Cum ai descrie anul 2018? A fost așa cum te așteptai?
Am răspunde la această întrebare mai degrabă negativ. Începând cu catastrofele naturale deosebit de devastatoare și terminând cu numărul record de femei care au participat la alegeri, anul 2018 a fost plin de surprize. Priveind înapoi, evaluăm lumea cu totul diferit față de cum am văzut-o în prognozele de acum câțiva ani.
Avantajul surprizelor este că acestea pot servi adesea ca un apel la acțiune. Oamenii pot fi îngrijorați de faptul că realitatea nu a corespuns așteptărilor lor. Unele surprize îi ajută pe oameni să înțeleagă că ordinea existentă trebuie schimbată. Unele surprize subliniază faptul că transformările au început deja.
Acum douăzeci și cinci de ani, am citit un articol care spunea că sute de mii de copii din țările sărace mor din cauza diareei. Această surpriză ne-a ajutat să ne formăm viziunea asupra valorilor reale. Credem într-o lume în care inovațiile sunt accesibile tuturor, unde copiii nu mor din boli care pot fi tratate. Dar am observat o lume care încă depinde de inegalitate.
Această descoperire a fost unul dintre cele mai importante momente în călătoria noastră către caritate. Am fost surprinși, apoi am fost furioși, iar apoi am început să acționăm.
Au fost și surprize plăcute. Când am început pentru prima dată să învățăm despre malarie, am crezut că lumea nu va obține beneficii reale până când cineva nu va inventa un vaccin de lungă durată. Totuși, datorită plaselor de țânțari și altor măsuri, mortalitatea cauzată de malarie a scăzut cu 42% din anul 2000.
În acest mesaj anual, descriem încă nouă lucruri care ne-au surprins în călătoria noastră. Unele dintre acestea ne îngrijorează. Altele ne inspiră. Și toate ne îndeamnă să acționăm. Sperăm că și pe voi vă vor determina să acționați, deoarece aceasta este singura modalitate prin care putem face lumea mai bună.
1. Africa – cel mai tânăr continent
Vârsta mediană a locuitorilor săi este cea mai mică din lume
Bill: lumea continuă să îmbătrânească, iar vârsta Africii rămâne aproape constantă. Acest lucru poate fi derutant, dar totul devine clar dacă ne uităm la detalii.
În general, vârsta mediană la nivel mondial crește. În toate colțurile lumii, oamenii trăiesc tot mai mult. Mai mulți copii ajung la vârsta adultă, iar femeile nasc mai puțini copii decât oricând. Drept urmare, populația globală se apropie treptat de vârsta medie.
Cu excepția Africii. Vârsta mediană a locuitorilor de acolo este de 18 ani. În America de Nord, este de 35 de ani [ / прим. перев.]. И в ближайшие десятилетия ожидается рост количества молодых африканцев.
Există multe motive pentru asta. Unul dintre ele este că numărul anual de nașteri crește în cele mai sărace părți , în timp ce scade în alte părți ale continentului. Acest lucru poate fi un activ sau o sursă de instabilitate. Noi, Melinda și cu mine, considerăm că investițiile corecte pot revela un potențial incredibil. Tinerii africani vor modela viitorul nu doar al comunităților lor individuale, ci și al întregii lumi.
Melinda: economiștii, descriind condițiile de prosperitate ale țărilor, subliniază în mod special un factor precum „capitalul uman” – acesta este un alt nume pentru faptul că viitorul depinde de accesibilitatea unei bune asistențe medicale și educație pentru tineri. Sănătatea și educația sunt două părți ale aceluiași motor economic.
Dacă Africa de Sud se va concentra pe investițiile în tineret, regiunea va putea să își dubleze cota în forța de muncă globală până în 2050 și să asigure o viață mai bună pentru sute de milioane de oameni.
Printre cele mai mari forțe care influențează planeta se numără educația fetelor. Fetele educate au o sănătate mai bună. Ele sunt mai bogate. Dacă toate fetele din lume ar primi 12 ani de educație de calitate, câștigurile femeilor pe tot parcursul vieții ar crește cu 30 de trilioane de dolari, o sumă care depășește economia Statelor Unite. Familiile lor beneficiază, de asemenea. Cu cât o femeie are mai multă educație, cu atât este mai bine pregătită pentru a crește copii sănătoși. UNESCO a calculat că dacă toate femeile din economiile de jos și de mijloc ar termina liceul, mortalitatea infantilă s-ar reduce la jumătate.
Un avans sănătos, educat și cu oportunități pentru tineretul african, care promovează fetele, în loc să le lase în urmă, ar fi cel mai bun indicator pe care mi-l pot imagina.
2. Testele ADN bazate pe probe prelevate în condiții domestice pot ajuta în identificarea criminalilor în serie, precum și în prevenirea nașterilor premature.
Oamenii de știință au descoperit o legătură potențială între nașterile premature și anumite gene.
Bill: când poliția a folosit rezultatele testelor genetice pentru a-l captura pe „„, anul trecut această știre a fost copertă în titlurile din întreaga lume. Totuși, aceasta nu este singura descoperire făcută datorită testelor ADN efectuate acasă. Studiind 40.000 de probe trimise de voluntari pe site-ul 23andMe, cercetătorii au descoperit între nașterile premature și șase gene specifice – inclusiv una care reglează utilizarea seleniului de către organism.
Unii oameni au o genă care îi împiedică să proceseze corect seleniul. O cercetare de la 23andMe (finanțată de fundația noastră) a descoperit că femeile însărcinate cu această genă au o probabilitate crescută de a naște prematur. Aceasta sugerează că seleniul joacă un rol în determinarea începutului nașterii.
Înțelegerea cauzelor nașterilor premature este extrem de importantă. În fiecare an, 15 milioane de copii se nasc astfel. Aceste nașteri au loc în rândul mamelor din întreaga lume – deși în anumite grupuri, frecvența lor poate fi mai mare (despre asta va vorbi Melinda), iar copiii născuți prea devreme din țările sărace au o probabilitate mai mare de a deceda.
Chiar și în acest an se va încheia o cercetare privind modul în care acest mineral influențează riscul de nașteri premature. Dar dacă această legătură se va dovedi solidă, seleniul ar putea deveni, cândva, o soluție ieftină și simplă pentru extinderea sarcinii.
Această legătură se numără printre câteva progrese realizate de noi în ultimii ani. Îmbunătățirea instrumentelor și schimbul de date ne permit în sfârșit să înțelegem ce cauzează nașterile premature și ce putem face pentru a le preveni. Mie îmi place în mod special privind riscul de nașteri premature, dezvoltată de o echipă de la Stanford. Aceasta poate indica momentul nașterii copilului, iar femeia va avea oportunitatea de a colabora cu medicul pentru a lua toate măsurile necesare pentru a minimiza riscul.
Melinda: în ciuda descoperirilor promițătoare descrise de Bill, mă surprinde cât de puțin știm despre nașterile premature. Nu pot să-mi imaginez nimic altceva care să afecteze 10% din oameni din toate colțurile lumii, și totuși să primească atât de puțină atenție.
Pentru majoritatea nașterilor premature, nu reușim să stabilim cauza și nu știm de ce anumite grupuri de femei se află în zona de risc crescut. De exemplu, rămâne o enigmă de ce femeile înalte au o sarcină mai lungă. În SUA, există o enigmă de ce femeile negre născute acolo se confruntă mai des cu nașterile premature decât femeile care imigrată din țările africane. Există o teorie socioculturală - că rasismul și discriminarea împotriva femeilor negre în America le expun la un nivel de stres care le afectează sănătatea. O altă teorie sugerează că femeile care au crescut în SUA au un set diferit de microorganisme. Dar, deocamdată, nu știm nimic cu siguranță.
Ce știm sigur este că natura nașterilor premature este complexă. Cât de devreme se naște un bebeluș are o mare importanță: 36 de săptămâni este mult mai bine decât 34 de săptămâni. Scopul nostru nu este să prevenim complet nașterile premature, ceea ce probabil că nu este posibil. Trebuie să lucrăm pentru a extinde sarcina, apropiind termenii de cei normali. Și, în sfârșit, începem să umplem lacunele în cunoștințele despre cum putem face asta.
3. Vom construi un întreg New York în fiecare lună
În următorii 40 de ani! Cantitatea de materiale de construcție din lume se va dubla până în 2060
Bill: mi-aș dori ca mai multă lume să înțeleagă ce trebuie făcut pentru a preveni schimbările climatice. Probabil ați citit despre unele progrese în ceea ce privește electricitatea datorită scăderii costurilor energiei regenerabile. Dar electricitatea reprezintă doar un sfert din gazele cu efect de seră emise la nivel mondial.
Producția nu întâmpină un decalaj mare, având o pondere de 21%. Majoritatea oamenilor își imaginează producția ca gadgeturi care se deplasează pe o bandă transportoare, dar aceasta include și materialele folosite în construcții. Producția de ciment și oțel consumă multă energie din combustibili fosili, iar printre produsele secundare se eliberează carbon în atmosferă.
În următoarele decenii, populația urbană va continua să crească, iar până în 2060, cantitatea de materiale de construcție din lume se va dubla - este aproape ca și cum am construi un nou New York în fiecare lună. Aceasta reprezintă o cantitate imensă de ciment și oțel. Trebuie să ne gândim cum să realizăm totul, fără a afecta schimbările climatice.
Producția nu este singura sursă de gaze cu efect de seră. Agricultura contribuie cu 24%. Acest lucru include bovinele, care emit gaze de ambele părți. (Pentru mine, a fost o surpriză - nu m-am gândit că voi scrie vreodată despre meteorismul bovin).
În general, dacă dorim să rezolvăm problema schimbărilor climatice, trebuie să reducem la zero emisiile de gaze cu efect de seră de la toți actorii - agricultură, electricitate, producție, transport și construcții. Aceste cinci domenii le consider cele mai mari provocări în ceea ce privește schimbările climatice.
Nu trebuie să ne imaginăm că oamenii vor înceta pur și simplu să folosească îngrășăminte, să transporte mărfuri pe containere, să construiască birouri sau să zboare cu avioanele. De asemenea, ar fi nedrept să cerem țărilor în dezvoltare să-și limiteze creșterea în favoarea altora. De exemplu, pentru multe persoane din țări cu venituri mici și medii, bovinele sunt o sursă esențială de venit și nutrienți.
O parte din soluție constă în a investi în inovații în toate cele cinci sectoare, astfel încât să putem acționa fără a distruge clima. Fiecare dintre acestea necesită invenții revoluționare.
Pot raporta anumite progrese. Comisia Europeană a decis recent să investească în cercetare și dezvoltare în aceste cinci domenii. Fondul de 1 miliard de dolari „Inițiative Energetice Revoluționare” [Breakthrough Energy Ventures, BEV], la care am legătură, folosește aceste cinci provocări pentru a gestiona investițiile noastre în companii de energie curată. BEV operează separat de acțiunile pe care fondul nostru le organizează, ajutând fermierii să se adapteze la schimbările climatice.
Cu toate acestea, trebuie să comunicăm mult mai bine despre problemele emergente. Ar fi bine ca mediatizarea acestora în mass-media să corespundă profunzimii lor. Panourile solare sunt excelente, dar trebuie să se discute și despre camioane, ciment și despre cum emit gaze bovinele.
4. Datele pot fi sexist.
Fac mai multă muncă casnică fetele decât băieții? Cât de mult?
Bill: îmi dedic destul de mult timp studiului datelor legate de sănătate și dezvoltare. Este uimitor cât de puține date avem despre femei și fete. Cred că principala cauză este că creăm o separare artificială, unde unele probleme sunt considerate „feminine” iar altele nu, iar problemele feminine nu sunt studiate atât de profund. Acest lucru împiedică progresul pentru toți. Nu poți îmbunătăți ceva dacă nu știi ce se întâmplă cu jumătate din populație. Și nu există nicio scuză pentru asta, când tehnologiile ne permit să colectăm toate datele atât de simplu.
Melinda: cât de mulți bani au câștigat femeile din țările în dezvoltare anul trecut? Câtă proprietate dețin? Cât mai mult timp petrec fetele cu lucrările casnice în comparație cu băieții?
Nu știu. Și nimeni nu știe. Aceste date pur și simplu nu există.
Eu și Bill am putea umple cu ușurință întreaga scrisoare anuală cu discuții despre rolul datelor în promovarea progresului pentru cei mai săraci oameni de pe planetă. Datele ajută la luarea deciziilor corecte și la formularea politicilor. Ele ne ajută să ne stabilim obiective și să măsurăm progresul. Ele ajută la susținerea punctelor de vedere și la tragerea la răspundere.
De aceea, lipsa datelor despre viața femeilor și fetelor cauzează atât de mult rău. Aceasta împiedică îmbunătățirea vieților lor.
Problema nu este doar că unele femei nu apar deloc în statistică. În plus, datele pe care le avem – și pe care se bazează persoanele care stabilesc politicile – sunt foarte slabe. Ele pot fi considerate chiar sexistice. Ne place să credem că datele sunt obiective, însă răspunsurile obținute depind adesea de întrebările adresate. Când întrebările sunt părtinitoare, datele rezultate sunt la fel.
De exemplu, datele puține despre femeile din țările în dezvoltare, pe care le avem, se referă în principal la sănătatea lor reproductivă – exact pe acest lucru se concentrează cercetătorii în acele locuri unde femeile au roluri principale, ca mamă și soție. Dar nu avem date despre cât câștigă aceste femei sau ce dețin, deoarece în multe țări veniturile și activele sunt calculate pe gospodării. Deoarece soțul este considerat capul familiei, întreaga contribuție a unei femei căsătorite este atribuită lui.
Când, în afară de astfel de date incorecte, nu aveți altceva, este destul de ușor să subestimați activitatea economică a femeilor – și să măsurați dacă situația lor economică se îmbunătățește.
Acum trei ani, fundația noastră a făcut o contribuție semnificativă pentru a umple unele dintre aceste goluri din date. Facem parte dintr-o rețea de organizații care accelerează revoluția de gen în date – oferind persoanelor care colectează date instrumente noi și instrucția de a descompune seturile existente de date pe sexe pentru a căuta apoi acolo noi idei.
Această muncă de colectare și analiză a datelor poate părea plictisitoare. Totuși, utilizarea lor pentru a crește oportunitățile a milioane de femei și fete nu este deloc plictisitoare.
Când acum câțiva ani am fost în Kenya, colectoarea de date, Christina, mi-a permis să o însoțesc în timp ce vizita casele, studiind viața femeilor din cele mai sărace părți ale Nairobiului. Ea mi-a spus că majoritatea femeilor cu care interacționează la muncă nu au fost niciodată întrebate despre cum trăiesc. Christina spune că atunci când bate la ușa unei femei și îi explică că a venit să afle mai multe despre ea, le face să înțeleagă că contează, că cineva se îngrijorează de ele.
Cred că gândul ei este foarte important. Ceea ce alegem să măsurăm depinde de ceea ce este apreciat în societate. De aceea, lumea nu poate accepta răspunsul „nu știu” la întrebările despre viața femeilor și fetițelor.
5. Se pot învăța multe despre gestionarea furiei studiind băieți adolescenți.
Melinda: în toamna trecută, Bill și cu mine am petrecut o zi în închisoarea din statul Georgia. Am încercat să aflăm mai multe despre legătura dintre sărăcie și încarcerarea în masă. Așa cum am scris în scrisoarea de anul trecut, fundația noastră își extinde activitatea dincolo de educație, așa că studiem sărăcia din SUA din multe perspective.
Cel mai mult ne-a rămas în minte conversația cu un grup mic de prizonieri. Dacă aveam vreo idee despre cum ar trebui să fie o persoană care comite o infracțiune violentă, ei nu se încadrau în acea descriere. În timpul întâlnirii noastre, ei erau amuzanți, prietenoși și gânditori.
Am discutat despre planurile lor de viață după eliberare și despre circumstanțele care au dus la arestarea lor. Deși nu am analizat în detaliu faptele lor (unele fiind crime violente grave), majoritatea dintre ei au spus că se consideră în general oameni buni, care au căzut sub influențe negative și, în momente de mare tensiune, au făcut ceva oribil. Ei își asumă responsabilitatea pentru cele întâmplate și, dacă ar avea o a doua șansă, ar face totul altfel. Dar, în acel moment, au luat o decizie greșită.
În fiecare zi, în diferite locuri din SUA, oamenii se află în situații similare – interacționează cu circumstanțe care pot duce la violență sau moarte. Un set în creștere de cercetări sugerează că lucrul cu tinerii pentru a-și îmbunătăți controlul asupra propriilor impulsuri poate ajuta la ieșirea mai sigură din aceste situații, rezultând în păstrarea lor în școală și evitarea problemelor. Aici intervin programele precum „A deveni om” [Becoming a Man, BAM].
BAM ajută tinerii care trăiesc în zone de crimă cu o activitate criminală ridicată să asculte de emoțiile lor și să își perfecționeze abilitățile de luare a deciziilor. Succesul său a atras multă atenție: un studiu realizat de Universitatea din Chicago a descoperit că BAM reduce numărul de arestări în rândul participanților la program cu aproximativ jumătate.
Anul trecut, Bill a participat la program și a întâlnit un grup de studenți de liceu. Când s-a întors acasă, mi-am dat seama imediat cât de mult l-a impresionat experiența obținută. „Nu doar m-am uitat la activitatea grupului BAM”, mi-a spus el. – „Am participat la aceasta”.
Bill: am auzit despre BAM deoarece fundația noastră începe să investească în programe care ajută copiii să crească social și emoțional. M-am mirat cât de eficient poate fi un astfel de abordare și am vrut să-l văd în acțiune. Nu mi-am putut imagina cât de mult mă va emoționa.
Am participat la una dintre întâlnirile mici, în care elevii implicați în acest program comunică cu un consultant de două ori pe săptămână. După ce elevii m-au invitat să li alătur, iar invitația trebuie să fie formală, m-am așezat în cerc, unde erau cinci tineri, studenți în anul întâi și doi. Ei au început să își exprime pe rând opiniile despre tema zilei. În prezența mea, s-a discutat despre furie. Când te-ai supărat ultima dată? Cum ai gestionat asta, ce ai fi putut face diferit?
Deși unii băieți vorbeau despre dezamăgirile tipice ale adolescenților – cum că un profesor a fost nedrept cu ei, că mureau constant în jocurile video – alții aveau povești tragice. Unul a observat recent cum un membru al familiei sale a fost dus la închisoare. Un altul povestea cum și-a văzut prietenul împușcat.
La rândul meu, am dat un răspuns diferit de celelalte. Am povestit despre cum m-am supărat la o întâlnire când am aflat că numărul cazurilor de poliomielită crește. Am avut noroc că pot să mă îngrijorez de probleme de acest fel. Ceea ce îi preocupa pe adolescenți în cercul acela în acea zi era mult mai personal. Poliomiielita cu siguranță nu era pe lista lor de priorități, și înțeleg de ce.
Dar, deși situațiile noastre erau foarte diferite, cu toții putem înțelege dorința altora de a învăța să își controleze furia. Aceasta este o abilitate importantă și parte din procesul de maturizare. Pe măsură ce cresteam, dacă credeam că părinții se comportau nedrept cu mine, puteam fi foarte dur cu ei. La Microsoft, am fost sever cu colegii mei. În unele cazuri, asta a ajutat succesul nostru, dar sunt sigur că uneori am exagerat.
De aceea, a fost minunat să văd cum tinerii, în astfel de condiții dificile, lucrează la această abilitate la o vârstă mult mai fragedă decât mine. Ei erau implicați în discuție și discutau între ei despre întrebări bune și inteligente. Se descurcau cu o uimitoare tărie în fața unor dificultăți serioase.
La finalul sesiunii, am rămas să socializez puțin cu ei. Am făcut selfies și am glumit despre disputele "Xbox versus PlayStation". Am spus că în familia noastră toată lumea iubește Xbox-ul, ceea ce nu i-a surprins pe nimeni.
Această grupă din BAM s-a întâlnit deja un an, și acest lucru se vedea. M-a impresionat cât de mult respect aveau unii față de alții și cât de deschiși erau. Plecam gândindu-mă: aceste trăiri ar trebui să fie oferite de toate camerele mișto din lume.
6. Există argumente naționaliste în favoarea globalizării
Țări precum Statele Unite investesc în ajutorul altor țări, ceea ce face ca
Melinda: în zilele noastre, auzim din ce în ce mai des cuvântul „naționalism”. De asemenea, acesta este unul dintre cele mai multifacetate concepte din politica secolului XXI. Și, deși pentru diferite persoane poate avea semnificații diferite (cu nuanțe și subtilități variate), în esență, naționalismul constă în faptul că o țară trebuie să aibă mai întâi grijă de sine. Și cu unele aspecte ale acestui concept, mulți dintre noi putem fi de acord.
Noi, cu Bill, ne iubim țara. Credem în valorile ei. Suntem de acord că liderii noștri au obligația de a o proteja. Și din aceste motive considerăm că acțiunile globale sunt un dever patriotic.
Și nu suntem singuri. De două ori, când Casa Albă a amenințat să reducă semnificativ bugetul pentru ajutorul altor țări, unii dintre cei mai zgomotoși opozanți ai acestei măsuri s-au descoperit în Congres și printre liderii militari ai Statelor Unite, susținând că aceste investiții sunt esențiale pentru protejarea intereselor SUA.
Motivul pentru care țări precum Statele Unite investesc în ajutorul altor țări este că acest lucru sporește atât stabilitatea în străinătate, cât și securitatea acasă. Consolidarea sistemului de sănătate în alte țări reduce șansele ca patogenii mortali, precum Ebola, să devină o epidemică la nivel global. Asigurarea că toate mamele și tații din lumea întreagă pot crește copii educați și sănătoși în siguranță reduce șansele ca aceștia să caute disperat o viață mai bună.
Dorind să punem interesele țării noastre pe primul loc nu este deloc legat de necesitatea de a întoarce spatele restului lumii. Dimpotrivă.
Bill: ne vom argumenta acest punct de vedere din nou și din nou în următorii ani, deoarece acum am ajuns într-un moment critic în ceea ce privește sănătatea globală, iar abordarea luptătoare descrisă de Melinda poate duce la un regres.
În 2019, guvernele vor trebui să revină la finanțarea Fondului Global [pentru combaterea SIDA, tuberculozei și malaria], unul dintre cele mai mari proiecte de sănătate din lume. De asemenea, Gavi, Alianța Globală pentru Vaccinuri și Imunizare, va trebui să adune fonduri în 2020.
Este greu de supralicitat faptele bune realizate de aceste proiecte în întreaga lume. Din 2002, Fondul Global, alături de parteneri, a salvat 27 de milioane de vieți. Din 2000, Gavi a oferit vaccinuri de bază pentru 690 de milioane de persoane. Acest lucru este comparabil cu vaccinarea aproape a tuturor locuitorilor Europei.
Din punctul meu de vedere, acestea sunt rezultate extraordinare. Ele demonstrează ce se poate realiza, având în vedere că avem cu toții interesul de a îmbunătăți sănătatea și bunăstarea celor mai săraci. Este, de asemenea, foarte eficient din punct de vedere economic: cele mai bogate țări cheltuiesc aproximativ 0,1% din bugetul lor pe asistența medicală.
Dar mă îngrijorează că țările bogate se îndepărtează de lume și pot ajunge la o viziune limitată asupra lucrurilor, decis că aceste eforturi nu merită cheltuielile. Sau, de exemplu, toți ar putea fi de acord cu importanța ajutorului, dar din cauza unor perspective politice diferite, nu vor întreprinde nicio acțiune.
Aceasta ar fi o catastrofă. În prezent, peste 17 milioane de oameni infectați cu HIV primesc medicamente prin intermediul Fondului Global. Fără ele, vor muri.
Aceasta este una dintre motivele pentru care eu și Melinda povestim întotdeauna despre succese. Într-un moment în care titlurile din știri sunt dominate de incidente șocante, dorim să le reamintim oamenilor că pentru milioane de oameni din cele mai sărace țări, viața devine mai bună, în special datorită unor investiții inteligente în sănătate. Chiar dacă te îngrijorează doar sănătatea cetățenilor tăi, aceste investiții vor fi o alegere extrem de inteligentă. Progresul este benefic pentru toți.
7. Când a fost patentat toaleta modernă cu rezervor de apă?
Alexander Cumming a patentat toaleta modernă cu rezervor de apă în 1775, deși a intrat în producția de masă abia la mijlocul secolului al XIX-lea.
Bill: Aproape acum opt ani, împreună cu Melinda, am provocat inginerii și oamenii de știință din întreaga lume să reinventeze toaleta. Peste 2 miliarde de oameni din întreaga lume nu au acces la o toaletă corespunzătoare. Deșeurile lor ajung adesea în mediu, ceea ce ucide aproape 800 de copii în fiecare zi. Exportul de soluții din regiunile bogate nu va ajuta, deoarece acestea necesită un sistem de canalizare care consumă multă apă, foarte costisitor de construit.
Anul trecut, în Beijing, am organizat o expoziție de toalete, unde m-am întâlnit personal cu multe proiecte de toalete , și chiar am vorbit pe scenă cu un borcan .
Unele companii sunt deja pregătite să înceapă producția. Invențiile lor îndeplinesc aproape toate cerințele: ucid patogenii, se adaptează creșterii rapide a orașelor, nu necesită canalizare, surse externe de apă sau electricitate constantă. Singurul dezavantaj rămâne costul – de aceea, fondul nostru investește în cercetare și dezvoltare pentru a le face accesibile celor săraci.
Cum arată toaletele de nouă generație? La prima vedere, nu se deosebesc mult. Nu arată ca un obiect din science fiction.
Toată magia este ascunsă de ochii privitorului. Spre deosebire de toaletele de astăzi, toaletele din viitor sunt autonome. Acestea sunt stații miniaturale de reciclare, capabile să distrugă patogenii și să facă deșeurile sigure de la sine. Multe dintre ele transformă chiar și deșeurile în produse utile, cum ar fi îngrășăminte pentru plante și apă pentru spălat pe mâini.
Poate că nu sunt cele mai interesante invenții din lume, dar toaletele viitorului vor salva milioane de vieți.
Melinda: De asemenea, ele vor îmbunătăți viețile, în special ale femeilor. Fără toaletă, este greu să trăiești pentru toată lumea, dar femeile și fetele sunt cele mai afectate.
Eu și Bill am întâlnit femei ale căror rinichi erau afectați deoarece nu mergeau noaptea la toaletă pentru a evita pericolele asociate cu locurile publice. Am întâlnit și altele care puteau merge la vârsta marii doar în câmpurile curate, ceea ce le obliga să mănânce mai puțin și să aștepte întunericul pentru a nu fi observate. Există de asemenea dovezi că fetele au o probabilitate mai mare să absenteze de la școală în timpul menstruației dacă nu există toalete decente în instituție.
Dacă ești ca mine, cred că printre subiectele tale preferate de conversație nu se numără toaletele. Dar dacă susții dreptul fetelor de a merge la școală, ca femeile să participe activ în economie și să fie mai protejate împotriva violenței, atunci va trebui să ne adunăm forțele și să discutăm despre toalete.
8. Manualele ies din uz
Software-ul schimbă în sfârșit procesul de învățare
Bill: am citit suficiente manuale în viața mea. Cu toate acestea, aceasta este o modalitate foarte limitată de a învăța. Chiar și cel mai bun text nu poate ști care concepte îți sunt clare și cu care ai nevoie de ajutor. Și cu siguranță nu poate spune profesorului tău cât de bine ai înțeles temele de acasă anterioare.
Dar acum, datorită software-ului, manualul individual devine istorie. Imaginează-ți că studiezi algebra în liceu. În loc să citești doar un capitol despre soluționarea ecuațiilor, te uiți la un text online, un videoclip foarte captivant care arată cum se face, iar apoi joci un joc care întărește învățarea conceptelor. Apoi rezolvi câteva exerciții online, iar software-ul creează întrebări noi pentru test specific pe acele subiecte care nu îți sunt încă clare.
Toate acestea sunt un complement la munca profesorilor, nu o înlocuire. Profesorul tău primește un raport detaliat despre ce ai citit și vizionat, ce exerciții ai rezolvat corect și cu ce ai avut dificultăți, precum și în ce domenii ai nevoie de ajutor. La venirea ta în clasă, profesorul are deja o cantitate imensă de informații specifice și sfaturi pentru a-ți folosi timpul cât mai eficient.
În scrisorile noastre anterioare, am discutat despre acest tip de software dintr-o perspectivă teoretică. Dar acum sunt pregătit să împărtășesc că instrumente de acest gen sunt deja utilizate în mii de clase din SUA, de la grădinițe până la liceu. Zearn, i-Ready și LearnZillion sunt exemple de manuale digitale folosite de elevi și profesori în SUA. Peste 3000 de școli predau un curs digital gratuit. , pe care îl finanțez. Folosește software pentru a oferi imediat feedback elevilor pe lucrările scrise.
Ce urmează? Același ciclu de dezvoltare de bază ca și pentru celelalte software-uri: obținem feedback amplu despre produsele existente, colectăm date despre ceea ce funcționează bine, îmbunătățim produsele. Acest ciclu câștigă avânt, pe măsură ce tot mai multe state și districte folosesc cu încredere manuale digitale. Sper că această tendință va inspira mai mulți editori de manuale mari, care nu se grăbesc să ofere astfel de instrumente.
Între timp, nu am auzit niciodată pe cineva ploșind după manualele lor grele și scumpe.
Melinda: pe lângă capacitatea de a se adapta la cunoștințele elevilor, aceste instrumente accelerează venirea unui nou mod de învățare, adaptat la ceea ce sunt elevii în sine.
În 2019, un student la colegiu nu mai este stereotipul adolescentului care trăiește în cămin și termină studiile după patru ani cu o pauză de vacanță undeva într-un loc cald. Aproape jumătate dintre studenții de astăzi au peste 25 de ani. Mai mult de jumătate dintre ei lucrează. Peste un sfert au copii.
Acestos „studienți netradiționali” nu au adesea timp sau resurse pentru a învăța eficient într-un sistem de învățământ ineficient și inflexibil, creat nu pentru ei. De aceea, doi din cinci studenți care încep o educație superioară fac fie o pauză, fie renunță la studii.
Instrumentele de traducere digitală pot ajuta studenții să facă față acestor probleme și să facă colegiul mai accesibil, convenabil și eficient.
Un studiu a constatat că utilizarea cursurilor deschise a permis studenților să economisească, în medie, între 66 și 121 de dolari pe curs. Într-un an academic, aceasta se poate traduce într-o economie de 1000 de dolari, iar această sumă poate influența decizia de a rămâne la instituția de învățământ sau de a o abandona. Un alt studiu a arătat că studenții care au folosit învățarea digitală pentru cursurile introductive au obținut scoruri mai bune comparativ cu cei care au studiat sub formă tradițională. Și, desigur, primii studenți au avut mai multe opțiuni. Faptul că studenții nu trebuie să fie prezenți în sală la o oră stabilită contează enorm pentru ei, mai ales atunci când încearcă să echilibreze studiul, locul de muncă și obligațiile familiale.
Dacă punem toate acestea cap la cap, rezultă că studenții cheltuie mai puțini bani pentru cursuri mai convenabile, la care obțin rezultate mai bune. Pe scurt, avem acum instrumente pentru a transforma educația în acord cu nevoile studenților moderni.
9. Telefoanele mobile aduc cele mai mari beneficii femeilor sărace
Telefoanele mobile oferă femeilor posibilitatea de a-și construi o viață complet nouă
Melinda: în țările bogate, telefoanele mobile facilitează sarcini pe care deja le îndeplinim – trimiterea unui email în loc de scrisoare obișnuită, orientarea în lume fără a lupta cu o hartă pe hârtie, solicitarea unui taxi fără a aștepta mașina pe stradă sub ploaie. Cu toate acestea, pentru cele mai sărace femei, telefonul mobil nu doar că le face viața mai ușoară, ci le poate ajuta să-și construiască o viață complet nouă. Această problemă este rezolvată prin conectivitate.
Dacă o femeie nu a fost niciodată într-o bancă, banca mobilă îi oferă sprijin în economia formală și o șansă pentru independență financiară. Dacă de la o femeie se așteaptă să gătească, să facă curat și să aibă grijă de copil, venitul ei poate crește potențial, deoarece are posibilitatea de a stabili legături cu clienții, cursuri de formare și organizații profesionale direct de acasă. Dacă îi este rușine să cumpere contraceptive de la clinica locală, livrarea dintr-un magazin online o poate ajuta să recâștige controlul asupra corpului și viitorului său.
Cu alte cuvinte, femeile nu folosesc doar telefoanele mobile pentru a accesa servicii și oportunități. Ele le folosesc pentru a schimba normele sociale și pentru a contesta structurile de putere care păstrează inegalitățile de gen.
Problema este că disparitatea de gen în utilizarea telefoanelor mobile și a internetului mobil rămâne semnificativă. Un studiu recent realizat în zece țări din Africa, Asia și America de Sud a arătat că, indiferent de vârstă, educație, venit sau locație, probabilitatea de a folosi internetul este cu 40% mai mică pentru o femeie decât pentru un bărbat.
Există multe motive pentru această disparitate. Cele mai importante sunt costul, alfabetizarea (digitală și obișnuită) și normele sociale. Ca răspuns, operatorii de telefonie mobilă, dornici să se conecteze la această piață, dezvoltă strategii de afaceri orientate către femei. În Kenya și Nigeria, aceste programe se concentrează din nou pe educația femeilor în domeniul alfabetizării digitale. Ne-am asociat cu inițiativa Școlii Kennedy de la Harvard pentru a începe testarea soluțiilor de eliminare a barierelor legate de normele sociale.
Când mă gândesc la importanța de a oferi mai multe telefoane mobile femeilor, mă gândesc la Nikma, o femeie pe care am întâlnit-o în Indonezia în octombrie trecut. Nikma mi-a spus că ani de zile a încercat să își crească copiii vânzând legume, dar nu reușea să își acopere cheltuielile. Situația ei a devenit și mai gravă când a trebuit să plece de la soțul ei abuziv.
Astăzi, Nikma face parte din peste un milion de indonezieni care câștigă bani prin Go-Jek, o platformă mobilă populară pentru transport, livrarea de mâncare și alte servicii. Aplicația îi oferă acces la un flux constant de clienți și venituri, iar ea este plătită printr-un serviciu bancar mobil, astfel că are control total asupra câștigurilor sale. Acum își poate susține copiii fără a se baza pe soțul ei care o trata prost. Cu ajutorul telefonului, a creat o rețea de alte femei care oferă servicii și împreună strâng bani pentru a se susține reciproc în caz de evenimente neprevăzute sau probleme de sănătate.
Nikma mi-a spus: „Viața este ca o roată. Uneori ești jos, alteori sus”. Pentru femei ca ea, care au petrecut cea mai mare parte a vieții lor în partea de jos, tehnologia mobilă creează noi oportunități de a lupta împotriva inegalității și de a se ridica. Putem ajuta femeile să prindă aceste oportunități, asigurându-ne că inegalitatea nu le împiedică accesul la tehnologie.
Și ultimul
În ultima vreme, suntem adesea întrebați dacă viziunea noastră asupra viitorului rămâne pozitivă. Răspundem: desigur. Unul dintre motive este că credem în puterea inovației. Un alt motiv, chiar mai mare, este că vedem cu ochii noștri că pentru fiecare problemă descrisă în scrisoare există oameni care își dedică ideile, resursele și chiar viețile pentru a le rezolva.
Atunci când simțim că titlurile știrilor ne apasă, ne amintim că niciunul dintre noi nu are dreptul să se relaxeze și să aștepte ca lumea să devină mai bună. Suntem obligați să o împingem în această direcție.
În acest sens, am descoperit că optimismul poate fi un puternic apel la acțiune. Și are un efect multiplicator: cu cât mai mulți optimiști lucrează pentru a îmbunătăți viitorul, cu atât mai multe motive există pentru a fi optimist.
Sursa: habr.com
