{"id":55739,"date":"2020-01-27T00:00:00","date_gmt":"2020-01-26T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/blog_prohoster\/nastolka-dungeons-and-dragons-pomogla-mne-vyuchit-anglijskij"},"modified":"2020-02-18T14:03:53","modified_gmt":"2020-02-18T11:03:53","slug":"nastolka-dungeons-and-dragons-pomogla-mne-vyuchit-anglijskij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/blog\/news\/nastolka-dungeons-and-dragons-pomogla-mne-vyuchit-anglijskij","title":{"rendered":"Jocul de mas\u0103 \u201eDungeons and Dragons\u201d m-a ajutat s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b engleza","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\u00cen acest articol, vom povesti istoria unuia dintre angaja\u021bii EnglishDom, care a \u00eenv\u0103\u021bat limba englez\u0103 printr-o metod\u0103 destul de neobi\u0219nuit\u0103 \u2013 jocul de rol Dungeons & Dragons. Iat\u0103 mai jos povestea sa aproape f\u0103r\u0103 modific\u0103ri. Sper\u0103m s\u0103 v\u0103 plac\u0103.<\/i><\/p>\n

\"Jocul
\n<\/a><\/noindex>
\nPentru \u00eenceput, voi povesti pu\u021bin despre \u00abDungeons & Dragons\u00bb tuturor celor care aud pentru prima dat\u0103 despre acest joc. Pe scurt, aceasta este o mas\u0103 de joc care a devenit str\u0103mo\u0219ul multor jocuri pe computer \u00een genul RPG.<\/p>\n

Elfi, dwarfi, gnomi, aventuri epice \u0219i posibilitatea de a deveni erou \u0219i de a avea libertate total\u0103 de ac\u021biune \u00eentr-o lume fantastic\u0103. \u00cen general, pu\u021bin\u0103 fantezie \u0219i e\u0219ti deja un barbar-org \u0219i care \u00ee\u0219i zdrege\u0219te inamicii cu o secure cu dou\u0103 m\u00e2ini. Iar \u00eentr-un alt joc e\u0219ti un elf care deschide lac\u0103te profesional \u0219i trage cu precizie.<\/p>\n

D&D ofer\u0103 \u00eentr-adev\u0103r personajelor practic o libertate total\u0103 de ac\u021biune \u00een cadrul modulelor (a\u0219a se nume\u0219te jocul narativ). Po\u021bi ac\u021biona cum dore\u0219ti, trebuie doar s\u0103 \u021bii minte c\u0103 orice ac\u021biune va avea consecin\u021bele sale.<\/p>\n

Dac\u0103 cumva nu ai auzit niciodat\u0103 de D&D, la TED a fost o prezentare foarte interesant\u0103 \u0219i clar\u0103 despre ce este acesta. Po\u021bi s\u0103 o vezi:<\/p>\n

\r\n \"Reda\u021bi\r\n
<\/div>\r\n <\/div><\/center>
\nJuc\u0103torii experimenta\u021bi pot merge direct mai departe.<\/p>\n

Cum am ajuns \u00een D&D<\/h2>\n

\nJoc de \u00abDungeons & Dragons\u00bb de patru ani. \u0218i acum \u00een\u021beleg c\u0103 primul maestru cu care am avut ocazia s\u0103 joc a fost obsedat de reguli. C\u0103r\u021bile de reguli erau \u00een englez\u0103, iar foaia de caracter trebuia completat\u0103 tot \u00een englez\u0103. <\/p>\n

Bine c\u0103 procesul de joc s-a desf\u0103\u0219urat \u00een rus\u0103. \u00cen primele c\u00e2teva sesiuni, atunci c\u00e2nd m\u0103 familiarizam cu principiile de baz\u0103, era neobi\u0219nuit s\u0103 aud ceva de genul:<\/p>\n

\u2014 Arunc un glob cromatic, cheltuiesc un punct de vr\u0103jitorie pentru a dubla vraja.
\n\u2014 F\u0103 o aruncare de atac.
\n\u2014 16. Am lovit?
\n\u2014 Da, arunc\u0103 daunele.<\/i><\/p>\n

Acum \u00een\u021beleg de ce maestrul a f\u0103cut astfel \u2013 traducerile existente ale c\u0103r\u021bilor de reguli D&D sunt foarte imperfecte, a\u0219a c\u0103 era mult mai simplu s\u0103 folose\u0219ti astfel de solu\u021bii.<\/p>\n

Cuno\u0219tin\u021bele de englez\u0103 de atunci \u00eemi permiteau s\u0103 \u00een\u021beleg mai mult sau mai pu\u021bin ce se \u00eent\u00e2mpla, \u0219i juc\u0103torii mai experimenta\u021bi m\u0103 ajutau. Era neobi\u0219nuit, dar nu mai mult de at\u00e2t.<\/p>\n

\u00cen acea sear\u0103, am g\u0103sit pe internet o versiune complet tradus\u0103 \u00een rus\u0103 \u0219i profesionist formatat\u0103 a PHT (Player\u2019s Handbook - Manualul juc\u0103torului). Am \u00eentrebat: de ce juc\u0103m \u00een englez\u0103, dac\u0103 exist\u0103 deja o traducere bun\u0103?<\/p>\n

\u00cen general, mi-a ar\u0103tat o pagin\u0103 \u00een rus\u0103. M-am amuzat. Iat\u0103-o:<\/p>\n

\"Jocul<\/p>\n

Starea \u201eProne\u201d, care \u00een principiu \u00eenseamn\u0103 \u201eculcat\u201d sau \u201ep\u0103lmuit\u201d, a fost adaptat\u0103 de traduc\u0103tori ca \u201e\u00eentins\u201d. \u0218i, \u00een general, \u00eentreaga tabel\u0103 a st\u0103rilor a fost tradus\u0103 haotic \u0219i extrem de slab. Cum ar trebui s\u0103 folose\u0219ti \u201e\u00eentins\u201d \u00een timpul jocului? Ai alunecat \u0219i acum e\u0219ti \u00eentins? E\u0219ti \u00eentins? <\/p>\n

\u0218i ce explica\u021bie este aceasta: \u201eO fiin\u021b\u0103 \u00eentins\u0103 se poate mi\u0219ca doar t\u00e2r\u00e2\u0219, p\u00e2n\u0103 se ridic\u0103, astfel \u00eencet\u00e2nd starea\u201d? Chiar \u0219i cuno\u0219tin\u021bele mele nu foarte perfecte de englez\u0103 au fost suficiente pentru a \u00een\u021belege c\u0103 fraza a fost tradus\u0103 literal din englez\u0103.<\/p><\/blockquote>\n

\n\u00cen localiz\u0103rile de fani ulterioare, lucrurile au fost pu\u021bin mai bune. Nu \u201e\u00eentins\u201d, ci \u201ep\u0103lmuit\u201d, dar \u00eencrederea \u00een \u201ep\u0103c\u0103liciul\u201d rus fusese deja afectat\u0103. Ulterior, am \u00eencercat s\u0103 m\u0103 descurc singur \u0219i am g\u0103sit ambiguit\u0103\u021bi \u00een formul\u0103rile regulilor, care complicau semnificativ interpretarea ac\u021biunilor juc\u0103torilor. A fost nevoie, din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, s\u0103 verific informa\u021biile \u00een manualul \u00een englez\u0103.<\/p>\n

Cum m-am nimerit s\u0103 joc cu englezii<\/h2>\n

\nAproximativ dup\u0103 \u0219ase luni, maestrul nostru s-a mutat \u00een alt ora\u0219. A devenit pur \u0219i simplu imposibil s\u0103 joc - ora\u0219ul nu avea cluburi D&D. Atunci am \u00eenceput s\u0103 caut module online \u0219i am ajuns pe site-ul roll20.net<\/a><\/noindex>. <\/p>\n

\"Jocul
\n
\nPe scurt, aceasta este cea mai mare platform\u0103 pentru desf\u0103\u0219urarea sesiunilor online de jocuri de mas\u0103. Dar exist\u0103 \u0219i un dezavantaj - practic toate jocurile se desf\u0103\u0219oar\u0103 acolo \u00een englez\u0103. Exist\u0103, desigur, \u0219i module \u00een rus\u0103, dar sunt foarte pu\u021bine. \u00cen plus, majoritatea dintre ele sunt \u201epentru ai lor\u201d, adic\u0103 nu accept\u0103 juc\u0103tori din exterior. <\/p>\n

Aveam deja un avantaj - termenologia \u00een limba englez\u0103 era cunoscut\u0103. Engleza mea era, \u00een general, la nivelul Intermediate, dar partea de conversa\u021bie era aproximativ la \u201ece, e\u0219ti mut?\u201d.<\/p>\n

\u00cen cele din urm\u0103, m-am \u00eenregistrat \u0219i am aplicat pentru un modul \u201epentru \u00eencep\u0103tori\u201d. Am discutat cu maestrul, i-am povestit despre cuno\u0219tin\u021bele mele limitate de limb\u0103, dar nu l-a deranjat. <\/p>\n

Primul modul online a fost un e\u0219ec total pentru mine. Marea parte a timpului am \u00eencercat s\u0103 \u00een\u021beleg ce spune maestrul \u0219i juc\u0103torii, deoarece doi dintre ei aveau accente groaznice. Apoi, am \u00eencercat frenetic s\u0103 descriu ac\u021biunile personajului meu. Sincer, mi-a ie\u0219it prost. Morm\u0103iam, uitam cuvintele, blocam \u2014 \u00een general, m-am sim\u021bit ca un c\u00e2ine care \u00een\u021belege tot, dar nu poate s\u0103 spun\u0103 nimic.<\/p>\n

Surprinz\u0103tor, dup\u0103 un astfel de spectacol, maestrul mi-a propus s\u0103 joc \u00eentr-un modul mai lung, destinat a 5-6 sesiuni. Am acceptat. \u0218i ceea ce nu m\u0103 a\u0219teptam deloc era c\u0103, \u00een ultima sesiune, deja \u00een\u021belegeam destul de bine at\u00e2t maestrul, c\u00e2t \u0219i ceilal\u021bi juc\u0103tori. Da, problemele cu exprimarea g\u00e2ndurilor \u0219i descrierea ac\u021biunilor persistau, dar deja puteam s\u0103-mi gestionez normal personajul prin vorbire. <\/p>\n

Pe scurt, jocurile pe roll20 mi-au oferit ceea ce activit\u0103\u021bile clasice nu mi-au putut oferi:<\/p>\n

Practica normal\u0103 a limbii \u00een via\u021ba real\u0103. <\/b>Practically, am trecut prin acelea\u0219i scenarii pe care le ofereau manualele \u2014 mers la magazin, negocierea cu un client \u0219i discutarea unei sarcini, \u00eencerc\u0103ri de a \u00eentreba drumul de la un gardian, descrierea obiectelor \u0219i detaliilor vestimenta\u021biei. Dar toate acestea \u00een set\u0103rile \u00een care m\u0103 bucuram de asta. \u00cemi amintesc c\u0103, preg\u0103tindu-m\u0103 pentru o sesiun\u0103, am petrecut aproximativ o or\u0103 c\u0103ut\u00e2nd \u0219i memor\u00e2nd numele tuturor elementelor echipamentului pentru cal.<\/p>\n

Un moment de autoeducare de la \u0219coala online de limba englez\u0103 EnglishDom:<\/p>\n

Reins <\/b>\u2014 fr\u00e2iele
\nsaddle <\/b>\u2014 sa
\nhorsecloth <\/b>\u2014 p\u0103tur\u0103 (da, literal \u00ab\u00eembr\u0103c\u0103minte pentru cal\u00bb)
\nbar bit <\/b>\u2014 ustensile de c\u0103p\u0103stru
\nblinders <\/b>\u2014 ochelari de protec\u021bie
\ngirth <\/b>\u2014 curea de piept
\nbridle <\/b>\u2014 z\u0103bala
\nbreeching <\/b>\u2014 curea de sus\u021binere<\/p>\n

Pentru a \u00eenv\u0103\u021ba cuvinte \u00een limba englez\u0103 mult mai u\u0219or dec\u00e2t am f\u0103cut eu, descarc\u0103 aplica\u021bia Ed Words<\/a><\/noindex>. Apropo, ca un cadou, prinde un acces premium la ea timp de o lun\u0103. Introdu codul promo\u021bional dnd5e<\/b> aici<\/a><\/noindex> sau direct \u00een aplica\u021bie<\/p><\/blockquote>\n

\nPercep\u021bia auditiv\u0103 a limbii vorbite. <\/b>De\u0219i m-am descurcat bine cu percep\u021bia \u201eenglez\u0103 de studiu\u201d, nu eram preg\u0103tit ini\u021bial pentru limba vorbit\u0103. Puteam gestiona accentul american, dar printre juc\u0103tori mai era \u0219i un polonez \u0219i o german\u0103. Engleza ciudat\u0103 cu accent polonez \u0219i german \u00eemi f\u0103cea creierul s\u0103 explodeze, din aceast\u0103 cauz\u0103 nu am interac\u021bionat aproape deloc cu personajele lor. La finalul modulului, a devenit mai u\u0219or, dar experien\u021ba nu a fost deloc simpl\u0103.<\/p>\n

\u00cembun\u0103t\u0103\u021birea vocabularului. <\/b>A trebuit s\u0103 lucrez serios cu vocabularul. Intriga a fost legat\u0103 de evenimente din ora\u0219 \u0219i din p\u0103dure, a\u0219a c\u0103 am fost nevoit s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b rapid cele mai variate denumiri: copaci \u0219i ierburi, me\u0219te\u0219ugari \u0219i magazine, rangurile aristocra\u021bilor. \u00cen total, am \u00eenv\u0103\u021bat aproximativ 100 de cuvinte pentru un modul destul de mic. \u0218i, cel mai interesant, au venit destul de u\u0219or \u2014 pentru c\u0103 a trebuit s\u0103 le folosesc imediat \u00een lumea de joc. Dac\u0103 era ceva neclar \u00een timpul jocului, \u00eentrebam despre scriere \u0219i verificam \u00een Multitran, apoi ad\u0103ugam cuv\u00e2ntul \u00een dic\u021bionarul meu. <\/p>\n

Da, \u0219tiam dinainte denumirile de baz\u0103 ale ac\u021biunilor \u0219i vr\u0103jilor \u00een englez\u0103, ceea ce m\u0103 ajutat foarte mult s\u0103 m\u0103 adapteze. Dar am \u00eenv\u0103\u021bat \u0219i multe lucruri noi. Aproximativ o or\u0103, o or\u0103 \u0219i jum\u0103tate \u00eenainte de sesiunea urm\u0103toare, mi-am consacrat pentru a trece peste vocabular \u0219i tr\u0103s\u0103turile personajului, s\u0103 repet ceva sau s\u0103 v\u0103d ce ar putea fi nou de adus.<\/p>\n

Motiva\u021bia. <\/b>Sincer, nu am considerat niciodat\u0103 D&D ca pe o modalitate de a \u00eenv\u0103\u021ba engleza \u2014 voiam doar s\u0103 joc. Engleza, \u00een acest context, a devenit un instrument care m-a ajutat s\u0103-mi re\u00eennoiesc experien\u021ba de joc. <\/p>\n

Nu o percepi ca pe un scop \u00een sine, ci o folose\u0219ti pur \u0219i simplu ca un instrument. Vrei s\u0103 comunici normal cu juc\u0103torii \u0219i s\u0103-\u021bi interpretezi personajul \u2014 perfec\u021bioneaz\u0103-\u021bi abilit\u0103\u021bile. Da, \u00een marile ora\u0219e exist\u0103 cluburi D&D, dar \u00een ora\u0219ul meu nu existau, a\u0219a c\u0103 a trebuit s\u0103 m\u0103 descurc. \u00cen orice caz, experien\u021ba a fost interesant\u0103. \u00cenc\u0103 joc pe roll20, dar acum mi-e mult mai simplu s\u0103 comunic \u00een englez\u0103. <\/p>\n

Acum \u00eemi dau seama c\u0103 experien\u021ba mea este un exemplu excelent de gamificare a \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii. Atunci c\u00e2nd \u00eenve\u021bi ceva nu pentru c\u0103 trebuie, ci pentru c\u0103 \u00ee\u021bi este incredibil de interesant. <\/p>\n

De fapt, chiar \u0219i \u00een timpul primului modul, c\u00e2nd am \u00eenv\u0103\u021bat aproximativ 100 de cuvinte \u00een 5 sesiuni, mi-a fost u\u0219or. Pentru c\u0103 le \u00eenv\u0103\u021bam cu un scop concret \u2014 s\u0103 povestesc prin gura personajului meu, s\u0103 ajut colegii \u00een dezvoltarea intrigii, s\u0103 descop\u0103r singur enigmele.<\/p>\n

Au trecut deja mai bine de trei ani de la primul meu modul online, dar \u00eenc\u0103 pot povesti despre construc\u021bia unui echipaj de cal \u0219i denumirile fiec\u0103rui element \u00een englez\u0103. Pentru c\u0103 le-am \u00eenv\u0103\u021bat nu din obliga\u021bie, ci din interes.<\/p>\n

Gamificarea este folosit\u0103 pe scar\u0103 larg\u0103 \u00een \u00eenv\u0103\u021bare. De exemplu, la cursurile online EnglishDom<\/a><\/noindex> \u00centregul proces de \u00eenv\u0103\u021bare a unei limbi este asem\u0103n\u0103tor cu un joc de rol. \u021ai se dau sarcini, le \u00eendepline\u0219ti \u0219i ob\u021bii experien\u021b\u0103, \u00ee\u021bi dezvol\u021bi abilit\u0103\u021bi specifice, le cre\u0219ti nivelul \u0219i chiar prime\u0219ti recompense.<\/p>\n

Consider c\u0103 \u00eenv\u0103\u021barea ar trebui s\u0103 fie astfel \u2014 lipsit\u0103 de constr\u00e2ngeri \u0219i aduc\u00e2nd mult\u0103 pl\u0103cere. <\/p><\/blockquote>\n

\nNu voi spune c\u0103 engleza mea bun\u0103 se datoreaz\u0103 doar jocului Dungeons and Dragons, nu. Deoarece, pentru a-mi \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi limba, am urmat ulterior cursuri \u0219i am studiat cu un profesor. Dar acest joc de rol m-a \u00eempins s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b limba \u0219i mi-a st\u00e2rnit interesul pentru munca ulterioar\u0103 cu ea. \u00cenc\u0103 percep engleza exclusiv ca pe un instrument \u2014 am nevoie de ea pentru munc\u0103 \u0219i relaxare. Nu \u00eencerc s\u0103 citesc Shakespeare \u00een original \u0219i s\u0103 \u00eei traduc sonetele, nu. Cu toate acestea, D&D \u0219i jocurile de rol au reu\u0219it ceea ce \u0219coala \u0219i universitatea nu au reu\u0219it \u2014 s\u0103-mi trezeasc\u0103 interesul.<\/p>\n

Da, aceast\u0103 metod\u0103 nu se va potrivi pentru toat\u0103 lumea. Dar cine \u0219tie, poate c\u0103 unii fani D&D se vor interesa \u0219i vor merge pe roll20 pentru a juca acolo, iar \u00een acela\u0219i timp \u00ee\u0219i vor \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi pu\u021bin engleza. <\/p>\n

Dac\u0103 nu \u2014 exist\u0103 metode mai cunoscute \u0219i familiare de \u00eenv\u0103\u021bare a limbii. Principalul lucru este ca \u00eentregul proces s\u0103 fie interesant \u0219i s\u0103 aduc\u0103 pl\u0103cere.<\/p>\n

\u0218coala online EnglishDom.com - inspir\u0103m \u00eenv\u0103\u021barea limbii engleze prin tehnologie \u0219i grij\u0103 uman\u0103.<\/h2>\n

\n\"Jocul<\/a><\/noindex><\/p>\n

Numai pentru cititorii Habrului. prima lec\u021bie cu un profesor pe Skype gratuit.<\/a><\/noindex><\/b>! La achizi\u021bionarea de lec\u021bii, primi\u021bi p\u00e2n\u0103 la 3 lec\u021bii cadou!<\/p>\n

Primi\u021bi o lun\u0103 \u00eentreag\u0103 de abonament premium la aplica\u021bia ED Words cadou.<\/b>.
\nIntroduce\u021bi codul promo\u021bional dnd5e<\/b> pe aceast\u0103 pagin\u0103<\/a><\/noindex> sau direct \u00een aplica\u021bia ED Words.<\/a><\/noindex>. Codul promo\u021bional este valabil p\u00e2n\u0103 la 27.01.2021.<\/p>\n

Produsele noastre:<\/b><\/p>\n

\u00cenv\u0103\u021ba\u021bi cuvinte \u00een englez\u0103 \u00een aplica\u021bia mobil\u0103 ED Words.<\/a><\/noindex><\/p>\n

\u00cenv\u0103\u021b\u0103 engleza de la A la Z \u00een aplica\u021bia mobil\u0103 ED Courses<\/a><\/noindex><\/p>\n

Instaleaz\u0103 extensia pentru Google Chrome, traduce cuvintele engleze\u0219ti online \u0219i adaug\u0103-le pentru studiu \u00een aplica\u021bia Ed Words<\/a><\/noindex><\/p>\n

\u00cenv\u0103\u021b\u0103 engleza \u00eentr-un mod juc\u0103u\u0219 \u00een simulatorul online<\/a><\/noindex><\/p>\n

Consolideaz\u0103-\u021bi abilit\u0103\u021bile de conversa\u021bie \u0219i \u00eent\u00e2lne\u0219te prieteni \u00een cluburile de conversa\u021bie<\/a><\/noindex><\/p>\n

Viziona\u021bi videoclipuri despre trucuri utile pentru englez\u0103 pe canalul YouTube EnglishDom<\/a><\/noindex>
\n
Sursa: habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 EnglishDom, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u2014 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044b Dungeons & Dragons. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f. \u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e \u00abDungeons & Dragons\u00bb \u0432\u0441\u0435\u043c \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u043a\u0440\u0430\u0442\u0446\u0435, […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-55739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Jocul de mas\u0103 \u201eDungeons and Dragons\u201d m-a ajutat s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b engleza | ProHoster","description":"\u00cen acest articol, vom povesti despre unul dintre angaja\u021bii EnglishDom, care a \u00eenv\u0103\u021bat limba englez\u0103 printr-o metod\u0103 destul de neobi\u0219nuit\u0103 \u2014 jocul de rol Dungeons & Dragons.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/blog\/news\/nastolka-dungeons-and-dragons-pomogla-mne-vyuchit-anglijskij","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"ro_RO","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u0430 \u00abDungeons and Dragons\u00bb \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 | ProHoster","og:description":"\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 EnglishDom, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u2014 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044b Dungeons & Dragons.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/blog\/news\/nastolka-dungeons-and-dragons-pomogla-mne-vyuchit-anglijskij","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-01-26T21:00:00+00:00","article:modified_time":"2020-02-18T11:03:53+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55739","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 19:37:39","updated":"2022-09-28 16:27:53","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55739\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}