Din ce în ce mai mulți recruți din companiile moderne preferă să susțină interviuri cu candidații în limba engleză. Pentru specialiștii HR, acest lucru este avantajos, deoarece pot verifica simultan cunoștințele de engleză ale candidatului și pot obține mai multe informații despre acesta.
Adevărul este că pentru candidați, prezentarea despre sine în engleză provoacă adesea dificultăți. Mai ales dacă nivelul de engleză nu le permite să comunice liber pe orice temă.
Profesorii școlii online de limba engleză EnglishDom au împărtășit opinii despre cum să construiești o prezentare despre tine în engleză, astfel încât să fii angajat.
Planul pas cu pas pentru a vorbi despre sine
Autoprezentarea durează de obicei între 3 și 5 minute, dar depinde în mare măsură de prima impresie pe care o face HR-ul. De aceea, recomandăm să te pregătești din timp pentru a vorbi despre tine.
Dimensiunea optimă a autobiografiei la interviu este de până la 15 propoziții. Mai mult, recrutorul va fi greu de ascultat.
Planul prezentării ar trebui să fie elaborat din timp. Povestea trebuie să fie compactă, fără detalii inutile, dar totuși să fie plină de sens.
Să trecem acum la plan.
1. Informații generale despre tine (nume și vârstă)
Începutul autobiografiei este cel mai simplu, deoarece te învață să te prezinți corect încă de la nivelul elementary.
- My name is Ivan Petrov. — Mă numesc Ivan Petrov.
- I’m 30 years old. — Am 30 de ani.
Ca frază introductivă, unii recomandă să folosești „Let me introduce myself”, dar profesorii de la EnglishDom consideră că acest lucru va convinge recrutorul că nivelul tău de engleză este destul de scăzut.
Pentru a face povestea mai fluidă și informală, folosește fillers well, let’s start, so, okay.
Okay, let’s start. My name is… — Bine, să începem. Mă numesc…
Astfel, discursul va părea mai natural. Principalul lucru este să nu exagerezi cu fillers. Unul la fiecare 3 propoziții va fi suficient.
2. Locul de trai
Aici totul este destul de simplu. Trebuie să menționezi orașul în care locuiești și zona, dacă orașul este mare. Poți menționa și regiunea din care provii, dar nu este obligatoriu.
- I’m from Kyiv. — Sunt din Kiev.
- I live in Moscow, in the Khamovniki District. — Locuiesc în Moscova, în districtul Khamovniki.
- I used to live in… — Am locuit în orașele…
- My hometown is Lviv. — Orașul meu natal este Lviv.
3. Familia
Nu trebuie să adâncim prea mult. Este suficient să menționăm dacă ești căsătorit(ă), dacă ai copii și câți ani au aceștia. Poți să menționezi în câteva cuvinte profesia soției tale. Însă, nu te lansa prea mult. Interviul este despre tine, nu despre familia ta.
- Sunt căsătorit. — Sunt căsătorit(ă).
- Soția (soțul) mea este designer. — Soția (soțul) meu este designer.
- Sunt căsătorit de 10 ani. — Sunt căsătorit(ă) de 10 ani.
- Sunt divorțat(ă). — Sunt divorțat(ă).
- Am 2 copii. Au 9 și 3 ani. — Am doi copii. Au 9 și 3 ani.
4. Educație, abilități profesionale și competențe
Recomandăm să nu te concentrezi prea mult pe educația formală. Este bine să menționezi studiile superioare, dar pune accent pe acest aspect doar dacă vrei o slujbă în domeniul tău.
Pune accent pe cunoștințele și competențele profesionale.
- Am absolvit KNU cu o diplomă în... — Am terminat KNU cu specializarea în...
- Am urmat un program de formare la... — Am participat la cursuri de...
- Experiența mea profesională include... — Experiența mea profesională include...
- Am următoarele abilități... — Am următoarele abilități...
- Experiența mea de lucru se ridică la... — Experiența mea de muncă este de...
Această secțiune ar trebui să fie cea mai extinsă, ocupând între 3 și 8 propoziții.
5. Ultimele locuri de muncă și funcții
Practically every recruiter asks about the last place of work, so it can be mentioned directly in the self-presentation.
- Am lucrat ca administrator de sistem în compania ABC înainte. — Înainte am lucrat ca administrator de sistem în compania ABC.
- Am fost concediat(ă) din cauza... — Am fost concediat(ă) pentru că...
- În ultimii 5 ani de muncă la ABC am obținut următoarele rezultate... — În ultimii 5 ani de muncă la ABC am obținut următoarele rezultate...
Nu trebuie să te concentrezi prea mult pe acest aspect — concentrează-te pe competențele și realizările tale.
6. Calități personale
În auto-prezentare ar trebui să menționezi câteva trăsături pe care le consideri cele mai bune în tine. Trei sau patru ar fi suficiente. Nu exagerează cu autoprovocarea — recrutul nu va aprecia acest lucru.
Iată câteva calități pozitive comune. Alege dintre ele pe cele care te reprezintă:
- hard-working — muncitor;
- sociable — sociabil;
- diligent — harnic;
- responsible — responsabil;
- open-minded — deschis la minte;
- creative — creativ;
- ambitious — ambițios;
- stress-resistant — rezistent la stres;
- initiative — inițiativă.
Unii recruterii întreabă și despre laturile negative ale candidaților, dar în prezentarea personală nu ar trebui să discuți despre ele. Sarcina ta este să te prezinți cât mai concis ca persoană și specialist; aspectele negative nu sunt relevante aici. Dacă este absolut necesar, HR-ul va întreba separat.
7. Hobby-uri și alte informații personale
Această secțiune nu este deloc obligatorie. Dar din experiența personală, un candidat este perceput mai plăcut dacă are hobby-uri și pasiuni. Mai ales dacă acestea nu sunt chiar obișnuite. O propoziție despre hobby-uri va fi suficientă.
- În timpul liber, mă pasionează... — În timpul meu liber, mă ocup cu...
- Am câteva hobby-uri... — Am câteva hobby-uri...
Sfaturi pentru pregătirea povestirii despre tine la interviu
Am adunat câteva sfaturi care te vor ajuta să te prezinți corect și să-ți maximizezi șansele de a obține locul de muncă.
Sfatu 1. Pregătire și încă o dată pregătire
Chiar dacă nivelul tău de engleză îți permite să comunici aproape liber, este bine să dedici puțin timp pregătirii pentru interviu.
Prima impresie nu se face de două ori, așa că orice greșeli gramaticale, cuvinte amestecate și pauze prea lungi între propoziții pot costa locul tău de muncă.
Cel mai bun mod este să-ți scrii discursul pe hârtie și să-l citești de câteva ori cu voce tare. Nu este nevoie să înveți pe de rost, deoarece recrutorul poate adresa întrebări explicative pe parcursul povestirii. Dacă te pierzi și uiți ce să spui mai departe, va fi prea evident.
Sfatu 2. Folosește cuvinte și fraze simple
Dacă vrei să impresionezi recrutorul, cel mai bine este să o faci prin cunoștințele și abilitățile tale în domeniul profesional.
Nu ar trebui să îți încarci discursul cu propoziții complexe, idiomuri și cuvinte rar folosite, chiar dacă știi foarte bine engleza. Asta arată ca și cum ai vreau să te dai în spectacol.
Cel mai bine este să folosești expresii și formulări accesibile. Dar dacă vrei să faci discursul tău mai natural, poți utiliza idiomuri și umpluturi, dar numai într-o măsură rezonabilă.
Sfatu 3. Păstrează-ți calmul
Panică este cea mai simplă cale de a te face de rușine la interviu. Mai ales dacă acesta se desfășoară în limba engleză.
Așadar, încercați să păstrați claritatea minții, chiar dacă ceva nu merge bine. Dacă sunteți prea emoționali, luați un sedativ înainte de interviu.
Unii recruteri încearcă intenționat să scoată candidatul din ritmul obișnuit, punând întrebări capcană și, uneori, complet absurde. De exemplu:
- Ce părere aveți despre gnomii de grădină?
- Aveți o melodie preferată în engleză? Cântați-o pentru noi.
- De ce suprafața mingii de golf este presărată cu găuri?
- De ce gurile de canal sunt rotunde?
Scopul acestor întrebări este de a verifica cum reacționați într-o situație complet necunoscută. Din păcate, nu veți putea să vă pregătiți pentru astfel de întrebări din timp, așa că va trebui să sperați la vocabularul și cunoștințele dumneavoastră.
Conclusions
Candidații consideră că interviul în engleză este mai greu decât în rusă. Dar totul se datorează barierei lingvistice, care nu le permite să își exprime liber gândurile într-o limbă străină.
Uneori, chiar și specialiștii cu un engleză bun (avansat și mai sus) se pierd în timpul interviurilor, ceea ce duce la refuzuri inevitabile. Așa că învățați engleza și pregătiți-vă cu atenție pentru interviuri.
EnglishDom.com — o școală online care inspiră să înveți engleza prin inovație și grijă umană.
Numai pentru cititorii Habrului — ! La achiziționarea a 10 lecții, introduceți codul promoțional goodhabr2 și primești încă 2 lecții cadou. Bonusul este valabil până pe 31.05.19.
Primiți 2 luni de abonament premium pentru toate cursurile EnglishDom, cadou.
Produsele noastre:
Învățați cuvinte în engleză în aplicația mobilă ED Words.
Învăță engleza de la A la Z în aplicația mobilă ED Courses
Instalează extensia pentru Google Chrome, traduce cuvintele englezești online și adaugă-le pentru studiu în aplicația Ed Words
Învăță engleza într-un mod jucăuș în simulatorul online
Consolidează-ți abilitățile de conversație și întâlnește prieteni în cluburile de conversație
Vizionați videoclipuri despre trucuri utile pentru engleză pe canalul YouTube EnglishDom
Sursa: habr.com
