”ڀلي! - Ecclesiastes چيو. ”لطف جيان، سڀ باطل آهي!
ماڻهوءَ کي ان سموري محنت مان ڪهڙو فائدو آهي، جيڪي هو سج جي هيٺان محنت ڪري ٿو؟
هڪ نسل گذري ٿو، ۽ هڪ نسل اچي ٿو، پر زمين هميشه لاء رهي ٿي.
...
ڪو به انهن کي ياد نه ڪندو آهي جيڪي اڳ جيئرا هئا، ۽ جيڪي بعد ۾ ظاهر ٿيندا انهن کي ياد نه ڪندا جيڪي انهن کان پوء جيئرا هوندا.
واعظ 1:2
مون کي Charon تي هوا بلڪل پسند نه هئي. مون پهريون قدم کنيو ۽ غير ارادي طور تي حيران ٿي ويو. اهو اوزون جي بوءِ ۽ هڪ غير فطري، کلائيندڙ تازگي، جيئن نامڪمل ٽيرافارمنگ سان دنيا هميشه بوءِ. چڱو، توهان کي خبر آهي ته منهنجو مطلب ڇا آهي ... مون کنگهيو ۽ پنهنجي رفتار کي تيز ڪيو.
...
Netflix جي ملازم مون کي ڏاڍي گرمجوشي سان سلام ڪيو. وڏي مسڪرائيندي، هن ٽيبل ڇڏي ڏنو ۽ مضبوطيءَ سان منهنجو هٿ ملايو.
- صبح جو سلام! مان توکي ڏسي ڏاڍو خوش ٿيو آهيان. اسان اڳ ۾ ئي انتظار ڪيو آهي ...
اسان معمول جون خوشيون مٽائي ڇڏيون.
”پطرس،“ مون پنهنجو تعارف ڪرايو.
- وڌ ۾ وڌ.
- تمام سٺو!
ڪافيءَ جا ٻه پيالا ٽيبل تي ظاهر ٿيا، جن مان هڪ مزيدار خوشبوءِ جذب ٿي رهي هئي. بلڪل ڇا جي ضرورت آهي. شاندار. مان نرم ڪرسيءَ تي موٽي ويس. آخرڪار، مون محسوس ڪيو ته منهنجو مزاج آهستي آهستي بهتر ٿي رهيو هو.
ائين لڳي رهيو هو ته ميڪس ان لمحي جو انتظار ڪري رهيو هو. هڪ وڏي گپ سان هن پنهنجو پيالو خالي ڪيو ۽ ان کي ميز جي وچ ۾ ڌڪي ڇڏيو.
”پوءِ...“ مون اميد سان ڪارپوريشن جي نمائندي ڏانهن ڏٺو.
ميڪس ڪنڌ ڌوڻيو ۽ ٿورڙو هٻڪيو، لفظن جي ڳولا ۾:
- توهان ڏسو... اسان جي ڪمپني تازو هڪ ننڍڙو منصوبو شروع ڪيو آهي... ان جو نالو به ناهي، جيتوڻيڪ. اندازي مطابق، اهو "Ch-42" طور گذري ٿو. خير، اسان جي ڊپارٽمينٽ مان عقل کي فوري طور تي هڪ لفظ مليو - "purgatory".
مون پنهنجي پيشانيءَ کي چيري، ڪجهه ياد ڪيو:
- صفائي؟ ڇا اهو قديم آثارن مان آهي؟
ميڪس مون ڏانهن احترام سان ڏٺو:
- خير... لڳ ڀڳ... عيسائين کان... ڪوئي فرق نٿو پوي! مختصر ۾، جوهر تمام سادو آهي. توهان سمجھو ٿا ته ڇا جدوجهد هاڻي مارڪيٽ ۾ هر صارف لاء آهي: Googlesoft اڳ ۾ ئي اسان جي هيل تي آهي، ۽ Eplayda ننڊ نه آهي. تنهن ڪري اسان هڪ خيال سان آيا آهيون: اسان عارضي تحقيقات وٺون ٿا ۽ ڪلائنٽ جو بنياد ڀرڻ شروع ڪريون ٿا. پروب ڪلائنٽ کي پنهنجي وقت ۾ موت کان هڪ ملي سيڪنڊ اسڪين ڪري ٿو. اسان هتي ڪسٽمر کي ترتيب ڏئي رهيا آهيون. خير اتي: شفا ڏيو، پيچ اپ ڪريو، جسم کي ننڍو ڪريو ... وائيلا! ۽ اسان وٽ هڪ ٻيو سبسڪرائبر آهي، ۽ ڪلائنٽ راضي آهي. ۽ ڇا؟ توهان ڏسو، هاڻي هڪ نئين گراهڪ کي راغب ڪرڻ جي قيمت ٻه سئو پنجاهه ڪريڊٽ کان وڌيڪ آهي! ۽ اسان جي پروجيڪٽ ۾: جسم پنجاهه ڊالر آهي، ترتيب ويهه آهي، انتظامي خرچ اڃا تائين ڏهه روبل آهن ... ۽ وڏي پئماني تي اسڪيننگ جي قيمت، جيئن توهان سمجھو ٿا، عام طور تي نظرانداز ڪري سگهجي ٿو - گهڻو ڪري ڪجهه ڪريڊٽ .
مون ڪنڌ لوڏي چيو:
”مان سمجهان ٿو... مان سمجهان ٿو ته مون ڪنهن اهڙي پراجيڪٽ بابت ڪٿي پڙهيو آهي... پر ڪو ٻيو نالو هو... ڪيوالا يا الڪاوا،“ مون پنهنجون آڱريون ڇڪي ورتيون، جان بوجھ ڪري منهنجي اسسٽنٽ طرفان هٿ آيل هائپر-هنٽ کي هٽائي ڇڏيو. .
”والهلا،“ ميڪس ٿلهي مسڪراهٽ سان درست ڪيو. - هي هڪ گوگل سافٽ پروجيڪٽ آهي. پر انهن اسان جي پروجيڪٽ جي باري ۾ پڻ لکيو آهي... ٿورڙو... هڪ مضمون تازو شايع ٿيو هو AiF ۾، ۽ Dima Boltunov پنهنجي بلاگ تي هڪ نوٽ هو. پر... توهان ڏسندا آهيو، اهڙي بيوقوفيءَ ۾ عام ماڻهوءَ لاءِ ڪا دلچسپي ڪانهي. هن کي ڪجهه ڏيو وڏي پيماني تي ۽ حيرت انگيز ...
هڪ عجيب خاموشي هئي.
مون موضوع کي تبديل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو:
- توهان ڪهڙي تحقيق استعمال ڪندا آهيو؟
وڌ ۾ وڌ وڌو:
- اسان تازو خريد ڪيو Electronics-BF جو هڪ بيچ.
مون حيرت مان اکيون مٿي ڪيون.
ميڪس منهنجي مونجهاري کي محسوس ڪيو:
- خير، يقينا، Samsuvei وڌيڪ قابل اعتماد آهي. پر توهان سمجھو ٿا، پابنديون ...
”مان سمجهان ٿو،“ مون هڪ ڀيرو ٻيهر تصديق ڪئي.
- عام طور تي، بهترين سامان. مان هاڻي ان کي سفارش ڪريان ٿو هر ڪنهن کي جيڪو آئون ڄاڻان ٿو. بس هڪ خاندان جي تاريخ ٺاهڻ لاء ڀرپور! ڇا توھان چاھيو ٿا ته مان توھان کي ھڪ ڪارپوريٽ پرومو ڪوڊ موڪليان؟
- اچو ته…
اسان ٽيڪنيڪل تفصيلن تي بحث ڪيو ۽ اصلي مسئلي ڏانهن واپس آيا.
- خير، اهڙيءَ طرح اسان انڌن کي جيئرو ڪريون ٿا...
- معاف ڪجو، ڪير؟
ميڪس بيزاريءَ سان چيو:
- خير، هي اسان جي ڳاله آهي، توهان کي خبر آهي ...
سمجھڻ جي اها مسلسل خواهش، هن جي هر جملي ۾ واضح هئي، ڏاڍي علامتي هئي. اوباما ۽ گولوبوروڊڪو جي وچ ۾ هڪ عام غير شعوري تڪرار.
- تنهن ڪري، اسان انهن کي بحال ڪيو، انهن کي رجسٽري ۾ داخل ڪيو، انهن کي اسان جي ڊيٽابيس سان ڳنڍيو، ۽ اهو ئي آهي! ته پوءِ سوشل ڊپارٽمينٽ کي سر درد آهي. پر هي بيوروڪريٽس... - ميڪس لذت سان لعنت ڪئي. - اهي سڀ ڪجهه ڪم ڪرڻ نٿا چاهين! انهن اسان کي ابتدائي موافقت ۽ وارنٽي سپورٽ لاءِ الزام لڳايو. ڄڻ ته پاڻ کي شهرين جي ضرورت ئي نه آهي!
مون همدرديءَ سان ڪنڌ ڌوڻيو. آخرڪار، اسان معاملي جي دل تائين پهچي رهيا آهيون.
- چڱو، اسان هڪ درجن سيارو فارميٽ ڪيو ته جيئن انڌا ماڻهن کي موڪلڻ لاء ڪٿي هجي. انهن مان گھڻا واقعي مجازي دنيا سان مطابقت نٿا ڪري سگهن. ۽ ائين... اسان آهستي آهستي اڳتي وڌي رهيا آهيون. سمنڊ جي ڪناري تي هڪ ولا، يا پريري تي هڪ گهر - جيڪو توهان چاهيو. مشروط بنيادي آمدني، Baltika synthesizer نمبر 9، picabit انٽرنيٽ - ۽ هرڪو خوش آهي. شروع ۾ ته ڪو به مسئلو نه هو. پر جيترا اوترو اوترو اوترو وڌيڪ مشڪلاتون اينديون...
- توهان اسڪيننگ لاءِ صحيح وقت جو وقفو ۽ جغرافيائي مقام ڪيئن ڳوليندا آهيو؟
- زهر کي بحال ڪرڻ کان اڳ، جڏهن ته سموري معلومات ڪارپوريٽ ملڪيت آهي، اسان مينٽوگرام جو تجزيو ڪريون ٿا، ۽ اتان کان اسين سندس مائٽن ۽ واقفڪارن جي موت جي تاريخ وٺون ٿا. خير، وغيره وغيره وغيره...“ ميڪس پنهنجي هٿ سان اظهاريل اشارو ڪيو.
”مذاق،“ مون مسڪرايو. - مون ڪٿي پڙهيو هو ته اڳين لاءِ سڀ کان وڌيڪ خوفناڪ نتيجو اهو هو ته اڪيلو مرڻ ۽ بي دفن رهڻ. معلوم ٿيو ته ان ۾ ڪو عقلي اناج هو؟
ميڪس پنهنجا هٿ وڇايا:
"هڪ ڏينهن اسان انهن کي حاصل ڪنداسين." ڪلائنٽ لاء جنگ جاري آهي! جيتوڻيڪ، يقينا، اسان بنيادي طور تي ماس سيگمينٽ ۾ دلچسپي رکون ٿا ... پر اهو نڪتو ناهي ... اسان جو ڊپارٽمينٽ هاڻي ويهين صديء جي وچ ۾ پهچي چڪو آهي. هڪ تمام اميد وارو دور. توھان جي ۽ منھنجي وچ ۾، GoogleSoft ان کي اسان جي بدلي ۾ ڇڏي ويو سڄي اٺين صديء جي. اهو عام طور تي چاليهن سالن سان ڪم ڪرڻ آسان آهي: مون صحيح هنڌ چونڊيو ۽ انهن کي ايڪسابائيٽس سان لوڊ ڪيو. پر ڪجھ خاصيتون آھن ...
...
دروازو کوليو ۽ هڪ ڇوڪري منهنجي آفيس ۾ داخل ٿي. خوبصورت، پر خاص ڪجھ به نه. پولڪا ڊٽس سان اڇو لباس، پيٽ جي چمڙي جي گول پيرن جي بوٽن سان گهٽ هيلس. ڪارا وار. ٿوري کاسمیٹکس. هوءَ واضح طور پنهنجو پاڻ کي سنڀالي رهي هئي. خير، اها هڪ سٺي نشاني آهي. هڪ خوبصورت، پر اعتماد عورت. هن جي نڪ تي صرف هڪ معمولي ڌڪ ۽ پتلي ڪاري ابرو هن جي منهن کي هڪ خطرناڪ، حيرت انگيز اظهار ڏنو. پر تڏهن به، هن کي ڏسندي، مون ڪڏهن به نه سوچيو هوندو ته هوءَ ايتريون ڪامياب خودڪشيون ڪري سگهي ٿي. ارڙهن خودڪشيون. توهان چئي سگهو ٿا ته اهو منهنجي عمل ۾ هڪ رڪارڊ آهي.
ڇوڪري جو نالو Judith هو. مون سوچيو ته مون کي چماٽن سان هن جي هر شيءِ کي ٻاهر ڪڍڻو پوندو، پر، منهنجي تعجب ۾، هوء مڪمل طور تي کليل هئي ۽ آساني سان رابطو ڪيو ويو. مون هڪ همدرديءَ سان سمجهه واري اظهار جو اظهار ڪيو ۽ اداسيءَ سان سندس ڪنڌ جهڪائي، هن جي بي مثال ڪهاڻي ٻڌي.
-... خوبصورت ڇوڪريون خاص طور تي منهنجي گروپ لاءِ چونڊيل هيون. اهو هڪ خوبصورت عورت لاء ٻارن کي آرام ڪرڻ لاء تمام آسان آهي. ماءُ پيءُ کان جدا ٿيڻ کان پوءِ ٻار هميشه ڏاڍا خوفزده هوندا هئا. مان سمجهان ٿو ته اهي اسان جي سڀني چالن ۽ ڪوڙن جي باوجود، فوري طور تي ڄاڻن ٿا ته انهن جو انتظار ڪيو. ان کان سواء، آفيسرن کي خوبصورت ڇوڪرين کي پسند ڪيو ويو ... ۽ ٻار ... اهي هر عورت ۾ ماء ڏسڻ لاء تيار هئا ...
- توهان جي ماء سان ڪهڙو تعلق هو؟
- ڇا؟
- خير، تنهنجي ماءُ. ڇا توهان وٽ سٺو تعلق آهي؟
- مان... نه... مون کي خبر ناهي... هوءَ فريڊرڪ سان ملڻ شروع ڪرڻ لاءِ مون کي معاف نه ڪري سگهي. جنگ کان اڳ...
”مان سمجهان ٿو...“ مون پنهنجي نوٽ بڪ ۾ نوٽ ڪيو. - مهرباني ڪري جاري رکو، مان توهان کي ٻڌايان ٿو.
- ڪجهه سببن لاء، ماڻهن سان گڏ ٽرينون هميشه هڪ ئي وقت تي پهچي ويا. اسان يا ته ڪيترن ڏينهن کان بيڪار هئاسين، يا صبح کان رات تائين ڪم ڪندا هئاسين. ماڻهن جي وڏي گڏجاڻي جي اجازت نه ٿي سگهي، ۽ ماڻهن جي عارضي رهائش لاءِ بيرڪون نه هيون، رڳو شين لاءِ گودام. تنهن ڪري، اسان ڪم ڪيو جيستائين اسان سڀني ڪارن کي مڪمل طور تي آزاد ڪيو. انهن ٻارن کي پنهنجا ڪپڙا لاهڻ ۾ مدد ڪئي ۽ انهن کي سيلز ڏانهن وٺي ويا. پرسڪون ٿيڻ لاءِ سڀ کان مشڪل اهي هئا جن جي عمر پنج ڇهه سال هئي. ٻار هميشه ڀروسي سان اسان جي هٿن ۾ چڙهندا هئا. انهن کي صرف ڪپڙا لاهڻو هو ۽ سيل ڏانهن وٺي وڃڻو هو. مون هميشه Thumb Boy جي باري ۾ هڪ ڪهاڻي ٻڌايو يا هڪ گيت ڳايو، توهان کي خبر آهي:
Rozhinkes mit mandlen,
شلوف، يڊيل، شلوف…
مون هڪ مخلص مسڪراهٽ ڏيکارڻ جي ڪوشش ڪئي:
- ها ها. تمام سٺو…
”ڪيترن ئي ٻارن مون کي پنهنجا ڪپڙا ڍڪڻ ۾ مدد ڪئي. اسان کي هميشه ڊاهيو ويندو هو جيڪڏهن شيون صاف سٿري ۾ نه رکيا ويندا هئا. جيتوڻيڪ بعد ۾ اهي صرف هڪ ڍير ۾ اڇلائي ويا ...
- ۽ تنهنجو پيءُ؟ ڇا هن کي به پسند هو ته گهر ترتيب ۾ هجي؟
ڇوڪريءَ ڇرڪ ڀري مون ڏانهن عجيب نظرن سان ڏٺو:
- منهنجو پيءُ؟
- ها. ڇا هن آرڊر پسند ڪيو؟
- مان پيارو…
”شاندار،“ مون پنهنجي نوٽ بڪ ۾ نوٽ ڪيو. - مداخلت لاءِ معاف ڪجو.
مان هن گفتگو مان بيحد ٿڪجي ويس.
مون هن جي سادي ڪهاڻي کي غور سان ٻڌو ۽، جڏهن جوڊٿ آخرڪار ٿڪجي وئي، مون هن کي قائل ڪرڻ شروع ڪيو:
- سمجھو ته توھان اڳ ۾ ئي پنھنجي سڀني گناھن لاء مڪمل طور تي معافي ڏني آھي. جيتوڻيڪ، سچ پڇو، مون کي هتي توهان جي غلطي به نظر نه ٿي اچي. توهان تشدد جي خطري هيٺ ڪم ڪيو، جيتوڻيڪ موت. پوءِ پاڻ کي ايذائڻ ڇو؟ سڄي دنيا تنهنجي پيرن تي آهي. جيئو، خوش ٿيو! مون خاص طور تي واضح ڪيو ته هن جڳهه کان... ان کي ڇا چئبو آهي... ٽرييا... ٽري... - مون پنهنجون آڱريون دٻايو، نالو ياد ڪندي.
- ٽربلنڪا.
- ها، ها، ٽربلنڪا... ٽي لک کان وڌيڪ ماڻهو اڳ ۾ ئي بحال ٿي چڪا آهن، ۽ انهن مان ڪيترائي سئو توهان جي حيثيت ۾ ساڳيون فرض ادا ڪيا آهن. ان کان سواء، ڪو به توهان جو اصل نالو يا توهان جي زندگي جي ڪهاڻي نه ڄاڻندو. توهان وٽ شرمسار ٿيڻ جي ڪا به شيء ناهي، ۽ توهان کي صرف شرمسار ٿيڻ وارو ڪو به ناهي. جيتوڻيڪ، مان ورجائي ٿو، مون کي توهان جي عملن ۾ شرمناڪ ڪا به شيء نظر نه ايندي آهي. ۽ ڪو به عقلمند ماڻهو ان کي نه ڏسندو. ان کان علاوه ... - مون بيحد هن جي فائل ذريعي لڪايو، - جيئن مان سمجهان ٿو، توهان پنهنجي اصلي مجرم کان بدلو وٺڻ جي قابل هئا. بحال ٿيل ملازمن مان هڪ جي ذهنن جي تجزيي مان اهو ظاهر ٿئي ٿو ته هن جي موت کان هڪ سيڪنڊ اڳ توهان ...
”ڇا؟...“ ڇوڪريءَ منهنجي مونالوگ کي روڪيو. سندس آواز ڏڪي ويو. ڇا توهان آگسٽ ميٿي کي بحال ڪيو آهي؟
- خير... يقيناً...
ڇا هٽلر کي به بحال ڪيو ويو؟
- پريشان نه ٿيو! يقينا، انهن کي بحال ڪيو. يا اهي ويجهي مستقبل ۾ بحال ڪيا ويندا... جيڪڏهن توهان چاهيو ته، توهان ڊيٽابيس چيڪ ڪري سگهو ٿا. پر توهان پنهنجي بواءِ فرينڊ سان تڏهن ئي ملي سگهو ٿا جڏهن هو راضي ٿئي...
- ڪهڙي ماڻهوءَ سان؟
- چڱو، توهان اهو پاڻ چيو آهي: فريڊرڪ هٽلر. مان سمجهان ٿو ته تنهنجي ماءُ تنهنجي ملاقاتن جي خلاف هئي، پر...
ڇا توهان هٽلر کي بحال ڪيو آهي؟ - جوڊٿ پڇيو، مون ڏانهن ڌيان سان ڏسندي.
هن جي اکين ۾ غضب جلجي ويو. مون محسوس ڪيو ته مون ڪجهه غلط چيو.
ڇوڪريءَ جي نظر ٻاهر نڪري وئي، هُن مُنهن ڦيرائي چيو:
- مان مرڻ ٿو چاهيان...
...
گهر موٽي، مون پاڻ کي پنهنجي آفيس ۾ بند ڪيو، پاڻ کي مارٽيني جو گلاس ڀريو، ۽ "ڏينهن اڳ" کي آن ڪيو. مون کي پراڻي مزاحيه پسند آهي، اهي هميشه مون کي پرسکون ڪن ٿا، ۽ مون کي صرف منهنجي هوش ۾ اچڻ جي ضرورت آهي. مان ڪناري تي هوس. تمام گهڻي ڪوشش ۽ وقت ضايع، ۽ سڀ بيڪار! ڪجھ به مدد نه ڪئي. مون هائسينگ جو طريقو ۽ منوفسڪي سسٽم ٻنهي کي لاڳو ڪيو، جيتوڻيڪ ابتدائي منطق کي اپيل ڪئي - اهو بيڪار هو. جيڪڏهن هڪ عورت پنهنجي سر ۾ ڪجهه حاصل ڪري ٿي، ته ان کي ڪجهه به نه ڇڪي سگهي. آخرڪار، مون ميڪس کي ياداشت جي اصلاح جي سفارش ڪئي، پر پڪڙي اها هئي ته اصلاح صرف مريض جي رضامندي سان استعمال ڪري سگهجي ٿي. پر Judith رڳو مرڻ چاهيو. ناقابل فهم حماقت!
مون پنهنجي ڪرسيءَ تي پوئتي ٽيڪ ڏئي اکيون بند ڪيون. منهنجو شعور جادوئي تصويرن ۾ ڳري ويو. چڱيءَ طرح ڪيئن رهجي.
فنڪار Valery Shamsutdinov
***
جيڪڏهن توهان ڪهاڻي پسند ڪيو، منهنجي ويب سائيٽ جو دورو ڪريو:
اتي توهان کي منهنجون نيون لکڻيون ملنديون. توهان جي وقت لاء تمام گهڻو مهرباني.
جو ذريعو: www.habr.com