پال گراهم جي مضمونن جي 143 ترجمن جو انتخاب (184 مان)

پال گراهم جي مضمونن جي 143 ترجمن جو انتخاب (184 مان)

پال گراهم آئي ٽي پروفيسر، باني ۽ سيڙپڪارن ۾ سڀ کان وڌيڪ معزز ماڻهن مان هڪ آهي. هو هڪ فرسٽ ڪلاس پروگرامر آهي (هن ٻه پروگرامنگ ٻوليون لکيون)، هڪ هيڪر، ڊئرنگ ايڪسيليٽر Y ڪمبينيٽر جو خالق، ۽ هڪ فيلسوف. هن جي سوچن ۽ ذهانت سان، پال گراهم ڪيترن ئي علائقن ۾ ورهائي ٿو: پروگرامنگ ٻولين جي ترقي جي اڳڪٿي ڪرڻ کان وٺي مستقبل ۾ سئو سالن تائين انساني خوبيون ۽ طريقن کي درست ڪرڻ / معيشت کي هيڪ ڪرڻ لاء. هو پنهنجي خيالن کي متن ۾ ترتيب ڏيڻ ۽ انهن کي ٻين سان شيئر ڪرڻ جي اهميت کي پڻ محسوس ڪري ٿو.

جڏهن مون 2015 ۾ پال گراهم کي پڙهڻ شروع ڪيو، زندگي تي منهنجو نظريو بدلجي ويو. مان سمجهان ٿو ته هن جي مضمونن مان ڪجهه اهم نصوص آهن جيڪي توهان جي سوچ کي شڪل ڏيڻ لاءِ جيترو جلدي ٿي سگهي پڙهڻ گهرجي، توهان جي سوچ کي ترتيب ڏيڻ ۽ پنهنجي خيالن کي پيش ڪرڻ جو طريقو.

مون کي ترجمي جي پهرين چونڊ ڪرڻ لاءِ متاثر ڪيو ويو هو پال گراهم جي مضمونن جي ترجمن جو پهريون انتخاب tceh.com جي ساٿين طرفان (60 مان 176 ترجمو). ٻيو آهي ايڊيسن سافٽ ويئر (125 ترجمو). ٽيون آهي PhilTech accelerator (134 منتقلي ۽ ڪيترائي وڌيڪ جاري آهن). ان کان پوء هڪ دور هو (2017، 2018 ۽ 2019) جڏهن پال گراهم مضمون نه لکيو (پر ٻارن سان ڪم ڪيو)، پر صرف Twitter تي ٿورو ۽ هڪ شروعاتي اسڪول لاء هڪ وڊيو انٽرويو ڏنو. پر 2019 جي آخر ۾ ۽ 2020 جي شروعات ۾، هن ٻيهر گہرا متن شايع ڪرڻ شروع ڪيو جيڪي سوچڻ لاء دلچسپ آهن. مان توهان جي ڌيان ۾ آڻيان ٿو لنڪس نيون ترجمن لاءِ (اڳئين مجموعن مان تازه ڪاري) ۽ سڀني مضمونن جي مڪمل فهرست.

جديديت ۽ بدعت (بدعت زنده باد!)
سکڻ جو سبق (نقصانڪار سبق)
جينس جو بس ٽڪيٽ جو نظريو (جنون جو نظريو)

ٻولي ڊيزائن بابت پنج سوال (پروگرامنگ ٻولي ڊيزائن بابت پنج سوال)
ڇا ڪيو Lisp مختلف (ڇا Lisp خاص ڪيو)
ڏاڪڻ کان پوءِ (ڪارپوريٽ ڏاڪڻ جي جاء تي)
مون هيڪر نيوز مان ڇا سکيو آهي (مون هيڪر نيوز مان ڇا سکيو)
تصوير: Viaweb، جون 1998 (بيان: Viaweb جون 1998)
ڪجهه هيرو (منهنجا بت)
برابري جي مساوات (شروعاتي ۾ شيئرز کي ڪيئن ورهايو وڃي)

بونس - شروعاتي اسڪول 2018 کان وڊيو روسي ذيلي عنوانن سان


ڪيتريون ئي نصوص آهن، پال گراهم پاڻ سان شروع ڪرڻ جو مشورو ڏئي ٿو:

منهنجو ذاتي مٿي:

تاريخ جي ترتيب ۾ مضمونن جي مڪمل فهرست

هٽرس (ڪابه ترجمو)
اعتدال جا ٻه قسم (ڪابه ترجمو)
فيشن جا مسئلا (ڪابه ترجمو)
ٻار ٿيڻ (ڪابه ترجمو)
سکڻ جو سبق (نقصانڪار سبق)
جديديت ۽ بدعت (بدعت زنده باد!)
جينس جو بس ٽڪيٽ جو نظريو (جنون جو نظريو)
عام ۽ حيرت انگيز (بيدل ۽ ڪاميابي)
ڪرشمه / طاقت(ڪابه ترجمو)
دريافت جو خطرو(ڪابه ترجمو)
ڪيئن ٺاهيو Pittsburgh هڪ شروعاتي مرڪز (ڪيئن ٺاهيو Pittsburgh هڪ شروعاتي مرڪز)
زندگي مختصر آهي (زندگي واقعي تمام مختصر آهي)
اقتصادي عدم مساوات (اقتصادي عدم مساوات حصو 1, حصو 2)
Refragmentation (ريفريجمينٽيشن (حصو 1), (حصو 2))
جيسيڪا لونگسٽن (اچو ته Jessica Livingston بابت ڳالهايون)
تعصب کي ڳولڻ جو هڪ طريقو (تعصب کي سڃاڻڻ جو هڪ طريقو)
لکو جيئن توهان ڳالهايو (لکو جيئن توهان ڳالهايو)
ڊفالٽ زنده يا ڊفالٽ مئل؟ (جزوي ترجمو)
ڇو اهو محفوظ آهي باني لاء سٺو هجڻ لاء (سخاوت ڪرڻ شروع ڪرڻ لاءِ فائديمند ڇو آهي؟)
پنهنجو نالو تبديل ڪريو (پنهنجو نالو تبديل ڪريو)
هي ڪهڙي Microsoft جو Altair Basic آهي؟ (Altair BASIC جو مطلب Microsoft لاءِ ڇا آهي؟)
رونڪو اصول (رونڪو اصول)
ڇا ڪم وانگر نٿو لڳي؟ (ننڍيون عجيب شيون: توهان جي زندگي جي ڪم کي ڪيئن ڳولهيو)
Corp Dev سان نه ڳالهايو (ڪارپوريٽ ترقياتي ماڻهن سان نه ڳالهايو)
اچو ته ٻيا 95٪ عظيم پروگرامر اندر (دنيا جا 95 سيڪڙو بهترين پروگرامر ڪم کان ٻاهر آهن، انهن کي اندر اچڻ ڏيو)
هڪ بدلجندڙ دنيا ۾ هڪ ماهر ڪيئن بڻجڻ (هميشه بدلجندڙ دنيا ۾ هڪ ماهر ڪيئن رهي)
توهان کي ڪيئن خبر آهي (ڪيئن ڄاڻڻ)
موتمار پنچ (آخري پٽي)
مطلب ته ماڻهو ناڪام (بدمعاش ڇو وڃائين ٿا؟)
شروعات کان اڳ (شروعات کان اڳ - حصو پهريون, شروعات کان اڳ - حصو ٻيو)
پئسا ڪيئن گڏ ڪرڻ ( "پئسا ڪيئن گڏ ڪرڻ". 1 حصو, 2 حصو, 3 حصو.)
سيڙپڪار هارڊ ڊائنامڪس (سيڙپڪار هڪ رڍ جانور وانگر آهي)
سيڙپڪارن کي ڪيئن قائل ڪجي (سيڙپڪارن کي ڪيئن قائل ڪجي)
شيون ڪريو جيڪي ماپ نه ڪن (شيون ڪريو جيڪي پيماني تي نه هجن, متبادل, Habré تي)
شروعاتي سيڙپڪاري جي رجحانات (شروعاتي دنيا ۾ ڇا تبديلي آئي آهي, شروعاتي سيڙپڪاري جي رجحانات )
ڪيئن حاصل ڪجي شروعاتي خيالات (هڪ شروعات لاءِ هڪ خيال ڪيئن ڳولهجي. حصو پهريون، حصو ٻيو، حصو ٽيون، حصو چوٿون))
هارڊويئر رينسنس (لوهه جي ريناسنس)
شروعات = واڌارو (ڇو هڪ "هيئر سيلون" هڪ شروعاتي نه ٿي سگهي. حصو 1, ترقيءَ جي جستجو ۾. حصو 2)
ڪارو سوان فارمنگ (شاندار ڪاروباري خيالن کي بيڪار ماڻهن کان ڪيئن فرق ڪجي)
منهنجي ٽوڊو لسٽ جو مٿيون (پال گراهم موت جي باري ۾ سوچيو ۽ پنهنجي TODO لسٽ کي اپڊيٽ ڪيو)
لکڻ ۽ الهائڻ (سٺو ڪيئن لکجي ۽ سٺو ڪم ڪجي)
ملڪيت جي تعريف (وضاحت ڪريو "ملڪيت")
خوفناڪ امڪاني شروعاتي خيالات (خوفناڪ امڪاني شروعاتي خيالن)
وسيلن لاءِ هڪ لفظ (وسيلن جي باري ۾ هڪ لفظ)
Schlep انڌا (بيزاري انڌيري)
تصوير: Viaweb، جون 1998 (بيان: Viaweb جون 1998)
ڇو Startup Hubs ڪم (شروعاتي انڪيوبيٽر ڪيئن ڪم ڪن ٿا)
پيٽنٽ جو عهدو (رياست کان سواءِ پيٽنٽ ”شڪل“ سان ڪيئن ڊيل ڪجي)
مضمون: Airbnb (ڪابه ترجمو)
باني ڪنٽرول (ڇا باني ڪمپني جي ڪنٽرول کي برقرار رکڻ جي ضرورت آهي؟)
ڦرھيون (94،XNUMX،XNUMX ٪ ، ٽيبليٽ )
جيڪو اسان باني ۾ ڳوليندا آهيون (اسان شروعاتي ۽ نوجوان انٽرپرينيوئرز ۾ ڇا ڳوليندا آهيون؟)
نئين فنڊنگ جي منظرنامي (سپر ملائڪ)
جتي ڏسو Silicon Valley (ڪابه ترجمو)
هاء ريزوليوشن فنڊ گڏ ڪرڻ (ڪابه ترجمو)
ياهو کي ڇا ٿيو (Yahoo کي ڇا ٿيو)
شروعاتي فنڊنگ جو مستقبل (شروعاتي فنڊنگ جو مستقبل)
لت جي تيز رفتاري (Crack, methamphetamine, the Internet and Facebook)
توهان جي دماغ ۾ مٿيون خيال (سڀ کان اهم خيال)
ڪيئن وقت ۽ پئسا وڃائڻ (يو ايس ڊي سيپٽمبر 7. ڪيئن وقت ۽ پئسا وڃائڻ, متبادل Giktimes تي)
نامياتي شروعاتي خيالات (هڪ "نامياتي" شروعاتي لاء خيالات)
ايپل جي غلطي (ايپل غلطي)
ڇا Startups واقعي پسند آهن (هڪ حقيقي شروعاتي جي زندگي ڇا آهي؟)
دريافت کي قائل ڪريو (وضاحت ڪرڻ لاءِ XOR کي قائل ڪريو)
پوسٽ-ميڊيم پبليڪيشن (ڪابه ترجمو)
N شين جي فهرست (N شين جو ورق)
اناتومي جو تعين (اناتومي جو تعين)
سلڪون وادي ۾ ڪيٽ ڇا ڏٺو (ڇا ڪيٽ سلڪون وادي ۾ ڏٺو)
سيگ وي سان مسئلو (ڪابه ترجمو)
رامين فائدي وارو (Doshirak تي شروعات)
ٺاهيندڙ جو شيڊول ، مئنيجر جو شيڊول (هڪ خالق جي زندگي مئنيجر جي زندگي کان ڪيئن مختلف آهي؟)
هڪ مقامي انقلاب؟ (ڪابه ترجمو)
ڇو ته Twitter هڪ وڏو معاملو آهي (ڪابه ترجمو)
باني ويزا (ڪابه ترجمو)
پنج باني (ڪابه ترجمو)
بيحد وسيلو (بيحد وسيلا هئڻ.)
هڪ فرشتو سيڙپڪار ڪيئن ٿيو (اهو ڇا مطلب آهي هڪ ڪاروباري فرشتو هجڻ جو؟)
ٽي وي ڇو گم ٿي ويو (ٽيليويزن ڇو مري ويو)
ڇا توهان هڪ Silicon وادي خريد ڪري سگهو ٿا؟ ٿي سگهي ٿو. (25٪ ڇا توهان Silicon Valley خريد ڪري سگهو ٿا؟ ٿي سگهي ٿو)
مون هيڪر نيوز مان ڇا سکيو آهي (مون هيڪر نيوز مان ڇا سکيو)
شروعاتي 13 سزان ۾ (شروعاتي زندگي ۾ 13 بنيادي اصول)
پنهنجي سڃاڻپ ننڍي رکو (ترجمو)
تصديق کان پوء (ڪابه ترجمو)
ڇا VC بحران جو شڪار ٿي سگهي ٿو؟ (ڇا سرمائيدار سرمائيدار بحران جو شڪار ٿي سگهن ٿا؟)
هاء ريز سوسائٽي (اعلي ٽيڪنالاجي سوسائٽي)
آرٽسٽن جو ٻيو اڌ حصو (ٻئي طرف ”شاعر وقت تي“)
خراب معيشت ۾ هڪ اسٽارٽ اپ شروع ڪرڻ ڇو (بحران جي دوران هڪ شروعاتي ڇو شروع ڪيو)
هڪ فنڊ گڏ ڪرڻ جي بقا جي گائيڊ (سيڙپڪارن کي ڳولڻ لاءِ هڪ بقا جو گائيڊ)
پولڊ-رسڪ مينيجمينٽ ڪمپني (انتظامي ڪمپني هڪ گڏيل انشورنس فنڊ سان)
شهر ۽ امڪان (شهر ۽ تمنا)
ڊسڪنيڪٽ ڊسڪشن (پريشانين کان ڌار ٿيڻ)
ڪوڙ اسان ٻارن کي ٻڌايون ٿا (اسان ٻارن کي ڪوڙ چوندا آهيون)
سٺا ٿيو (سٺا رهو)
وڌيڪ گوگل ڇو نه آهن (نوان گوگل ڇو نه ٿا اچن؟)
ڪجهه هيرو (منهنجا بت)
اختلاف ڪيئن ڪجي (اختلاف جو اظهار ڪيئن ڪجي)
توهان کي باس نه هئڻ گهرجي (تون ماتحت پيدا نه ٿيو آهين)
هڪ نئون وينچر جانور (وينچر سيڙپڪارن جي وچ ۾ نئون جانور)
ٽامون (ٽامون)
نيون شيون ٺاهڻ جا ڇهه اصول (نيون شيون ٺاهڻ لاء ڇهه اصول)
هڪ شروعاتي حب ڏانهن ڇو منتقل ٿيو (هڪ شروعاتي منتقل ڇو ٿيڻ گهرجي؟)
ويب جي شروعات جو مستقبل (انٽرنيٽ جي شروعات جو مستقبل)
فلسفو ڪيئن ڪجي (فلسفو ڇا آهي؟ )
فرنٽ مان خبر (ڪابه ترجمو)
ڪيئن نه مرڻ (ڪيئن نه مرجي)
هڪ جي سر ۾ هڪ پروگرام منعقد (پروجيڪٽ کي ذهن ۾ رکندي)
سامان (جنڊ, شين جي)
برابري جي مساوات (شروعاتي ۾ شيئرز کي ڪيئن ورهايو وڃي)
اتحادين جو متبادل نظريو (ڪابه ترجمو)
سيڙپڪارن لاءِ هيڪرز گائيڊ (ڪابه ترجمو)
فيصلي جا ٻه قسم (ٻن قسمن جا فيصلا)
Microsoft مري ويو آهي (Microsoft مري ويو آهي)
ڇو نه هڪ Startup شروع (هڪ شروعاتي ڇو نه ٺاهيو؟)
ڇا اهو عقلمند هجڻ جي لائق آهي؟ (ڇا اهو عقلمند هجڻ جي لائق آهي؟)
باني کان سکيا (ڪابه ترجمو)
آرٽ ڪيئن سٺو ٿي سگهي ٿو (فن ۽ ترڪيبون)
18 غلطيون جيڪي مارڻ شروع ڪن ٿيون (غلطيون جيڪي مارڻ شروع ڪن ٿيون)
شروعاتي لاءِ شاگردن جي ھدايت (ڪابه ترجمو)
سيڙپڪارن کي ڪيئن پيش ڪجي (ڪيئن ڏيو هڪ سيڙپڪار پريزنٽيشن)
ڪاپي ڪريو جيڪو توهان پسند ڪيو (ڪاپي ڪريو جيڪو توهان پسند ڪيو)
ٻيٽ ٽيسٽ (ڪابه ترجمو)
مارجنل جي طاقت (حد جي طاقت)
آمريڪا ۾ ڪنڊينس ڇو شروع ٿئي ٿو (ڇو startups آمريڪا ۾ مرڪوز آهن)
ڪيئن ٿي Silicon وادي (ڪيئن هڪ Silicon وادي بنجي)
سکڻ لاءِ شروعاتي لاءِ سخت ترين سبق (شروعاتي لاءِ سخت ترين سبق)
ڏسو Randomness (ڪابه ترجمو)
ڇا سافٽ ويئر پيٽرن خراب آهن؟ (ڪابه ترجمو)
6,631,372 (ڪابه ترجمو)
ڇو Y.C. (ڇو Y Combinator؟)
جيڪو توهان سان پيار ڪيو اهو ڪيئن ڪجي (اهو ڪيئن ڪجي جيڪو توهان سان پيار ڪيو پر ان لاءِ ڪجهه به ناهي)
سٺي ۽ خراب دير (سٺي ۽ خراب دير)
ويب 2.0 (ويب 2.0)
هڪ شروعاتي فنڊ ڪيئن ڪجي (هڪ شروعاتي فنانس ڪيئن ڪجي؟)
The Venture Capital Squeeze (ڪابه ترجمو)
شروعاتي لاءِ خيالات (شروعاتي خيالن)
مون هن اونهاري ۾ ڇا ڪيو (ڪابه ترجمو)
عدم مساوات ۽ خطرو (عدم مساوات ۽ خطرو)
ڏاڪڻ کان پوءِ (ڪارپوريٽ ڏاڪڻ جي جاء تي)
اوپن سورس مان ڪهڙو ڪاروبار سکي سگهي ٿو (مفت سافٽ ويئر مان ڪهڙو ڪاروبار فائدو وٺي سگهي ٿو, حقيقي ۽ خيالي ڪم, مٿي)
نوڪريون ختم ٿيل آهن (نوڪريون پراڻيون آهن)
آبدوز (ڪابه ترجمو)
ڇو سمارٽ ماڻهو خراب خيال رکندا آهن (هوشيار ماڻهو بيوقوف خيالن سان ڇو ايندا آهن؟)
ميڪ جي واپسي (ميڪنٽوش جي واپسي)
لکڻ ، مختصر (ان کي مختصر رکو)
انڊر گريجوئيشن (سٺو هيڪر ٿيڻ لاءِ توهان کي ڪاليج ۾ ڇا ڪرڻ جي ضرورت آهي)
VC Suckage جو هڪ متحد نظريو (ڪابه ترجمو)
شروعاتي ڪئين شروع ڪريو (هڪ نئون ڪاروبار ڪيئن شروع ڪجي)
ڇا توھان چاھيو ٿا ڄاڻو (شيون جيڪي توھان چاھيو توھان اڳ ۾ ڄاڻو)
امريڪا ۾ ٺاهيو ويو (آمريڪا ۾ ٺهيل)
اها ڪرشمه آهي، بيوقوف (ڪابه ترجمو)
برادلي جو گھوسٽ (ڪابه ترجمو)
نسخو 1.0 (ڪابه ترجمو)
ڇا بلبل صحيح حاصل ڪيو (ڇا انٽرنيٽ بوم صحيح ٿي ويو)
مضمون جو دور (لکڻ جي صدي)
پٿون پيراڊڪس (پٿون پاراڊڪس)
عظيم هيڪرز (مٿين هيڪرز, 2 حصو)
دماغ کي خراب ڪريو ("احتياط، خلا")
دولت ڪيئن ٺاهيو (امير ڪيئن ٿئي)
لفظ "هيڪر" (لفظ "هيڪر".)
جيڪو توهان نٿا چئي سگهو (جيڪو توهان نٿا چئي سگهو)
فلٽر جيڪي واپس وڙهندا آهن (ڪابه ترجمو)
هيڪرز ۽ پينٽرز (ترجمو حصو 1, حصو 2, متبادل)
جيڪڏهن Lisp تمام وڏو آهي (ڪابه ترجمو)
سؤ سالن جي ٻولي (سؤ سالن ۾ پروگرامنگ ٻوليون , مستقبل جي پروگرامنگ ٻولي - اڄ)
ڇو بيوقوف غير مقبول آهن (اهي ڇوڪرا پسند نٿا ڪن, ڇو nerds غير مقبول آهن؟)
بهتر Bayesian فلٽرنگ (ڪابه ترجمو)
ڊيزائن ۽ تحقيق (ڊيزائن ۽ تحقيق)
اسپام لاء هڪ منصوبو (اسپام منصوبو)
واپار جي بدلي (بدمعاشن جو بدلو، حصو 1, حصو 2, حصو 3)
تڪميل طاقت آهي (اختصار طاقت آهي)
ڪهڙيون ٻوليون درست ڪن (پروگرامنگ ٻوليون ڇا حل ڪندا آهن؟)
ٺاهيندڙن لاء ذائقو (عظيم تخليقڪارن جي نقش قدم تي )
ڇو آرڪ خاص طور تي اعتراض تي مبني نه آهي (ڪابه ترجمو)
ڇا ڪيو Lisp مختلف (ڇا Lisp خاص ڪيو)
ٻيو رستو اڳتي ( مستقبل ڏانهن هڪ ٻيو رستو, تسلسل.)
Lisp جي جڙ (ڪابه ترجمو)
ٻولي ڊيزائن بابت پنج سوال (پروگرامنگ ٻولي ڊيزائن بابت پنج سوال)
مشهور ٿيڻ (مشهور ٿيو، حصو 1, حصو 2)
جاوا جو ڍڪ (ڪابه ترجمو)
اوسط کي مارڻ (لِسَپ: اعتدال کي فتح ڪرڻ)
ويب تي ٻڌل ايپليڪيشنن لاءِ Lisp (ويب ايپليڪيشنن لاءِ Lisp)
Ansi Common Lisp جو باب 1
Ansi Common Lisp جو باب 2
پروگرامنگ باٽم اپ

ڪير ترجمي ۾ مدد ڪرڻ چاهي ٿو - ذاتي پيغام يا اي ميل ۾ لکو [ايميل محفوظ ٿيل]

پي ايس

پال گراهم جي مهرباني، مون رچرڊ هيمنگ کي دريافت ڪيو.توهان ۽ توهان جو ڪم»и اهم ڪتاب، انهي سان گڏ رابرٽ پيرسگ جو ”زين ۽ آرٽ آف موٽرسائيڪل مينٽيننس“ ۽ گوڊفري هارڊي جو ”هڪ رياضي دان جي معافي“.

پال گراهم توهان لاءِ اهم ڇو هو؟ حصيداري ڪريو.

جو ذريعو: www.habr.com

تبصرو شامل ڪريو