/* Cititorilor hub-ului Science Fiction li se oferă o scurtă poveste SF.
Povestea este împărțită în 2 părți, prima este sub tăietură. A doua parte este umplută și gata de utilizare. Va fi publicat în trei zile - dacă prima parte nu devine negativă. */
1.
— „Umanismul” evocă Pământul. „Umanismul” evocă Pământul.
- Pământ pe fir.
— Pe planeta Searle a fost descoperită o civilizație de al șaptesprezecelea tip. Trimit datele. Am un echipaj incomplet și nici un specialist de contact. Cer lămuriri cu privire la modul de a proceda.
- Acționați în funcție de situație. Voi încerca să găsesc persoana potrivită. Cu toate acestea, nu pot să promit - persoanele contactate sunt puține.
- Am înțeles, Pământ. Te înțeleg.
2.
A găsit-o pe Varya în sala de ședințe.
În spatele hublourilor atârna un Searle galben, frumos încadrat de stele. Printre hublouri erau atârnate portrete ale lui Leonardo da Vinci, Copernic, Dostoievski, Mendeleev, Irakli Abazadze și Varya zâmbitoare.
Roman a atârnat portretul lui Varin pentru distracție și, desigur, pentru frumusețe. Fata, capturată pe cerul albastru, a zâmbit - așa cum doar Varka și nimeni altcineva nu poate.
- Ei bine, ai ajuns pe Pământ? – întrebă ea de pe scaun.
Scaunele din sala de ședințe erau pe roți. În timpul zborurilor au fost asigurate, dar în restul timpului, când a funcționat gravitația artificială, a fost posibil să călărească. Navele stelare adoră să călătorească în scaune cu rotile pe roți - aceasta a fost o tradiție moștenită de la strămoșii lor.
Roman s-a lăsat jos pe scaun și și-a întins picioarele.
— Am trecut.
— Ai fost sfătuit să acționezi în funcție de situație? – a chicotit Varya.
Roman dădu din cap.
- De ce încerc să scot totul din tine cu cleștele?! Au promis că vor trimite o persoană?
- În orice caz, va întârzia.
— Cu alte cuvinte, v-ați hotărât să luați un contact independent?
- Ce altceva ar trebui să facem? – Roman a ridicat din umeri, stiind foarte bine ca nu avea de ales. — Civilizație de al șaptesprezecelea tip, nu există contraindicații. Nu ar trebui să părăsim sectorul explorat fără o înghițitură?! Să facem noi înșine autanasia.
Fata se împinse cu picioarele și se rostogoli puțin mai aproape de Roman.
- Roma, nu ai autorizație. Ești pilot.
- Dar am destulă experiență. Am participat la interviuri ca numărul doi de două ori. Nu este nevoie de autorizație pentru al doilea număr. Nu-ți face griji, Varka, totul va decurge bine, vom lua legătura. Apoi îi vom invita pe Sirlyan la bord și vom vorbi. Tehnica lui Lebedinsky, nimic complicat. În esență, totul se rezumă la rostirea unor fraze standard și afișarea videoclipurilor de antrenament.
— Vei lua numărul doi?
Roman a zâmbit și a încercat să-și facă fața să pară mai prost.
— Pe cine ar trebui să luăm drept numărul doi? Pe cine ar trebui să luăm? Având în vedere că suntem doi pe navă, va trebui să te luăm pe locul doi. Vă recomand să citiți literatura de specialitate, numărul doi. Dar mai întâi este necesar să se efectueze un test de compatibilitate psihologică și fiziologică.
A apucat scaunul lui Varino de cotieră și l-a tras spre el.
- Păi, știam, încă un test! – țipă fata. – De ce am fost de acord să zbor în spațiu cu tine?!
Nici nu s-a gândit să reziste.
3.
Delegația Sirlan care a sosit la bordul Umanismului era formată dintr-un bărbat și o femeie. Bărbatul era subțire și înalt, iar femeia părea doar o fată. Părul lor era auriu, iar bărbia vopsită în galben - acesta a fost sfârșitul specificului național al locuitorilor din Searle.
Romanul a fost din nou convins: viața inteligentă, cu toată diversitatea ei mentală, este închisă într-un cadru antropomorf strict. Au existat și nu puteau fi excepții de la această regulă.
Desigur, era puțin îngrijorat. Cu toate acestea, chestiunea era familiară. Principalul lucru aici este prima frază. Din acest motiv, Roman nu a inclus un traducător: dacă sirlanii ar decide să introducă un cuvânt, tot nu ar înțelege.
A condus delegația în sala de ședințe, unde aștepta Varya și a spus clar: interviul va avea loc aici. A luat poziția vizavi și a expirat adânc. A dat clic pe traducător și a spus cât mai repede posibil:
— Oamenii Pământului, cei mai bătrâni și mai puternici din galaxie, îi întâmpină pe oamenii prietenoși din Searle pe nava Umanism.
Treaba era pe jumătate făcută; nu mai rămânea decât să așteptăm un răspuns.
— Da, spuse bărbatul.
Fata, în mod destul de neașteptat, și-a așezat palma pe vârful capului colegului ei de trib.
„Înțelegerea este posibilă datorită tehnologiilor pământești de traducere mentală”, a emis Roman a doua frază conform metodei lui Lebedinsky. - Nu există astfel de tehnologii pe Searle, așa că nu puteți comunica în mod independent cu alte națiuni spațiale.
Fata a strigat brusc:
- Acest! Pentru ce???
Și ea arătă spre portretul lui Varin.
„Sirlanii nu suportă culoarea albastră”, a explicat bărbatul. — Sirlanii iubesc culoarea galbenă, în special femelele.
Roman sări la perete și întoarse portretul înapoi.
- Bine acum?
„Acum femela mea este bine”, a confirmat Sirlyanul.
Fata a râs, prea tare și deci destul de prost. Dar nici nu a fost rău, pentru că problema s-a dovedit a nu merita deloc.
- Numele meu este Roman. Și numele femeii mele... este Varya.
Varya aruncă o privire răutăcioasă către comandant, dar rămase tăcut.
- Numele meu este Gril. Și numele femelei mele este Rila, spuse Sirlyanul.
Toți s-au așezat pe scaune - cu excepția Rilei, care a rămas în picioare în spatele lui Gril, cu mâinile încrucișate la spate.
Roman a inceput autanasia:
„I-am invitat pe cei mai demni reprezentanți ai Sirlanilor la nava spațială „Umanism” pentru comunicare. Și ne bucurăm că au apărut cei mai demni reprezentanți. Atât pământenii cât și Sirlanii sunt ființe biologice. Fiecare ființă biologică este un individ material separat, cu propria sa psihologie. Sunt posibile neînțelegeri și contradicții între ființele biologice, ducând chiar la situații conflictuale.
Când Roman a menționat specimene materiale individuale, Sirlaninul a început să-și examineze mâinile surprins. În acest moment, fata s-a făcut deoparte pentru a se uita la celelalte portrete atârnate între hublouri.
Când Roman a menționat posibile neînțelegeri și contradicții, Sirlyanul a spus cu neplăcere:
- Rila, ce faci?
„Mă uit la poze”, a răspuns fata.
- Oprește-l imediat.
Rila a trebuit să se întoarcă la locul ei și să-și pună mâna pe vârful capului lui Gril.
Tehnica lui Lebedinsky a funcționat impecabil.
„Curiozitatea, precum și conflictul, sunt caracteristice tuturor creaturilor biologice”, a continuat Roman între timp. „Cu toate acestea, contradicțiile care au apărut între ființele biologice trebuie depășite. Pentru a ne cunoaște mai bine, vă vom transmite cunoștințele noastre unice acumulate - în măsura în care puteți să le percepeți. Vei învăța multe despre univers, inclusiv despre planeta ta. Ne uităm la Searle de generații.
— Sirlanii habar n-aveau despre existența ta, interveni Gril.
— Avem tehnologii unice. La început nu am vrut să fim descoperiți. Dar când au decis că oamenii lui Searle sunt pregătiți pentru contact, au activat modul de vizibilitate. Tu știi restul. Am adresat o invitație celui mai demn dintre Sirlani să viziteze nava spațială, ați ajuns aici.
Rila râse din nou, de data aceasta fără niciun motiv aparent.
- De ce râde?
„Rila este amuzantă”, a explicat Gril.
„Femele sunt cele mai instabile dintre creaturile biologice”, a spus Roman improvizat.
„Femele trebuie să se rețină, mai ales în prezența reprezentanților altor civilizații spațiale”, a adăugat inteligentul Varya.
Râsul fetei s-a oprit. Nu, tehnica lui Lebedinsky a funcționat cu siguranță. Cu toate acestea, este suficient pentru prima dată - este timpul să numiți o zi.
„Le vei transmite oamenilor tăi ceea ce ai auzit aici?”
- Da.
Rila și-a pus cealaltă palmă în vârful capului lui Gril. Ea părea să-și pună mâna pe capul bărbatului ei cu fiecare „da”. Interesant obicei local. Mă întreb ce se va întâmpla dacă Sirlyanul va trebui să răspundă „nu”?
— Cantitatea de cunoștințe care vi se va oferi este atât de mare încât vor fi necesare mai multe întâlniri. Prin urmare, interviurile noastre trebuie să fie permanente. Îmi propun să ne întâlnim o dată în timpul revoluției lui Searle în jurul stelei.
— O să vin, a promis Gril.
Roman a concluzionat:
„Te vom aduce aici pentru conversații.” Acum să ne uităm la un videoclip informativ foarte scurt despre oamenii Pământului. Știm totul despre Searle, în timp ce tu nu știi nimic despre planeta noastră. Acest gol de cunoștințe trebuie umplut.
4.
Videoclipul a început. Un semn de avertizare a fulgerat în colț: „Exclusiv pentru civilizațiile extraterestre”. Inscripția nu a fost exprimată, așa că nu a putut fi înțeleasă de oaspeți.
Crainicul a citit cu o voce plină de suflet:
„Dragă extraterestru! Leagănul vieții inteligente în vastele întinderi ale spațiului este Pământul. Aici civilizația a apărut mult mai devreme decât pe alte planete. Când alte planete nu se formaseră încă, tigrii cu dinți de sabie se plimbau deja în jurul Pământului. Când prima faună primitivă a apărut pe alte planete, tramvaiele electrice au călătorit pe Pământ. Când roata era inventată pe alte planete, pământenii cutreierau galaxia pe nave spațiale confortabile.
Dându-și seama de vechea lor superioritate, locuitorii Pământului și-au asumat responsabilitatea pentru dezvoltarea vieții inteligente în galaxie. Oamenii noștri de știință intervin activ în cursul natural al evoluției, ajustând și coordonând procesele biologice de pe planetele fertilizate cu viață. Putem spune că pământenii au hrănit majoritatea popoarelor galactice cu propriile mâini.
Nu venim în contact cu toți semenii noștri, dar dacă se întâmplă acest lucru, civilizația aleasă primește un ajutor neprețuit pentru dezvoltarea intelectuală și tehnologică ulterioară. Cantitatea de cunoștințe furnizate este luată în considerare separat în fiecare caz.”
Textul citit a fost ilustrat cu filmări documentare aromate generos cu animație. În unele cazuri, acestea au fost înlocuite cu scene scurte în scenă.
Aici este începutul începutului - o galaxie fără viață neagră. Pe una dintre planete, un punct luminos începe să clipească, indicând originea vieții. Punctul se apropie cu o viteză teribilă și se dovedește a fi un bărbat și o femeie care se țin de mână strâns. Și acum pământeni curajoși se uită deja în cerul înstelat... Pământeni curajoși merg cu tramvaiul... Pământeni curajoși pun piciorul pe o navă spațială... O navă spațială cu pământeni la bord se ridică, dar nu găsește semne de viață în spațiul nesfârșit. Nu, viața a fost descoperită până la urmă! Ici și colo se aprind alte puncte strălucitoare, indicând apariția vieții extraterestre.
Pentru a observa centrele vieții, multe nave stelare zboară de pe Pământ. Din ele, învârtindu-se pe orbite planetare, oamenii de știință pământeni efectuează observații științifice. Dacă este necesar, oamenii de știință coboară la suprafață și toarnă bulion nutritiv peste protoplasmă.
Viața evoluează treptat - în realitate durează mult timp, dar într-un videoclip informativ durează zece secunde.
După milioane de ani, are loc mult așteptatul contact între frați în minte. Cu lacrimi în ochi, localnicii le mulțumesc pământenilor pentru bulionul hrănitor și pentru suportul informativ valoros.
5.
- Acesta este Pământul. Acesta este Pământul.
- Te aud, Pământ. „Umanismul” pe sârmă.
- Am găsit un specialist pentru tine. Yuri Chudinov. Are permisiunea de a lucra cu civilizații extraterestre până la nivelul treizeci și unu. Se trimite prin capsulă de transport. Așteptați 24 de ore.
- Am înțeles, Pământ. Mulțumesc foarte mult. Contactul inițial cu civilizația de tip al șaptesprezecelea a avut succes.
- Îmi pare rău, Umanism, am un apel pe altă linie. Sfârșitul conexiunii.
6.
Stăteau în fotolii, atingându-se din când în când mâinile unul altuia și schimbau impresii despre contactul care avusese loc.
— Pentru o civilizație de al șaptesprezecelea tip, Sirlanii sunt destul de primitivi.
- Sunt simpli la minte și taciturni. Și fata asta care râde constant fără motiv...
- Nu-i rău.
Varka chicoti.
— Drăguț, sau ce? De aceea ai făcut o greșeală?
- Care?
— Am folosit cuvântul „preferință”. Ați recomandat să vă familiarizați cu literatura specială despre contactele cu civilizațiile de tipul al șaptesprezecelea, așa că am făcut-o. Nu este recomandat să permiteți gândirea alternativă, dar termenul „preferință” permite gândirea alternativă.
Roman simți un ușor frig stropindu-i în piept. Varya avea dreptate: termenul „preferință” nu ar fi trebuit să fie folosit.
„Acest termen nu se află pe lista celor interzise”, a spus el, căutând o scuză pentru el, în timp ce era puțin rușinat. - În orice caz, nu este critic. Mulțumesc pentru sfat, numărul doi.
- Te rog, numărul unu.
Dorind să netezească greșeala, Roman a încercat să o îmbrățișeze pe fată. Dar dăunătoarea Varka s-a retras.
- Nu e nevoie, acum nu este momentul!
- De ce? – întrebă el cu un resentiment pur masculin.
— Capsula de transport se va andoca în curând.
Și iar Varka avea dreptate. Ea s-a dovedit întotdeauna a avea dreptate într-o situație de alegere ambiguă - aceasta era o proprietate ineradicabilă a naturii ei.
- Da exact. Pentru birocrații de la ministerul spațial au lucrat rapid.
— Care este numele lui, de altfel, noul nostru contactat?
- Yuri.
— Am citit că, în caz de contact, comanda operațională de pe nava spațială trece la contactat.
Măcar era ceva ce ea nu știa! Dar am citit-o oricum.
— Așa este, a dat Roman din cap. — Contactatul știe mai bine ce este posibil și ce nu este posibil în timpul contactului cu civilizații neexplorate. Psihologia extraterestră este o chestiune prea delicată și se rupe ușor. Deși transferul comenzii operaționale se referă doar la controlul asupra comportamentului echipajului și la contactul direct. Controlul navei spațiale rămâne sub controlul pilotului.
- Esti suparat?
- Cum? – Roman a fost surprins.
— Pentru că vei pierde puterile dictatoriale?
- Acest lucru este temporar și îmi pierd parțial puterile.
Au tăcut, atingându-se degetele.
— Să ieșim să ne întâlnim?
„La naiba cu asta”, s-a supărat Roman din anumite motive. - Sper să nu se piardă. Toate „Umanismele” sunt construite conform unui proiect standard.
- Ce vom face în timp ce așteptăm? Terminăm jocul?
Pilotul și-a permis un zâmbet condescendent.
— Speri să mă apuci în final?
- Eu joc la fel de bine ca tine.
- Atunci dute.
Roman s-a concentrat, iar în memorie i-a apărut o poziție neterminată. Ea și Varya practicau adesea șahul tridimensional. Aici s-a simțit cel mai bine, permițându-i să-și tachineze ușor iubita. Ea și-a prefăcut furia ca răspuns și, în cele din urmă, totul s-a încheiat cu mângâieri obișnuite.
Acum, restabilind din memorie poziția pe care o lăsase, Varya și-a închis pleoapele și și-a ridicat bărbia în sus.
„Rook h9-a9-yota-12”, o clipă mai târziu, a făcut următoarea mișcare.
— Pion a8-a9-epsilon-4.
— Episcopul b5-c6-sigma-1.
Nu a fost ușor să-i pună ultima tușă pe Roman în finalul jocului; la urma urmei, el a fost pilotul unei nave spațiale.
7.
Contactatul s-a dovedit a fi o persoană energică și cu aspect plăcut: înalt și tânăr pentru vârsta lui. A intrat în sala de ședințe Umanism cu un pas încrezător, cu o geantă de călătorie în mâini.
- Bună, Roman. Bună, Varvara. Văd că te joci cu șahul tridimensional?! Este lăudabil.
Probabil am auzit-o la intrare. De ce nu s-au întâlnit cu el, nu l-a întrebat, înseamnă că formalitățile nu au fost o prioritate pentru el.
- Încântat de cunoştinţă.
Varya dădu din cap. Roman și-a dat mâna și a raportat:
- Bună, Yuri. Vă transfer comanda operațională a navei stelare Umanism.
— Preiau comanda operațională.
- Cum ai ajuns acolo?
- Mulțumesc, Roman, am ajuns cu bine. Numire neașteptată. Nu era nici lumină, nici zori, așa că a trebuit să ne pregătim în grabă.
— Un bărbat cu diplomă de contactat a ajuns la spital cu trei ore înainte de începere. Au zburat scurt...
- Și, după norocul, au descoperit o civilizație de tipul al șaptesprezecelea.
„Nimeni nu s-a gândit”, se încruntă Roman, de parcă ar fi fost de vină. „Descoperirea unei civilizații necunoscute în acest sector stelar este destul de incredibil.”
Yuri se lăsă pe scaun ca un proprietar și se rostogoli pe podea, verificând roțile. Roțile erau bune.
— Vă felicit sincer. Am fost informat despre o deschidere neplanificată și nu am putut refuza. Cu toate acestea, mă bucur să vă cunosc. Spune-i o bănuială, dar vom lucra împreună. Un loc frumos, „umanismul” tău. Și civilizația de al șaptesprezecelea tip este glorioasă - nu am mai lucrat niciodată cu astfel de oameni.
Roman și Varya s-au uitat unul la altul.
— Nu ați lucrat niciodată cu civilizații de tipul al șaptesprezecelea?
— Așa că întrebi, Roman, dacă am lucrat cu civilizații de tipul al șaptesprezecelea. Însăși formularea întrebării sugerează îndoiala că o persoană care nu a lucrat cu astfel de civilizații este capabilă să lucreze cu ele. Cu toate acestea, am permisiunea de a lucra cu toate civilizațiile extraterestre până la nivelul treizeci și unu inclusiv. Tu, Roman, ai permisiunea de a lucra cu civilizații de nivelul treizeci și unu?
- Nu.
„În același timp”, a continuat noul venit, „am lucrat cu civilizații de tipul a zecea și a douăzeci și opta”. Crezi că este mult mai ușor decât să lucrezi cu o civilizație de tip șaptesprezece?
- Nu te gândi.
- Sper că ți-am răspuns la întrebare. Acum să trecem la îndeplinirea sarcinilor noastre oficiale comune. La ce oră este programată contactul?
- Îmi cer scuze, dar contactul a avut loc.
Fața lui Yuri se lungi ușor și se întunecă.
— În ce sens a avut loc? – spuse el aspru și hotărât. „M-am pregătit și am plecat pe o capsulă de transport la câteva minute după mesaj. Și contactul a avut loc?
a confirmat Roman.
- Cand?
- Acum zece ore.
— Cine a dat ordin să ia legătura?
„Sunt ca comandantul unei nave stelare.”
— De ce nu au așteptat un specialist cu autorizație?
A început să arate ca un interogatoriu pe covor de către autorități - totuși, asta a fost, se pare.
— Yuri, bănuiesc că te-au căutat de prea mult timp, interveni Varya.
Roman cu voce tare, ca într-un manual, a raportat:
— În conformitate cu Instrucțiunile privind contactele extraterestre, paragraful 238, atunci când este descoperită o civilizație de al șaptesprezecelea tip, autanasia ar trebui să înceapă cât mai repede posibil. Dacă autanasia nu începe în douăzeci și patru de ore de la momentul descoperirii civilizației, este necesar să părăsiți imediat locul de contact și să nu vă întoarceți din nou acolo. Au trecut acum douăzeci și patru de ore. Nu puteam permite ca sectorul stelar nou explorat să devină invizibil.
- Lăudabil. Totuși, nu aveți autorizație!
— Clauza 238 prevalează asupra clauzei 411, care stabilește regulile de admitere la acțiuni în spațiul cosmic. Nu au fost probleme de contact, totul a decurs normal. Ca urmare a acțiunilor mele, sectorul vedetă este deschis vizitatorilor.
Yuri nu a avut niciun răspuns. A rămas o ușoară întunecare a feței, dar maxilarul s-a mutat înapoi în craniu.
— Varvara, contactul cu succes nu anulează disciplina muncii... Bine, Roman. Doar nu „deschis publicului”, ci „va fi în curând deschis publicului”. În rest, e în gaură... Cu toate acestea, de acum înainte vă voi cere să acționați strict în conformitate cu ordinele mele.
- Desigur.
Ei bine, nimeni nu va rupe lanțul de comandă, nu este nevoie de asta.
— Când este programat următorul interviu?
- Mâine la unsprezece.
Aici Yuri a atras atenția asupra portretului, întors pe spate.
- Ce este asta?
— Portretul lui Vary, explică Roman. „Dar sirlianii au cerut să-l elimine.” Sunt enervați de fundalul cerului.
- Bine. Un portret al unui membru al echipajului este lăudabil. Principalul lucru este să ne amintim responsabilitatea care ne revine. Descoperirea unei noi civilizații este un factor puternic care influențează politica galactică. Sper că înțelegi asta. Și dacă nu înțelegi, împrospătează-ți memoria despre povestea lui Irakli Abazadze...
Yuri și-a arătat cu degetul portretul lui Abazadze - singura fotografie care a supraviețuit cu el. Celebrul tânăr a fost filmat pe fundalul unui perete de bușteni și ținând o lopată.
— Meritele lui Irakli Abazadze sunt bine cunoscute.
- Nu contează. Urmărește videoclipul de pe Videopedia. Este util să ne amintim ce se întâmplă atunci când lucrați incorect cu civilizații de tip al șaptesprezecelea.
Varka a intervenit:
- Yuri, dar o repetare a acelei situații este imposibilă.
Dar în fața ei era deja un comandant înțelept, răbdător și omniscient.
- Înțelege, Roman. Înțelege, Varvara. Din momentul în care am preluat comanda operațională a Umanismului, nu mai ai loc de eroare. Competență, disciplină de fier și un scop comun, pentru că avem de-a face cu inteligență extraterestră. Deci, mâine la unsprezece. Acum trebuie să merg în cabina mea să mă odihnesc, zborul nu a fost ușor. Roman și Varvara, suntem o echipă și avem un scop comun - autanasia.
După ce i-a luat geanta de călătorie, sosirea a plecat să caute o cabină liberă.
8.
- Aseaza-te, te rog. Acesta este Yuri, el va participa la conversație în loc de Varya”, i-a prezentat Roman contactul.
În ultimul moment, Yuri l-a eliberat pe Varya de la participarea la interviu, așa că erau doi pământeni.
— Da, încuviinţă Sirlanul.
Rila și-a pus imediat mâna pe vârful capului lui.
- Acesta este Gril, iar aceasta este femeia lui Rila.
- Da.
Rila și-a pus a doua palmă în vârful capului partenerului ei.
— Acum vom urmări un nou videoclip despre cum a început viața pe planeta voastră. Apoi, dacă apar întrebări, Yuri le va răspunde.
Roman a apăsat tasta proiectorului, dar, spre surprinderea lui, a auzit:
- Nu este nevoie. Voi spune personal prietenilor noștri Sirlan despre cum a început viața pe Sirle.
Un fior familiar s-a strecurat în pieptul meu.
- Ce?
- Nu vei avea nevoie de un ecran.
„Bine, Yuri... Dacă crezi că este necesar...” mormăi Roman, neînțelegând de ce persoana contactată trebuia să schimbe scenariul standard.
„Searle a apărut cu mult timp în urmă, din cheaguri gravitaționale”, a început Yuri. — Cheaguri gravitaționale s-au atras unul pe altul și au format planeta voastră.
-Ai vazut asta? – a întrebat repede Grill.
— Nu, pământenii au ajuns la Searle mai târziu.
- De unde știi asta?
Roman a remarcat mecanic: la primul interviu, Sirlyanul nu și-a permis să fie întrebat de două ori. Dinamica negativă.
— Am tras o concluzie prin analogie. Suntem cea mai veche civilizație care vizitează cele mai îndepărtate colțuri ale universului. Putem observa metamorfoze similare pe exemplul multor planete, așa că originea lui Searle este fără îndoială.
Apropo, termenul „îndoială” a fost inclus în lista articolelor interzise la contactarea civilizațiilor de tipul al șaptesprezecelea. Pilotul s-a uitat involuntar la trăsăturile lui Gril, dar nu a observat nicio schimbare vizibilă. Sirlyaninul, cu spatele drept ca un băţ, a rămas pe scaun. Trăsăturile feței lui au rămas neschimbate.
- Este posibilă îndoiala? – întrebă Gril uniform.
Se pare că Yuri și-a dat seama că a făcut o greșeală, pentru că a emis o frază destul de stângace, deși eficientă:
„Civilizația noastră este puternică, așa că concluziile noastre logice sunt incontestabile și sunt întotdeauna confirmate de practică.
- Da.
Cele două palme ale Rilei erau situate în vârful capului lui Gril: nu mai era nimic de pus pe el.
„O să-i fie dor?” – a fulgerat un gând.
Nu, nu am ratat-o. Fata și-a schimbat palmele și a fost mulțumită de asta.
- Unde m-am oprit? Deci, când cheagurile gravitaționale s-au atras unul pe altul...
- De ce?
- Ce? De ce?
- De ce au fost atrași unul de celălalt?
- De ce întrebi despre asta?
Roman și-a dat seama cu groază că interviul era îndreptat într-o direcție diferită de cea planificată prin metoda lui Lebedinsky. Frigul periculos din pieptul meu nu a mai dispărut, ci părea să se fi instalat pentru totdeauna.
— Vreau să aflu răspunsul, insistă Sirlanul.
- În cazul ăsta, răspund. Aglomerările gravitaționale au fost atrase unul de celălalt din cauza unei erupții puternice asupra stelei tale. Proeminența a topit marginile aglomerărilor gravitaționale și s-au lipit împreună.
Se auzi un râs de fetiță.
- De ce râzi? – Yuri se înroși. - Îți spun ceva amuzant?
„Rila este amuzantă, râde des”, a explicat Roman.
— Se va opri acum, spuse Gril cu severitate.
Râsul s-a oprit, parcă întrerupt.
Culoarea încă nu părăsise obrajii lui Yuri când a continuat:
— În acea perioadă istorică, Searle era un cheag gravitațional lipicios care plutea în spațiul cosmic. Ar fi rămas așa dacă compușii chimici nu ar fi început să se condenseze pe suprafața sa. Compușii chimici s-au legat între ei și s-au decuplat, formând organisme care au fost inițial elementare.
— De ce elementar?
Curiozitatea s-a trezit în cele din urmă în Sirlyans. Dacă nu ar scăpa de sub control, dacă nu ar scăpa!
— Excelentă întrebare, Gril, direct la obiect! Aceste organisme erau elementare, deoarece fiecare avea o proprietate distinctivă. Mai mult, ele ar putea exista în simbioză cu alte organisme elementare. A fost reciproc avantajos. Să presupunem că a existat un organism elementar a cărui funcționalitate era să-și reducă dimensiunea: relativ vorbind, era un organism muscular. Pe de altă parte, a existat un organism a cărui funcționalitate era proprietăți protectoare: organismul epitelial. Primul organism este mușchii. Al doilea organism este pielea. După un anumit număr de încercări nereușite, pielea a învăluit mușchii, iar acest design s-a dovedit a fi viabil. Pielea a protejat mușchii de mediul extern, iar mușchii au permis pielii să se contracte, făcând posibilă mișcarea în spațiu și călătoria.
Rila a râs – chiar mai tare decât data trecută.
— Femeile, explică Gril în apărare. — Ființe biologice instabile.
Râsul s-a oprit.
- E în regulă, voi continua. Astfel, s-au născut organisme biologice complexe. Și nu este o glumă.
Auzind despre „gluma”, Roman s-a tresărit, a deschis gura, dar cu un efort de voință l-a forțat să o închidă.
- Glumă? – spuse Gril, parcă perplex.
- Poate putem termina pentru azi, Yuri? Cred că oaspeții sunt obosiți.
Roman spuse asta pe un ton cât se poate de uniform și prietenos. Dar Yuri nu a înțeles, rămânând în același timp activ și pronunțat.
- Grill, esti obosit? – se întoarse către Sirlyan.
- Nu.
În cele din urmă, Sirlanul a spus „nu”. În ciuda pericolului din situația actuală, Roman a privit cu curiozitate cum Rila își scotea una dintre palmele de pe coroana lui Gril. Acestea sunt deci obiceiurile sirliane. Dacă „da”, atunci palma este aplicată, dacă „nu” - este îndepărtată.
- Și tu, Rila?
- Nu.
Ea a râs, dar apoi a tăcut.
„Vezi, Roman, presupunerea ta este greșită”, a rezumat contactatul. „Să termin recenzia pe care am început-o, mai ales că a mai rămas foarte puțin.” Astfel, evoluția creaturilor biologice de pe Searle a trecut la un nivel superior. Multe organisme elementare responsabile de vedere, atingere, miros, digestie și excreție au fost unite în organisme complexe unice, devenind părțile lor.
- Ne naștem întregi! – a obiectat Grill.
- Ei bine, desigur! Puțin mai târziu, compușii chimici au apărut pe Searle cu o înregistrare a compoziției complete a organismelor complexe. Organismele au început să se reproducă printr-o creștere treptată a masei biologice în funcție de tiparele pe care le aveau. Crede-ma.
- Este posibil să nu ai încredere în cineva?
Roman stătea cu faţa întoarsă spre hubloul. Tremura de indignare și neputință.
9.
A privit prin fereastră cum barca cu sirliani se despărțea de Umanism și lua viteză. Curând, barca s-a micșorat și s-a topit complet în atmosfera gălbuie sirlyană.
— Yuri, de ce te-ai abătut de la scenariul standard?
- Dar de ce intrebi?
Acest om a avut un mod stupid de a răspunde la o întrebare cu o întrebare, transferându-l interlocutorului.
- De ce nu răspunzi la întrebare imediat?! – Roman nu s-a putut abține. - Pentru că acest subiect mă îngrijorează, la naiba!
— Ați dori să vorbiți informal?
Yuri părea încrezător, poate puțin prea încrezător.
- Cum doriți.
- Grozav, hai să vorbim informal. Pentru început, nu m-am abătut de la ceea ce numiți scenariul tipic. Nu există un scenariu standard, dar există tehnica lui Lebedinsky. Presupun că, din greșeală, o considerați tipică. Cu toate acestea, am folosit cea mai recentă metodă - cea a lui Shvartsman, care nici nu contrazice Instrucțiunile privind contactele extraterestre. Sper că răspunsul meu te-a satisfăcut?
— Nu complet, se bâlbâi Roman.
— Ce anume nu te-a mulțumit?
— Nu sunt familiarizat cu tehnica lui Shvartsman...
- M-am gândit eu.
Nu mai trebuia decât o bătaie pe umăr.
„... În același timp, sunt familiarizat cu civilizațiile de tipul al șaptesprezecelea”, a continuat Roman. „Acesta este al treilea contact al meu cu astfel de civilizații, așa că știu puțin cum să comunic cu ele. Ei bine, adică mă refer la principiile generale. Din câte îmi dau seama, ai făcut o serie de greșeli când ai comunicat. Acestea sunt greșeli grave care nu pot fi justificate prin referire la oricare dintre metodele lui Lebedinsky, sau Shvartsman sau oricine altcineva.
„Păi, bine...” Yuri a dat din cap pe tot parcursul monologului, la fel ca un metronom.
— Le-ai făcut aluzii Sirlyanilor de mai multe ori despre gândirea alternativă. Când vorbiți cu civilizații de al șaptesprezecelea tip, acest lucru nu este strict recomandat. Chiar și indicii sunt inacceptabile.
- Te înșeli, Roman. În timpul conversației, nu am făcut aluzii la o gândire alternativă.
— Ai folosit termeni precum „credință”, „glumă”, „îndoială”.
— Aceste figuri de stil nu sugerează o gândire alternativă.
- Încă fac aluzii. Dacă „ai încredere în noi” există, atunci „nu trebuie să ne crezi” există și el. Aceasta este o gândire alternativă - presupunerea unor minciuni intenționate. Mulți dintre acești termeni sunt interziși pentru a fi folosiți atunci când se comunică cu civilizațiile de tip al șaptesprezecelea.
- De ce ar trebui să accepte sirlianii a doua variantă și nu prima? – a întrebat Yuri deodată.
- Pentru că au de ales.
— Observați semne că prietenii noștri Sirlani au acceptat a doua opțiune?
Roman era conștient că Yuri folosea tehnici sofisticate, dar nu putea schimba cursul conversației.
„Vorbești atât de ușor despre asta... Ei bine... Nu, nu observ așa ceva”, a fost forțat să recunoască.
— Nici eu nu observ. În consecință, Sirlanii s-au hotărât pe prima variantă. Am făcut ceea ce trebuie.
- Dar ai repetat o turnură asemănătoare de frază, în diferite formulări, de mai multe ori! A trebuit să pun un videoclip de antrenament!
— Vrei să spui că nu știu nimic despre profesia mea? – Yuri miji ochii.
- Nu dar…
- Dar tu crezi. Bazat pe puțina mea experiență de amatori.
„Nu cred”, a scapat Roman prin inerție, deși în minte i-au apărut gânduri similare.
- Să ne dăm seama de ce ai început această conversație. Oare pentru că odată cu înfățișarea mea și-au pierdut puterile de comandă?
— Ai doar puteri operaționale, Yuri. Nu știi să pilota o navă și nu vei învăța niciodată. Statutul tău temporar de comandă este o formalitate impusă de reglementările spațiale.
„Deci ați răspuns la întrebarea despre motivul conversației”, a rezumat contactatul. - Emoționalitatea excesivă te-a dat departe. Ești îngrijorat că în timpul autanasiei mi-a trecut controlul operațional? Era de preferat să te descurci singur, chiar dacă nu ai forma necesară de autorizare.
- Dar nu ai lucrat niciodată cu civilizații de tipul al șaptesprezecelea!
„Dar am lucrat cu mulți alții.” Totul este în regulă, Roman - nu trebuie să-ți faci griji. Sunt stăpân pe situație, în curând se vor finaliza toate procedurile, după care voi părăsi Umanismul și voi pleca acasă pe Venus.
L-a liniştit pe Roman ca pe un copil mic.
— Yuri, ei nu glumesc cu civilizațiile de al șaptesprezecelea tip! – spuse Roman cât se poate de îndepărtat. — Tu însuți ai menționat Abazadze. Apoi a început și mic.
— Apropo, ați urmărit videoclipul despre isprava lui Abazadze?
- Nu.
- Gândește-te din nou. Și familiarizați-vă cu metodologia lui Shvartsman; vom lucra în conformitate cu această metodologie. Și aceasta, spre deosebire de cea anterioară, este o cerință oficială. Acum, dacă mă scuzați, trebuie să scriu al doilea raport al meu interviu.
Yuri a plecat. Roman, singur, se rezema de geamul rece al ferestrei. În fața lui atârna un Searle galben - o planetă locuită de o civilizație de tipul al șaptesprezecelea.
Sursa: www.habr.com