مفت جيئن روسي ۾ آزادي: باب 6. ايمڪس ڪميون

مفت جيئن روسي ۾ آزادي ۾: باب 1. فاٽا پرنٽر


آزاد جيئن روسي ۾ آزادي ۾: باب 2. 2001: هيڪر اوڊيسي


آزاد جيئن روسي ۾ آزادي: باب 3. پنهنجي جوانيءَ ۾ هيڪر جو تصوير


آزاد جيئن روسي ۾ آزادي ۾: باب 4. خدا کي ختم ڪريو


آزاد جيئن روسي ۾ آزادي: باب 5. آزاديءَ جو هڪ ٽڪرو

ايمڪس ڪميون

70 جي ڏهاڪي ۾ AI ليبارٽري هڪ خاص جڳهه هئي، هرڪو ان تي متفق هو. اعليٰ تحقيقي ڪم هتي ٿيو، مضبوط ماهرن هتي ڪم ڪيو، تنهن ڪري ڪمپيوٽر جي دنيا ۾ ليبارٽري جو مسلسل آواز ٻڌڻ ۾ آيو. ۽ هن جي هيڪر ڪلچر ۽ باغي روح هن جي چوڌاري مقدس جڳهه جو هڪ جوهر پيدا ڪيو. صرف جڏهن ڪيترائي سائنسدان ۽ ”پروگرامنگ راڪ اسٽار“ ليبارٽري ڇڏي ويا ته هيڪرز کي اهو احساس ٿيو ته اها دنيا ڪيتري افسانوي ۽ وقتي هئي جنهن ۾ اهي رهندا هئا.

”ليب اسان لاءِ عدن وانگر هئي ،“ اسٽالمن آرٽيڪل ۾ چوي ٿو. فوربز 1998، "اهو ڪڏهن به ڪنهن کي محسوس نه ٿيو ته پاڻ کي گڏ ڪم ڪرڻ بدران ٻين ملازمن کان الڳ ڪري."

تصوف جي روح ۾ اهڙيون وضاحتون هڪ اهم حقيقت تي زور ڏين ٿيون: ٽيڪناسڪوئر جي 9 هين منزل ڪيترن ئي هيڪرز لاءِ نه رڳو ڪم جي جڳهه هئي، پر هڪ گهر پڻ.

لفظ ”گهر“ پاڻ رچرڊ اسٽالمين استعمال ڪيو هو، ۽ اسان چڱيءَ طرح ڄاڻون ٿا ته هو پنهنجي بيانن ۾ ڪيترو درست ۽ محتاط آهي. پنهنجي والدين سان سرد جنگ مان گذرڻ بعد، رچرڊ اڃا تائين مڃي ٿو ته ڪيريئر هائوس کان اڳ، هن جي هارورڊ ڊارميٽري، هن کي صرف گهر نه هو. هن جي مطابق، هن جي هارورڊ سالن دوران هن کي صرف هڪ خوف کان عذاب ڪيو ويو - خارج ٿيڻ. مون شڪ جو اظهار ڪيو ته اسٽالمين جهڙو ذهين شاگرد، ٻاهر وڃڻ جو خطرو هو. پر رچرڊ مون کي ياد ڏياريو ته هن جي خاص مسئلن جي نظم و ضبط سان.

"هارورڊ واقعي نظم و ضبط کي اهميت ڏئي ٿو، ۽ جيڪڏهن توهان هڪ ڪلاس وڃايو، توهان کي جلدي ڇڏڻ لاء چيو ويندو،" هن چيو.

هارورڊ مان گريجوئيشن ڪرڻ کان پوءِ، اسٽالمين ڊارميٽري جو حق وڃائي ويٺو، ۽ هن ڪڏهن به نيويارڪ ۾ پنهنجي والدين وٽ واپس وڃڻ جي خواهش نه ڪئي. تنهن ڪري هن گرين بلٽ، گوسپر، سوسمن ۽ ٻين ڪيترن ئي هيڪرز جي ڪيل رستي جي پيروي ڪئي - هو MIT جي گريجوئيٽ اسڪول ۾ ويو، ڪيمبرج جي ڀرسان هڪ ڪمرو ڪرائي تي ورتو، ۽ پنهنجو گهڻو وقت AI ليب ۾ گذارڻ لڳو. هڪ 1986 تقرير ۾، رچرڊ هن دور کي بيان ڪيو:

مون کي شايد ٻين جي ڀيٽ ۾ ٿورو وڌيڪ سبب اهو چوڻ آهي ته مان ليبارٽري ۾ رهندو هوس، ڇاڪاڻ ته هر سال يا ٻه مختلف سببن جي ڪري منهنجي رهائش وڃائي وئي، ۽ عام طور تي مان ڪيترن ئي مهينن تائين ليبارٽري ۾ رهندو هوس. ۽ مون هميشه اتي ڏاڍي آرام سان محسوس ڪيو، خاص طور تي گرم اونهاري ۾، ڇاڪاڻ ته اهو اندر ٿڌو هو. پر عام طور تي اهو شين جي ترتيب ۾ هو ته ماڻهو رات جو ليبارٽري ۾ گذاريندا هئا، جيڪڏهن صرف جنوني جوش جي ڪري ته پوء اسان سڀني تي قبضو ڪيو. هيڪر ڪڏهن ڪڏهن آساني سان روڪي نه سگهندو هو ۽ ڪمپيوٽر تي ڪم ڪندو هو جيستائين مڪمل طور تي ختم نه ٿي وڃي، جنهن کان پوءِ هو ويجھي نرم افقي سطح تي لهي ويو. مختصر ۾، هڪ تمام آرامده، گهريلو ماحول.

پر هن گهريلو ماحول ڪڏهن ڪڏهن مسئلا پيدا ڪيو. جنهن کي ڪجهه گهر سمجهي رهيا هئا، ٻين کي اليڪٽرانڪ آفيم جي ڪکن وانگر ڏٺو. پنهنجي ڪتاب ڪمپيوٽر پاور اينڊ هيومن موٽيويشن ۾، ايم آءِ ٽي جي محقق جوزف ويزنبام ”ڪمپيوٽر جي ڌماڪي“ تي سخت تنقيد ڪئي، سندس اصطلاح هيڪرز پاران AI ليب وانگر ڪمپيوٽر سينٽرن جي ڀڃڪڙي لاءِ. ”انهن جا جهرڻ وارا ڪپڙا، اڻ ڌوتل وار ۽ اڻڄاتل چهرا ظاهر ڪن ٿا ته هنن ڪمپيوٽرن جي حق ۾ پاڻ کي مڪمل طور تي ڇڏي ڏنو آهي، ۽ ڏسڻ نٿا چاهيون ته هي کين ڪيڏانهن وٺي وڃي سگهي ٿو،“ ويزنبام لکيو، ”هي ڪمپيوٽر جا عذاب صرف ڪمپيوٽرن لاءِ رهن ٿا.

لڳ ڀڳ هڪ چوٿون صدي بعد، اسٽالمين اڃا تائين ناراض ٿي ويندو آهي جڏهن هو ويزنبام جو اظهار ٻڌي ٿو: "ڪمپيوٽر جي لعنت." ”هو چاهي ٿو ته اسان سڀ صرف پروفيشنل رهون- پئسن لاءِ ڪم ڪرڻ لاءِ، مقرر وقت تي اٿڻ ۽ وڃڻ لاءِ، ان سان جڙيل هر شيءِ کي اسان جي سرن تان هٽائي ڇڏيو،“ اسٽالمين ايترو پرجوش انداز ۾ چوي ٿو، ڄڻ ويزنبام ويجهو ئي هجي. هن کي ٻڌي سگهي ٿو، "پر هو شين جي عام ترتيب کي سمجهي ٿو، مان هڪ اداس سانحو سمجهان ٿو."

بهرحال، هيڪر جي زندگي پڻ سانحي کان سواء ناهي. رچرڊ پاڻ دعويٰ ڪري ٿو ته هن جو هڪ هفتيوار هيڪر کان 24/7 هيڪر ۾ تبديلي سندس جوانيءَ ۾ دردناڪ قسطن جي هڪ مڪمل سيريز جو نتيجو آهي، جنهن مان هو صرف هيڪنگ جي خوشيءَ ۾ ئي بچي سگهيو. پهريون اهڙو درد هارورڊ مان گريجوئيشن ڪري رهيو هو؛ اهو ڊرامائي طور تي زندگي جي معمولي، پرسکون انداز کي تبديل ڪري ڇڏيو. اسٽالمين ايم آءِ ٽي جي فزڪس ڊپارٽمينٽ ۾ گريجوئيٽ اسڪول ۾ ويو ته جيئن عظيم رچرڊ فائينمين، وليم شاڪلي ۽ موري گهل-من جي نقش قدم تي هلي، ۽ کيس AI ليب ۽ نئين PDP- ڏانهن ٻه اضافي ميل هلڻو نه پوي. 2. "مان اڃا تائين تقريبن مڪمل طور تي پروگرامنگ تي ڌيان ڏئي رهيو آهيان، پر مون سوچيو ته شايد مان فزڪس پاسي ڪري سگهان ٿو،" اسٽالمن چوي ٿو.

ڏينهن جو فزڪس جو مطالعو ڪندي ۽ رات جو هيڪنگ ڪندي، رچرڊ مڪمل توازن حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. هن ڀوائتي جھوليءَ جو بنياد لوڪ ناچ ڪلب جون هفتيوار گڏجاڻيون هيون. اهو ئي سندس مخالف جنس ۽ عام ماڻهن جي دنيا سان صرف سماجي لاڳاپو هو. بهرحال، MIT ۾ پنهنجي پهرين سال جي آخر ۾، هڪ بدقسمتي ٿي وئي - رچرڊ پنهنجي گھٹنے کي زخمي ڪيو ۽ ناچ ڪرڻ جي قابل نه هو. هن سوچيو ته اهو عارضي آهي ۽ ڪلب ڏانهن وڃڻ، موسيقي ٻڌڻ، ۽ دوستن سان چيٽ جاري رکي. پر اونهاري ختم ٿي وئي، منهنجي گوڏن کي اڃا تائين ڏک ٿيو ۽ منهنجي ٽنگ چڱي طرح ڪم نه ڪري رهي هئي. پوءِ اسٽالن شڪي ۽ پريشان ٿي ويو. ”مون محسوس ڪيو ته اهو بهتر نه ٿيندو،“ هو ياد ڪري ٿو، ”۽ اهو ته مان وري ڪڏهن به نچڻ جي قابل نه ٿي ويندس. اهو صرف مون کي ماري ڇڏيو آهي."

هارورڊ ڊرم ۽ ڊانس جي بغير، اسٽالمين جي سماجي ڪائنات فوري طور تي ڦهليل هئي. رقص ئي اهو هو، جنهن نه رڳو کيس ماڻهن سان ڳنڍيو، پر کيس عورتن سان ملڻ جو حقيقي موقعو به ڏنو. نه نچڻ جو مطلب ناهي تاريخ نه، ۽ اهو خاص طور تي رچرڊ کي پريشان ڪري ٿو.

”گهڻو وقت مان مڪمل طور تي اداس هوندو هوس،“ رچرڊ هن دور کي بيان ڪري ٿو، ”مان هيڪنگ کان سواءِ ڪجهه به نه ٿي سگهيو ۽ نه چاهيان. مڪمل مايوسي“.

هن تقريبن دنيا سان ٽڪرائڻ بند ڪيو، مڪمل طور تي پاڻ کي ڪم ۾ مشغول ڪري ڇڏيو. آڪٽوبر 1975 تائين، هن عملي طور تي MIT ۾ فزڪس ۽ پنهنجي پڙهائي ڇڏي ڏني هئي. پروگرامنگ هڪ شوق مان بدلجي ويو آهي منهنجي زندگي جي بنيادي ۽ واحد سرگرمي ۾.

رچرڊ هاڻي چوي ٿو ته اهو ناگزير هو. جلد يا بعد ۾، هيڪنگ جي سائرن ڪال ٻين سڀني خواهشن تي غالب ٿي ويندي. ”رياضي ۽ فزڪس ۾، مان پنهنجي ڪا شيءِ ٺاهي نه سگهيس؛ مان تصور به نه ڪري سگهيس ته اهو ڪيئن ٿيو. مون صرف ان کي گڏ ڪيو جيڪو اڳ ۾ ٺاهيو ويو هو، ۽ اهو مون کي مناسب نه هو. پروگرامنگ ۾، مون فوري طور تي سمجهي ورتو ته نئين شين کي ڪيئن ٺاهيو، ۽ سڀ کان اهم شيء اهو آهي ته توهان فوري طور تي ڏسندا ته اهي ڪم ڪن ٿا ۽ اهي مفيد آهن. اهو وڏي خوشي آڻيندو آهي، ۽ توهان بار بار پروگرام ڪرڻ چاهيو ٿا.

اسٽالمين پهريون نه آهي جنهن هيڪنگ کي شديد خوشي سان ڳنڍيو. ڪيترائي AI ليب هيڪرز پڻ فخر ڪن ٿا ڇڏيل اڀياس ۽ رياضي يا اليڪٽريڪل انجنيئرنگ ۾ اڌ ختم ٿيل درجا - صرف ان ڪري جو سڀئي تعليمي عزائم پروگرامنگ جي خالص جوش ۾ غرق ٿي ويا. چون ٿا ته ٿامس اڪيناس، پنهنجي علمي ۽ فڪري مطالعي جي ذريعي، پاڻ کي خدا جي نظر ۽ احساس تائين پهچايو. هيڪرز ڪيترن ئي ڪلاڪن تائين ورچوئل پروسيس تي توجه ڏيڻ کان پوءِ غير معمولي خوشي جي ڪناري تي ساڳين رياستن تي پهچي ويا. شايد اهو ئي سبب آهي جو اسٽالن ۽ اڪثر هيڪرز منشيات کان پاسو ڪندا هئا- ويهن ڪلاڪن جي هيڪنگ کان پوءِ، اهي ڄڻ ته بلند هئا.

جو ذريعو: linux.org.ru

تبصرو شامل ڪريو