<\/a><\/noindex>Pe parcursul anului, practic nu am p\u0103r\u0103sit studioul. Aici am muncit, am dormit \u0219i ne-am \u00eennebunit.<\/p>\n
\u00cen ziua precedent\u0103, \u0219i-a adunat lucrurile \u0219i a plecat Dennis \u2014 lingvistul nostru. Ceilal\u021bi au f\u0103cut acest lucru s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103. <\/p>\n
F\u0103r\u0103 ea, am pierdut competen\u021be cheie, am fost neputincio\u0219i \u0219i toxici unul pentru cel\u0103lalt. <\/p>\n
Pentru proiect, ea a fost mai mult dec\u00e2t un dezvoltator principal. Iar pentru fiecare dintre noi, mai mult dec\u00e2t un lider. Acum, ea era la dou\u0103 mii de kilometri distan\u021b\u0103. \u00centr-o clinic\u0103 psihiatrica, \u00een ora\u0219ul ei natal, Kiev. \u0218i aceasta era tot ce puteam face pentru ea. <\/p>\n
\u0218tiam \u2014 dup\u0103 ce Pavlik va \u00eenchide u\u0219a \u00een urma sa, frustrarea mea \u0219i sentimentul de catastrof\u0103 vor deveni absolute. <\/p>\n
\u00cen cele din urm\u0103, a ie\u0219it \u00een coridor. U\u0219a biroului ei era chiar opusa. Judec\u00e2nd dup\u0103 agita\u021bie, deja se \u00eenc\u0103lcase \u00een pantofi \u0219i \u00ee\u0219i tr\u0103gea haina pe el. \u00cen urm\u0103torul moment am auzit, \u00een locul zgomotului metalic al \u00eencuietorii, un scurt zgomot. B\u0103tea cu articula\u021biile degetelor sale uscate \u00een u\u0219a \u00eenchis\u0103 a biroului. <\/p>\n
Am privit reflec\u021bia mea \u00eence\u021bo\u0219at\u0103 pe monitoarele \u00eentunecate \u0219i oprite. M\u0103 privea un psihic sc\u0103pat de sub control, umed de transpira\u021bie, cu p\u0103rul gras, p\u0103r\u00e2nd s\u0103 ias\u0103 \u00een toate direc\u021biile. Materialul de in cu care am acoperit masa lui uria\u0219\u0103, c\u00e2nd am f\u0103cut-o, era complet ud de transpira\u021bie, care curgea pe bra\u021b. Mi se p\u0103rea c\u0103 aceast\u0103 c\u00e2rp\u0103, la fel ca tot biroul, mirosit oribil de mine. <\/p>\n
Pavlik a mai b\u0103tut o dat\u0103 la u\u0219\u0103. Dar, evident, nu se a\u0219tepta s\u0103 deschid, a\u0219a c\u0103 a \u00eenceput imediat s\u0103 vorbeasc\u0103 cu vocea lui bl\u00e2nd\u0103, cu intona\u021bii \u00eentinse:<\/p>\n
T\u0451ma\u2026 Am preg\u0103tit pentru tine o versiune special\u0103. Ochelarii \u0219i blocul sunt pe mas\u0103. Instruc\u021biunile sunt \u00een Telegram. <\/i> \u2014 pentru o secund\u0103 a t\u0103cut: \u2014 Ea a cerut, \u00eenainte de a...<\/i> \u2014 vocea lui a tremurat. A intrat o pauz\u0103. A dat din palme u\u0219or de u\u0219\u0103: \u2014 te vei descurca...<\/i> <\/p>\n
Apoi am auzit un zgomot metalic \u0219i a \u00eenceput s\u0103 scoat\u0103 cutiile la lift. Spre surprinderea mea, m-am ridicat, mi-am ajustat halatul \u0219i am deschis u\u0219a biroului. Pavlik s-a \u00eentors pentru o alt\u0103 geant\u0103 \u0219i s-a oprit. S-a uitat la halatul meu timp de aproape o jum\u0103tate de minut, dar apoi, totu\u0219i, mi-a privit ochii, ceea ce aproape c\u0103 nu f\u0103cea niciodat\u0103. \u0218i, dintr-o dat\u0103, s-a apropiat \u0219i m-a \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at st\u00e2ngaci. <\/p>\n
\u00cen acel moment, nu doar c\u0103 voiam s\u0103 dispar, voiam s\u0103 nu exist niciodat\u0103. <\/p>\n
A ie\u0219it. \u0218i a \u00eenchis u\u0219a dup\u0103 el. T\u0103cerea m-a l\u0103sat f\u0103r\u0103 glas. \u00cen studio-ul gol \u0219i t\u0103cut, frustrarea \u0219i sentimentul de catastrof\u0103 au devenit absolute. <\/p>\n
A durat o eternitate. Sau poate o or\u0103\u2026 Am ajuns la buc\u0103t\u0103rie \u0219i am scos din frigider o cutie de neuroleptice. Am \u00eenghi\u021bit imediat trei sau patru pastile de Clorpromazin\u0103. Apoi doar am stat \u0219i m-am uitat la ea. Portretul ei \u00een m\u0103rime natural\u0103 a fost pictat \u00een ultimele trei luni cu vopsele \u00f3leo pe peretele buc\u0103t\u0103riei de Diz\u043e \u2014 designerul nostru. Desigur, pictura nu a fost terminat\u0103, ca \u0219i toate cele pe care le-a f\u0103cut. Amestecul de amor\u021beal\u0103 \u0219i frustrare s-a transformat \u00een vid. Am ajuns la pat. Mi-am pus capul pe perna \u0219i \u00eentunericul m-a \u00eenghi\u021bit. <\/p>\n
***<\/p>\n
C\u00e2nd m-am trezit, era \u00eentuneric afar\u0103. Nu \u0219tiam c\u00e2t am dormit. \u00cen capul meu era \u00eenc\u0103 gol. C\u0103lc\u00e2nd \u00eencet, m-am \u00eendreptat spre sal\u0103. Amintirile despre ce se \u00eent\u00e2mplase aici au \u00eenceput s\u0103 revin\u0103 treptat, una c\u00e2te una. Nu aveam sentimente. \u00cen ultimul an, nu am v\u0103zut niciodat\u0103 sala goal\u0103. Cinci mese lungi se \u00eentindeau de-a lungul celor dou\u0103 pere\u021bi. Alte patru locuri de munc\u0103 erau situate \u00een centrul \u00eenc\u0103perii. Toate le-am construit noi aici din pl\u0103ci de placaj \u0219i grinzi cump\u0103rate de la magazinul de construc\u021bii. Puteai intra oric\u00e2nd \u0219i mereu era cineva care lucra aici. Eu eram cel care se ocupa de m\u00e2ncare pentru to\u021bi. Ceilal\u021bi erau prea ocupa\u021bi. Eram inutil pentru proiect din cauza c\u0103\u2026 nu \u0219tiam s\u0103 fac nimic. A\u0219a c\u0103 m\u0103 ocupam de treburile gospod\u0103riei, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 nu m\u0103 \u00eencurc \u00een picioare \u0219i se pare c\u0103, cu timpul, am \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 fiu doar o umbr\u0103 pe perete. Nu am m\u00e2ncat niciodat\u0103 to\u021bi \u00eempreun\u0103 \u00een buc\u0103t\u0103rie. De obicei, fiecare \u00ee\u0219i lua singur m\u00e2ncarea \u0219i mergea cu ea la locul s\u0103u de munc\u0103. Eu doar m\u0103 asiguram c\u0103 era mereu m\u00e2ncare. Fiecare tr\u0103ia dup\u0103 programul s\u0103u. Unii mergeau s\u0103 serveasc\u0103 micul dejun, al\u021bii tocmai luau pr\u00e2nzul, iar al\u021bii se duceau la culcare. Aproape nimeni nu avea zile de dou\u0103zeci \u0219i patru de ore. Acum mesele de lucru, odat\u0103 \u00eengr\u0103m\u0103dite cu monitoare \u0219i computere, erau aproape goale. Doar c\u00e2teva caiete, h\u00e2rtii, creioane, c\u00e2teva c\u0103r\u021bi \u0219i cabluri care duceau din nic\u0103ieri \u00een nic\u0103ieri mai z\u0103ceau pe ele. <\/p>\n
Masa lui Pavlik era a\u0219ezat\u0103 \u00eentr-un col\u021b, desp\u0103r\u021bit\u0103 de dou\u0103 rafturi pline de la podea p\u00e2n\u0103 la tavan cu unelte, echipamente, diverse seturi, pl\u0103ci \u0219i cabluri. Acum erau goale. El a str\u00e2ns totul \u00een urm\u0103 \u0219i a scos chiar \u0219i co\u0219ul de gunoi, din care \u00een ultimele trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni ie\u0219eau mereu sticle de cola \u0219i gin sau poate nu era gin... \u00cen centrul mesei era aranjat cu grij\u0103 un set complet de echipamente pentru lansarea aplica\u021biei noastre. \u00cen mijloc z\u0103ceau ochelarii de realitate augmentat\u0103. <\/p>\n
Am privit la ele f\u0103r\u0103 interes \u0219i am respirat ad\u00e2nc. Con\u0219tiin\u021ba mea era \u00eenc\u0103 \u00eenceat\u0103, dar mi-am amintit cuvintele lui, c\u0103 a adunat pentru mine o versiune special\u0103. Ce se \u00eent\u00e2mpla cu proiectul \u0219i \u00een ce stadiu era, nu mai \u00een\u021beleg de mult. <\/p>\n
Ce trebuie s\u0103 includ \u0219i cum, nu aveam nici cea mai mic\u0103 idee. Nici dorin\u021b\u0103. Vroiam s\u0103-mi g\u0103sesc telefonul pentru a verifica c\u00e2t am dormit: pu\u021bin peste o jum\u0103tate de zi sau \u00een jur de o or\u0103 \u0219i jum\u0103tate. \u00cen camer\u0103 nu era nic\u0103ieri. Probabil c\u0103 era l\u0103sat undeva \u00een biroul ei.<\/p>\n
Ea lucra singur\u0103 \u00eentr-o camer\u0103 separat\u0103, pe care eu am transformat-o \u00eentr-un birou. Majoritatea spa\u021biului era ocupat de o mas\u0103 cu rafturi multietajate, \u00eenc\u0103rcate cu c\u0103r\u021bi, printuri ale muncii ei \u0219i gr\u0103mezi de foi cu noti\u021be din mul\u021bi ani. \u00cen centru erau dou\u0103 monitoare, iar l\u00e2ng\u0103 ele se afla un sistem mare, negru, care p\u0103rea cu adev\u0103rat un monstru. M-am chinuit cu aceast\u0103 mas\u0103 aproape trei zile. Vroiam s\u0103 \u00eei construiesc ceva neobi\u0219nuit. \u0218i aceast\u0103 mas\u0103 din lemn c\u0103r\u0103miziu, cu o decupare semicircular\u0103, acoperit\u0103 cu in, \u00eei pl\u0103cea cu adev\u0103rat. Ea trebuia s\u0103 lucreze \u00een singur\u0103tate. Intrarea la ea era strict interzis\u0103. Dormea chiar pe o canapea \u00eengust\u0103. Totu\u0219i, \u00een ultima vreme dormea nu mai mult de patru-pentru ore, iar zilele ei durau \u00een jur de patruzeci sau ceva de genul, pe care le petrecea muncind. Odat\u0103, c\u00e2nd dormeam, ea m-a sunat pe telefon \u0219i m-a rugat s\u0103 deschid u\u0219a de afar\u0103 cu o \u0219urubelni\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 o duc \u00een baie. A stat mai mult de optsprezece ore lucr\u00e2nd la ajustarea re\u021belei neuronale \u00een fotoliul ei, cu picioarele sub ea. Din cauza circula\u021biei afectate, acestea amor\u021biser\u0103 at\u00e2t de mult \u00eenc\u00e2t nu mai sim\u021bea nimic. <\/p>\n
Am trecut \u00eencet cu privirea prin birou. Telefonul nu era nic\u0103ieri. Am umblat prin apartament, dar f\u0103r\u0103 succes. \u00cen capul meu \u00eencepea s\u0103 bat\u0103 tot mai insistent \u00eentrebarea: \u201eCe s\u0103 fac?\u201d. Prin golul emo\u021biilor ie\u0219ea groaza \u0219i tremurul se intensifica \u00een piept. <\/p>\n
Mi-au venit \u00een minte cuvintele lui Pavlik: \u201eTe vei descurca\u201d. Dar \u00een\u021belegeam clar c\u0103 nu m\u0103 voi descurca. Niciodat\u0103 nu m-am descurcat \u0219i, cu at\u00e2t mai mult, s\u0103 reu\u0219esc acum nu aveam nicio \u0219ans\u0103. <\/p>\n
C\u0103utarea telefonului a durat \u00eenc\u0103 o or\u0103 sau o or\u0103 \u0219i jum\u0103tate. Fluxul de g\u00e2nduri din minte se accelera, sentimentele \u0219i emo\u021biile p\u0103reau s\u0103 se dezghe\u021be \u0219i s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 umple \u00eencet capul meu. Am continuat s\u0103 stau \u0219i s\u0103 privesc toat\u0103 acea gr\u0103mad\u0103 de echipamente cu ochelarii \u00een mijloc, de\u0219i telefonul ar\u0103ta deja mai mult de dou\u0103zeci de procente din \u00eenc\u0103rcare. Acum nu m\u0103 gr\u0103beam s\u0103-l pornesc, pentru c\u0103 m\u0103 temeam. M\u0103 temeam s\u0103 fiu conectat, m\u0103 temeam de mesajele din aplica\u021biile de mesagerie, m\u0103 temeam de nevoie de a face vreo ac\u021biune. <\/p>\n
Eram \u00eenc\u0103 ame\u021bit de neuroleptice, dar g\u00e2ndirea mea func\u021biona mai mult sau mai pu\u021bin. Groaza situa\u021biei consta \u00een faptul c\u0103 \u00een\u021belegeam perfect: pentru mine aceast\u0103 poveste era deja \u00eencheiat\u0103. \u0218tiam dinainte c\u0103 o voi dezam\u0103gi, c\u0103 nu m\u0103 voi descurca \u0219i, neput\u00e2nd s\u0103 trec de o etap\u0103 dup\u0103 alta, m\u0103 voi \u00eentoarce la pozi\u021bia ini\u021bial\u0103. \u00cen timp, emo\u021biile se vor stinge, m\u0103 voi \u00eenchide din nou \u00een cochilia mea \u0219i voi duce o via\u021b\u0103 plictisitoare de hikikomori, a\u0219a cum am dus mul\u021bi ani, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd aceasta va b\u0103tea din nou la u\u0219a mea. <\/p>\n
Lacrimile mi-au p\u0103truns pe obraji. \u201cCe nimic sunt\u201d. Dup\u0103 ce m-am conectat, telefonul a declan\u0219at imediat o avalan\u0219\u0103 de semnale. Am dezactivat sunetul \u0219i am intrat pe motorul de c\u0103utare: \u201cclorpromazin\u0103 doz\u0103 letal\u0103\u201d. R\u0103spunsul a venit instantaneu: \u201c2-4 grame\u201d. Nici m\u0103car at\u00e2t nu aveam. Am \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng \u0219i mai mult: \u201cCe nimic sunt\u201d.<\/p>\n
\u00cen conceptul ini\u021bial al acesteia era un bot-psiholog disponibil 24\/7. Pe l\u00e2ng\u0103 func\u021bia principal\u0103 de expertiz\u0103, sistemul includea \u0219i func\u021bii speciale pentru persoanele care sufereau de tulbur\u0103ri afective bipolare, anxioase, schizoide \u0219i alte tulbur\u0103ri de g\u00e2ndire, ajut\u00e2ndu-le s\u0103 monitorizeze \u0219i s\u0103 corecteze modific\u0103rile negative \u00een func\u021bionarea psihicului. \u00cen prima versiune, analiza se realiza doar pe baza tonului \u0219i caracterului discursului, activit\u0103\u021bii utilizatorului pe smartphone \u0219i parametrilor biomecanicii conform datelor accelerometrului din smartphone, ceasuri \u0219i c\u0103\u0219ti. Pentru aceasta, era necesar un smartphone, o casc\u0103 wireless \u0219i un ceas inteligent. <\/p>\n
Dar aceasta a fost la \u00eenceput. Acum, \u00een fa\u021ba mea se afla un munte de echipamente \u0219i o mul\u021bime de fire cu conectori care trebuiau s\u0103 lege sau s\u0103 \u00eencarce toate aceste unit\u0103\u021bi de baterie \u0219i de procesare, ochelari de realitate augmentat\u0103, br\u0103\u021b\u0103ri, ceasuri \u0219i c\u0103\u0219ti. Am intrat \u00een Telegram: \"Pur \u0219i simplu urmeaz\u0103 pa\u0219ii a\u0219a cum sunt scri\u0219i \u0219i nu te gr\u0103bi. Am ata\u0219at imagini pentru toate descrierile.\" <\/p>\n
Am \u00eencercat s\u0103 derulez instruc\u021biunile \u00een jos, dar p\u0103rea c\u0103 erau infinite. <\/p>\n
Toate lacrimile fuseser\u0103 v\u0103rsate \u0219i isteria m\u0103 l\u0103sase un pic. Acum, t\u00e2njeam disperat dup\u0103 salvare. Nu credeam \u00een Dumnezeu. Singura mea speran\u021b\u0103 era gr\u0103mada de electronic\u0103 \u0219i de coduri brute, care nici m\u0103car nu avuseser\u0103 o testare alpha corespunz\u0103toare. Nici m\u0103car nu a\u0219 fi putut formula atunci cum ar trebui s\u0103 fie salvarea \u0219i \u00een ce ar consta. Pur \u0219i simplu am luat cea mai grea cutie, care era unitatea de alimentare, \u0219i am \u00eenceput s\u0103 citesc instruc\u021biunile scrise de Pavlik.<\/p>\n
continua\u2026 <\/i>habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"\u0422\u0440\u0438\u0432\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e\u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 AI \u0432 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0442\u043e\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0435\u0438. \u041d\u0435\u0442 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u044d\u0442\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c. —1— \u042f \u0441\u0438\u0434\u0435\u043b \u0432 \u043e\u0446\u0435\u043f\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0435\u0435 \u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435. \u041f\u043e\u0434 \u0444\u043b\u0438\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c \u0445\u0430\u043b\u0430\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043b\u0443 \u0442\u0435\u043a\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u044b \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u0430. \u042f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0438\u0434\u0430\u043b \u0435\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0442\u043a\u0438. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-34642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t