{"id":55470,"date":"2020-01-21T00:00:00","date_gmt":"2020-01-20T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/pryzhok-v-london-ili-moya-stazhirovka-v-jump-trading"},"modified":"2020-02-18T14:03:35","modified_gmt":"2020-02-18T11:03:35","slug":"pryzhok-v-london-ili-moya-stazhirovka-v-jump-trading","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/blog\/news\/pryzhok-v-london-ili-moya-stazhirovka-v-jump-trading","title":{"rendered":"Saltul \u00een Londra sau stagiarul meu la Jump Trading","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

M\u0103 numesc Andrei Smirdin, sunt student \u00een anul 4 la NIU HSE \u2014 Sankt Petersburg. Am fost \u00eentotdeauna interesat de economie \u0219i am iubit s\u0103 urm\u0103resc \u0219tirile financiare. C\u00e2nd a venit timpul s\u0103 caut un nou stagiu de var\u0103, am decis s\u0103 \u00eencerc s\u0103 intru \u00eentr-una dintre companiile care ob\u021bin profit din tranzac\u021bionarea pe burs\u0103. Norocul m-a sourit: am petrecut 10 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni la biroul din Londra al companiei de trading Jump Trading. \u00cen aceast\u0103 postare vreau s\u0103 v\u0103 povestesc ce am f\u0103cut \u00een timpul stagiului \u0219i de ce am decis s\u0103 \u00eencerc din nou \u00een domeniul financiar, dar de data aceasta ca trader.<\/p>\n

\"Saltul
\n(Foto de pe pagina companiei pe www.glassdoor.co.uk<\/a><\/noindex>)<\/i>
\n<\/a><\/noindex><\/p>\n

Despre mine<\/h2>\n

\n\u00cen anul 3, studen\u021bii de la \u201eMatematica Aplicat\u0103 \u0219i Informatic\u0103\u201d aleg de obicei una dintre cele trei direc\u021bii: Machine Learning, Software Engineering sau Programming Languages. Nu am reu\u0219it s\u0103 m\u0103 decid asupra direc\u021biei pe care vreau s\u0103 o studiez, a\u0219a c\u0103, ca cursuri op\u021bionale, am frecventat at\u00e2t subiecte legate de Software Engineering, c\u00e2t \u0219i cele legate de Machine Learning.\u00a0<\/p>\n

Dup\u0103 anul 2, am mers la Moscova pentru un stagiu la Yandex, iar dup\u0103 anul 3 mi-am setat obiectivul de a merge la un stagiu \u00een str\u0103in\u0103tate.\u00a0<\/p>\n

C\u0103utarea unui stagiu<\/h2>\n

\nAv\u00e2nd \u00een vedere interesul meu pentru finan\u021be, am aplicat nu doar la companii gigant (unde vrea s\u0103 ajung\u0103 toat\u0103 lumea), ci am acordat o aten\u021bie sporit\u0103 traderilor. \u00cencep\u00e2nd cu \u00eenceputul lunii septembrie, am analizat listele de companii din tabele agregatoare precum aceast\u0103<\/a><\/noindex> \u0219i am trimis o aplica\u021bie dac\u0103 compania era de interes pentru mine. De asemenea, am vizionat oferte noi pe LinkedIn, filtr\u00e2ndu-le dup\u0103 loca\u021biile care \u00eemi p\u0103reau interesante.\u00a0<\/p>\n

Rezultatul nu a \u00eent\u00e2rziat s\u0103 apar\u0103: prima mea invita\u021bie la un interviu a fost de la compania Jump Trading, la care am trimis aplica\u021bia tocmai prin LinkedIn, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tiu nimic despre ce este vorba. Spre surprinderea mea, pe Internet erau foarte pu\u021bine informa\u021bii despre ea, ceea ce m-a cam nelini\u0219tit. Cu toate acestea, am aflat c\u0103 Jump Trading exist\u0103 de 20 de ani \u0219i c\u0103 are birouri \u00een toate centrele financiare mondiale. Acest lucru m-a lini\u0219tit, am concluzionat c\u0103 compania este serioas\u0103.\u00a0<\/p>\n

Am trecut u\u0219or prin interviuri. La \u00eenceput a fost un interviu telefonic scurt cu \u00eentreb\u0103ri despre conceptele de baz\u0103 ale re\u021belilor \u0219i C++. Apoi au fost trei interviuri video cu \u00eentreb\u0103ri mult mai interesante. Am avut impresia c\u0103 intervievatorii \u00eencercau s\u0103 verifice c\u00e2t de bun sunt ca programator, nu c\u00e2t de bine pot s\u0103 g\u00e2ndesc, a\u0219a cum fac multe alte companii.<\/p>\n

\u00cen cele din urm\u0103, \u00een mijlocul lunii noiembrie am primit prima mea ofert\u0103! \u00cen paralel, am avut interviuri la cinci alte companii. Din diverse motive, \u00een cazul \u00een care aveam succes, trebuia s\u0103 a\u0219tept \u00eentre o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u0219i o lun\u0103 p\u00e2n\u0103 la ofert\u0103, iar Jump nu voia s\u0103 a\u0219tepte. Am decis c\u0103 voi avea ocazia de a ob\u021bine experien\u021ba pe care nu o au cunoscu\u021bii mei \u0219i am acceptat oferta din Londra. Ulterior, am primit \u0219i o ofert\u0103 de la Facebook \u0219i o invita\u021bie la un matchmaking de la Google (ceea ce aproape \u00eenseamn\u0103 o ofert\u0103).<\/p>\n

A\u0219tept\u0103rile \u0219i realitatea<\/h2>\n

\n\u00cenainte de stagiu, aveam temeri c\u0103 va trebui s\u0103 lucrez f\u0103r\u0103 pauze de la 8 la 17 (astfel de ore de lucru erau \u00een contractul meu); c\u0103 nu vor exista mese \u00een birou \u0219i va trebui s\u0103 ies s\u0103 m\u0103n\u00e2nc fie foarte scump, fie prost; c\u0103 vor fi foarte pu\u021bini stagiari \u0219i nu voi avea cu cine s\u0103 comunic; \u0219i c\u0103 nu vor fi evenimente interesante pentru stagiari. \u00cen cele din urm\u0103, din toate acestea, doar ziua de lucru s-a adeverit, \u00eentr-adev\u0103r \u00eencepea la ora 8 diminea\u021ba. Dar, a\u0219a cum am aflat, aceasta este o practic\u0103 normal\u0103 pentru companiile de trading, legat\u0103 de orele de func\u021bionare ale bursei. \u00cen birou erau pr\u00e2nzuri gratuite \u0219i delicioase. Pe l\u00e2ng\u0103 mine, erau \u00eenc\u0103 20 de stagiari, iar \u00een prima zi ni s-a dat un calendar cu evenimentele planificate pe durata stagiului nostru. \u00cen cele din urm\u0103, am fost la karting, am cinat cu unul dintre fondatorii firmei, am navigat pe Tamisa, am vizitat Muzeul \u0218tiin\u021bei, am jucat un joc asem\u0103n\u0103tor cu Cuno\u0219ti \u0219i apoi, \u00een prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, am jucat un joc care seam\u0103n\u0103 cel mai mult cu \u201eOra\u0219ul Fugar\u201d.\u00a0<\/p>\n

O alt\u0103 caracteristic\u0103 important\u0103 a firmelor financiare este amplasarea birourilor lor. Dac\u0103 mergi la Londra, exist\u0103 o probabilitate mare s\u0103 ai norocul s\u0103 lucrezi \u00een City of London \u2014 centrul de afaceri al Londrei \u0219i \u00eentregii Europe. Biroul Jump Trading este situat \u00een inima ora\u0219ului, iar din feronerie se poate vedea unul dintre cl\u0103dirile bine cunoscute din manualele de englez\u0103. \u00cen cazul meu, acea cl\u0103dire a fost Catedrala Sf. Pavel.<\/p>\n

\"Saltul
\n(vederea din birou)<\/i><\/p>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 salariu, compania oferea cazare la c\u00e2\u021biva pa\u0219i de birou. Este foarte grozav, deoarece cazarea \u00een centrul Londrei este o pl\u0103cere destul de costisitoare.<\/p>\n

Sarcinile din internship<\/h2>\n

\nTo\u021bi stagii din companie pot fi \u00eemp\u0103r\u021bi\u021bi \u00een dezvoltatori \u0219i traderi. Practic, primii \u00eei sprijin\u0103 pe cei din urm\u0103, adic\u0103 se asigur\u0103 c\u0103 au tot confortul necesar pentru a implementa strategiile de tranzac\u021bionare. Eu am fost unul dintre dezvoltatori. <\/p>\n

Am ajuns \u00een echipa care se ocupa de transmiterea tuturor informa\u021biilor \u00eentre Jump \u0219i diferitele burse. \u00cen timpul internshipului, am avut un proiect mare, care const\u0103 \u00een testarea conexiunii cu bursele: trebuia s\u0103 verific\u0103m c\u0103 totul func\u021bioneaz\u0103 corect \u00een situa\u021bii neobi\u0219nuite, de exemplu, dac\u0103 bursa multiplic\u0103 un mesaj de mai multe ori. Ne \u00eent\u00e2lneam s\u0103pt\u0103m\u00e2nal cu supervizorul meu direct pentru a discuta toate aspectele tehnice neurgente. De asemenea, aveam \u00eent\u00e2lniri s\u0103pt\u0103m\u00e2nale cu liderul echipei, unde discutam mai mult despre impresiile mele referitoare la internship. \u00cen cele din urm\u0103, am finalizat proiectul meu cu pu\u021bin \u00eenainte de termenele stabilite, am ob\u021binut o experien\u021b\u0103 valoroas\u0103 \u00een scrierea codului de produc\u021bie \u00een C++, \u0219i, de asemenea, am \u00een\u021beles mult mai bine structura protocoalelor de re\u021bea (nu degeaba m-au \u00eentrebat despre asta la interviu, chiar mi-a fost de folos).<\/p>\n

\"Saltul
\n(Foto de pe pagina companiei pe www.glassdoor.co.uk<\/a><\/noindex>)<\/i><\/p>\n

Ce urmeaz\u0103?<\/h2>\n

\n\u00cen ciuda sarcinilor interesante, \u00een internship am realizat c\u0103 a\u0219 vrea s\u0103 \u00eencerc \u0219i rolul de trader, nu doar pe cel de dezvoltator. Am vorbit despre asta \u00een timpul discu\u021biei despre adaptarea mea \u00een companie. A abandonat un proiect deja \u00eenceput nu era o decizie bun\u0103, a\u0219a c\u0103 mi s-a propus s\u0103 vin pentru un alt internship, dar \u00eentr-un alt rol. <\/p>\n

Se pare c\u0103 pentru asta a trebuit s\u0103 trec din nou prin procesul de interviu, deoarece traderii sunt evalua\u021bi pe baza unor abilit\u0103\u021bi complet diferite. Cu toate acestea, mi s-a spus c\u0103 vor verifica doar c\u00e2t de bine cunosc matematica, deoarece abilit\u0103\u021bile mele de programare au fost deja apreciate vara trecut\u0103. Interviurile matematice au fost un pic mai dificile pentru mine dec\u00e2t cele pentru programatori, dar m-am descurcat excelent \u0219i \u00een vara urm\u0103toare voi \u00eencerca ceva complet nou pentru mine.
\n
Sursa: habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u043c\u0438\u0440\u0434\u0438\u043d, \u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 4 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u041d\u0418\u0423 \u0412\u0428\u042d \u2014 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433. \u042f \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0443\u044e \u043b\u0435\u0442\u043d\u044e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u044f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435. \u0423\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c: 10 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0444\u0438\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 Jump Trading. […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-55470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47S\u0103rutul \u00een Londra sau stagiul meu la Jump Trading | ProHoster","description":"M\u0103 numesc Andrei Smirdin, sunt student la anul 4 la NIS VSHE \u2014 Sankt Petersburg. Am fost \u00eentotdeauna interesat de economie \u0219i \u00eemi pl\u0103cea s\u0103 urm\u0103resc \u0219tirile financiare.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/blog\/news\/pryzhok-v-london-ili-moya-stazhirovka-v-jump-trading","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"ro_RO","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041f\u0440\u044b\u0436\u043e\u043a \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u044f \u0441\u0442\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0432 Jump Trading | ProHoster","og:description":"\u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u0421\u043c\u0438\u0440\u0434\u0438\u043d, \u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 4 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u041d\u0418\u0423 \u0412\u0428\u042d \u2014 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433. \u042f \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/blog\/news\/pryzhok-v-london-ili-moya-stazhirovka-v-jump-trading","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-01-20T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:03:35+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55470","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 19:43:31","updated":"2022-10-02 20:41:41","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55470\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}