{"id":55181,"date":"2020-01-14T00:00:00","date_gmt":"2020-01-13T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/richard-hemming-nesushhestvuyushhaya-glava-kak-my-znaem-chto-my-znaem-11-20-minuta-iz-40"},"modified":"2020-02-18T14:03:16","modified_gmt":"2020-02-18T11:03:16","slug":"richard-hemming-nesushhestvuyushhaya-glava-kak-my-znaem-chto-my-znaem-11-20-minuta-iz-40","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/blog\/news\/richard-hemming-nesushhestvuyushhaya-glava-kak-my-znaem-chto-my-znaem-11-20-minuta-iz-40","title":{"rendered":"Richard Hamming. \u201eCapitolul inexistent\u201d: Cum \u0219tim c\u0103 \u0219tim (minutul 11-20 din 40)","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\r\n \"Reda\u021bi\r\n
<\/div>\r\n <\/div><\/center>
\n\u00cencepere aici<\/a><\/noindex>.<\/p>\n

10-43:<\/b> Cineva spune: \u201eUn om de \u0219tiin\u021b\u0103 cunoa\u0219te \u0219tiin\u021ba a\u0219a cum pe\u0219tele cunoa\u0219te hidrodinamica\u201d. Aici nu exist\u0103 nicio defini\u021bie a \u0219tiin\u021bei. Am descoperit (cred c\u0103 \u021bi-am spus despre asta anterior), undeva \u00een liceu, diferi\u021bi profesori mi-au vorbit despre subiecte diferite \u0219i am putut observa c\u0103 diferi\u021bi profesori vorbeau despre acelea\u0219i subiecte \u00een moduri diferite. Mai mult, \u00een acela\u0219i timp, m\u0103 uitam la ce f\u0103ceam noi, \u0219i aceasta era ceva complet diferit.<\/p>\n

Acum, probabil a\u021bi spus: \u201enoi facem experimente, tu te ui\u021bi la date \u0219i \u00ee\u021bi formezi teorii\u201d. Acesta este, cel mai probabil, nonsens. \u00cenainte de a putea colecta datele necesare, trebuie s\u0103 ai o teorie. Nu po\u021bi doar s\u0103 aduni un set aleator de date: culorile din aceast\u0103 camer\u0103, tipul urm\u0103toarei p\u0103s\u0103ri pe care o vezi etc., a\u0219tept\u00e2ndu-te c\u0103 acestea vor avea vreun sens. Trebuie s\u0103 ai o teorie \u00eenainte de a aduna date. Mai mult, nu po\u021bi interpreta rezultatele experimentelor pe care le po\u021bi face dac\u0103 nu ai o teorie. Experimentele sunt teorie care a parcurs \u00eentregul drum, de la \u00eenceput p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219it. Ai prejudec\u0103\u021bi \u0219i trebuie s\u0103 interpretezi evenimentele av\u00e2nd \u00een vedere acest lucru.
\n<\/a><\/noindex>
\nOb\u021bii o cantitate uria\u0219\u0103 de prejudec\u0103\u021bi din cosmogonie. Triburile primitive spun diverse pove\u0219ti \u00een jurul focului, iar copiii le aud \u0219i \u00eenva\u021b\u0103 obiceiurile \u0219i tradi\u021biile (etica). Dac\u0103 e\u0219ti \u00eentr-o organiza\u021bie mare, \u00eenve\u021bi regulile de comportament, \u00een mare parte, observ\u00e2nd comportamentul altor oameni. Pe m\u0103sur\u0103 ce \u00eemb\u0103tr\u00e2ne\u0219ti, nu po\u021bi \u00eentotdeauna s\u0103 te opre\u0219ti. Tender\u0103 s\u0103 cred c\u0103 atunci c\u00e2nd m\u0103 uit la doamne de v\u00e2rsta mea, pot vedea o reflec\u021bie a ceea ce era \u00een vedere \u00een acele zile \u00een care acestea au fost la facultate. S-ar putea s\u0103 m\u0103 \u00een\u0219el, dar tind s\u0103 cred a\u0219a. A\u021bi v\u0103zut cu to\u021bii vechii hippie care \u00eenc\u0103 se \u00eembrac\u0103 \u0219i se comport\u0103 ca \u00een vremurile \u00een care li s-a format personalitatea. Este uimitor c\u00e2t de mult dob\u00e2nde\u0219ti \u00een acest mod, f\u0103r\u0103 s\u0103-\u021bi dai seama, \u0219i c\u00e2t de greu le este doamnelor \u00een v\u00e2rst\u0103 s\u0103 se relaxeze \u0219i s\u0103 renun\u021be la obiceiurile lor, recunosc\u00e2nd c\u0103 acestea nu mai reprezint\u0103 un comportament acceptat.<\/p>\n

Cunoa\u0219terea este o chestie foarte periculoas\u0103. Ea vine cu toate prejudec\u0103\u021bile pe care le-a\u021bi auzit anterior. De exemplu, ave\u021bi prejudecata c\u0103 A precede B \u0219i A este cauza lui B. Foarte bine. Ziua vine \u00eentotdeauna dup\u0103 noapte. Este noaptea cauza zilei? Sau ziua cauza nop\u021bii? Nu. \u0218i un alt exemplu care \u00eemi place foarte mult. Nivelul r\u00e2ului Potomac coreleaz\u0103 foarte bine cu num\u0103rul apelurilor telefonice. Apelurile telefonice cauzeaz\u0103 cre\u0219terea nivelului r\u00e2ului, de aceea ne \u00eengrijor\u0103m. Apelurile telefonice nu cauzeaz\u0103 cre\u0219terea nivelului r\u00e2ului. Plou\u0103 \u0219i din aceast\u0103 cauz\u0103 oamenii sun\u0103 mai des la taxiuri \u0219i din alte motive conexe, de exemplu, le comunic\u0103 apropia\u021bilor c\u0103 din cauza ploii vor \u00eent\u00e2rzia sau ceva de genul acesta, iar ploaia ridic\u0103 nivelul r\u00e2ului.<\/p>\n

Ideea c\u0103 pute\u021bi determina cauza \u0219i efectul deoarece unul precede cel\u0103lalt poate fi \u00een\u0219el\u0103toare. Aceasta necesit\u0103 o anumit\u0103 precau\u021bie \u00een analiz\u0103 \u0219i \u00een g\u00e2ndire \u0219i poate s\u0103 v\u0103 conduc\u0103 pe calea gre\u0219it\u0103. <\/p>\n

\u00cen perioada preistoric\u0103, oamenii p\u0103reau s\u0103 \u00eenv\u0103luie copacii, r\u00e2urile \u0219i st\u00e2ncile, totul pentru c\u0103 nu puteau explica evenimentele \u00eent\u00e2mplate. Dar Spiritele, vede\u021bi voi, au voin\u021b\u0103 liber\u0103, iar astfel s-a explicat ceea ce se \u00eent\u00e2mpla. Dar, de-a lungul timpului, am \u00eencercat s\u0103 restric\u021bion\u0103m spiritele. Dac\u0103 f\u0103ceai mi\u0219c\u0103rile corecte ale m\u00e2inilor, atunci spiritele f\u0103ceau cutare \u0219i cutare. Dac\u0103 rosteai vr\u0103jile corecte, spiritul copacului va face cutare \u0219i cutare \u0219i totul se va repeta. Sau, dac\u0103 plantai plantele \u00een timpul lunii pline, recolta va fi mai bun\u0103 sau ceva de genul acesta.<\/p>\n

Poate c\u0103 aceste concep\u021bii \u00eenc\u0103 apas\u0103 asupra religiilor noastre. Avem destul de multe. Ne comport\u0103m corect fa\u021b\u0103 de zei sau zeii ne ofer\u0103 binecuv\u00e2nt\u0103rile pe care le cerem, cu condi\u021bia, desigur, s\u0103 ne comport\u0103m corect fa\u021b\u0103 de cei apropia\u021bi. Astfel, mul\u021bi dintre zeii antici au devenit Unul, \u00een ciuda faptului c\u0103 exist\u0103 Dumnezeul Cre\u0219tin, Allah, Buddha cel Unic, de\u0219i acum au o serie de Buddhi. O parte mai mare sau mai mic\u0103 s-a contopit \u00eentr-un singur Dumnezeu, dar avem \u00eenc\u0103 destul\u0103 magie neagr\u0103 \u00een jur. Avem mult\u0103 magie neagr\u0103 sub form\u0103 de cuvinte. De exemplu, ai un fiu pe nume Charles. \u0218tii c\u0103 dac\u0103 te opre\u0219ti \u0219i g\u00e2nde\u0219ti, Charles nu este copilul \u00een sine. Charles este numele copilului, dar nu este acela\u0219i lucru. Totu\u0219i, foarte adesea magia neagr\u0103 este legat\u0103 de utilizarea numelui. Scriu numele cuiva \u0219i \u00eel ard sau fac altceva, iar acest lucru ar trebui s\u0103 afecteze persoana \u00eentr-un fel. <\/p>\n

Sau avem magia simpatic\u0103, c\u00e2nd ceva arat\u0103 asem\u0103n\u0103tor cu altceva \u0219i, dac\u0103 iau asta \u0219i m\u0103n\u00e2nc, se vor \u00eent\u00e2mpla anumite evenimente. O parte semnificativ\u0103 a medicamentelor \u00een primele zile era tocmai homeopatia. Dac\u0103 ceva arat\u0103 asem\u0103n\u0103tor cu altceva, va ac\u021biona diferit. Ei bine, \u0219tii c\u0103 nu func\u021bioneaz\u0103 foarte bine.<\/p>\n

Am men\u021bionat-l pe Kant, care a scris o carte \u00eentreag\u0103, \"Critica Ra\u021bionamentului Pur\", pe care a \u00eentreprins-o \u00eentr-un volum mare \u0219i gros, \u00eentr-un limbaj greu accesibil, despre cum \u0219tim ce \u0219tim \u0219i ceea ce l\u0103s\u0103m neobservat. Nu cred c\u0103 este o teorie foarte popular\u0103 despre cum po\u021bi fi sigur de ceva. Voi da un exemplu de dialog pe care l-am folosit de mai multe ori, c\u00e2nd cineva spunea c\u0103 este sigur de ceva:<\/p>\n

\u2014 V\u0103d c\u0103 sunte\u021bi absolut sigur?
\n \u2014 F\u0103r\u0103 nicio \u00eendoial\u0103.
\n \u2014 F\u0103r\u0103 nicio \u00eendoial\u0103, bine. Putem scrie pe h\u00e2rtie c\u0103 dac\u0103 te \u00een\u0219eli, tu, \u00een primul r\u00e2nd, \u00ee\u021bi vei da to\u021bi banii \u0219i, \u00een al doilea r\u00e2nd, te vei sinucide.<\/p>\n

Surprinz\u0103tor, nu vor s\u0103 fac\u0103 asta. Le spun: dar a\u021bi fost siguri! \u00cencep s\u0103 spun\u0103 lucruri f\u0103r\u0103 sens \u0219i, cred c\u0103 pute\u021bi vedea de ce. Dac\u0103 \u00eentreb despre ceva de care erai absolut sigur, atunci spui: \u201eBine, bine, poate c\u0103 nu sunt 100% sigur.\u201d
\nSunt cunoscut\u0103 o serie de secte religioase care cred c\u0103 sf\u00e2r\u0219itul este aproape. Ele \u00ee\u0219i v\u00e2nd toate bunurile \u0219i se duc \u00een mun\u021bi, iar lumea continu\u0103 s\u0103 existe, se \u00eentorc \u0219i \u00eencepe totul de la cap\u0103t. Acest lucru s-a \u00eent\u00e2mplat de multe ori \u0219i de c\u00e2teva ori \u00een via\u021ba mea. Diferite grupuri care au f\u0103cut asta au fost convinse c\u0103 sf\u00e2r\u0219itul lumii se apropie \u0219i acest lucru nu s-a \u00eent\u00e2mplat. \u00cencerc s\u0103 te conving c\u0103 cunoa\u0219terea absolut\u0103 nu exist\u0103.<\/p>\n

S\u0103 ne uit\u0103m mai atent la ceea ce face \u0219tiin\u021ba. \u021ai-am spus c\u0103, de fapt, \u00eenainte de a \u00eencepe m\u0103sur\u0103torile, trebuie formulat\u0103 o teorie. S\u0103 vedem cum func\u021bioneaz\u0103. Se efectueaz\u0103 unele experimente \u0219i se ob\u021bin unele rezultate. \u0218tiin\u021ba \u00eencearc\u0103 s\u0103 formuleze o teorie, de obicei sub form\u0103 de formul\u0103, care acoper\u0103 aceste cazuri. Dar niciunul dintre rezultatele recente nu poate garanta urm\u0103torul.<\/p>\n

\u00cen matematic\u0103 exist\u0103 a\u0219a-numita induc\u021bie matematic\u0103, care, dac\u0103 faci multe presupuneri, permite dovedirea c\u0103 un anumit eveniment se va \u00eent\u00e2mpla \u00eentotdeauna. Dar mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 accepte multe presupuneri logice \u0219i altele. Da, matematicienii pot dovedi corectitudinea pentru toate numerele naturale \u00een aceast\u0103 situa\u021bie extrem de artificiale, dar nu po\u021bi a\u0219tepta ca un fizician s\u0103 dovedeasc\u0103 c\u0103 va fi \u00eentotdeauna a\u0219a. Nu conteaz\u0103 c\u00e2te ori la\u0219i o minge s\u0103 cad\u0103, nu exist\u0103 garan\u021bia c\u0103 urm\u0103torul obiect fizic pe care \u00eel vei l\u0103sa s\u0103 cad\u0103 se va comporta mai bine dec\u00e2t precedentul. Dac\u0103 \u021bin un balon \u0219i \u00eel las s\u0103 plece, va zbura \u00een sus. Dar imediat \u00ee\u021bi va ap\u0103rea o justificare: \u201eOh, dar totul cade, cu excep\u021bia acestuia. \u0218i trebuie s\u0103 faci o excep\u021bie pentru acest obiect.<\/p>\n

\u00cen \u0219tiin\u021b\u0103 exist\u0103 o mul\u021bime de exemple similare. \u0218i aceasta este o problem\u0103, a c\u0103rei limite nu sunt u\u0219or de definit.<\/p>\n

Acum, c\u00e2nd am \u00eencercat \u0219i am examinat ce \u0219ti\u021bi, ne confrunt\u0103m cu necesitatea de a folosi cuvinte pentru a descrie. \u0218i aceste cuvinte pot avea semnific\u0103\u021bii diferite de cele pe care le conferi\u021bi. Oamenii diferi\u021bi pot folosi acelea\u0219i cuvinte cu semnifica\u021bii diferite. Un mod de a sc\u0103pa de astfel de ne\u00een\u021belegeri, c\u00e2nd \u00een laborator sunt dou\u0103 persoane care discut\u0103 despre un subiect, este s\u0103 clarifice, \u00eentr-o m\u0103sur\u0103 mai mare sau mai mic\u0103, ce au \u00een vedere atunci c\u00e2nd vorbesc despre lucruri diferite. Adesea, pute\u021bi descoperi c\u0103 ei nu se refer\u0103 la acela\u0219i lucru.<\/p>\n

Ei discut\u0103 despre interpret\u0103ri diferite. Apoi, argumentele sunt mutate spre ceea ce \u00eenseamn\u0103. Dup\u0103 clarificarea semnifica\u021biilor cuvintelor, v\u0103 \u00een\u021belege\u021bi mult mai bine unul pe cel\u0103lalt \u0219i pute\u021bi dezbate sensul - da, experimentul spune un lucru, dac\u0103 \u00eel \u00een\u021belege\u021bi astfel, sau experimentul spune altceva, dac\u0103 \u00eel \u00een\u021belege\u021bi \u00eentr-un alt mod.<\/p>\n

Dar atunci a\u021bi \u00een\u021beles doar dou\u0103 cuvinte. Cuvintele ne ofer\u0103 un serviciu foarte slab.<\/p>\n

Continuarea urmeaz\u0103\u2026<\/i><\/p>\n

Mul\u021bumesc pentru traducere, Artem Nikitin.<\/p>\n

Cine vrea s\u0103 ajute cu traducerea, formatarea \u0219i publicarea c\u0103r\u021bii<\/a><\/noindex> \u2014 scrie\u021bi \u00een privat sau pe email la magisterludi2016@yandex.ru<\/i><\/p>\n

Apropo, am lansat \u0219i traducerea unei alte c\u0103r\u021bi grozave \u2014 \u201eThe Dream Machine: Istoria revolu\u021biei computerizate\u201d<\/a><\/noindex>) <\/p>\n

\u00cen special c\u0103ut\u0103m<\/b> pe cei care ne pot ajuta s\u0103 traducem capitolul bonus, care este disponibil doar \u00een video<\/a><\/noindex>. (traducem c\u00e2te 10 minute, primele 20 au fost deja preluate<\/i>)<\/p>\n

Con\u021binutul c\u0103r\u021bii \u0219i capitolele traduse<\/b>Prefa\u021b\u0103<\/a><\/noindex><\/p>\n

    \n
  1. Intro la Arta de a Face \u0218tiin\u021b\u0103 \u0219i Inginerie: \u00cenv\u0103\u021b\u00e2nd s\u0103 \u00cenv\u0103\u021b (28 martie 1995) Traducere: Capitolul 1<\/a><\/noindex><\/li>\n
  2. \u201eFundamentele Revolu\u021biei Digitale (Discrete)\u201d (30 martie 1995) Capitolul 2. Fundamentele revolu\u021biei digitale (discrete)<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  3. \u201eIstoria Calculatoarelor \u2014 Hardware\u201d (31 martie 1995) Capitolul 3. Istoria calculatoarelor \u2014 hardware<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  4. \u201eIstoria Calculatoarelor \u2014 Software\u201d (4 aprilie 1995) Capitolul 4. Istoria calculatoarelor \u2014 software<\/a><\/noindex><\/li>\n
  5. \u201eIstoria Calculatoarelor \u2014 Aplica\u021bii\u201d (6 aprilie 1995) Capitolul 5. Istoria calculatoarelor \u2014 aplica\u021bii practice<\/a><\/noindex><\/li>\n
  6. \u201eInteligen\u021ba Artificial\u0103 \u2014 Partea I\u201d (7 aprilie 1995) Capitolul 6. Inteligen\u021ba artificial\u0103 \u2014 I<\/a><\/noindex><\/li>\n
  7. \u201eInteligen\u021ba Artificial\u0103 \u2014 Partea II\u201d (11 aprilie 1995) Capitolul 7. Inteligen\u021ba artificial\u0103 \u2014 II<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  8. \u201eInteligen\u021ba Artificial\u0103 III\u201d (13 aprilie 1995) Capitolul 8. Inteligen\u021ba artificial\u0103 \u2014 III<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  9. \u201eSpa\u021biul N-Dimensional\u201d (14 aprilie 1995) Capitolul 9. Spa\u021biul N-dimensional<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  10. \u201eTeoria Codific\u0103rii \u2014 Reprezentarea Informa\u021biei, Partea I\u201d (18 aprilie 1995) Capitolul 10. Teoria codific\u0103rii \u2014 I<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  11. \u201eTeoria Codific\u0103rii \u2014 Reprezentarea Informa\u021biei, Partea II\u201d (20 aprilie 1995) Capitolul 11. Teoria codific\u0103rii \u2014 II<\/a><\/noindex><\/li>\n
  12. \u201eCoduri de Corectare a Erorilor\u201d (21 aprilie 1995) Capitolul 12. Coduri de corectare a erorilor<\/a><\/noindex><\/li>\n
  13. \u201eTeoria Informa\u021biei\u201d (25 aprilie 1995) Gata, mai r\u0103m\u00e2ne doar s\u0103 public\u0103m<\/i><\/li>\n
  14. \u201eFiltre Digitale, Partea I\u201d (27 aprilie 1995) Capitolul 14. Filtre Digitale \u2014 I<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  15. \u201eFiltre Digitale, Partea II\u201d (28 aprilie 1995) Capitolul 15. Filtre Digitale \u2014 2<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  16. \u201eFiltre Digitale, Partea III\u201d (2 mai 1995) Capitolul 16. Filtre Digitale \u2014 3<\/a><\/noindex><\/li>\n
  17. \u201eFiltre Digitale, Partea IV\u201d (4 mai 1995) Capitolul 17. Filtre Digitale \u2014 IV<\/a><\/noindex><\/li>\n
  18. \u201eSimulare, Partea I\u201d (5 mai 1995) Capitolul 18. Simulare \u2014 I<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  19. \u201eSimulare, Partea II\u201d (9 mai 1995) Capitolul 19. Simulare \u2014 II<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  20. \u201eSimulare, Partea III\u201d (11 mai 1995) Capitolul 20. Simulare \u2014 III<\/a><\/noindex><\/li>\n
  21. \u201eFibr\u0103 Optic\u0103\u201d (12 mai 1995) Capitolul 21. Fibr\u0103 Optic\u0103<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  22. \u201e\u00cenv\u0103\u021bare Asistat\u0103 de Calculator\u201d (16 mai 1995) Capitolul 22. \u00cenv\u0103\u021bare cu Ajutorul Calculatorului (CAI)<\/a><\/noindex><\/li>\n
  23. \u201eMatematic\u0103\u201d (18 mai 1995) Capitolul 23. Matematic\u0103<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  24. \u201eMecanica Cuantic\u0103\u201d (19 mai 1995) Capitolul 24. Mecanica Cuantic\u0103<\/a><\/noindex><\/li>\n
  25. \u201eCreativitate\u201d (23 mai 1995). Traduce: Capitolul 25. Creativitate<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  26. \u201eExper\u021bi\u201d (25 mai 1995) Capitolul 26. Exper\u021bi<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  27. \u201eDate Incredibile\u201d (26 mai 1995) Capitolul 27. Date Incerte<\/a><\/noindex><\/li>\n
  28. \u201eIngineria Sistemelor\u201d (30 mai 1995) Capitolul 28. Ingineria Sistemelor<\/a><\/noindex> <\/li>\n
  29. \u201eOb\u021bii ceea ce m\u0103sori\u201d (1 iunie 1995) Capitolul 29. Ob\u021bii ceea ce m\u0103sori<\/a><\/noindex><\/li>\n
  30. \u201eCum \u0219tim ceea ce \u0219tim\u201d<\/a><\/noindex> (2 iunie 1995) traducem \u00een sec\u021biuni de c\u00e2te 10 minute<\/i> <\/li>\n
  31. Hamming, \u201eTu \u0219i Cercetarea Ta\u201d (6 iunie 1995). Traducere: Tu \u0219i munca ta<\/a><\/noindex><\/li>\n<\/ol>\n

    \nCine vrea s\u0103 ajute cu traducerea, formatarea \u0219i publicarea c\u0103r\u021bii<\/a><\/noindex> \u2014 scrie\u021bi \u00een privat sau pe email la magisterludi2016@yandex.ru<\/p>\n

    Sursa: habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

    \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0442\u0443\u0442. 10-43: \u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00ab\u0423\u0447\u0451\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0443, \u043a\u0430\u043a \u0440\u044b\u0431\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0443\u00bb. \u0422\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u041d\u0430\u0443\u043a\u0438. \u042f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f (\u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0432\u0430\u043c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435), \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043c\u043d\u0435 \u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u0445, \u0438 \u044f \u043c\u043e\u0433 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430\u0445 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443. […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-55181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Richard Hamming. \u201eCapitolul inexistent\u201d: Cum \u0219tim c\u0103 \u0219tim (minutul 11-20 din 40) | ProHoster","description":"\u00cencepere.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/blog\/news\/richard-hemming-nesushhestvuyushhaya-glava-kak-my-znaem-chto-my-znaem-11-20-minuta-iz-40","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"ro_RO","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0425\u044d\u043c\u043c\u0438\u043d\u0433. \u00ab\u041d\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u00bb: \u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c (11-20 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430 \u0438\u0437 40 ) | ProHoster","og:description":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/blog\/news\/richard-hemming-nesushhestvuyushhaya-glava-kak-my-znaem-chto-my-znaem-11-20-minuta-iz-40","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-01-13T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:03:16+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55181","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 19:48:30","updated":"2022-10-05 22:36:29","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55181\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}