Mutare atentă în Olanda cu o soție și o ipotecă. Partea 2: pregătirea documentelor și mutarea

Așadar, în aproximativ un an (mai 2017 - februarie 2018), eu, programator C++, am găsit în sfârșit un loc de muncă în Europa. Am aplicat pentru locuri de muncă de zeci de ori în Anglia, Irlanda, Suedia, Olanda și chiar Portugalia. Am vorbit de douăzeci de ori prin telefon, Skype și alte sisteme de comunicare video cu recrutori și ceva mai puțin cu specialiști tehnici. Am fost la Oslo, Eindhoven și Londra de trei ori pentru interviurile finale. Toate acestea sunt descrise în detaliu aici. Până la urmă, am primit o ofertă și am acceptat-o.

Mutare atentă în Olanda cu o soție și o ipotecă. Partea 2: pregătirea documentelor și mutarea

Această ofertă a fost din Olanda. Este relativ ușor pentru angajatorii din această țară să invite un lucrător din străinătate (nu din UE), așa că există puțină birocrație, iar procesul de înregistrare în sine durează doar câteva luni.

Dar îți poți crea oricând dificultăți. Asta am făcut și mi-am strâns

se mută încă o lună. Dacă sunteți interesat să citiți despre necazul (nu, nu foarte plăcut) asociat cu mutarea unei familii IT în Europa de Vest, bine ați venit la pisica.

Oferi

Nu știu cât de standard este oferta pe care am primit-o pentru Europa, dar principalele puncte ale acesteia sunt următoarele (cu excepția salariului, desigur):

  • contract pe durată nedeterminată
  • perioada de probă 2 luni
  • 40 de ore de lucru pe săptămână
  • 25 de zile lucrătoare de concediu pe an
  • 30% rulant (vezi mai jos)
  • plata tuturor documentelor (vize, permise de ședere) pentru întreaga familie
  • plata biletelor dus pentru întreaga familie
  • plata pentru transportul lucrurilor si al mobilierului
  • plata pentru locuinta temporara pentru prima luna
  • asistență în găsirea unei locuințe permanente
  • asistență în deschiderea unui cont într-o bancă olandeză
  • asistență la depunerea primei declarații fiscale
  • dacă sunt concediat în primul an, voi fi și mutat înapoi în Rusia gratuit
  • daca decid sa renunt in primele 18 luni, sunt obligat sa rambursez jumatate din costul pachetului meu de relocare daca renunt intre 18 si 24 de luni, apoi un sfert;

După cum am aflat ulterior din discuțiile cu colegii, un astfel de pachet de relocare este estimat la 10 mii de euro. Acestea. Este costisitor să renunți în primii 2 ani, dar unii oameni renunță (de unde și suma cunoscută).

Hotărârea de 30% este o astfel de îngăduință pentru specialiștii străini de înaltă calificare din partea guvernului olandez. 30% din venit este scutit de impozit. Mărimea beneficiului depinde de salariu pentru un programator obișnuit va fi de aproximativ 600-800 de euro pe lună net, ceea ce nu este rău.

Documentație

Mi s-au cerut următoarele documente:

  • certificate de naștere traduse și apostilate (al meu și al soției mele)
  • certificat de căsătorie tradus și apostilat
  • copii ale diplomelor mele
  • copii ale pașapoartelor noastre

Totul este simplu cu copii ale pașapoartelor străine - doar serviciul de resurse umane are nevoie de ele. Aparent, acestea sunt atașate cererilor de viză și permiselor de ședere. Am făcut scanări, le-am trimis pe e-mail și nu au fost necesare nicăieri altundeva.

Diplome de studii

Toate diplomele mele nu sunt necesare pentru o viză și un permis de ședere. Au fost solicitați pentru screening-ul de fond, care a fost efectuat de o anumită companie britanică la cererea angajatorului meu. Interesant este că nu au avut nevoie de traducere, ci doar de scanări ale originalelor.

După ce am trimis ceea ce era necesar, am decis să ne apostilez diplomele pentru orice eventualitate. Bine, mi-am găsit deja un loc de muncă, dar se presupunea că acolo va lucra și soția mea și cine știe de ce acte va avea nevoie.

O apostila este o ștampilă internațională pe un document care este valabilă în țările care au semnat Convenția de la Haga din 1961. Spre deosebire de documentele eliberate la registratura, diplomele pot fi apostilate, dacă nu în orice minister regional al educației, atunci cu siguranță la Moscova. Și deși diplomele eliberate în alte orașe durează mai mult să se verifice (45 de zile lucrătoare), este totuși convenabil.

La sfârșitul lunii februarie 2018 am depus 3 diplome pentru apostilare, iar la sfârșitul lunii aprilie le-au luat înapoi. Cel mai greu este să așteptați și să sperați că nu își vor pierde diplomele.

Certificate de naștere și de căsătorie

Da, olandezii au nevoie de certificate de naștere pentru adulți. Aceasta este procedura lor de înregistrare. Mai mult, aveți nevoie de o apostilă pentru originalele tuturor acestor certificate, o traducere a acestor documente (inclusiv o apostilă) și o apostilă pentru traducere. Și apostilele nu ar trebui să fie mai vechi de 6 luni - asta mi s-a spus. În plus, am căutat deja pe google pe undeva că Olanda poate să nu accepte certificatele noastre de naștere în stil sovietic, dar pe cele moderne rusești - nicio problemă.

Da, am citit Istoricul JC_IIB, cum a făcut doar o apostilă în Rusia, iar traducerea era deja în Olanda. Există așa-numiți traducători autorizați, al căror sigiliu înlocuiește de fapt apostila. Dar, în primul rând, am vrut să vin cu documente complet pregătite, iar în al doilea rând, înainte de traducere, mai trebuia să iau o apostilă pentru original.

Și acest lucru este supărător. O apostila asupra documentelor eliberate la oficiul de registratura poate fi eliberata doar de oficiul de evidenta regionala din regiunea in care actele au fost efectiv emise. Unde ai primit cardul, mergi acolo. Eu și soția mea suntem amândoi din Saratov și din regiune, care, deși nu foarte departe de Moscova, nu am vrut să călătorească din cauza a trei foci. Prin urmare, am apelat mai întâi la un anumit birou care părea să se ocupe de astfel de chestiuni. Dar momentul lor (în primul rând) și prețul (în al doilea rând) nu mi s-au potrivit deloc.

Așadar, s-a întocmit un plan: soția mea emite o împuternicire ca să mă adresez la registratură, îmi iau concediu de câteva zile și merg la Saratov, unde primesc 2 certificate de naștere noi, depun 3 certificate pentru apostilă. , așteptați, ridicați și reveniți.

Mutare atentă în Olanda cu o soție și o ipotecă. Partea 2: pregătirea documentelor și mutarea

Am sunat în prealabil toate oficiile de stat necesare și am clarificat programul. Nu au fost probleme cu primele trei puncte (procura, concediu, excursie la Saratov). Când am primit un nou certificat de naștere și pentru soția mea, m-am dus la oficiul registrului, am scris o declarație despre pierdere (nu am venit cu asta), am plătit taxa și am primit una nouă. Ținând cont de pauza de la registru pentru masa de prânz, a durat aproximativ 2 ore. Nici măcar nu au întrebat de vechiul certificat, adică. Acum avem 2 certificate de nastere :)

Pentru noua mea mărturie, am fost la centrul regional unde m-am născut. Acolo, ca singur vizitator, mi s-a dat un nou document în mai puțin de o oră. Dar aici este problema - indică un alt loc de naștere! Acestea. in vechiul meu certificat si in arhiva registraturii sunt diferite decontari.

Ambele sunt înrudite cu mine: una este locul în care se află maternitatea în sine, cealaltă este locul unde erau înregistrați părinții mei la acea vreme. Prin lege, părinții au dreptul de a indica oricare dintre aceste adrese în documente. La început, părinții fie au ales, fie au lăsat-o pe cea implicită - una. Și câteva zile mai târziu (asta e din cuvintele lor) au decis să o schimbe cu alta. Iar angajatul registrului pur și simplu a luat și a corectat adresa din certificatul deja eliberat. Dar nu am făcut nicio modificare în arhivă sau nici măcar nu am intenționat să o fac. Se pare că am trăit cu un document fals timp de 35 de ani și nu s-a întâmplat nimic :)

Deci, acum înregistrarea din arhivă nu poate fi corectată, doar printr-o hotărâre judecătorească. Nu numai că nu există timp, dar este puțin probabil ca instanța să găsească motive pentru acest lucru. În toate documentele mele, inclusiv certificatul meu de căsătorie și pașaportul intern, este indicat același loc de naștere ca și în vechiul certificat de naștere. Acestea. vor trebui de asemenea schimbate. Nu este nevoie să vă schimbați pașaportul, locul nașterii este indicat foarte aproximativ: în rusă - „regiunea Saratov”, în engleză - chiar și „URSS”.

Mutare atentă în Olanda cu o soție și o ipotecă. Partea 2: pregătirea documentelor și mutarea

Prin lege, este nevoie de până la 3 luni pentru a schimba un certificat de căsătorie, deși un pașaport poate fi schimbat în termen de 10 zile. E lung, foarte lung. Contractul meu specifica data inceperii lucrarilor - 1 mai. Practic aveam 2 variante:

  1. sper ca registratura regionala sa nu ceara confirmare de la cel raional si sa puna o apostila pe vechiul meu certificat, iar olandezii o vor accepta
  2. schimba certificatul de casatorie si pasaportul

Aproape că am luat prima cale, dar mulțumită șefului oficiului de stare civilă. Ea a promis că va schimba cât mai repede certificatul de căsătorie. Am fost de acord cu serviciul HR să amân cu o lună în avans data începerii lucrului, i-am eliberat o procură pentru tatăl meu la notar, i-am predat certificatul de căsătorie spre schimb, am plătit toate taxele în avans, am lăsat toate celelalte documente în Saratov și s-a întors în regiunea Moscovei.

Oficiul registrului a făcut totul foarte repede - în două săptămâni și jumătate au schimbat certificatul de căsătorie, iar alte 4 zile au fost petrecute cu apostilă. La sfârșitul lunii martie 2018, tatăl meu a venit la Moscova cu afaceri și mi-a adus toate documentele gata făcute. Restul a fost relativ simplu și neinteresant: am comandat o traducere în engleză de la o agenție și am primit o apostilă pentru traducere de la Ministerul Justiției din Moscova. A durat aproximativ o săptămână și jumătate. În total, fiecare coală A5 de certificat s-a transformat în 5 coli A4, certificate cu sigilii și semnături pe toate părțile.

pașaport

Schimbat prin serviciile de stat. Totul a fost așa cum am promis: la o săptămână după depunerea cererii, am primit o scrisoare prin care îmi spunea că pot obține un nou pașaport la Ministerul Afacerilor Interne din localitatea mea. Adevărat, Ministerul Afacerilor Interne se ocupă de pașapoarte doar 2 zile pe săptămână, așa că am primit pașaportul în a 18-a zi de la cerere.

vize

Un permis de ședere, un permis de muncă sunt toate bune, dar apoi. Mai întâi trebuie să vii în țară. Și pentru asta ai nevoie de vize.

Când am adunat în sfârșit toate documentele necesare, le-am scanat și le-am trimis la HR. Este bine că în Țările de Jos, scanările obișnuite au aceeași forță legală ca și originalele, așa că nu trebuie să trimiteți fizic documentele. HR a depus o cerere la serviciul de migrare. Serviciul de Migrație a dat un răspuns pozitiv după 3 săptămâni. Acum, eu și soția mea am putea obține vize la Ambasada Olandei la Moscova.

Deci, este jumătatea lunii mai și trebuie să încep munca la Eindhoven pe 1 iunie. Dar tot ce rămâne este să bagi viza în pașaport, să îți faci valiza și să zbori. Cum să ajungi la ambasada de acolo? Trebuie să faceți o programare pe site-ul lor. OK, când este următoarea întâlnire? La mijlocul lunii iulie?!

Nici nu m-am mai îngrijorat, după aventurile cu actele. Tocmai am început să sun la ambasada. Nu au răspuns la telefon. Am descoperit o funcție utilă de apelare automată pe telefonul meu. Câteva ore mai târziu am reușit în sfârșit și am explicat situația. Problema mea s-a rezolvat în câteva minute - eu și soția mea am primit o programare în 3 zile.

Printre documente, ambasada avea nevoie de pașapoarte, fotografii, formulare completate și un contract de muncă semnat. Aveam toate astea. Dar din anumite motive fotografia soției nu se potrivea. Niciuna dintre cele trei variante. Am fost trimiși să facem al patrulea în casa de vizavi. Au făcut o fotografie și chiar au taxat pentru ea, nu exorbitant, nici măcar de două ori mai mult :)

Până seara mi-am luat pașapoartele cu mai multe vize pentru 3 luni. Gata, poți să alegi un zbor și să zbori.

Lucruri

Angajatorul meu m-a plătit să îmi transport lucrurile. De transportul în sine se ocupă o companie internațională HR a vorbit cu aceasta în Țările de Jos, iar eu am vorbit cu reprezentanții ei în Rusia.

Cu o lună și jumătate înainte de plecarea mea, o femeie de la acest birou a venit la noi acasă pentru a evalua volumul lucrurilor transportate. Am decis să călătorim relativ ușor - fără mobilier, cel mai greu lucru era desktopul meu (și asta fără monitor). Dar am luat o grămadă de lucruri, pantofi și produse cosmetice.

Din nou, din actele mele, aveam nevoie de o procură pentru a trece prin vamă. Este interesant că nu poți exporta tablouri din Rusia fără avizul unui expert, chiar dacă este doar o schiță pe care ai făcut-o. Soția mea pictează puțin, dar nu am făcut picturi sau desene, am lăsat totul în apartament. În propriul apartament (deși ipotecat). Dacă am pleca „complet” sau din locuințe închiriate, ar mai fi o problemă.

Cu o săptămână înainte de plecare, 3 ambalatori au sosit la ora stabilită. Și ne-au împachetat toate gunoaiele foarte repede, foarte frumos. S-au dovedit a fi 13 cutii de diferite dimensiuni, in medie cam 40x50x60 cm am dat procura, am primit o lista de cutii si am ramas fara calculator, doar cu laptop in urmatoarele 6 saptamani.

Așezare în Țările de Jos

Planul nostru de mutare era acesta: mai întâi, doar eu zbor, mă stabilesc acolo, închiriez locuințe permanente și trec printr-o perioadă de probă. Dacă totul este bine, mă întorc după soția mea și zburăm împreună în Țările de Jos.

Prima dificultate pe care am întâlnit-o la sosire a fost cum să sun la un număr olandez? Toate contactele mi-au fost date în formatul +31(0)xxxxxxxxx, dar când am încercat să formez +310xxxxxxxxx, am primit un răspuns automat „Număr invalid”. E bine că a existat WiFi gratuit la aeroport. Am căutat pe google și mi-am dat seama: trebuie să formați fie +31xxxxxxxxx (format internațional), fie 0xxxxxxxxx (internă). Este un lucru mic, dar ar fi trebuit să ne ocupăm de asta înainte de a ajunge.

Prima lună am fost plasat într-un apartament închiriat. Un dormitor, o bucătărie combinată cu o cameră de zi, un duș, o mașină de spălat și o mașină de spălat vase, un frigider, un fier de călcat - asta este totul pentru o persoană. Nici nu a trebuit să sortez gunoiul. Doar managerul clădirii a interzis aruncarea sticlei la gunoiul general, așa că pentru toată prima lună am evitat cu grijă să cumpăr ceva în recipiente de sticlă.

A doua zi după sosirea mea, m-am întâlnit cu Karen, ghidul meu în lumea birocrației olandeze și agent imobiliar cu jumătate de normă. Mi-a făcut programări la bancă și la centrul de expat în avans.

Mutare atentă în Olanda cu o soție și o ipotecă. Partea 2: pregătirea documentelor și mutarea

cont bancar

Totul la bancă era foarte simplu. „Doriți să vă deschideți un cont la noi, dar nu sunteți încă înregistrat în Olanda și nu aveți un BSN? Nicio problemă, vom face totul acum și apoi doar să actualizăm informațiile din profilul tău de pe site-ul nostru.” Bănuiesc că contractul semnat cu angajatorul meu a contribuit la această atitudine. Banca mi-a vândut și asigurare de răspundere civilă - asigurare în caz că rup treaba altcuiva. Banca a promis că va trimite un card de plastic al sistemului local prin poștă obișnuită în termen de o săptămână. Și a trimis - mai întâi codul PIN într-un plic, iar 2 zile mai târziu - cardul în sine.

În ceea ce privește cardurile de plastic. Chiar și atunci când soția mea și cu mine am venit să vedem Olanda în toamnă, noi înșine am experimentat asta - Visa și Mastercard sunt acceptate aici, dar nu peste tot. Aceste carduri sunt considerate carduri de credit aici (deși ale noastre erau carduri de debit) și multe magazine pur și simplu nu le contactează (din cauza taxelor de achiziție? Nu știu). Țările de Jos au propriul tip de carduri de debit și propriul sistem de plată online iDeal. Din proprie experiență, pot spune că cel puțin în Germania și Belgia sunt acceptate și aceste carduri.

Şedere

Centrul de expat este un fel de versiune mai ușoară a serviciului de migrare, unde am fost înregistrat oficial la o adresă temporară, am primit un BSN - numărul principal de rezident al Țărilor de Jos (cel mai apropiat analog din Rusia - TIN) și mi sa spus să vin pentru un permis de muncă și ședere în câteva zile. Apropo, teancul meu de documente (apostilă, traducere, apostilă pentru traducere) a provocat o ușoară surpriză. A trebuit să explic ce era; Apropo, numărul doi - țara de naștere din documentele mele olandeze este Sovjet-Unie, iar țara de sosire este Rusia. Acestea. cel puţin funcţionarii locali sunt conştienţi de această metamorfoză a statului nostru.

Am primit un permis de ședere cu drept de a lucra ca migrant cu înaltă calificare în aproximativ 3 zile lucrătoare. Această întârziere nu mi-a afectat în niciun fel munca - viza de trei luni mi-a permis să lucrez. Îmi pot schimba locul de muncă, dar trebuie să rămân doar un astfel de specialist. Acestea. salariul meu nu trebuie să fie mai mic decât o anumită sumă. Pentru 2019, este de 58320 EUR pentru persoanele peste treizeci de ani.

Mutare atentă în Olanda cu o soție și o ipotecă. Partea 2: pregătirea documentelor și mutarea

celular

Eu mi-am cumpărat o cartelă SIM locală. Karen m-a sfătuit despre operator (KPN) și unde să-i găsesc magazinul. Deoarece Nu aveam niciun istoric financiar cu o bancă locală, nu ar fi semnat un contract cu mine, ar fi vândut doar o cartelă SIM preplătită. Am avut noroc și magazinul a acceptat Visa, am plătit cu card bancar rusesc. Privind în viitor, voi spune că încă folosesc acest card preplătit. Am studiat tarifele acestui operator și ale altor operatori și am decis că preplătitul mi se potrivește cel mai bine.

Control medical

Ca cineva care a sosit dintr-o țară nu foarte prosperă, a trebuit să mă supun fluorografiei. Înregistrare în 2 săptămâni (în Olanda, în general, față de Moscova, totul este foarte lent), aproape 50 de euro, iar dacă nu mă sună într-o săptămână, atunci totul este bine. Nu au sunat :)

Caută locuințe închiriate

Desigur, încă mă uitam la reclame pentru apartamente din Rusia, dar pe loc a trebuit să renunț rapid la speranța de a găsi o locuință în intervalul, dacă nu 700 €, atunci cel puțin 1000 € (inclusiv utilități). La aproximativ 10 zile de la sosirea mea, Karen mi-a trimis link-uri către câteva zeci de reclame. Am ales 5 sau 6 dintre ele, iar a doua zi m-a dus să le văd.

În general, în Țările de Jos este o practică obișnuită să închiriem locuințe nu numai fără mobilier, pe care încă îl pot înțelege, ci și fără pardoseală - de exemplu. fără laminat, linoleum și alte lucruri, doar beton curat. Asta nu mai inteleg. Chiriașii iau cuvântul când se mută, dar la ce folosește ea într-un alt apartament? În general, apartamentele mobilate nu sunt foarte multe, ceea ce mi-a complicat oarecum sarcina. Dar, pe de altă parte, 5 vizualizări pe zi este doar un basm în comparație cu Dublin sau Stockholm.

Principalul dezavantaj al apartamentelor olandeze este, după părerea mea, utilizarea irațională a spațiului. Apartamentele variază, de la 30 la câteva sute de metri pătrați, dar, bineînțeles, m-au interesat cele ieftine, adică. mic. Și așa, de exemplu, mă uit la un apartament de 45 de metri pătrați. Există un coridor, un dormitor, o baie și o bucătărie combinată cu o cameră de zi - asta este tot. Există o senzație constantă de spațiu înghesuit, pur și simplu nu există unde să punem cele 2 birouri de care avem nevoie. Pe de altă parte, îmi amintesc foarte bine cum familia mea de 4 persoane trăia bine într-un bloc de apartamente standard din epoca Hrușciov, la 44 de metri.

Olandezii au și idei diferite despre confortul termic. În acel apartament, de exemplu, ușa de la intrare este doar un strat de sticlă, iar din apartament duce direct la stradă. Există, de asemenea, apartamente în clădiri vechi, unde toate geamurile sunt dintr-un singur strat. Și nimic nu poate fi schimbat, pentru că... casa este un monument de arhitectura. Dacă cineva crede că iernile în Țările de Jos sunt blânde, atunci sunt, dar nu există încălzire centrală, iar localnicii o pot ține acasă la +20 și se pot plimba doar într-un tricou. Dar eu și soția mea, după cum se dovedește, nu putem. Menținem temperatura mai ridicată și ne îmbrăcăm mai cald.

Cu toate acestea, mă abat. Dintre cele 5 variante, am ales una: 3 camere, 75 de metri, clar că nu sunt noi, așa cum am scrie noi - „fără renovare de calitate europeană” (ironic, nu?). Am semnat contractul, am plătit pentru prima lună, am dat un depozit în valoare de taxa lunară și ceva aproximativ 250 de euro agentului imobiliar din partea proprietarului. Acești 250 EUR mi-au fost rambursați ulterior de către angajatorul meu.

Mutare atentă în Olanda cu o soție și o ipotecă. Partea 2: pregătirea documentelor și mutarea

Piața de închiriere a apartamentelor, după cum am înțeles, este reglementată de stat. De exemplu, contractul meu (oficial în olandeză, dar există o traducere în engleză) constă doar din câteva pagini, care listează în principal date personale și diferențe față de un contract standard, aprobat oficial. Prin lege, un proprietar nu poate crește chiria cu mai mult de 6 sau 7 la sută pe an. De exemplu, în al doilea an, prețul a crescut cu doar 2.8%. Apropo, proprietarul apartamentului meu închiriat este unul dintre puținii oameni pe care i-am întâlnit aici și care vorbește foarte puțin engleza. Dar după semnarea contractului, nu am văzut-o nici măcar o dată, doar ne-am urat Crăciun Fericit și La mulți ani pe Whatsapp și atât.

Voi observa, de asemenea, că locuințele aici devin din ce în ce mai scumpe an de an - atât închiriere, cât și cumpărare. De exemplu, unul dintre colegii mei elibera un apartament pe care îl închiriase de câțiva ani pentru aproximativ 800 de euro și dorea să-l ofere unui prieten de-al său. Dar pentru un prieten prețul era deja de 1200 €.

Internetul

Apartamentul închiriat nu avea cel mai important lucru - internetul. Dacă îl căutați pe google, există o mulțime de furnizori aici, majoritatea se conectează prin fibră optică. Dar: această fibră optică nu este deja disponibilă peste tot și durează câteva (până la șase!) săptămâni de la aplicare până la conectare. Casa mea, după cum se dovedește, este lipsită de acest beneficiu al civilizației. Pentru a mă conecta printr-un astfel de furnizor, trebuie să merg la muncă - firesc! — timpul să aștepte instalatorul. Mai mult, după ce a cooperat cu toți vecinii de mai jos, pentru că Cablul trece de la primul etaj. Am decis că nu sunt pregătit pentru o astfel de aventură și am anulat aplicația.

Drept urmare, m-am conectat la Internet de la Ziggo - printr-un cablu de televiziune, cu o viteză de upload de 10 ori mai mică decât viteza de upload, de o dată și jumătate mai scumpă, dar fără instalator și în 3 zile. Pur și simplu mi-au trimis prin poștă întregul set de echipamente, pe care le-am conectat singur. De atunci totul a funcționat, viteza este destul de stabilă, este suficientă pentru noi.

Soția se mută

Am găsit locuință, nu au fost probleme la serviciu, așa că conform planului, la începutul lunii august m-am dus să-mi iau soția. Angajatorul meu i-a cumpărat un bilet, eu mi-am cumpărat un bilet pentru același zbor.

Am făcut o programare pentru ea la bancă și la centrul de expat în avans, nu era nimic complicat. Și-a deschis un cont în același mod și a primit permis de ședere și permis de muncă. Mai mult, spre deosebire de mine, ea are dreptul să obțină orice loc de muncă, nu neapărat ca specialist înalt calificat.

Apoi ea însăși s-a înregistrat la primăria locală și și-a făcut fluorografia.

Asigurare de sănătate

Fiecare rezident al Țărilor de Jos trebuie să aibă o asigurare de sănătate și să plătească cel puțin o sută și ceva de euro pe lună pentru aceasta. Noii sosiți li se cere să încheie o asigurare în termen de patru luni. Dacă nu se înscriu, li se atribuie automat asigurare în mod implicit.

După prima lună de ședere în Olanda, am ales asigurarea pentru mine și soția mea, dar să o obțin nu s-a dovedit a fi foarte ușor. Am menționat deja că olandezii sunt oameni pe îndelete? La câteva săptămâni, îmi cereau informații personale, documente sau altceva. Drept urmare, mie și soției mele ni s-au emis asigurări abia la sfârșitul lunii august.

Mutare atentă în Olanda cu o soție și o ipotecă. Partea 2: pregătirea documentelor și mutarea

Card de credit

În primele două luni, mi-am dat seama cât de incomod era cardul de debit local. Puteți plăti cu el online numai acolo unde iDeal este disponibil. Acestea. numai pe site-urile olandeze. Nu veți putea să plătiți pentru Uber, de exemplu, sau să cumpărați un bilet de pe site-ul Aeroflot. Aveam nevoie de un card normal - Visa sau Mastercard. Ei bine, Mastercard, desigur. Europa este la fel.

Dar aici sunt doar carduri de credit. Mai mult, acestea sunt emise nu de banca în sine, ci de un birou național. La începutul lunii august, am trimis o cerere pentru un card de credit din contul meu personal pe site-ul băncii. Câteva săptămâni mai târziu, am fost respinsă pe motiv că eram la locul meu actual de prea mult timp. În scrisoarea mea de răspuns am întrebat, de cât este nevoie? O lună mai târziu, am fost aprobată brusc pentru un card de credit și l-am trimis prin poștă în câteva săptămâni.

Rouhling

30% rulare este un lucru grozav. Dar pentru a-l obține trebuie să fii migrant și să locuiești la mai mult de 18 km de Olanda în ultimele 150 luni înainte de a veni în Țările de Jos. Păcat că dau din ce în ce mai puțină hotărâre – când s-a dat 10 ani, apoi 8, acum doar 5.

Angajatorul meu plătește pentru serviciile unui birou intermediar, care depune o cerere fiscală locală pentru decizia mea. După cum mi-au spus colegii, acest lucru durează de obicei 2-3 luni, după care salariul „net” devine mult mai mare (și se plătește pentru lunile fără report).

Am completat formularul de cerere și am trimis documentele la începutul lunii iunie. Fiscul a răspuns că în acest moment se trece la gestionarea electronică a documentelor și, prin urmare, aprobarea sentinței poate dura mai mult. BINE. După 3 luni, am început să dau cu piciorul în biroul intermediar. Biroul mi-a dat cu încetini lovituri la biroul fiscal și înapoi la mine. La începutul lunii septembrie, mi s-a trimis o scrisoare de la biroul fiscal, în care mi s-a cerut să fac dovada că am locuit în afara Țărilor de Jos timp de 18 luni înainte de aprilie 2018.

Coincidență? Nu te gândi. În aprilie am primit noul meu pașaport civil. Acum nu-mi amintesc exact, dar se pare că la cererea de decizie a fost atașată o scanare a pașaportului. Ca dovadă, puteți afișa facturile de utilități pe numele meu. Din nou, lucrul bun este că am locuit în apartamentul meu de câțiva ani și toate facturile au venit pe numele meu. Și le păstrez pe toate :) Rudele mi-au trimis fotografii cu facturile necesare, iar eu le-am trimis (cu o explicație despre ce este) la biroul intermediar.

Din nou, am primit o notificare că biroul fiscal trece la gestionarea electronică a documentelor, iar procesarea cererii va dura mai mult. În noiembrie, am început să dau din nou cu piciorul mediatorului și l-am lovit până la jumătatea lunii decembrie, când am fost, în sfârșit, aprobat pentru hotărâre. A început să îmi afecteze salariul în ianuarie, adică. Mi-a luat 7 luni pentru a finaliza lansarea.

Mutare atentă în Olanda cu o soție și o ipotecă. Partea 2: pregătirea documentelor și mutarea

Soția își găsește un loc de muncă

Și aici totul a decurs conform planului. Soția mea este un tester de software cu 4 ani de experiență. În primele luni, ea a continuat să lucreze pentru angajatorul ei din Moscova. Mulțumiri speciale lui pentru că ne-a permis să trecem la munca completă de la distanță. Avantajul acestei soluții: nu trebuie să vă grăbiți într-un mediu necunoscut și să vă câștigați un stres suplimentar.

Minus: după cum sa dovedit, din momentul înregistrării aici soția este rezidentă fiscală în Țările de Jos. În consecință, trebuie să plătiți impozite pe orice venit. Poate că fiscalul local nu ar fi aflat despre acest venit, sau poate că ar fi aflat (din 2019 a început schimbul automat de date fiscale între Rusia și țările europene). În general, am decis să nu riscăm și am raportat acest venit în declarația noastră de impozit. Cât va trebui să plătiți nu se știe încă; declarația este în curs de depunere.

Undeva în noiembrie, soția mea a început să-și caute de lucru aici. Există puține posturi vacante pentru testeri de software și ingineri QA aici, dar există. În marea majoritate a cazurilor, sunt necesare certificări ISTQB și/sau Tmap. Ea nu are nici una, nici alta. După cum înțeleg din cuvintele ei, în Rusia se vorbește mult mai mult despre asta decât este o nevoie reală.

Drept urmare, soția mea a fost respinsă de două ori, fără să fie măcar invitată la un interviu. A treia încercare a avut mai mult succes - la începutul lunii decembrie a fost chemată pentru un interviu. Interviul în sine a durat puțin peste o oră și s-a desfășurat în formatul „conversație de viață”: ei au întrebat ce face, cum se descurcă cu așa și astfel de situații. Au întrebat puțin despre experiența în automatizare (există, dar foarte puțin), nu au fost întrebări tehnice. Toate acestea durează puțin peste o oră și în engleză, desigur. Aceasta a fost prima ei experiență de a fi intervievată într-o limbă străină.

Câteva săptămâni mai târziu, m-au sunat pentru un al doilea interviu - cu proprietarul și directorul cu jumătate de normă al companiei. Același format, aceleași subiecte, încă o oră de discuții. Câteva săptămâni mai târziu, au spus că sunt gata să facă o ofertă. Am început să discutăm detalii. Eu, amintindu-mi experiența relativ reușită, am sfătuit să mă târguiesc puțin. S-a întâmplat și aici.

Oferta în sine este un contract pe 1 an cu perspectiva trecerii la unul permanent dacă totul merge bine. Un permis pentru orice lucrare a fost foarte util, deoarece... Din punct de vedere salarial, sotia nu ajunge inca la nivelul unui kennismigrant. Și nu are dreptul la guvernare, pentru că locuiește de câteva luni în Olanda.

Drept urmare, din februarie 2019, soția mea lucrează cu normă întreagă ca tester de software într-o companie locală.

Mutare atentă în Olanda cu o soție și o ipotecă. Partea 2: pregătirea documentelor și mutarea

Drepturi locale

Statutul meu de kennismigrant, pe lângă guvernare, îmi oferă dreptul de a-mi schimba licența rusă cu una locală fără a promova un examen. Aceasta este, de asemenea, o mare economie, deoarece... Lecțiile de conducere și testul în sine vor costa câteva mii de euro. Și toate acestea vor fi în olandeză.

Acum că am primit hotărârea, am început să fac schimb de drepturi. Pe site-ul CBR - echivalentul local al poliției rutiere - am plătit 37 de euro pentru un chestionar medical, unde pur și simplu am remarcat că nu am probleme de sănătate (purtam mereu ochelari, dar nu era nimic despre ochelari, doar văd eu cu ambii ochi?). Deoarece Am un taxi si fac schimb de permis categoria B, nu a fost necesar control medical. 2 săptămâni mai târziu am primit o scrisoare în care se spunea că CBR a aprobat schimbul de drepturi. Cu această scrisoare și alte documente, m-am dus în primăria mea locală, unde am mai plătit 35 de euro și am renunțat la permisul de rusă (fără traducere).

După încă 2 săptămâni am fost anunțat că noile licențe sunt gata. Le-am ridicat din aceeasi municipalitate. Licența mea rusă a fost valabilă până în 2021, dar licența mea olandeză a fost eliberată pentru 10 ani - până în 2029. În plus, pe lângă categoria B, includ AM (mopede) și T (tractoare!).

Olandezii își vor trimite licențele rusești la consulatul nostru, iar consulatul le va trimite în Rusia la sfârșitul anului. Acestea. Am câteva luni să interceptez drepturile de la Haga, ca să nu le caut mai târziu în MREO - fie la Saratov, fie în regiunea Moscovei.

Concluzie

În acest moment, consider că procesul nostru de mutare și acomodare este complet. Planurile mele pentru următorii câțiva ani sunt să trăiesc și să lucrez în pace. În partea următoare și finală voi vorbi despre aspectele cotidiene și profesionale ale vieții în Țările de Jos.

Sursa: www.habr.com

Adauga un comentariu