Mozilla هڪ ٽول ڪٽ جاري ڪيو آهي خودڪار مشيني ترجمي لاءِ هڪ ٻولي کان ٻي ٻولي ۾، استعمال ڪندڙ جي مقامي سسٽم تي هلندي، ٻاهرين خدمتن جو سهارو وٺڻ کان سواءِ. پروجيڪٽ يورپي يونين جي مالي مدد سان برطانيه، ايسٽونيا ۽ چيڪ ريپبلڪ جي ڪيترن ئي يونيورسٽين جي محققن سان گڏ Bergamot جي شروعات جي حصي طور ترقي ڪئي پئي وڃي. ترقيات MPL 2.0 لائسنس تحت ورهايل آهن.
پروجيڪٽ ۾ برگاموٽ-ترجمي ڪندڙ انجڻ، مشين جي سکيا واري نظام کي خود تربيت ڏيڻ لاءِ اوزار ۽ 14 ٻولين لاءِ تيار ڪيل ماڊل شامل آهن، جن ۾ انگريزيءَ کان روسي ۽ ان جي برعڪس ترجمي لاءِ تجرباتي ماڊل شامل آهن. ترجمي جي سطح جو اندازو لڳائي سگھجي ٿو آن لائن مظاهري ۾.
انجڻ C++ ۾ لکيل آهي ۽ مارين مشين جي ترجمي واري فريم ورڪ جي چوٽي تي هڪ لفافي آهي، جيڪو بار بار نيورل نيٽورڪ (RNN) ۽ ٽرانسفارمر تي ٻڌل ٻولي ماڊل استعمال ڪري ٿو. GPU استعمال ڪري سگھجي ٿو ٽريننگ ۽ ترجمي کي تيز ڪرڻ لاءِ. مارين فريم ورڪ پڻ استعمال ڪيو ويندو آهي ترجمي جي خدمت کي طاقت ڏيڻ لاءِ Microsoft مترجم ۽ بنيادي طور تي Microsoft جي انجنيئرن ۽ ايڊنبرگ ۽ پوزنان جي يونيورسٽين جي محققن پاران تيار ڪيو ويو آهي.
فائر فاڪس استعمال ڪندڙن لاءِ، ويب صفحن جي ترجمي لاءِ هڪ اضافو تيار ڪيو ويو آهي، جيڪو ڪلائوڊ سروسز کي استعمال ڪرڻ کان سواءِ برائوزر جي پاسي ترجمو ڪري ٿو. اڳي، اضافو صرف بيٽا رليز ۽ رات جي تعمير ۾ نصب ٿي سگهي ٿو، پر هاڻي اهو فائر فاکس رليز لاء دستياب آهي. برائوزر ايڊڊ آن ۾، انجڻ، اصل ۾ C++ ۾ لکيل آهي، هڪ وچولي WebAssembly بائنري نمائندگي ۾ مرتب ڪيو ويو آهي Emscripten compiler استعمال ڪندي. ايڊ-آن جي نئين خاصيتن ۾، ويب فارم ڀرڻ دوران ترجمو ڪرڻ جي صلاحيت نوٽ ڪئي وئي آهي (استعمال ڪندڙ متن کي پنهنجي مادري ٻولي ۾ داخل ڪري ٿو ۽ اهو فلائي تي ترجمو ڪيو ويو آهي موجوده سائيٽ جي ٻولي ۾) ۽ معيار جو جائزو استعمال ڪندڙ کي امڪاني غلطين بابت آگاهي ڏيڻ لاءِ قابل اعتراض ترجمن جي خودڪار پرچمنگ سان ترجمو.
جو ذريعو: opennet.ru