ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston

کاٻي پاسي واري ٿلهي انسان جي مٿان- جيڪو سائمنوف جي ڀرسان بيٺو آهي ۽ هڪ ميخالڪوف جي ڀرسان آهي- سوويت اديبن مسلسل هن جو مذاق اڏايو.

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston

خاص طور تي هن جي Khrushchev سان مشابهت جي ڪري. ڊينيل گرينن هن بابت پنهنجي يادگيرين ۾ هن کي ياد ڪيو (ٿوري ماڻهوءَ جو نالو، رستي ۾، اليگزينڊر پروڪوفيف هو):

”سوويت اديبن جي N.S Khrushchev سان ملاقات ۾، شاعر S.V. Smirnov چيو: ”توکي خبر آهي، نڪيتا سرجيوچ، اسان هينئر اٽليءَ ۾ هئاسين، ڪيترن ئي اليگزينڊر اينڊريوچ پروڪوفيف کي تو لاءِ وٺي ويا. خروشچوف پروڪوفيف کي ائين ڏٺو ڄڻ ته هو هن جو پنهنجو ڪارٽون، ڪارٽون هجي. پروڪوفيف ساڳيو قد، ساڳيءَ ٿلهي جسم سان، ٿلهي، ٿلهي، چپٽي نڪ سان... خروشچوف هن ڪاريگريءَ ڏانهن ڏٺو، ڪاوڙيل ۽ ڪجهه چوڻ کان سواءِ هليو ويو.

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston

عام طور تي، شاعر اليگزينڊر پروڪوفيف ظاهري طور تي سوويت ڪامريڊ جي هڪ بيوروڪريٽ سان مشابهت رکي ٿو - تمام گهڻو شور ۽ تمام نقصانڪار، پر، عام طور تي، هڪ ٻوٽو ۽ بزدل، جڏهن به سندس اعليٰ آفيسرن کي نظر اچن ٿا، ڌيان ۾ بيٺو آهي.

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston
Sholokhov سان

هو، حقيقت ۾، هي بيوروڪريٽ هو. پروڪوفيف ليکڪن جي يونين جي لينن گراڊ شاخ جي ايگزيڪيوٽو سيڪريٽري جي عهدي تي فائز رهيو، ان ڪري هو مسلسل يا ته ڪنهن نه ڪنهن قسم جي آرٿوڊوڪس ڪميونسٽ برفاني طوفان کي پوڊيم مان کڻندو رهيو، يا وري مختلف بيوروڪريسي سازشن ۾ رڌل هو ۽ جن کي هو ناپسند ڪندو هو، انهن تي ٿلهي ليکي انتشار پکيڙيندو هو.

جيئن تخليقيت لاء، اتي به غير متوقع ناهي. پروڪوفيف بي معنيٰ محب وطن نظم لکيا، جيڪي birch Trees ۽ مادر وطن جي حوالي سان وڏي تعداد ۾، ليکڪ جي اوزاري وزن جي زور تي، هر هنڌ شايع ٿيا.

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston
جوزف اگن پاران اي پروڪوفيف جي ڪارناما.

سندس نظم ٻارن لاءِ ”آبائي ملڪ“ به هڪ ئي وقت اسڪول جي سڀني صنفن ۾ شامل هو. هي نظم وڌيڪ بهتر نه ٿو بڻائي، جيتوڻيڪ:

کليل ميدان ۾
فجر کان اڳ
ڳاڙها اڇا اڀري آيا آهن
منهنجي وطن جي مٿان.

هر سال اهو وڌيڪ خوبصورت ٿيندو
پيارا ملڪ...
اسان جي مادر وطن کان بهتر آهي
دنيا ۾ نه، دوستو!

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston

اهو لڳي ٿو ته ڪلائنٽ سمجھڻ وارو آهي ۽ ڪابه دلچسپي ناهي.

پر نه.

هو ڀاڄي خور نه هو.

***

اسان اڪثر وساريندا آهيون ته سڀ عجيب پراڻا ٿلها ماڻهو هڪ ڀيرو جوان ۽ گنجي هوندا هئا. انهن سالن ۾، اسان جو ٿلهو ماڻهو هن جهڙو نظر آيو:

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston

سٺو نٿو لڳي، صحيح؟ ايستائين جو هڪ ميڙ ڪنهن کي اهڙي طرح بدمعاش ڪندو - توهان ان بابت ٻه ڀيرا سوچيو. اهي ماڻهو جن پنهنجي زندگيءَ ۾ گهڻو ڪجهه ڏٺو آهي، عام طور تي هن طرح نظر اچن ٿا.

گهڻو ڪري تمام گهڻو.

۽ حقيقت ۾ اهو آهي.

هو هڪ اتر وارو هو - لادوگا ڍنڍ جي ڪناري تي هڪ ماهيگير جي خاندان ۾ پيدا ٿيو ۽ پرورش ٿيو. ۽ سندس نوجوانن جي دور ۾ اتي هڪ گهرو ويڙهه هئي.

مون اڳ ۾ ئي هڪ ڀيرو چيو آهي - گهرو ويڙهه زمين تي دوزخ جي هڪ شاخ هئي. ويڙهه جي پيماني جي لحاظ کان نه، پر ان جي شدت ۾ جنهن سان اهو ڪيو ويو. اها واقعي ڪنهن قسم جي Inferno پيش رفت هئي، شيطانن جو حملو جنهن ماڻهن جي جسمن ۽ روحن تي قبضو ڪيو. ڪالهه جي فارماسسٽ ۽ ميڪنڪس هڪ ٻئي کي نه رڳو جوش سان ڪٽيو، پر خوشي سان، خوشيء سان رت وهايو. مون تازو لکيو اٽڪل ٻه ڪپتان - اهڙيءَ طرح ماڻهن کي پنهنجي دماغ کي موڙ ڏيڻو پوندو آهي ترتيب ڏيڻ لاءِ ته انهن ڪورنيلوف جي جسم سان ڇا ڪيو؟! ان کان علاوه، ڪجھ به سياسي نظرين تي منحصر نه هو - ڳاڙهي، اڇو، سائو، ۽ داغدار فساد. ۽ اهو سڀ ڪجهه هاڻي لاءِ آهي! - اهي رت سان نه پيئندا هئا - اهي پرسکون نه ٿيا.

اليگزينڊر پروڪوفيف اهو پاڻي ڀريو.

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston

پنهنجي پيءُ سان گڏ، جيڪو سامهون کان واپس آيو، هڪ 18 سالن جو ناڪام ڳوٺاڻو استاد (استادن جي مدرسي جا ٽي ڪلاس) بالشويڪ ڪميونسٽن سان همدردي رکندڙن جي هڪ ڪميٽيءَ ۾ شامل ٿي. لفظي چند مهينن کان پوء هن کي لال فوج ۾ شامل ٿيو. مستقبل جو ذميوار بيوروڪريٽ نووايا لادوگا (ٽيون ريزرو ريجمينٽ، 3 هين آرمي) ۾ هڪ گارڊ ڪمپني ۾ ڪم ڪيو، يوڊينيچ جي فوجن سان موت تائين وڙهندي، سخت وڙهندي وڙهندي، اڇين هٿان گرفتار ٿي ويو. هنن وٽ وقت نه هو ته هو کيس دخونين ڏانهن موڪلين، ڳاڙهي پيٽ وارو اهو نرالو ٿي نڪتو ۽ ڀڄي ويو.

1919 ع کان وٺي - RCP (b) جو ميمبر، 1922 ع ۾ شهريت مان گريجوئيشن ڪرڻ کان پوء، هن کي فوج کان Cheka-OGPU ڏانهن منتقل ڪيو ويو، جتي هن 1930 ع تائين ڪم ڪيو. عام طور تي، صرف هن پاڻ کي شايد ڄاڻي ٿو ته انهن سالن ۾ هن پنهنجي روح تي ڪيترو ۽ ڇا ورتو.

خير، ۽ سڀ کان اهم، هي صوبائي سيڪيورٽي آفيسر ناقابل اعتماد حد تائين، ناقابل اعتماد حد تائين باصلاحيت هو. ان ڪري هن چيڪا ڇڏي هڪ پروفيشنل شاعر بڻجي ويو.

اوهان سندس ابتدائي شعر وڏين اکين سان پڙهو. ڪٿي؟ هڪ عام اڻ پڙهيل ماڻهوءَ لاءِ اهو سڀ ڪجهه بنيادي طرح سان انقلاب جي راهن سان جڙيل آهي، ڪٿان اچي ٿو؟ هن جي "دلہن" پڙهو - هي شاعري نه آهي، اهو ڪجهه قسم جي قديم روسي اتر سازش آهي. جادوگري، جنهن کي هن مقامي ڪاريلن مان کنيو هو، ۽ اهي، جيئن ته ننڍڙا ٻار به ڄاڻن ٿا، سڀ جادوگر آهن.

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston

يا هي منهنجي پسنديده مان هڪ آهي. نظم "ڪامريڊ"، Alexei Kraisky لاء وقف.

ملڪ کي هوا وانگر گيتن سان ڀريندس
هڪ ڪامريڊ جنگ ۾ ڪيئن ويو.
اها اتر جي هوا نه هئي جيڪا سرف کي ماريو،
سڪي پوکيءَ ۾، سينٽ جان جي وورت گھاس ۾،

هو گذري ويو ۽ ٻئي طرف روئي رهيو هو،
جڏهن منهنجي دوست مون کي الوداع چيو.
۽ گيت بند ٿي ويو، ۽ آواز مضبوط ٿي ويو.
اسان پراڻي دوستي کي ماني وانگر ٽوڙي ڇڏيو!
۽ واء هڪ برفاني طوفان وانگر آهي، ۽ گيت هڪ برفاني طوفان وانگر آهي ...
اڌ تنهنجي لاءِ ۽ اڌ منهنجي لاءِ!

چنڊ تارن وانگر آهي، ۽ تارا ڀاڄين وانگر آهن ...
توهان جي مهرباني، ماء، ماني ۽ لوڻ لاء!
مان توهان کي ٻيهر ٻڌايان ٿو، ماء، ٻيهر:
پٽن کي پالڻ سٺي ڳالهه آهي،

جيڪي ميز تي ڪڪرن ۾ ويٺا آهن،
جيڪو اڳتي هلي سگهي.
۽ جلد ئي تنهنجو ٻوٽو پري ٿيندو،
تون ڀلو آهين ته هن کي ٿورو لوڻ ڏي.
Astrakhan لوڻ سان لوڻ. هوءَ
مضبوط رت ۽ ماني لاء مناسب.

ته جيئن ڪامريڊ موج جي مٿان دوستي کڻي وڃي،
اسان ماني جو هڪ ٽڪر کائيندا آهيون - ۽ اهو اڌ ۾!
جيڪڏهن واء هڪ برفاني طوفان آهي، ۽ گيت هڪ برفاني طوفان آهي،
اڌ تنهنجي لاءِ ۽ اڌ منهنجي لاءِ!

نيري Onega کان، بلند سمنڊن کان
جمهوريت اسان جي دروازي تي آهي!

1929

جڏهن 70 واري ڏهاڪي جي شروعات ۾ انهن آيتن تي ٻڌل هڪ گيت لکيو ويو ۽ اهو هڪ هٽ ٿي ويو، اتي هميشه ان بابت ڪجهه هوندو هو جيڪو مون کي مناسب نه هو، نوجوان ليشينڪو جي شاندار ڪارڪردگي جي باوجود.

رستي ۾ هميشه ڪا شيءِ هوندي هئي، جيئن چندن ۾ پٿر.

۽ صرف بالغن وانگر مون سمجهيو ته اهو هتان کان نه هو.

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston

لفظ هتان نه هئا. 70 کان نه. اهي هڪ مختلف وقت کان هئا - غير سبزي. انهن ۾ ڪا خوبي هئي، ڪنهن قسم جي قديمي طاقت ۽ ڪا قديم پلاسٽيٽي، ڪنهن قسم جي وحشي صفت انسان جو، جنهن دشمن جو خون ڪيو هو. اهي لفظ هڪ فوٽوگرافي پليٽ وانگر آهن، جيڪا 20ع ۾ فوٽوگرافي ڪئي وئي هئي ۽ ان کي ٻيهر نه ٿو ڪڍي سگهجي.

۽ اهو بلڪل به اتفاق سان نه آهي ته يگور ليٽوف، اسان جي سڀني پٿرن مان سڀ کان وڌيڪ حساس، انهن کي پنهنجي گٽار سان خوش ڪيو: "چنڊ هڪ شلم وانگر آهي، ۽ تارا ڀاڄين وانگر آهن ...".

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston

روسي سول جنگ ۾ هڪ منفرد خصوصيت هئي. انقلاب کان ٿوري دير کان پوء، اڳوڻي روسي سلطنت جي علائقي ۾ هوا، پاڻي ۽ مٽيء ۾ ڪجهه ڦهليل هو. مون کي خبر ناهي ڇا. ڪا به شيءِ. فلوجسٽن جو هڪ قسم. ٿي سگهي ٿو ته ڀوت جيڪي ڀڃي انهن سان گڏ ڪنهن قسم جي شيطاني توانائي کڻي آيا - مون کي خبر ناهي.

پر ڪا ڳالهه ضرور هئي.

تخليقي سرگرميءَ جي بي مثال ڌماڪي، فنن جي سڀني قسمن ۾ دور جي پيش رفت، اهي سڀ پلاٽونوف ۽ اوليشا، پروڪوفيف ۽ شوسٽاڪوچ، ڊوفزينڪو ۽ آئزنسٽائن، ژولتوفسڪي ۽ نڪولائيف، گريڪوف، فلونوف ۽ روڊچينڪو، بيگريتسڪي، ميڊيڪوف، ميڊيڪوف، ميڊيڪوف، ميڊيڪوف، ژولتوفسڪي ۽ نڪولاوف، ٻيو ڪجهه به بيان نٿو ڪري سگهي. ٻين جي.

ان کان سواء، اهو صرف ملڪ ۾ ڪم ڪيو؛ هي عارضي شيء توهان سان گڏ توهان جي بوٽن جي تلون تي نه ٿي سگهي. هجرت ۾ به اهڙو ڪجهه به نه ٿيو هو، ۽ جيڪي ڇڏي ويا هئا انهن مان فقط سڀ کان وڌيڪ هوشيار ۽ باصلاحيت ماڻهو ڊگهي شامن جي آرزوءَ ۾ ڦاٿل هئا، ڇاڪاڻ ته هتي زوال هئي، ۽ زندگي هئي.

۽ ارسني نيسميلوف، هڪ روسي فاشسٽ، هڪ جاپاني خادم ۽ خدا جي فضل سان هڪ شاعر، هاربن ۾ هڪ شرابي، پنهنجي قلم سان ڪاغذ ڦاڙي ڇڏيو.

ٻه "ڪامريڊس"، يا سول جنگ جو Phlogiston

لڳ ڀڳ هڪ ئي وقت پروڪوفيف سان گڏ، هڪ ٻيو بدصورت روسي شاعر، جيڪو رت جو ذائقو پاڻ ئي ڄاڻي ٿو، اندر ۾ آخري ٽڪڙا رهجي ويا آهن. ان پنهنجي دوست بابت هڪ ٻيو شعر لکيو. ان کي ”ٻي ملاقات“ سڏيو ويو:

واسيلي Vasilich Kazantsev.
۽ تيزيءَ سان مون کي ياد آيو - يوشيچوف جي شهرت،
چمڙي جي جيڪٽ ۽ بيلٽ تي زيس.

آخرڪار، اهو اٹل آهي،
۽ ان تصوير کي نه ڇڪيو، وقت.
Vasily Vasilyevich - ڪمپني ڪمانڊر:
"منهنجي پويان - ڊيش - باهه!"

”واسيلي واسيليچ؟ سڌو سنئون،
هتي، توهان ڏسو، ونڊو جي ڀرسان هڪ ٽيبل ...
اباڪس جي مٿان (مٺل ضد سان،
۽ گنجي، چنڊ وانگر).

معزز اڪائونٽنٽ“. بي طاقت
هن قدم رکيو ۽ فوري طور تي ٿڌو ٿي ويو ...
ليفٽيننٽ Kazantsev؟.. واسيلي؟..
پر تنهنجي زيس ۽ مونچھون ڪٿي آهن؟

ڪنهن قسم جي ٺٺولي، ٺٺولي،
تون سڀ چريو ٿي ويو آهين..!
Kazantsev گولين جي هيٺان هڻندو رهيو
مون سان گڏ Irbit هاء وي تي.

همت وارا ڏينهن اسان کي نه وساريا آهن - ڇا مان گولي جي ساڙي کي وساري ڇڏيندس! - ۽ اوچتو چيووٽ، نيرو،
بوريت سان ڀريل ٿيلهو.

سڀني انقلابن جو سڀ کان وڌيڪ خوفناڪ
اسان گولي سان جواب ڏنو: نه!
۽ اوچتو هي مختصر، مختصر،
اڳ ۾ ئي هڪ plump موضوع.

انقلاب جا سال، ڪٿي آھين؟
توهان جو ايندڙ سگنل ڪير آهي؟ - توهان ڪائونٽر تي آهيو، تنهنڪري اهو کاٻي پاسي آهي ...
هن مون کي به نه سڃاتو!

عجيب! پوڙها ٿي وينداسين ۽ مري وينداسين
ويران سرءُ ۾، ننگا،
پر پوءِ به، آفيس جو گندو، لينن پاڻ اسان جو دشمن هو!

1930

۽ هن ڏکوئيندڙ ”پاڻ لينن“ ۾ پوري وقت جي مذمت ڪندڙن ۽ پروپيگنڊا ڪندڙن جي لکڻين جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ شڪست ۽ نااميدي آهي.

تنهن هوندي به، سوويت روس ۾ روح جي دعوت به مڪمل طور تي غضب نه ڪيو. ڏهن سالن کان پوء، شيطاني فلوجسٽن کي ٽوڙڻ شروع ڪيو، قابليت جو ڌماڪو آهستي آهستي گهٽجڻ شروع ڪيو، ۽ صرف بهترين - جن کي پنهنجي طاقت هئي، ۽ قرضدار نه هئا - ڪڏهن به بار کي گهٽ نه ڪيو.

پر ان جي باري ۾ ڪنهن ٻئي وقت.

جو ذريعو: www.habr.com

تبصرو شامل ڪريو