Recenzia ONYX BOOX Note Pro: cititorul de top pentru lucru cu PDF-uri

A trecut ceva timp de când nu am avut cititoare cu adevărat mari! După ONYX BOOX MAX 2 ce în principal am vorbit despre cărțile electronice cu diagonala ecranului de până la 6 inch: pentru citirea literaturii înainte de culcare, desigur, nimic nu este mai bun, dar când vine vorba de lucrul cu documente de mari dimensiuni, vrei să ai puteri mari (și un ecran). 13 inch, probabil, va fi prea mult (mai bine ai pune un laptop pe genunchi), iar adăugarea de notițe în mișcare cu un astfel de aparat nu este foarte comodă. Aici, 10 inch este un adevărat compromis, și ar fi ciudat să nu vedem un dispozitiv cu aceste specificații în gama producătorului ONYX BOOX. Există unul, iar numele său este promițător: Note Pro.

Acesta nu este doar un alt cititor electronic, ci adevăratul flagship al gamei de cititoare ONYX BOOX: nu în fiecare zi vezi într-un astfel de dispozitiv 4 GB de RAM și 64 GB de stocare internă, când doar cu câțiva ani în urmă, în aceleași iPhone-uri, existau maximum 512 MB de RAM. Împreună cu procesorul quad-core, acest lucru transformă Note Pro nu într-un măgar de muncă, ci într-un adevărat monstru, care chiar și cele mai grele fișiere pdf le procesează ca pe mici nuci. Dar ceea ce face acest cititor cu adevărat remarcabil este ecranul: da, nu este MAX 2 cu incredibilele sale 13,3 inch, dar dacă nu folosești cititorul electronic ca monitor, 10 inch sunt mai mult decât suficienți. Și stylus-ul se va simți bine, iar documentele de mari dimensiuni vor fi așezate în palmă. Și nu este vorba atât despre diagonala ecranului, cât despre caracteristicile sale: în Note Pro este instalat un ecran cu rezoluție și contrast ridicat E Ink Mobius Carta cu substrat din plastic, având două (!) straturi tactile și sticlă de protecție. Rezoluția este de 1872 x 1404 pixeli cu o densitate de 227 puncte pe inch. 

De ce două straturi tactile? Producătorul nu a dorit să limiteze utilizatorul în interacțiunea cu cititorul, astfel încât să poată folosi cartea electronică nu doar cu stiloul, ca în cazul senzorului inductiv, ci și cu degetul. În acest dispozitiv se poate observa un simbioză între senzorul inductiv WACOM, care suportă 2048 de niveluri de apăsare, și stratul capacitiv multi-touch (exact așa cum folosiți în fiecare zi pe smartphone-ul dvs.). Prin intermediul stratului capacitiv, este posibil să răsfoiți cărțile cu degetul, ca și cum ați citi o lucrare pe hârtie, precum și să măriți imaginea prin mișcări intuitive — de exemplu, să măriți printr-un pinch cu două degete. Dacă lucrați frecvent cu desene, unde se află adesea note mici, acest lucru este deosebit de relevant. 

Producătorul poziționează ecranul E Ink Mobius Carta ca un instrument care oferă o asemănare maximă cu cărțile din hârtie. Multe dintre acestea sunt asigurate de substratul plastic în loc de sticlă, care este de asemenea mai puțin fragil. Dacă spargeți o carte electronică cu un ecran care are substrat de sticlă, repararea dispozitivului poate costa ca un nou cititor. Aici însă există șanse mai mari ca ecranul dispozitivului să nu fie afectat în cazul unei căderi.

Modelul Note Pro a devenit continuarea liniei de cititoare a mărcii ONYX BOOX, care este reprezentată în Rusia de compania МакЦентр. Acesta este un nou pas al producătorului spre utilizatorii săi, astfel încât fiecare cititor să poată găsi o carte electronică potrivită nevoilor sale. Nu este întâmplător că compania se ocupă constant de dezvoltarea de noi tehnologii, în loc să o externalizeze. 

În general, ONYX BOOX acordă întotdeauna o atenție deosebită denumirii — să luăm exemplu modelul Chronos, unde producătorul a jucat foarte bine tema mitologiei grecești antice, punând pe copertă, fundal și cutie ceasuri (Cronos — zeul timpului). Iar despre cutie ONYX BOOX Cleopatra 3 se poate scrie o recenzie separată: chiar și capacul ei se deschidea aproape ca un sarcofag. De această dată, producătorul nu a decis să ofere cititorului numele „Unchiul Stepa” (o variantă interesantă, dar nu vorbim despre o carte pentru copii) și a ales un nume mai universal „Note”, sugerând că cu un astfel de ecran și cu un strat dublu capacitiv este foarte convenabil să lucrați cu documente mari și să faceți note în ele.

Caracteristicile ONYX BOOX Note Pro

Aspect demn de un rege

În pachet, pe lângă dispozitivul propriu-zis, există un cablu de încărcare și documentație — dar singurul lucru cu adevărat important este stiloul, care a fost de asemenea inclus în cutie. 

Designul dispozitivului prezintă un interes mult mai mare. Noul model păstrează continuitatea design-ului ONYX BOOX: este un cititor negru cu margini laterale minime — producătorul a decis să nu plaseze pe ele elemente de control pentru a exclude atingerea accidentală în timpul utilizării. Astfel, este convenabil să ții eBook-ul în mână și poți, fără probleme, să-l ții cu o singură mână și să iei notițe cu stiloul.

Carcasa este fabricată din plastic, cititorul cântărește puțin peste 300 g. Acum deja unele smartphone-uri au o astfel de greutate, iar tabletelor cu o diagonală similară de ecran rar le scade greutatea sub 500 g. 

Butonul de pornire de sus este, deja tradițional, combinat cu un indicator LED. Cititorul are un singur port, care este amplasat pe marginea inferioară, și… tobe, tobe… este USB Type-C! În sfârșit, trendul tehnologic a ajuns în industria cărților electronice, și aceasta este, într-adevăr, surprinzător, deoarece mulți producători de smartphone-uri continuă să folosească micro-USB. De asemenea, nu au inclus în cititor un slot pentru carduri microSD: de ce, dacă cu 64 GB de memorie internă poți stoca toate documentele necesare, inclusiv PDF-uri cu multe pagini și scheme? Cu atât mai mult, dacă sunt optimizate corect, nu cântăresc foarte mult.

În realitate, acest cititor are doar două butoane fizice. Am povestit deja despre unul, iar al doilea se află chiar sub logo-ul brandului pe panoul frontal. Acesta va funcționa așa cum îi vei porunci. Implicit, o apăsare scurtă lansează comanda „Înapoi” (similar cu butonul Home din iPhone). Alte acțiuni, precum întoarcerea la pagina principală sau trecerea la pagina următoare, sunt de asemenea disponibile pentru o apăsare scurtă. Aceleași acțiuni pot fi atribuite unei apăsări lungi (iar în Neo Reader aceasta activează pe default iluminarea). A fost foarte convenabil să configurez trecerea la pagina următoare cu o apăsare, iar cu o apăsare lungă să trec la ecranul principal.

Toate celelalte acțiuni se realizează prin atingere, gesturi și stilou. Este aceasta convenabil? Acum, când chiar și pe smartphone-uri au rămas doar butoanele laterale (și acelea pentru ajustarea volumului și activare), acest pas pare destul de logic. Cu atât mai mult cu cât senzorul capacitiv din Note Pro se dovedește a fi foarte receptiv.

E Ink Mobius Carta

Să trecem imediat la ecran, deoarece, din punctul meu de vedere, acesta este cel mai important element al acestui model. Am menționat de mai multe ori că ecranul E Ink Carta permite o experiență de citire foarte apropiată de cea a unei cărți obișnuite; ei bine, E Ink Mobius Carta face acest lucru și mai bine! Dacă privești cu atenție, poți observa că pagina pare puțin rugoasă. Aceasta arată deosebit de autentic atunci când utilizezi cartea ca instrument pentru citirea notelor (sau un manual vechi), dar și orice documentație tehnică va fi apreciată pentru vividitatea imaginii. Apropo, suprafața ecranului este acoperită cu un panou PMMA, care nu doar protejează stratul delicat și tehnologic de E Ink de zgârieturi, ci și crește șansele ca display-ul să supraviețuiască în urma impacturilor fizice.

Avantajul combinării diagonalei de 10,3 inci cu o rezoluție mare este că se pot încăpea multe conținuturi – nu trebuie să răsfoiți pagina după câteva secunde, ceea ce este deosebit de util, nu doar la citirea prozei sau a poeziilor. De fapt, puteți să puneți un e-reader pe un pupitru și să interpretați operele favorite la pian (sau, la acordeon, depinde ce a învățat fiecare). Dezavantajul unei diagonale mari - trebuie să țineți ferm dispozitivul cu mâinile, dacă decideți să citiți înainte de culcare. Când un iPhone mic alunecă din mâini și lovește nasul, este déjà dureros, iar un e-reader de 10 inci este și mai greu de gestionat.

E Ink Mobius Carta se referă la un ecran de tip „hartă electronică”. Asta înseamnă că imaginea de pe ecran se formează nu prin transparența matricei, ca în ecranele LCD, ci cu ajutorul luminii reflectate. Autonomia de funcționare este excelentă: consumul de energie al ecranului se produce doar atunci când imaginea se schimbă. De asemenea, există o iluminare avansată MOON Light+, care permite ajustarea fină a nuanței. Mulți au observat, desigur, că, în timpul zilei, este mai plăcut să citiți de pe un ecran alb, iar seara (mai ales dacă nu aveți o lampă la îndemână) – să ajustați predominant la o nuanță galbenă. Chiar și Apple în dispozitivele sale mobile promovează acum activ funcția Night Shift, care face ca ecranul să fie vizibil mai galben înainte de culcare.

Ajustarea intensității „luminilor calde” și „reci” permite adaptarea iluminării la condițiile de mediu. De exemplu, în întuneric, este suficient să folosești doar jumătate din intensitatea luminii (de culoare galbenă, desigur), iar ziua este puțin probabil să doriți să reglați lumina albă la maxim – 32 de valori pentru fiecare nuanță fac ajustarea cât mai personalizată.

De ce este necesar? În primul rând — pentru a ajuta organismul să producă melatonină (hormonul responsabil cu somnul), deoarece în lumina albastră cantitatea acestuia scade semnificativ. De aici apar problemele cu somnul, oboseala de dimineață, necesitatea de a lua medicamente (aceeași melatonină, de altfel). Și, în ansamblu, toate acestea creează un mediu confortabil pentru ochiul uman, care obosește rapid de la ecranele LCD, dar poate percepe lumină reflectată pentru perioade lungi. Nu trebuie să mai amintim că dacă petreci o oră „lipit” de smartphone, ochii încep să lăcrimeze (frecvența clipitului scade semnificativ), ceea ce poate duce la apariția sindromului „ochiului uscat”. 

Așa nu este bine să faci, dacă vrei să te odihnești.

O altă funcție deja cunoscută utilizatorilor de cititoare ONYX BOOX — este modul de lucru al ecranului Snow Field. Acesta reduce artefactele de pe ecran la reîntregirea parțială. În vechile cărți electronice era frecvent întâlnit ca pe noua pagină să rămână o parte din cea anterioară, iar Snow Field permite eliminarea acestora. Funcționează chiar și în cazul unui document cu mai multe pagini care conține grafice și scheme. 

La soare, Note Pro se comportă la fel de bine — încă un punct în favoarea Mobius Carta. Ecranul nu reflectă, textul nu este supraexpus, așa că poate fi citit atât la țară, cât și la locul de muncă — de fapt, cu iulie rece la Moscova, va trebui să faci asta într-o jachetă. Ce să faci, această carte nu poate controla vremea. Cel puțin deocamdată.

Wacom

Așa cum s-a spus anterior, controlul tactil dublu este asigurat de două straturi tactile. Stratul capacitiv, care permite răsfoirea cărților și mărirea documentelor cu mișcări intuitive ale două degete, este plasat deasupra suprafeței ecranului. Iar sub panoul E Ink se află un strat tactil WACOM cu suport pentru 2048 de niveluri de apăsare, pentru a face notițe sau schițe cu stiloul. Acest strat creează un câmp electromagnetic slab la suprafața ecranului. Și când stiloul este plasat în acest câmp, aparatura determină coordonatele atingere pe baza schimbărilor acestuia.

Stiloul vine inclus și seamănă mai mult cu un pix obișnuit, iar asta amplifică și mai mult senzația că ai în mână nu un gadget pentru citirea cărților electronice, ci o foaie de hârtie.

De aceea, acest dispozitiv are aplicația „Note” - poți înregistra rapid informații importante folosind stiloul sau poți face un desen. O astfel de aplicație va fi o salvare pentru redactori, studenți, profesori, designeri și muzicieni: fiecare va găsi un mod de lucru potrivit pentru el. 

Și nu este vorba doar de o pagină albă sau linii. De exemplu, poți ajusta spațiul de lucru al programului, afișând o partitură sau o grilă, în funcție de ceea ce este relevant pentru nevoile tale. Sau pur și simplu poți face un desen rapid, insera o formă sau un alt element. În realitate, este greu de găsit atât de multe opțiuni pentru a lua notițe chiar și într-o aplicație terță, dar aici totul este adaptat pentru stilou.

Practic, acesta este un ecran tactil similar cu cele folosite în tabletele grafice (toți știm că Wacom nu produce doar biciclete electrice), astfel că cititorul poate fi nu doar un cititor, ci și un instrument profesional pentru designer sau artist. 

Interfața

Acest cititor funcționează sub Android 6.0, iar deși producătorul l-a dotat cu un launcher adaptiv cu elemente mari și ușor de utilizat, modul pentru dezvoltatori, debugging USB și alte facilități sunt incluse. Primul lucru pe care utilizatorul îl vede după pornire este fereastra de încărcare (doar câteva secunde). După o vreme, fereastra se schimbă cu biroul cu cărți.

Ne-am obișnuit cu interfața cititorilor ONYX BOOX: în centru se afișează cartea curentă și ultimele cărți deschise, iar în partea de sus - bara de stare cu nivelul de încărcare al bateriei, interfețele active, ora și butonul „Acasă”. Dar, deoarece acesta este un dispozitiv flagship, meniul aplicațiilor este mai mare - „Bibliotecă”, „Manager Fișiere”, MOON Light+, „Aplicații”, „Setări” și „Browser”.

În bibliotecă există o listă cu toate cărțile disponibile pe dispozitiv - poți găsi rapid cartea dorită folosind căutarea și vizualizând lista sau iconițele. Pentru o sortare avansată, are sens să mergi la „Manager Fișiere” din vecinătate.

În următoarea secțiune sunt afișate toate aplicațiile de pe dispozitiv care vor ajuta la îndeplinirea diferitelor sarcini. În aplicația Email poți configura poșta electronică, „Ceasurile” le poți folosi pentru a fi la timp (de ce nu), iar „Calculatorul” pentru calcule rapide. Asta ca să nu scoți telefonul din buzunar inutil.

În setări există cinci secțiuni - „Sistem”, „Limba”, „Aplicații”, „Rețea” și „Despre dispozitiv”. În setările sistemului este disponibilă opțiunea de a schimba data, de a modifica parametrii de alimentare (mod de somn, interval de timp până la oprirea automată, oprirea automată a Wi-Fi-ului), precum și o secțiune cu setări avansate - deschiderea automată a ultimului document după pornirea dispozitivului, schimbarea numărului de atingeri pentru actualizarea completă a ecranului pentru aplicațiile terțe, opțiuni de scanare a folderului „Books” și așa mai departe.

Browserul amintește oarecum de Google Chrome, așa că te obișnuiești repede cu interfața sa. Este convenabil că bara de adrese poate fi utilizată pentru căutare, iar paginile se deschid rapid (depinde, desigur, de viteza internetului). Poți citi blogul preferat de pe Habr sau să scrii un comentariu - fără probleme. Mod special A2 se activează temporar la derularea paginii în browser (și în alte aplicații), așa că poți viziona și imagini (dar cu videoclipurile nu va funcționa, deoarece rata de actualizare nu depășește 6 Hz). Pe partea din spate există un difuzor care face posibilă ascultarea muzicii. De exemplu, ai deschis interfața web „Yandex.Music”, și în loc de un cititor, ai deja un player muzical.

Hardware

Note Pro este alimentat de un procesor ARM cu patru nuclee, cu o frecvență de lucru de 1.6 GHz. Practic, acesta este același cip pe care ONYX BOOX l-a instalat pe Gulliver sau MAX 2, astfel încât toate funcțiile legate de consumul de energie și performanță au fost transferate și aici. Deschiderea cărților durează doar câteva secunde, va dura puțin mai mult să aștepți dacă lucrezi cu PDF-uri multi-pagină și fișiere grele cu scheme. Memoria RAM este de 4 GB, iar memoria internă de 64 GB. 

Conexiunea wireless este realizată prin Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n și Bluetooth 4.1. Cu ajutorul Wi-Fi-ului, poți naviga pe site-uri folosind browserul încorporat, comanda o pizza, descărca dicționare de pe server și te conecta la biblioteci online pentru descărcarea fișierelor și cărților. Cu ajutorul lor, este posibil să traduci cuvintele necunoscute chiar în timpul textului.

Citirea și lucrul cu textul

Desigur, a citi de pe un astfel de ecran este o adevărată plăcere. Nu trebuie să convertești documente de mari dimensiuni, copiile scanate de pe paginile A4 se încadrează complet, pentru literatura tehnică este un must-have adevărat. Dacă dorești, poți deschide un PDF multipaginat cu desene, o lucrare preferată a lui Stephen King în format FB2 sau ai "preluat" o carte care îți place dintr-o bibliotecă online (catalog OPDS), mai ales că prezența Wi-Fi-ului permite acest lucru. Și gata — ai acces la sute de mii de cărți gratuite cu o sortare convenabilă în cititorul tău. Dacă în document sunt desene și scheme, acestea sunt „extinse” pe acest ecran mare cu o bună rezoluție, iar tu poți observa nu doar tipul cablului pentru instalația electrică pe schema casei, ci și fiecare simbol dintr-o formulă complexă.

În Note Pro sunt preinstalate două aplicații pentru citirea cărților electronice. OReader oferă o experiență confortabilă de lectură pentru literatură beletristică — în sus și în jos sunt plasate linii cu informații, tot restul spațiului (aproximativ 90%) este ocupat de câmpul cu text. Pentru a accesa setări suplimentare precum dimensiunea și „grosimea” fontului, schimbarea orientării și aspectului, este suficient să atingi colțul din dreapta sus. Este de asemenea convenabil că în OReader poți regla iluminarea MOON Light+ nu doar prin scale, ci și pur și simplu glisând degetul pe marginea ecranului.

Producătorul a prevăzut de asemenea o gamă largă de opțiuni de răsfoire:

• Tap pe ecran
• Swipe pe ecran
• Buton pe panoul frontal (dacă este reconfigurat)
• Răsfoire automată

Cu celelalte funcționalități ale OReader ne-am mai familiarizat din alte recenzii — printre ele căutarea în text, trecerea rapidă la cuprins, setarea unei marcaje celui de-al treilea triunghi și alte opțiuni pentru o lectură confortabilă. 

Pentru a lucra cu literatura profesională în formatele .pdf, .DjVu și altele, este mai bine să deschizi aplicația Neo Reader. Pentru a o selecta, trebuie să apesi câteva secunde pe documentul dorit. 

Neo Reader oferă funcționalități suplimentare care sunt utile pentru lucrul cu fișiere complexe. Acestea includ ajustarea contrastei, redimensionarea, tăierea marginii, schimbarea orientării, moduri de citire și (favoritul meu) - adăugarea rapidă a unei note. Aceasta permite să efectuezi ajustările necesare direct în același PDF pe parcursul lecturii cu un stylus. Evidențierea se activează printr-o apăsare lungă a butonului de jos, ceea ce este, de asemenea, foarte convenabil.

De asemenea, OReader are suport pentru dicționar - poți selecta un cuvânt cu stylusul și îl poți deschide în "Dicționar", unde va apărea traducerea sau definiția cuvântului.

În Neo Reader, dicționarul este implementat și mai nativ: este suficient să selectezi un cuvânt cu degetul sau stylusul pentru a-l traduce, iar definiția va apărea în aceeași fereastră de sus.

Particularitatea Note Pro este că acest dispozitiv nu trebuie tratat doar ca un cititor. Permite lucrul complet cu textul și adăugarea de note direct în document. Aceste "Note" pot fi folosite și ca un editor de text: poți face notițe rapide cu stylusul, având în vedere că acesta este foarte receptiv, dar dacă trebuie să scrii un volum mare de text, poți conecta o tastatură prin Bluetooth (trebuie să maximizezi utilizarea dispozitivului) și să începi lucrul. Astfel, această recenzie a fost parțial scrisă pe Note Pro, deși la început a fost foarte neobișnuit.

Dar ce este cu autonomia?

După ce am testat cititorul timp de două săptămâni, putem afirma cu încredere că, dacă lucrezi cu el timp de 3-4 ore pe zi, încărcarea va dura 14 zile. Ecranul cu cerneală electronică este foarte economic, iar în combinație cu un procesor eficient din punct de vedere energetic, oferă un timp impresionant de funcționare fără a fi nevoie de reîncărcare. De exemplu, în cel mai economic mod de lectură, autonomia poate crește până la o lună. Cu toate acestea, puțini vor folosi un dispozitiv de 47 de mii de ruble în acest mod, așa că cea mai bună modalitate de a îmbunătăți autonomia este să dezactivezi Wi-Fi-ul când nu utilizezi internetul.

Cui se potrivește un astfel de dispozitiv?

Da, o astfel de preț poate să-i descurajeze pe unii (poate cumpăra un iPad Pro de aproape 11 inci!), dar ONYX BOOX nu-și poziționează cititoarele ca tablete, în ciuda funcțiilor similare din Note Pro. Așadar, a compara aceste dispozitive nu este complet corect, deoarece acest cititor folosește un ecran avansat E Ink, care nu este doar foarte tehnologic, ci și destul de scump. De asemenea, compania E Ink joacă un rol important, fiind în continuare un monopol în acest domeniu.

Dacă ar fi să facem un scurt rezumat, Note Pro poate fi considerat cu drept cuvânt flagmanul cititoarelor ONYX BOOX. Are un strat tactil capacitiv receptiv (nu ne-am gândit niciodată la butoanele fizice în timpul testării), vine cu un stylus și permite o muncă completă cu textul. Și hardware-ul este bun — 4 GB de RAM nu se regăsesc în toate smartphone-urile, plus un sistem de operare cu o interfață proprietară. 

În ciuda tuturor acestor aspecte, acest dispozitiv poate fi considerat de nișă. Își poate dezvălui toate capabilitățile doar dacă lucrezi cu documente complexe de mari dimensiuni sau ții în mână stylusul o mare parte din timp. Acest ultim aspect este decisiv pentru designeri și artiști — ei cu siguranță vor aprecia un astfel de dispozitiv ingenios. 

Sursa: habr.com