouco mais.<\/p>\n

Outro aplicativo \u00fatil \u00e9 «Menu R\u00e1pido<\/b>«. Ele permite configurar at\u00e9 cinco fun\u00e7\u00f5es que podem ser rapidamente acionadas no leitor em qualquer situa\u00e7\u00e3o, mesmo quando ele est\u00e1 funcionando como monitor.<\/p>\n

O menu de acesso r\u00e1pido aparece na \u00faltima captura de tela (veja acima) como um c\u00edrculo cinza circundado por cinco \u00edcones dispostos em semi-c\u00edrculo. Esses cinco \u00edcones aparecem apenas quando se pressiona o bot\u00e3o cinza central e n\u00e3o atrapalham durante o uso normal do livro.
\nDurante o teste do leitor, atribu\u00ed a fun\u00e7\u00e3o 'Screenshot' a um desses cinco bot\u00f5es, atrav\u00e9s da qual foram feitas as capturas de tela para este artigo.<\/p>\n

O pr\u00f3ximo aplicativo que gostaria de mencionar \u00e9 «Transfer\u00eancia<\/b>«. Este aplicativo permite enviar arquivos para o leitor pela rede de qualquer dispositivo conectado \u00e0 internet ou \u00e0 rede local (dom\u00e9stica).<\/p>\n

Os modos de opera\u00e7\u00e3o para a transfer\u00eancia de arquivos na rede local e na 'grande' internet s\u00e3o diferentes.<\/p>\n

Primeiro, vamos examinar o modo de transfer\u00eancia de arquivos na rede local.<\/p>\n

Ap\u00f3s iniciar o aplicativo 'Transfer\u00eancia' no leitor, veremos esta imagem:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nPara transferir arquivos para este e-reader, \u00e9 suficiente acessar o endere\u00e7o indicado na tela do dispositivo atrav\u00e9s de um navegador. Para acesso via celular, basta, como de costume, escanear o c\u00f3digo QR.<\/p>\n

Depois de acessar esse endere\u00e7o no navegador, uma forma simples de transfer\u00eancia de arquivos ser\u00e1 exibida:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nAgora, o segundo m\u00e9todo, com transfer\u00eancia de arquivos pela internet (ou seja, quando os dispositivos n\u00e3o est\u00e3o na mesma sub-rede e n\u00e3o se 'enxergam').<\/p>\n

Para isso, ap\u00f3s iniciar o aplicativo 'Transfer\u00eancia', voc\u00ea deve escolher a op\u00e7\u00e3o de conex\u00e3o chamada 'Push-file'.<\/p>\n

Em seguida, haver\u00e1 um procedimento simples de autentica\u00e7\u00e3o, que pode ser realizado de tr\u00eas formas: atrav\u00e9s da conta da rede social WeChat (o que provavelmente n\u00e3o ser\u00e1 interessante para usu\u00e1rios russos), ou pelo n\u00famero de telefone ou endere\u00e7o de e-mail. <\/p>\n

\u00c9 necess\u00e1rio agir rapidamente: o sistema concede apenas 1 minuto para inserir o c\u00f3digo recebido!<\/p>\n

Depois, voc\u00ea precisa se autenticar no segundo dispositivo no site send2boox.com (pelo qual a transfer\u00eancia de arquivos \u00e9 realizada).<\/p>\n

Inicialmente, este site pode surpreender o usu\u00e1rio, pois por padr\u00e3o \u00e9 exibido em chin\u00eas. N\u00e3o se assuste com isso, basta clicar no bot\u00e3o no canto superior direito, que permitir\u00e1 escolher o idioma desejado:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nEm seguida, a autentica\u00e7\u00e3o (que n\u00e3o \u00e9 complicada).<\/p>\n

E uma 'nuance' interessante: neste modo de transfer\u00eancia, o arquivo n\u00e3o \u00e9 enviado imediatamente para o e-reader, mas fica no site send2boox.com 'at\u00e9 ser requisitado'. Ou seja, o site desempenha as fun\u00e7\u00f5es de um servi\u00e7o de nuvem especializado.<\/p>\n

Depois disso, para carregar o arquivo no leitor, \u00e9 necess\u00e1rio, no aplicativo 'Transfer\u00eancia' no modo 'Push-file', pressionar o bot\u00e3o de upload. O progresso do upload ser\u00e1 indicado por um 'term\u00f4metro' preto:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nDe modo geral, a transfer\u00eancia de arquivos diretamente (via Wi-Fi e rede local) \u00e9 significativamente mais r\u00e1pida do que atrav\u00e9s do servi\u00e7o 'Push-file'.<\/p>\n

E, finalmente, o \u00faltimo aplicativo sobre o qual gostaria de falar separadamente: ONYX Store<\/b>.<\/p>\n

Este \u00e9 um loja de aplicativos gratuitos que s\u00e3o mais ou menos adequados para instala\u00e7\u00e3o em e-readers.<\/p>\n

Os aplicativos est\u00e3o divididos em cinco categorias: Read (Leitura), News ( Not\u00edcias), Study (Estudo), Tools (Ferramentas) e Work (Trabalho).<\/p>\n

Devo dizer imediatamente que as categorias News e Study est\u00e3o quase vazias, com apenas um aplicativo em cada uma.<\/p>\n

As outras categorias podem ser interessantes; aqui segue um exemplo de duas categorias (Read e Tools):<\/p>\n\n\n
\"Revis\u00e3o<\/td>\n\"Revis\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nNesse sentido, \u00e9 importante mencionar que um grande n\u00famero de aplicativos adequados para instala\u00e7\u00e3o em e-readers que funcionam com Android foi revisado no Habr em este artigo<\/a><\/noindex><\/b> (e suas partes anteriores).<\/p>\n

O que tamb\u00e9m \u00e9 interessante: o principal aplicativo, ou seja, o aplicativo para ler livros, n\u00e3o est\u00e1 na lista de aplicativos! Ele \u00e9 oculto e se chama Neo Reader 3.0.<\/p>\n

E aqui entramos no pr\u00f3ximo cap\u00edtulo:
\n<\/a><\/noindex><\/p>\n

Ler livros e documentos no e-reader ONYX BOOX Max 3<\/h3>\n

\nA caracter\u00edstica do menu deste e-reader \u00e9 que n\u00e3o h\u00e1 uma p\u00e1gina 'principal' bem definida, que na maioria dos outros dispositivos normalmente \u00e9 indicada pelo bot\u00e3o 'In\u00edcio'.<\/p>\n

Os principais itens do menu do leitor est\u00e3o dispostos em uma coluna na borda esquerda do dispositivo.<\/p>\n

Podemos considerar a Biblioteca como a p\u00e1gina 'principal' do leitor, pois \u00e9 aqui que o e-reader abre o livro eletr\u00f4nico ap\u00f3s ser ligado:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nA Biblioteca suporta todas as fun\u00e7\u00f5es t\u00edpicas que s\u00e3o comuns para leitores: cria\u00e7\u00e3o de cole\u00e7\u00f5es (que, ali\u00e1s, tamb\u00e9m s\u00e3o chamadas de bibliotecas aqui), diferentes tipos de ordena\u00e7\u00e3o e filtros:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nNa Biblioteca, encontram-se imprecis\u00f5es na tradu\u00e7\u00e3o do menu. Por exemplo, nas configura\u00e7\u00f5es de visualiza\u00e7\u00e3o, s\u00e3o usados os termos 'Nome do display' e 'T\u00edtulo do display' ao inv\u00e9s de 'Nome do arquivo' e 'T\u00edtulo do livro'.<\/p>\n

Mas isso s\u00e3o apenas falhas 'cosm\u00e9ticas', embora haja um problema real: a impossibilidade de renomear um arquivo de livro com um nome mais longo que 20 caracteres. Essa renomea\u00e7\u00e3o s\u00f3 pode ser feita conectando-se via USB a um computador.<\/p>\n

Ao mesmo tempo, o download de livros com nomes longos ocorre sem problemas.<\/p>\n

Uma reclama\u00e7\u00e3o sobre isso j\u00e1 foi enviada 'para onde deve ir'. Espero que na nova vers\u00e3o do firmware o problema seja corrigido.<\/p>\n

A pr\u00f3xima op\u00e7\u00e3o de menu \u00e9 «Loja<\/b>«. Ao clicar nesta op\u00e7\u00e3o de menu, voc\u00ea acessa a livraria JDRead.<\/p>\n

Esta loja cont\u00e9m livros, ao que parece, apenas em ingl\u00eas:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nDe qualquer forma, a pesquisa pela palavra \"Pushkin\" em russo n\u00e3o trouxe nenhum resultado.<\/p>\n

Portanto, a loja provavelmente ser\u00e1 \u00fatil apenas para usu\u00e1rios que est\u00e3o estudando ingl\u00eas.<\/p>\n

Embora ningu\u00e9m impe\u00e7a a instala\u00e7\u00e3o de aplicativos de outras lojas.<\/p>\n

Agora \u2014 voltando ao processo de leitura.<\/p>\n

O aplicativo respons\u00e1vel pela leitura de livros e visualiza\u00e7\u00e3o de imagens no leitor \u00e9 Neo Reader 3.0<\/b>.<\/p>\n

Os aplicativos de leitura em leitores j\u00e1 est\u00e3o padronizados em termos de funcionalidades, e aqui \u00e9 dif\u00edcil encontrar alguns \"benef\u00edcios\" especiais, mas eles existem.<\/p>\n

Provavelmente, a principal \"vantagem\" que diferencia a leitura neste leitor das outras \u00e9 a sua grande tela, que oferece a real utilidade do modo de duas p\u00e1ginas.<\/p>\n

Curiosamente, nesse modo, em cada uma das duas p\u00e1ginas em que a tela \u00e9 dividida, \u00e9 poss\u00edvel controlar a leitura de forma totalmente independente. \u00c9 poss\u00edvel virar p\u00e1ginas, mudar fontes e assim por diante de forma independente.<\/p>\n

Exemplo de divis\u00e3o com altera\u00e7\u00e3o do tamanho da fonte em uma das p\u00e1ginas:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nEsse modo pode ter aplica\u00e7\u00f5es muito \u00fateis. Por exemplo, em uma metade do leitor, pode-se colocar um gr\u00e1fico (diagrama, ilustra\u00e7\u00e3o, etc.), enquanto na outra metade se l\u00ea as explica\u00e7\u00f5es sobre essa imagem.<\/p>\n

Durante a leitura, pode-se, como de costume, ajustar as fontes (tipo e tamanho), margens, espa\u00e7amentos, orienta\u00e7\u00e3o e outros. Exemplos de algumas configura\u00e7\u00f5es:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\n\"Revis\u00e3o
\n
\n\"Revis\u00e3o
\n
\nGra\u00e7as \u00e0 tela sens\u00edvel ao toque, para alterar o tamanho da fonte, n\u00e3o h\u00e1 necessidade de entrar nas configura\u00e7\u00f5es: a fonte pode ser aumentada (ou diminu\u00edda) apenas abrindo (ou fechando) a imagem com dois dedos.<\/p>\n

Como j\u00e1 mencionado, a altera\u00e7\u00e3o da fonte n\u00e3o funcionar\u00e1 nos formatos PDF e DJVU. Aqui, ampliar ou reduzir a imagem com os dedos aumentar\u00e1 toda a imagem como um todo; as partes que n\u00e3o couberem na tela permanecer\u00e3o \"fora de cena\".<\/p>\n

Como em todos os leitores modernos, aqui est\u00e1 suportado o funcionamento de dicion\u00e1rios<\/b>. O funcionamento dos dicion\u00e1rios \u00e9 flex\u00edvel e existem diferentes op\u00e7\u00f5es de instala\u00e7\u00e3o e uso.<\/p>\n

Para instalar a op\u00e7\u00e3o mais comum de dicion\u00e1rios (russo-ingl\u00eas e ingl\u00eas-russo), \u00e9 necess\u00e1rio ativar o Wi-Fi, entrar no aplicativo \"Dicion\u00e1rio\" e iniciar o download desse dicion\u00e1rio (na lista de dicion\u00e1rios para download, estar\u00e1 por \u00faltimo).<\/p>\n

Este dicion\u00e1rio tem o formato StarDict e traduz muito bem palavras individuais; exemplo de tradu\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nMas n\u00e3o consegue traduzir frases inteiras. Para traduzir frases e textos no leitor, utiliza-se o tradutor do Google (conex\u00e3o Wi-Fi necess\u00e1ria); exemplo de tradu\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nNesta imagem, est\u00e1 mostrado a tradu\u00e7\u00e3o do Google de tr\u00eas frases do \u00faltimo par\u00e1grafo.<\/p>\n

\u00c9 poss\u00edvel ampliar a gama de dicion\u00e1rios no leitor de duas maneiras.<\/p>\n

Primeiro: baixar na internet dicion\u00e1rios no formato StarDict como um conjunto de arquivos e coloc\u00e1-los na mem\u00f3ria do leitor, respeitando a correta disposi\u00e7\u00e3o dos arquivos.<\/p>\n

A segunda op\u00e7\u00e3o: instalar no leitor dicion\u00e1rios de aplicativos externos. Muitos deles se integram ao sistema e podem ser acessados diretamente do texto lido.<\/p>\n

Mais uma interessante funcionalidade no aplicativo de leitura Neo Reader 3.0 \u2014 avan\u00e7amento autom\u00e1tico de p\u00e1ginas<\/b>. Esta funcionalidade existe apenas em um n\u00famero muito pequeno de aplicativos para leitura de livros.<\/p>\n

No modo de avan\u00e7o autom\u00e1tico (no aplicativo chamado \"Apresenta\u00e7\u00e3o\") h\u00e1 duas configura\u00e7\u00f5es simples:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nO leitor tamb\u00e9m suporta a modern\u00edssima fun\u00e7\u00e3o TTS (Texto-para-Fala<\/b>, sintetizador de voz). O leitor utiliza um sintetizador externo, para o qual \u00e9 necess\u00e1ria uma conex\u00e3o Wi-Fi.<\/p>\n

Gra\u00e7as \u00e0 presen\u00e7a da caneta stylus, \u00e9 poss\u00edvel criar n\u00e3o apenas anota\u00e7\u00f5es textuais para livros e documentos, mas tamb\u00e9m gr\u00e1ficas; exemplo:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nQuando a caneta entra na zona de sensibilidade do digitalizador indutivo, o funcionamento do sensor capacitivo \u00e9 interrompido. Assim, voc\u00ea pode colocar a m\u00e3o com a caneta diretamente na tela sem o medo de cliques acidentais.<\/p>\n

Ao mover a caneta, o atraso no desenho da linha em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 posi\u00e7\u00e3o da caneta \u00e9 pequeno e, em movimentos lentos, quase impercept\u00edvel (1-2 mm). Em movimentos r\u00e1pidos, o atraso pode chegar a 5-10 mm.<\/p>\n

O grande tamanho da tela permite utilizar o leitor para finalidades onde o uso de leitores \"pequenos\" \u00e9 in\u00fatil, mesmo com o bom funcionamento do software. Um exemplo de tal uso \u00e9 a exibi\u00e7\u00e3o de partituras musicais, cuja p\u00e1gina deve ser imediatamente totalmente vis\u00edvel para o m\u00fasico: ele n\u00e3o ter\u00e1 tempo para aumentar fragmentos individuais.<\/p>\n

Abaixo est\u00e3o exemplos de exibi\u00e7\u00e3o de notas e uma p\u00e1gina de uma edi\u00e7\u00e3o pr\u00e9-revolucion\u00e1ria de \"Gulliver\" no formato DJVU:<\/p>\n\n\n
\"Revis\u00e3o<\/td>\n\"Revis\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\nUma desvantagem do aplicativo de leitura Neo Reader 3.0 \u00e9 a limita\u00e7\u00e3o na exibi\u00e7\u00e3o de notas de rodap\u00e9: elas devem ocupar no m\u00e1ximo quatro linhas por p\u00e1gina. Por exemplo, no romance 'Guerra e Paz' de L.N. Tolst\u00f3i, que est\u00e1 repleto de notas de rodap\u00e9 com tradu\u00e7\u00f5es do franc\u00eas, algumas notas n\u00e3o eram vis\u00edveis.<\/p>\n

<\/a><\/noindex><\/p>\n

Fun\u00e7\u00f5es adicionais<\/h3>\n

\nAl\u00e9m das funcionalidades 'obrigat\u00f3rias', este e-reader pode realizar uma s\u00e9rie de fun\u00e7\u00f5es adicionais.<\/p>\n

Vamos come\u00e7ar com o scanner de digitais \u2014 uma caracter\u00edstica ainda 'ex\u00f3tica' para e-readers.<\/p>\n

Scanner de digitais<\/b> aqui est\u00e1 combinado com um bot\u00e3o f\u00edsico 'Voltar' na parte inferior do painel frontal do leitor. Com um leve toque, este bot\u00e3o faz a fun\u00e7\u00e3o de scanner, e ao pression\u00e1-lo at\u00e9 clicar, \u00e9 a fun\u00e7\u00e3o 'Voltar'.<\/p>\n

Os testes mostraram boa confiabilidade no reconhecimento de 'pr\u00f3prio - estranho'. A probabilidade de desbloquear o leitor com a digital 'pr\u00f3pria' na primeira tentativa \u00e9 superior a 90%. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desbloquear com a digital de um 'estranho'.<\/p>\n

O processo de registro da digital \u00e9 um pouco mais complicado do que em smartphones.<\/p>\n

Aqui, primeiro \u00e9 necess\u00e1rio entrar na sua conta BOOX (pelo n\u00famero de telefone ou endere\u00e7o de e-mail), depois configurar uma senha para bloqueio de tela (que \u00e9 tamb\u00e9m o PIN), e ent\u00e3o realizar o registro da digital (o leitor vai orientar passo a passo).<\/p>\n

O processo de registro da digital em si \u00e9 exatamente o mesmo que em smartphones:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nAgora, vamos falar sobre as funcionalidades visita a p\u00e1ginas da internet<\/b> (navega\u00e7\u00e3o na internet).<\/p>\n

Gra\u00e7as ao processador r\u00e1pido, a internet aqui funciona de forma bastante confort\u00e1vel, embora em modo preto e branco. Exemplo de p\u00e1gina (habr.com):<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nO elemento irritante em p\u00e1ginas da internet pode ser apenas a publicidade animada, uma vez que a 'r\u00e1pida' anima\u00e7\u00e3o nas telas dos e-readers n\u00e3o tem uma apar\u00eancia glamourosa.<\/p>\n

O acesso \u00e0 internet deve ser encarado, em primeiro lugar, como uma das maneiras de 'obter' livros. Mas tamb\u00e9m pode ser utilizado para ler e-mails e alguns sites de not\u00edcias.<\/p>\n

Para otimizar a visualiza\u00e7\u00e3o de p\u00e1ginas da internet e ao trabalhar em alguns outros aplicativos externos, pode ser adequado alterar as configura\u00e7\u00f5es de atualiza\u00e7\u00e3o da tela no e-reader:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nPara leitura de textos, \u00e9 melhor deixar a configura\u00e7\u00e3o \"Modo Padr\u00e3o\". Com essa configura\u00e7\u00e3o, a tecnologia Snow Field funciona ao m\u00e1ximo, praticamente erradicando artefatos em partes de teste dos livros (infelizmente, essa tecnologia n\u00e3o afeta imagens; essa \u00e9 uma de suas limita\u00e7\u00f5es).<\/p>\n

A pr\u00f3xima fun\u00e7\u00e3o \u00e9 a cria\u00e7\u00e3o de desenhos e anota\u00e7\u00f5es com a caneta stylus<\/b>.<\/p>\n

Essa fun\u00e7\u00e3o funciona no aplicativo \"Notas\", um exemplo de aplica\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nGra\u00e7as \u00e0 sensibilidade da caneta stylus \u00e0 press\u00e3o, a espessura da linha durante o desenho pode variar, criando um efeito art\u00edstico.<\/p>\n

Em seguida \u2014 reprodu\u00e7\u00e3o de som<\/b>.<\/p>\n

Para reprodu\u00e7\u00e3o de som no e-reader, h\u00e1 caixas de som est\u00e9reo. A qualidade delas corresponde aproximadamente \u00e0 dos alto-falantes de um tablet de gama m\u00e9dia. O volume \u00e9 suficiente (pode-se at\u00e9 dizer \u2014 alto), os ru\u00eddos s\u00e3o impercept\u00edveis; por\u00e9m, a reprodu\u00e7\u00e3o de graves \u00e9 limitada.<\/p>\n

No entanto, o aplicativo integrado para \u00e1udio n\u00e3o se destaca pela complexidade da interface:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nOs arquivos para reprodu\u00e7\u00e3o devem ser abertos a partir do gerenciador de arquivos.<\/p>\n

N\u00e3o h\u00e1 conector para fones de ouvido com fio no e-reader; mas, gra\u00e7as \u00e0 presen\u00e7a de um canal Bluetooth, \u00e9 poss\u00edvel conectar fones de ouvido sem fio. O emparelhamento com eles ocorre sem problemas:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nA pr\u00f3xima fun\u00e7\u00e3o \u00e9 uso do e-reader como monitor de computador<\/b>.<\/p>\n

Para usar o e-reader como monitor de computador, basta conect\u00e1-lo ao computador com o cabo HDMI fornecido e iniciar o aplicativo \"Monitor\" no e-reader.<\/p>\n

O computador reconhece automaticamente a resolu\u00e7\u00e3o do monitor do livro (2200 x 1650) e determina sua taxa de quadros em 27 Hz (o que \u00e9 pouco mais de duas vezes abaixo do padr\u00e3o de 60 Hz). Essa desacelera\u00e7\u00e3o dificulta o controle com o mouse: o atraso do movimento na tela em rela\u00e7\u00e3o ao movimento real se torna percept\u00edvel.<\/p>\n

Naturalmente, n\u00e3o se deve esperar milagres desse uso do e-reader. E o problema n\u00e3o \u00e9 tanto que a imagem \u00e9 em preto e branco; mas que o computador forma uma imagem que n\u00e3o est\u00e1 otimizada para exibi\u00e7\u00e3o em tais telas.<\/p>\n

O usu\u00e1rio pode influenciar a qualidade da imagem, ajustando o modo de atualiza\u00e7\u00e3o de p\u00e1ginas no leitor de acordo com um cen\u00e1rio espec\u00edfico de uso e regulando o contraste (tamb\u00e9m no leitor), mas \u00e9 improv\u00e1vel que se chegue a um ideal.<\/p>\n

Como exemplo, mostramos duas capturas de tela em diferentes modos (a segunda delas, com aumento de contraste); enquanto isso, um editor de texto est\u00e1 rodando no computador com a frase padr\u00e3o antiga para testar teclados de m\u00e1quinas de escrever:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\n\"Revis\u00e3o
\n
\nNo entanto, em alguns casos, tal aplica\u00e7\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel; por exemplo, como um segundo monitor para monitorar periodicamente alguns processos lentos.<\/p>\n

<\/a><\/noindex><\/p>\n

Autonomia<\/h3>\n

\nNunca houve problemas de autonomia em leitores de e-books, uma vez que suas telas em modo est\u00e1tico n\u00e3o consomem energia 'de jeito nenhum' (como se costuma dizer hoje em dia). O consumo de energia ocorre apenas durante a atualiza\u00e7\u00e3o (ou seja, a mudan\u00e7a de p\u00e1gina), que n\u00e3o acontece com muita frequ\u00eancia.<\/p>\n

No entanto, a autonomia deste leitor ainda assim surpreendeu.<\/p>\n

Para verificar isso, foi iniciado um modo de folhea\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de p\u00e1ginas com um intervalo de 20 segundos, o que corresponde aproximadamente \u00e0 leitura de texto em um tamanho de fonte m\u00e9dio. As interfaces sem fio estavam desligadas.<\/p>\n

Quando restavam 7% de carga na bateria, o processo foi interrompido, e aqui est\u00e3o os resultados:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nMas n\u00fameros ainda mais surpreendentes podem ser obtidos ao contar a quantidade de p\u00e1ginas em um leitor 'normal' de 6 polegadas de acordo com a \u00e1rea da tela. <\/p>\n

Supondo que a fonte em um leitor de 6 polegadas tivesse o mesmo tamanho, a quantidade equivalente de p\u00e1ginas seria de 57867!<\/p>\n

O tempo de carregamento da bateria ap\u00f3s a descarga completa foi de cerca de 3 horas, o que \u00e9 normal para dispositivos sem suporte a 'carregamento r\u00e1pido'.<\/p>\n

O gr\u00e1fico da descarga e subsequente carga da bateria \u00e9 o seguinte:<\/p>\n

\"Revis\u00e3o
\n
\nA corrente m\u00e1xima durante o carregamento foi de 1,89 Amperes. Por isso, recomenda-se usar um adaptador com corrente de sa\u00edda n\u00e3o inferior a 2 A para o carregamento.<\/p>\n

<\/a><\/noindex><\/p>\n

Resumo e Conclus\u00f5es<\/h3>\n

\nO pre\u00e7o do leitor testado \u00e9 tal que o usu\u00e1rio potencial ter\u00e1 que pensar bem para que finalidades ele ser\u00e1 necess\u00e1rio.<\/p>\n

A principal caracter\u00edstica do leitor ONYX BOOX Max 3 \u00e9 sua tela gigantesca. Essa mesma caracter\u00edstica define sua principal finalidade: a leitura de livros e documentos em formatos PDF e DJVU. Para esses fins, dificilmente se encontrar\u00e1 um leitor mais adequado.<\/p>\n

Isso \u00e9 facilitado tanto pelo hardware quanto pelo software do leitor.<\/p>\n

A tela grande, juntamente com o aplicativo Neo Reader 3.0, torna realmente \u00fatil o modo de trabalho em duas p\u00e1ginas, e a caneta stylus permitir\u00e1 fazer anota\u00e7\u00f5es e coment\u00e1rios manuscritos.<\/p>\n

Um ponto adicional a favor do leitor \u00e9 seu hardware r\u00e1pido e tamb\u00e9m econ\u00f4mico em termos de energia, complementado por uma grande quantidade de mem\u00f3ria tanto RAM quanto permanente.<\/p>\n

O sistema operacional do leitor \u00e9 uma vers\u00e3o quase mais recente do Android, o que adiciona flexibilidade ao uso do dispositivo.<\/p>\n

O usu\u00e1rio pode instalar por conta pr\u00f3pria os aplicativos necess\u00e1rios para seu trabalho, por exemplo, usar programas de leitura que j\u00e1 gosta, instalar software de escrit\u00f3rio, etc.<\/p>\n

H\u00e1, claro, desvantagens; todas elas se referem a 'rugosidades' no firmware.<\/p>\n

As desvantagens incluem erros ortogr\u00e1ficos e estil\u00edsticos no menu, al\u00e9m de problemas ao renomear livros com nomes longos. A fabricante foi informada sobre essas quest\u00f5es e espera-se que corre\u00e7\u00f5es sejam implementadas nas pr\u00f3ximas atualiza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Tamb\u00e9m pode ser considerado uma desvantagem o item do menu 'Loja', que ser\u00e1 pouco \u00fatil para o usu\u00e1rio russo. Seria melhor se esse item escondesse alguma livraria russa; idealmente, poderia dar ao usu\u00e1rio a op\u00e7\u00e3o de configurar o acesso a alguma livraria nesse menu.<\/p>\n

No entanto, todas as falhas encontradas n\u00e3o impedem o uso do leitor em suas fun\u00e7\u00f5es principais. Al\u00e9m disso, \u00e9 bastante prov\u00e1vel que as falhas descobertas sejam corrigidas em novas atualiza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Nessa nota positiva, permitam-me encerrar a revis\u00e3o!
\n
Fonte: habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u041e\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 1. \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 2. \u0410\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 3. \u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 4. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 5. \u0410\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c 6. \u0418\u0442\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044b \u0427\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 (\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u043e\u0432) \u0441 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f? \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430, \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430? \u0412\u0441\u0451 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e; \u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430: \u0447\u0435\u043c \u043e\u043d […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-53576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Revis\u00e3o do ONYX BOOX Max 3: um leitor com uma tela m\u00e1xima | ProHoster","description":"Conte\u00fado 1. Especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas 2.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/obzor-onyx-boox-max-3-rider-s-maksimalnym-ekranom","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"pt_PT","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440 ONYX BOOX Max 3: \u0440\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0441 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c | ProHoster","og:description":"\u041e\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 1. \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 2.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/blog\/news\/obzor-onyx-boox-max-3-rider-s-maksimalnym-ekranom","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-12-04T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:01:30+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"53576","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-24 07:55:22","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 20:22:50","updated":"2026-01-24 07:55:22","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53576\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}