2001: هڪ هيڪر اوڊيسي
واشنگٽن اسڪوائر پارڪ جي اوڀر ۾ ٻه بلاڪ، وارين ويور بلڊنگ هڪ قلعي وانگر وحشي ۽ مسلط آهي. نيو يارڪ يونيورسٽي جو ڪمپيوٽر سائنس ڊپارٽمينٽ هتي واقع آهي. صنعتي طرز جو وينٽيليشن سسٽم عمارت جي چوڌاري گرم هوا جو مسلسل پردو ٺاهي ٿو، هڪجهڙائي سان ڌاڙيل واپارين ۽ لوفرن جي حوصلا افزائي ڪري ٿو. جيڪڏهن گهمڻ وارو اڃا تائين دفاع جي هن قطار کي ختم ڪرڻ جو انتظام ڪري ٿو، هن کي ايندڙ مضبوط رڪاوٽ طرفان سلام ڪيو ويندو آهي - استقبال واري ميز صحيح صرف داخل ٿيڻ تي.
چيڪ اِن ڪائونٽر کان پوءِ ماحول جي سختي ڪجھ گھٽجي ٿي. پر هتي به، سياحن کي هر وقت ۽ پوءِ نشانن سان منهن ڏيڻو پوي ٿو ته بند ٿيل دروازن ۽ بند ٿيل باهه جي نڪرڻ جي خطري بابت خبردار ڪن ٿا. اهي اسان کي ياد ڏياريندا آهن ته 11 سيپٽمبر 2001 تي ختم ٿيڻ واري پرسڪون دور ۾ به ڪڏهن به تمام گهڻو حفاظت ۽ احتياط نه آهي.
۽ اهي نشانيون حيرت انگيز طور تي سامعين جي اندرين هال کي ڀرڻ سان گڏ آهن. انهن مان ڪجهه ماڻهو حقيقت ۾ معزز نيو يارڪ يونيورسٽي جي شاگردن وانگر نظر اچن ٿا. پر انهن جو وڏو حصو ڪنسرٽ ۽ ڪلب جي پرفارمنس تي وڌيڪ خراب ٿيل باقاعده وانگر نظر اچن ٿا، ڄڻ ته اهي عملن جي وچ ۾ وقفي دوران روشني ۾ آيا. اڄ صبح جو هي ٿلهي ميڙ عمارت کي ايترو تيزيءَ سان ڀرجي ويو جو مقامي سيڪيورٽي گارڊ صرف پنهنجو هٿ جهليو ۽ ٽي وي تي ريڪي ڍنڍ جو شو ڏسڻ لاءِ بيٺو، هر دفعي سندس ڪنڌ ڇڪيندو رهيو، جڏهن غير متوقع دورو ڪندڙ ڪنهن خاص ”تقرير“ بابت سوالن سان هن ڏانهن رخ ڪندا هئا.
آڊيٽوريم ۾ داخل ٿيڻ کان پوء، دورو ڪندڙ ان شخص کي ڏسي ٿو جيڪو اڻڄاتل طور تي عمارت جي طاقتور سيڪيورٽي سسٽم کي اوور ڊرائيو ۾ موڪليو. هي رچرڊ ميٿيو اسٽالمين آهي، جي اين يو پروجيڪٽ جو باني، فري سافٽ ويئر فائونڊيشن جو باني، 1990 لاءِ ميڪ آرٿر فيلوشپ جو فاتح، ساڳئي سال گريس موري هاپر ايوارڊ جو فاتح، اقتصادي ۽ سماجي لاءِ ٽيڪا انعام جو گڏيل وصول ڪندڙ بهتري، ۽ صرف هڪ AI ليب هيڪر. جيئن ته ڪيترن ئي هيڪر سائيٽن ڏانهن موڪليل اعلان ۾ چيو ويو آهي، بشمول سرڪاري GNU پروجيڪٽ پورٽل، اسٽالمن پنهنجي اباڻي شهر منهٽن ۾ پهتو، GNU GPL لائسنس جي خلاف Microsoft جي مهم جي مخالفت ۾ هڪ ڊگهي انتظار واري تقرير ڏيڻ لاءِ.
اسٽالمن جي تقرير مفت سافٽ ويئر تحريڪ جي ماضي ۽ مستقبل تي ڌيان ڏنو. جڳهه اتفاق سان نه چونڊيو ويو. هڪ مهينو اڳ، Microsoft Craig Mundy جي سينيئر نائب صدر، ساڳئي يونيورسٽي جي اسڪول آف بزنس ۾، تمام ويجهو چيڪ ڪيو. هو پنهنجي تقرير لاءِ ياد ڪيو ويو، جنهن ۾ GNU GPL لائسنس خلاف حملن ۽ الزامن تي مشتمل هو. رچرڊ اسٽالمين هي لائسنس 16 سال اڳ Xerox ليزر پرنٽر جي نتيجي ۾ پيدا ڪيو لائسنس ۽ معاهدن کي منهن ڏيڻ جو هڪ وسيلو جنهن ڪمپيوٽر جي صنعت کي رازداري ۽ مالڪيت جي ناقابل پردي پردي ۾ ڍڪي ڇڏيو. جي اين يو جي پي ايل جو خلاصو اهو آهي ته اهو ملڪيت جو هڪ عوامي روپ ٺاهي ٿو - جنهن کي هاڻي "ڊجيٽل پبلڪ ڊومين" سڏيو ويندو آهي - ڪاپي رائيٽ جي قانوني قوت کي استعمال ڪندي، جيڪو اصل ۾ اهو مقصد آهي. GPL ملڪيت جي هن شڪل کي ناقابل واپسي ۽ ناقابل قبول ڪيو- ڪوڊ هڪ ڀيرو عوام سان شيئر ڪيو وڃي يا نه ورتو وڃي. Derivative Works، جيڪڏھن اھي GPL ڪوڊ استعمال ڪن ٿا، ھيءُ لائسنس وارث ٿيڻ گھرجي. ھن خصوصيت جي ڪري، جي اين يو جي پي ايل جا نقاد ان کي "وائرل" سڏين ٿا، ڄڻ ته اھو ھر پروگرام تي لاڳو ٿئي ٿو جنھن کي اھو ڇھي ٿو. .
"وائرس سان مقابلو تمام سخت آهي،" اسٽالمن چوي ٿو، "گلن سان گهڻو بهتر مقابلو: اهي پکڙيل آهن جيڪڏهن توهان انهن کي فعال طور تي پوکيو."
جيڪڏهن توهان GPL لائسنس بابت وڌيڪ سکڻ چاهيو ٿا، دورو ڪريو GNU پروجيڪٽ ويب سائيٽ.
هڪ اعلي ٽيڪنالاجي معيشت لاءِ جيڪو وڌندڙ سافٽ ويئر تي منحصر آهي ۽ وڌندڙ سافٽ ويئر معيارن سان جڙيل آهي، جي پي ايل هڪ حقيقي وڏي لٺ بڻجي وئي آهي. جيتوڻيڪ اهي ڪمپنيون جيڪي شروعات ۾ ان تي ٺٺوليون ڪيون، ان کي سڏيو "سوشلزم لاء سافٽ ويئر"، هن لائسنس جي فائدن کي سڃاڻڻ شروع ڪيو. لينڪس ڪرنل، 1991 ۾ فني شاگرد Linus Torvalds پاران تيار ڪيو ويو، جي پي ايل جي تحت لائسنس يافته آهي، جيئن ته سسٽم جا گهڻا حصا آهن: GNU Emacs، GNU Debugger، GNU GCC، وغيره. گڏو گڏ، اهي جزا ٺاهيندا آهن مفت GNU/Linux آپريٽنگ سسٽم، جيڪو ترقي يافته ۽ عالمي برادري جي ملڪيت آهي. IBM، Hewlett-Packard ۽ Oracle وانگر هاءِ ٽيڪ جايون، هميشه وڌندڙ مفت سافٽ ويئر کي خطري جي طور تي ڏسڻ بدران، ان کي پنهنجي تجارتي ايپليڪيشنن ۽ خدمتن جي بنياد طور استعمال ڪن. .
مفت سافٽ ويئر پڻ Microsoft ڪارپوريشن سان ڊگهي جنگ ۾ سندن اسٽريٽجڪ اوزار بڻجي چڪو آهي، جيڪو 80 جي ڏهاڪي کان وٺي پرسنل ڪمپيوٽر سافٽ ويئر جي مارڪيٽ تي غلبہ حاصل ڪري چڪو آهي. سڀ کان وڌيڪ مشهور ڊيسڪ ٽاپ آپريٽنگ سسٽم سان گڏ ونڊوز-Microsoft صنعت ۾ GPL کان تمام گهڻو متاثر ٿيو. ونڊوز ۾ شامل هر پروگرام ڪاپي رائيٽ ۽ EULA پاران محفوظ ٿيل آهي، جيڪو قابل عمل فائلن ۽ سورس ڪوڊ کي مالڪ بڻائي ٿو، صارفين کي ڪوڊ پڙهڻ يا تبديل ڪرڻ کان روڪي ٿو. جيڪڏهن Microsoft پنهنجي سسٽم ۾ GPL ڪوڊ استعمال ڪرڻ چاهي ٿو، ته ان کي سڄي سسٽم کي GPL جي تحت ٻيهر لائسنس ڪرڻو پوندو. ۽ اهو Microsoft جي مقابلي ڪندڙن کي اهو موقعو ڏيندو ته هو پنهنجي پروڊڪٽس کي نقل ڪن، انهن کي بهتر ڪن ۽ وڪڻن، ان ڪري ڪمپني جي ڪاروبار جي بنيادي بنياد کي نقصان پهچائيندي - صارفين کي ان جي پروڊڪٽس سان ڳنڍڻ.
اهو آهي جتي Microsoft جي خدشات جي باري ۾ وڏي صنعت جي GPL کي اپنائڻ بابت وڌي رهي آهي. انهي ڪري منڊي تازو ئي هڪ تقرير ۾ GPL ۽ اوپن سورس تي حملو ڪيو. (Microsoft اڃا تائين "مفت سافٽ ويئر" جي اصطلاح کي سڃاڻي نه ٿو، "اوپن سورس" اصطلاح تي حملو ڪرڻ کي ترجيح ڏئي ٿو، جيئن بحث ڪيو ويو آهي. اهو عوام جي ڌيان کي آزاد سافٽ ويئر تحريڪ کان هٽائڻ ۽ هڪ وڌيڪ غير سياسي طرف ڏانهن منتقل ڪرڻ لاء ڪيو ويو آهي.) اهو ئي سبب آهي ته رچرڊ اسٽالمن اڄ هن ڪيمپس ۾ عوامي طور تي هن تقرير تي اعتراض ڪرڻ جو فيصلو ڪيو.
1980 سال سافٽ ويئر انڊسٽري لاء هڪ ڊگهو وقت آهي. ذرا سوچو: 32 ۾، جڏهن رچرڊ اسٽالمين AI ليب ۾ Xerox ليزر پرنٽر کي لعنت ڪئي، Microsoft هڪ گلوبل ڪمپيوٽر انڊسٽري جو ديو نه هو، اهو هڪ ننڍڙو نجي شروعاتي هو. آئي بي ايم اڃا تائين پنهنجو پهريون پي سي متعارف نه ڪرايو هو يا گهٽ قيمت ڪمپيوٽر مارڪيٽ کي خراب ڪيو. اتي به ڪيتريون ئي ٽيڪنالاجيون نه هيون جن کي اسان اڄ تسليم ڪريون ٿا - انٽرنيٽ، سيٽلائيٽ ٽيليويزن، XNUMX-bit گيم ڪنسولز. ساڳيو ئي ڪيترن ئي ڪمپنين تي لاڳو ٿئي ٿو جيڪي هاڻي ”وڏي ڪارپوريٽ ليگ ۾ راند ڪن ٿا“ جهڙوڪ ايپل، ايمازون، ڊيل- اهي يا ته فطرت ۾ موجود نه هيون، يا اهي ڏکيا وقتن مان گذري رهيا هئا. مثال هڪ ڊگهي وقت لاء ڏئي سگهجي ٿو.
انهن مان جيڪي آزاديءَ جي مٿان ترقيءَ کي اهميت ڏين ٿا، تمام ٿوري وقت ۾ تيزيءَ سان ٿيندڙ ترقيءَ کي GNU GPL جي حق ۽ خلاف ٻنهي دليلن جو حصو قرار ڏنو ويو آهي. GPL جا حامي ڪمپيوٽر هارڊويئر جي مختصر مدت جي لاڳاپي کي اشارو ڪن ٿا. پراڻي پراڊڪٽ خريد ڪرڻ جي خطري کان بچڻ لاء، صارفين کي سڀ کان وڌيڪ واعدو ڪندڙ ڪمپنيون چونڊڻ جي ڪوشش ڪندا آهن. نتيجي طور، مارڪيٽ هڪ فاتح بڻجي ويندو-سڀني ميدان. هڪ مالڪي واري سافٽ ويئر ماحول، اهي چون ٿا، آمريت جي آمريت ۽ مارڪيٽ جي جمود جي ڪري ٿي. امير ۽ طاقتور ڪمپنيون آڪسيجن کي ننڍڙن مقابلن ۽ نت نوان شروع ڪرڻ وارن کي ڪٽي ڇڏيون.
سندن مخالف چون ٿا ته ان جي بلڪل ابتڙ آهي. انهن جي مطابق، سافٽ ويئر وڪرو ڪرڻ جيترو خطرناڪ آهي ان جي پيداوار، جيڪڏهن وڌيڪ نه. قانوني تحفظن کان سواءِ جيڪي ملڪيت جا لائسنس فراهم ڪن ٿا، ڪمپنين کي ترقي ڪرڻ جي ڪا به ترغيب نه هوندي. اهو خاص طور تي "قاتل پروگرامن" لاء صحيح آهي جيڪي مڪمل طور تي نئين مارڪيٽ ٺاهي رهيا آهن. ۽ ٻيهر، مارڪيٽ ۾ جمود راڄ، جدت تي آهن. جيئن منڊي پاڻ پنهنجي تقرير ۾ نوٽ ڪيو، جي پي ايل جي وائرل فطرت ڪنهن به ڪمپني لاءِ ”خطرو پيدا ڪري ٿي“ جيڪا پنهنجي سافٽ ويئر پراڊڪٽ جي انفراديت کي مقابلي واري فائدي طور استعمال ڪري ٿي.
اهو پڻ آزاد تجارتي سافٽ ويئر شعبي جي بنيادي بنياد کي نقصان پهچائي ٿو.
ڇاڪاڻ ته اهو اصل ۾ ماڊل جي مطابق سافٽ ويئر کي ورهائڻ ناممڪن بڻائي ٿو
پراڊڪٽس خريد ڪرڻ، نه صرف ڪاپي ڪرڻ لاءِ ادا ڪرڻ.
گذريل 10 سالن ۾ GNU/Linux ۽ ونڊوز ٻنهي جي ڪاميابي اسان کي ٻڌائي ٿي ته ٻنهي پاسن وٽ ڪجهه صحيح آهي. پر اسٽالمن ۽ ٻين مفت سافٽ ويئر وڪيلن کي يقين آهي ته اهو هڪ ثانوي مسئلو آهي. انهن جو چوڻ آهي ته سڀ کان وڌيڪ اهم شيء مفت يا ملڪيت واري سافٽ ويئر جي ڪاميابي ناهي، بلڪه اهو اخلاقي آهي.
بهرحال، سافٽ ويئر انڊسٽري جي رانديگرن لاء موج کي پڪڙڻ لاء اهو نازڪ آهي. جيتوڻيڪ طاقتور ٺاهيندڙن جهڙوڪ Microsoft ٽئين پارٽي ڊولپرز کي سپورٽ ڪرڻ تي تمام گهڻو ڌيان ڏيندا آهن جن جون ايپليڪيشنون، پيشه ور پيڪيجز ۽ رانديون ونڊوز پليٽ فارم کي صارفين لاءِ پرڪشش بڻائين ٿيون. گذريل 20 سالن ۾ ٽيڪنالاجي مارڪيٽ جي ڌماڪي جو حوالو ڏيندي، ساڳئي عرصي دوران پنهنجي ڪمپني جي شاندار ڪاميابين جو ذڪر نه ڪرڻ، Mundy ٻڌندڙن کي صلاح ڏني ته نئين مفت سافٽ ويئر جي جنون کان تمام گهڻو متاثر نه ٿيو:
ويهن سالن جي تجربي ڏيکاريو آهي ته معاشي ماڊل
دانشورانه ملڪيت جي حفاظت ڪري ٿو، ۽ هڪ ڪاروباري ماڊل جيڪو
ريسرچ ۽ ڊولپمينٽ جي خرچن کي بند ڪري ٿو، ٺاهي سگھي ٿو
شاندار معاشي فائدا ۽ انهن کي وڏي پيماني تي ورهايو.
انهن سڀني ڳالهين جي پس منظر ۾ جيڪو هڪ مهينو اڳ ڳالهايو ويو هو، اسٽالمين پنهنجي تقرير جي تياري ڪري ٿو، سامعين ۾ اسٽيج تي بيٺو آهي.
گذريل 20 سالن مڪمل طور تي بهتر لاء اعلي ٽيڪنالاجي جي دنيا کي تبديل ڪري ڇڏيو آهي. رچرڊ اسٽالمن هن وقت تائين گهٽ ۾ گهٽ تبديل نه ڪيو آهي، پر ڇا اهو بهتر آهي؟ گون اهو پتلي، صاف ٿيل هيڪر آهي جيڪو هڪ ڀيرو پنهنجو سمورو وقت پنهنجي پياري PDP-10 جي سامهون گذاريندو هو. هاڻي هن جي بدران هڪ ٿلهي ليکي، ڊگھي وارن ۽ ربي ڏاڙهي وارو وچين عمر وارو ماڻهو آهي، جيڪو پنهنجو سڄو وقت اي ميل ڪرڻ، ساٿين کي نصيحت ڪرڻ ۽ اڄ جي دور وانگر تقريرون ڪرڻ ۾ گذاري ٿو. سمنڊ جي سائي ٽي شرٽ ۽ پوليسٽر پتلون ۾ ملبوس، رچرڊ هڪ ريگستاني همت وانگر نظر اچي ٿو جيڪو صرف سالويشن آرمي اسٽيشن کان ٻاهر نڪتو آهي.
اسٽالن جي خيالن ۽ ذوق جا ڪيترائي پيروڪار ماڻهن ۾ موجود آهن. ڪيترائي ليپ ٽاپ ۽ موبائيل موڊيم سان گڏ آيا هئا ته جيئن اسٽالمين جي لفظن کي رڪارڊ ڪري سگهي ۽ انٽرنيٽ جي انتظار ۾ ويٺل سامعين کي جيئن جو تيئن بهتر انداز ۾ پهچائي سگهجي. گهمڻ وارن جي صنفي جوڙجڪ تمام اڻ برابر آهي، هر عورت لاءِ 15 مرد، عورتن سان ڀريل جانورن سان گڏ - پينگوئن، سرڪاري لينڪس ماسڪوٽ، ۽ ٽيڊي بيئر.
پريشان ٿي، رچرڊ اسٽيج تان لهي ٿو، اڳيان قطار ۾ ڪرسي تي ويٺو آهي ۽ پنهنجي ليپ ٽاپ تي حڪم ٽائپ ڪرڻ شروع ڪري ٿو. پوءِ 10 منٽ گذري وڃن ٿا، ۽ اسٽالمين شاگردن، پروفيسرن ۽ مداحن جي وڌندڙ هجوم کي به نوٽيس نه ٿو ڪري جيڪو سامعين ۽ اسٽيج جي وچ ۾ هن جي سامهون بيٺو آهي.
توهان صرف علمي رسمن جي آرائشي رسمن جي ذريعي وڃڻ کان سواءِ ڳالهائڻ شروع نٿا ڪري سگهو، جهڙوڪ اسپيڪر کي سامعين سان مڪمل طور تي متعارف ڪرائڻ. پر اسٽالن کي لڳي ٿو ته هو نه رڳو هڪ، پر ٻه پرفارمنس جو مستحق آهي. مائڪ يورتسڪي، اسڪول آف بزنس سينٽر فار ايڊوانسڊ ٽيڪنالاجيز جي ڪو ڊائريڪٽر، اڳوڻي تي ورتو.
"يونيورسٽي جي مشن مان هڪ آهي بحث مباحثي کي فروغ ڏيڻ ۽ دلچسپ بحثن جي حوصلا افزائي ڪرڻ،" Yuretski شروع ٿئي ٿو، "۽ اڄ اسان جو سيمينار هن مشن سان مڪمل طور تي مطابقت رکي ٿو. منهنجي خيال ۾، اوپن سورس جو بحث خاص دلچسپي جو آهي.
ان کان اڳ جو يورتسڪي ڪو ٻيو لفظ چئي، اسٽالمين پنهنجي پوري اونچائي ڏانهن وڌي ٿو ۽ اهڙيءَ طرح لڙڪن ٿا، جيئن ڪو ڊرائيور روڊ جي پاسي ۾ ڦاٿل هجي.
”مان مفت سافٽ ويئر ۾ آهيان،“ رچرڊ سامعين جي کلڻ لاءِ چوي ٿو، ”اوپن سورس هڪ مختلف رخ آهي.
تاڙيون وڄائي کلائي ڇڏيندي آهي. سامعين اسٽالمين جي پارٽين سان ڀريل آهن جيڪي هن جي شهرت کان واقف آهن جيئن ته صحيح ٻولي جي چيمپيئن، انهي سان گڏ رچرڊ جو مشهور 1998 ۾ اوپن سورس وڪيلن سان گڏ نڪتو. انهن مان ڪيترائي انتظار ڪري رهيا هئا اهڙي شيءِ جو، جيئن بي رحم ستارن جا پرستار پنهنجن بتن مان سندن نشاني بازيءَ جي اميد رکن ٿا.
يورتسڪي جلدي پنهنجو تعارف ختم ڪري ٿو ۽ نيو يارڪ يونيورسٽي ۾ ڪمپيوٽر سائنس ڊپارٽمينٽ ۾ پروفيسر ايڊمنڊ شونبرگ کي رستو ڏئي ٿو. شونبرگ هڪ پروگرامر آهي ۽ GNU پروجيڪٽ جو ميمبر آهي، ۽ هو ٽرمينالوجي مائنز جي مقام جي نقشي کان تمام گهڻو واقف آهي. هو چالاڪيءَ سان اسٽالمين جي سفر کي جديد پروگرامر جي نقطه نظر کان مختصر ڪري ٿو.
شونبرگ چوي ٿو، ”رچرڊ ڪنهن ماڻهوءَ جو هڪ بهترين مثال آهي، جنهن، ننڍڙن مسئلن تي ڪم ڪندي، هڪ وڏي مسئلي جي باري ۾ سوچڻ شروع ڪيو، يعني سورس ڪوڊ جي رسائيءَ جو مسئلو،“ شونبرگ چوي ٿو، ”هن هڪ مستقل فلسفو تيار ڪيو، جنهن جي اثر هيٺ اسان ان جي نئين وضاحت ڪئي. جنهن طريقي سان اسان سافٽ ويئر جي پيداوار بابت، دانشورانه ملڪيت بابت، سافٽ ويئر ڊولپمينٽ ڪميونٽي بابت سوچيو ٿا.
شونبرگ اسٽالمين کي تاڙيون وڄائي سلام ڪيو. هو جلدي پنهنجي ليپ ٽاپ کي بند ڪري ٿو، اسٽيج تي وڃي ٿو ۽ سامعين جي سامهون ظاهر ٿئي ٿو.
پهرين ۾، رچرڊ جي ڪارڪردگي سياسي تقرير کان وڌيڪ اسٽينڊ اپ ايڪٽ وانگر نظر اچي ٿي. ”مان هتي ڳالهائڻ لاءِ هڪ سٺي سبب لاءِ مائڪروسافٽ جو شڪريو ادا ڪرڻ چاهيان ٿو،“ هو مذاق ڪندي چوي ٿو، ”تازن هفتن ۾ مون محسوس ڪيو آهي ته هڪ ڪتاب جو مصنف آهي، جنهن تي ڪنهن هنڌ پابندي مڙهيل هئي.
اڻڄاڻ کي تيزيءَ سان آڻڻ لاءِ، اسٽالمين هڪ مختصر تعليمي پروگرام ڪري ٿو تشبيهن جي بنياد تي. هو هڪ ڪمپيوٽر پروگرام جو مقابلو ڪري ٿو پکا پچائڻ واري طريقي سان. ٻئي مددگار قدم قدم هدايتون مهيا ڪن ٿا ته ڪيئن توهان جي گهربل مقصد حاصل ڪجي. ٻنهي کي آساني سان تبديل ڪري سگھجي ٿو حالتن يا توهان جي خواهش مطابق. "توهان کي طريقه ڪار جي بلڪل پيروي ڪرڻ جي ضرورت ناهي،" اسٽالمن وضاحت ڪري ٿو، "توهان ڪجهه اجزاء کي ختم ڪري سگهو ٿا يا مشروم شامل ڪري سگهو ٿا صرف ان ڪري جو توهان مشروم پسند ڪندا آهيو. گھٽ لوڻ رکو ڇو جو ڊاڪٽر توھان کي صلاح ڏني آھي - يا ڪجھھ به."
سڀ کان اهم شيء، اسٽالمن جي مطابق، اهو آهي ته پروگرام ۽ ترڪيبون ورهائڻ بلڪل آسان آهن. پنهنجي مهمان سان رات جي ماني جي ترڪيب شيئر ڪرڻ لاءِ، توهان کي صرف ڪاغذ جو ٽڪرو ۽ ڪجهه منٽن جي ضرورت آهي. ڪمپيوٽر جي پروگرامن کي نقل ڪرڻ لاءِ اڃا به گهٽ جي ضرورت آهي - صرف ٻه مائوس ڪلڪ ۽ ٿوري بجلي. ٻنهي صورتن ۾، ڏيڻ وارو هڪ ٻيڻو فائدو حاصل ڪري ٿو: اهو دوستي کي مضبوط ڪري ٿو ۽ موقعن کي وڌائي ٿو ته ساڳيو ئي هن سان حصيداري ڪيو ويندو.
”هاڻي تصور ڪريو ته سڀئي ترڪيبون هڪ بليڪ باڪس آهن،“ رچرڊ جاري رکي ٿو، ”توهان کي خبر ناهي ته ڪهڙيون شيون استعمال ڪيون وڃن ٿيون، توهان ان ريسيپي کي تبديل نٿا ڪري سگهو ۽ ان کي ڪنهن دوست سان شيئر نٿا ڪري سگهو. جيڪڏهن تون ائين ڪندين ته تو کي قزاق سڏيو ويندو ۽ ڪيترن سالن تائين جيل ۾ وڌو ويندو. اهڙي دنيا انهن ماڻهن جي وچ ۾ وڏي ڪاوڙ ۽ رد جو سبب بڻجندي جيڪي کائڻ پسند ڪن ٿا ۽ ترڪيبون شيئر ڪرڻ جا عادي آهن. پر اهو صرف ملڪيت جي سافٽ ويئر جي دنيا آهي. هڪ دنيا جنهن ۾ عوامي سالميت ممنوع ۽ دٻايو وڃي ٿو.
هن تعارفي تشريح کان پوءِ، اسٽالمين Xerox ليزر پرنٽر جي ڪهاڻي ٻڌائي ٿو. کاڌن جي تشبيهه وانگر، پرنٽر ڪهاڻي هڪ طاقتور بياني اوزار آهي. هڪ مثال وانگر، قسمت جي پرنٽر جي ڪهاڻي ڏيکاري ٿي ته سافٽ ويئر جي دنيا ۾ شيون ڪيئن جلدي تبديل ٿي سگهن ٿيون. Amazon، Microsoft سسٽم ۽ Oracle ڊيٽابيسس تي هڪ ڪلڪ سان خريداري ڪرڻ کان گهڻو اڳ ٻڌندڙن کي واپس وٺي وڃڻ، رچرڊ سامعين کي ٻڌائڻ جي ڪوشش ڪري ٿو ته اهو پروگرامن سان معاملو ڪرڻ جهڙو هو، جيڪي اڃا تائين ڪارپوريٽ لوگو جي تحت مضبوط طور تي محفوظ نه ڪيا ويا هئا.
اسٽالمين جي ڪهاڻي احتياط سان ترتيب ڏني وئي آهي ۽ پالش ڪئي وئي آهي، جهڙوڪ ضلعي وڪيل جي عدالت ۾ بند ٿيڻ واري دليل. جڏهن هو ڪارنيگي ميلون واقعو پهچي ٿو، جنهن ۾ هڪ محقق هڪ پرنٽر ڊرائيور لاء سورس ڪوڊ شيئر ڪرڻ کان انڪار ڪيو، رچرڊ روڪي ٿو.
”هن اسان سان خيانت ڪئي،“ اسٽالمين چوي ٿو، ”پر نه رڳو اسان کي. شايد هن توکي به خيانت ڏني“.
لفظ ”توهان“ تي، اسٽالمين پنهنجي آڱر سامعين ۾ هڪ اڻڄاتل ٻڌندڙ ڏانهن اشارو ڪري ٿو. هُو حيرانيءَ سان پنهنجون اکيون مٿي ڪري ٿو، پر رچرڊ اڳ ۾ ئي هڪ ٻئي شڪار کي ڳولي رهيو آهي، جيڪو هن کي آهستگي سان ڳولي رهيو آهي. ”۽ مان سمجهان ٿو ته هن شايد توهان سان پڻ ڪيو آهي،“ هو ٽئين قطار ۾ ويٺل هڪ شخص ڏانهن اشارو ڪندي چوي ٿو.
سامعين ھاڻي ٽھڪ ڏئي نه، پر زور سان کلندا آھن. يقينا، رچرڊ جو اشارو ٿورڙو ٿيٽر لڳي ٿو. حالانڪه، اسٽالمان ڪهاڻي ختم ڪري ٿو Xerox ليزر پرنٽر سان حقيقي شومين جي شوق سان. ”حقيقت ۾، هن هن سامعين ۾ ويهڻ کان وڌيڪ ماڻهن سان خيانت ڪئي، 1980 کان پوءِ پيدا ٿيل ماڻهن کي شمار نه ڪيو،“ رچرڊ وڌيڪ کلڻ جو سبب بڻيو، ”صرف ان ڪري ته هن سڄي انسانيت سان خيانت ڪئي.
هن ڊرامي کي وڌيڪ گهٽائيندي چيو ته ”هن اهو ڪم غير ظاهر ڪرڻ واري معاهدي تي دستخط ڪري ڪيو.
رچرڊ ميٿيو اسٽالمين جو ارتقاءِ مايوس ڪندڙ علمي کان سياسي اڳواڻ تائين تمام گهڻو ڳالهائي ٿو. هن جي ضدي ڪردار ۽ شاندار خواهش بابت. هن جي واضح دنيا جي نظر ۽ مختلف قدرن بابت جيڪي هن کي مفت سافٽ ويئر تحريڪ ڳولڻ ۾ مدد ڪئي. پروگرامنگ ۾ سندس اعليٰ ترين قابليت جي باري ۾ - اهو هن کي اجازت ڏني ته هو ڪيتريون ئي اهم ايپليڪيشنون ٺاهي ۽ ڪيترن ئي پروگرامرن لاء هڪ ڪلٽ شخصيت بڻجي. هن ارتقاء جي مهرباني، جي پي ايل جي مقبوليت ۽ اثر مسلسل وڌي وئي آهي، ۽ هن قانوني جدت کي ڪيترن ئي ماڻهن طرفان اسٽالمن جي وڏي ڪاميابي سمجهي ويندي آهي.
اهو سڀ ڪجهه ظاهر ڪري ٿو ته سياسي اثر جي نوعيت تبديل ٿي رهي آهي - اهو وڌندڙ معلومات ٽيڪنالاجيز ۽ پروگرامن سان لاڳاپيل آهي جيڪي انهن کي متحرڪ ڪن ٿا.
شايد اهو ئي سبب آهي جو اسٽالمين جو ستارو صرف روشن ٿي رهيو آهي، جڏهن ته ڪيترن ئي اعليٰ ٽيڪنالاجي جاين جا تارا مرجھا ۽ سيٽ ٿي ويا آهن. 1984 ۾ GNU پروجيڪٽ جي شروعات کان وٺي، اسٽالمين ۽ سندس مفت سافٽ ويئر تحريڪ کي شروعات ۾ نظر انداز ڪيو ويو، پوء ٺٺوليون، پوء ذلت ۽ تنقيد جي ڪري. پر GNU پروجيڪٽ هن سڀني کي ختم ڪرڻ جي قابل ٿي ويو، جيتوڻيڪ بغير ڪنهن مسئلن ۽ وقتي جمود کان سواء، ۽ اڃا تائين سافٽ ويئر مارڪيٽ ۾ لاڳاپيل پروگرام پيش ڪري ٿو، جيڪو، رستي جي ذريعي، انهن ڏهاڪن ۾ ڪيترائي ڀيرا وڌيڪ پيچيده ٿي چڪو آهي. اسٽالمين پاران GNU جو بنياد رکيل فلسفو پڻ ڪاميابي سان ترقي ڪري رهيو آهي. . 29 مئي 2001 تي نيويارڪ جي تقرير جي هڪ ٻئي حصي ۾، اسٽالمين مختصر طور تي مخفف جي اصليت جي وضاحت ڪئي:
اسان هيڪرز اڪثر ڪري مضحکہ خیز ۽ حتي غداري جا نالا چونڊيندا آهيون
انهن جا پروگرام، ڇاڪاڻ ته پروگرامن جو نالو ڏيڻ هڪ جزو آهي
ان کي لکڻ جي خوشي. اسان وٽ پڻ ترقي يافته روايت آهي
ٻيهر ورجائيندڙ مخفف استعمال ڪندي جيڪي ڏيکارين ٿا ته توهان جي
پروگرام ڪجهه حد تائين موجوده ايپليڪيشنن وانگر آهي...I
”ڪجهه نه آهي
يونڪس." مون الفابيٽ جي سڀني اکرن کي ڏٺو، ۽ انهن مان ڪو به نه ٺهيو
صحيح لفظ. مون جملي کي ٽن لفظن تائين مختصر ڪرڻ جو فيصلو ڪيو، نتيجي ۾
ٽي-اکر جي مخفف جي تصوير جهڙوڪ ”ڪجهه شيءِ – نه يونڪس“.
مون اکر ڏسڻ شروع ڪيا ۽ لفظ ”GNU“ نظر آيو. اها سڄي ڪهاڻي آهي.جيتوڻيڪ رچرڊ پنن جو پرستار آهي، هن کي مخفف جي تلفظ ڪرڻ جي صلاح ڏني آهي
انگريزيءَ ۾ شروع ۾ هڪ الڳ ”g“ سان، نه رڳو بچڻ لاءِ
افريقي وائلڊ بيسٽ جي نالي سان مونجهارو، پر ان سان گڏ هڪجهڙائي پڻ
انگريزي صفت ”نئون“، يعني "نئون". ”اسان ڪم ڪري رهيا آهيون
پروجيڪٽ ڪجهه ڏهاڪن کان لڳ ڀڳ آهي، تنهنڪري اهو نئون ناهي، "هو مذاق ڪري ٿو
اسٽالن.
ان مطالبي ۽ ڪاميابيءَ جي سببن کي سمجھڻ ۾، رچرڊ جي پاڻ ۽ سندس آس پاس جي ماڻھن جي تقريرن ۽ بيانن جو مطالعو ڪرڻ سان وڏي مدد ملي ٿي، جيڪي سندس مدد ڪن ٿا يا سندس چيلھ ۾ ڳالھائي رھيا آھن. اسٽالمن جي شخصيت جي تصوير کي وڌيڪ پيچيده ٿيڻ جي ضرورت ناهي. جيڪڏهن پراڻي چوڻي جو هڪ زنده مثال آهي "حقيقت اها آهي جيڪا ظاهر ٿئي ٿي،" اهو اسٽالمن آهي.
”منهنجو خيال آهي ته جيڪڏهن توهان رچرڊ اسٽالمين کي هڪ شخص جي طور تي سمجهڻ چاهيو ٿا، توهان کي هن جو تجزيو ڪرڻ جي ضرورت ناهي، پر هن کي مجموعي طور تي ڏسو،“ فري سافٽ ويئر فائونڊيشن جي قانوني صلاحڪار ۽ ڪولمبيا ۾ قانون جي پروفيسر ايبن موگلن جو چوڻ آهي. يونيورسٽي، ”اهي سڀ حواس، جن کي ڪيترائي ماڻهو مصنوعي، ٺڳيءَ واري شيءِ سمجهن ٿا - حقيقت ۾، رچرڊ جي شخصيت جو مخلص مظهر. هو واقعي هڪ وقت ۾ ڏاڍو مايوس هو، هو واقعي اخلاقي مسئلن ۾ انتهائي اصولي آهي ۽ سڀ کان اهم، بنيادي مسئلن ۾ ڪنهن به ٺاهه کي رد ڪري ٿو. ان ڪري رچرڊ اهو سڀ ڪجهه ڪيو جيڪو هن ڪيو.
اهو بيان ڪرڻ آسان ناهي ته ڪيئن هڪ ليزر پرنٽر سان ڇڪتاڻ دنيا جي امير ترين ڪارپوريشنن سان هڪ شو ڊائون ۾ وڌي وئي. هن کي ڪرڻ لاء، اسان کي سوچڻ جي ضرورت آهي ته انهن سببن جو جائزو وٺڻ گهرجي ڇو ته سافٽ ويئر جي ملڪيت اوچتو ايترو اهم ٿي ويو آهي. اسان کي هڪ اهڙي ماڻهوءَ کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي، جيڪو ماضيءَ جي ڪيترن ئي سياسي اڳواڻن وانگر سمجهي ٿو ته انساني يادگيري ڪيتري نه بدلجندڙ ۽ خراب آهي. اهو ضروري آهي ته انهن افسانن ۽ نظرياتي ٽيمپليٽس جي معني کي سمجهڻ جي ضرورت آهي، جنهن سان اسٽالن جي شڪل وقت سان گڏ وڌندي وئي آهي. آخرڪار، هڪ کي رچرڊ جي باصلاحيت جي سطح کي هڪ پروگرامر جي حيثيت سان سڃاڻڻ گهرجي، ۽ ڇو ته اهو باصلاحيت ڪڏهن ڪڏهن ٻين علائقن ۾ ناڪام ٿئي ٿو.
جيڪڏهن توهان اسٽالمان کان پاڻ کان پڇو ته هن جي ارتقاء جا سبب هيڪر کان اڳواڻ ۽ مبشر تائين، هو مٿين سان متفق ٿيندو. ”ضد منهنجو مضبوط نقطو آهي،“ هو چوي ٿو، ”گهڻا ماڻهو وڏن چيلينجز کي منهن ڏيڻ ۾ ناڪام ٿي ويندا آهن صرف ان ڪري جو اهي هارائي ڇڏيندا آهن. مان ڪڏهن به هار نه ڏيندس“.
هو انڌي موقعي کي به ڪريڊٽ ڏئي ٿو. جيڪڏهن اها Xerox ليزر پرنٽر ڪهاڻي نه هجي ها، جيڪڏهن اها ذاتي ۽ نظرياتي ڇڪتاڻ جي سيريز لاءِ نه هجي ها جنهن MIT ۾ هن جي ڪيريئر کي دفن ڪيو، جيڪڏهن اهو اڌ درجن ٻين حالتن لاءِ نه هجي ها جيڪي وقت ۽ جڳهه سان ٺهڪندڙ هجن، اسٽالمين جي زندگي، هن جي پنهنجي داخلا سان، بلڪل مختلف هجي ها. تنهن ڪري، اسٽالمن قسمت جو شڪريو ادا ڪرڻ لاءِ هن کي هدايت ڪئي ته هو رستي تي آهي.
”مون وٽ صرف صحيح صلاحيتون هيون،“ رچرڊ پنهنجي تقرير جي آخر ۾ GNU پروجيڪٽ جي شروعات جي ڪهاڻي کي مختصر ڪندي چيو، ”اهو ٻيو ڪو به نه ڪري سگهيو، صرف مان. تنهن ڪري، مون محسوس ڪيو ته مون کي هن مشن لاء چونڊيو ويو آهي. مون کي صرف اهو ڪرڻو هو. آخرڪار، جيڪڏهن مان نه، پوء ڪير؟
جو ذريعو: linux.org.ru