මාසයක් තුළ දෙවන වරටත්, ඔරලෝසු සාදන්නෙකු වන Swatch විසින් Apple විසින් උසාවියේදී පරාජය කරන ලදී. Apple සිදුවීම් වලට සමාන වන "One More Thing" සටන් පාඨය භාවිතා කිරීම තහනම් කළ යුතු බව ඕස්ට්‍රේලියානු වෙළඳ ලකුණු කාර්යාලයට ඒත්තු ගැන්වීමට ඇය අසමත් වූ අතර, සම-නිර්මාතෘ සහ හිටපු ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී ස්ටීව් ජොබ්ස් විසින් ප්‍රසිද්ධියට පත් කරන ලදී. සමාගමේ නව නිෂ්පාදන ඉදිරිපත් කිරීමේදී සිදුවීම.
කෙසේ වෙතත්, උසාවිය ස්වච්ගේ පැත්ත ගත් අතර, සටන් පාඨය භාවිතා කිරීමට ඇති අයිතිය තහවුරු කරන ලද අතර, Apple, පරාජිත පාර්ශවය ලෙස, නීතිමය වියදම් ගෙවීමට සිදුවනු ඇත.
විනිසුරු Adrian Richards Swatch ගේ තර්ක සමග එකඟ වූයේ Apple විසින් මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඇතැම් නිෂ්පාදන හෝ සේවා සඳහා භාවිතා නොකරන නමුත් එහි සිදුවීම් වලදී පමණක් බවයි.
"විශේෂිත නව (ඇපල්) නිෂ්පාදනයක් හෝ සේවාවක් හඳුන්වා දීමට පෙර වරක් කථා කරන ලද මෙම වචන, එම භාණ්ඩය හෝ සේවාව සම්බන්ධව කිසි විටෙක භාවිතා නොකෙරේ," රිචඩ්ස් තීන්දුවේ ලිවීය. මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ "අපැහැදිලි සහ තාවකාලික භාවිතය" වෙළඳ ලකුණක් ලෙස එයට හිමිකම් පෑමට පදනමක් නොවන බව ඔහු වැඩිදුරටත් අදහස් පළ කළේය.
අපේ‍්‍රල් මස මුලදී, Apple විසින් එහි "Tick Different" අලෙවිකරණ වාක්‍ය ඛණ්ඩය සම්බන්ධයෙන් Swatch ට එරෙහිව ස්විට්සර්ලන්තයේ පැවති නඩුවක් අහිමි විය. ඇමරිකානු සමාගම එය භාවිතා කරන "වෙනස් ලෙස සිතන්න" සටන් පාඨයට සමාන බව සොයා ගත්තේය. කෙසේ වෙතත්, ස්විට්සර්ලන්තයේ ෆෙඩරල් පරිපාලන අධිකරණය තීරණය කළේ එහි සටන් පාඨය භාවිතා කිරීමේ හැකියාව ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට තරම් එම වාක්‍ය ඛණ්ඩය රට තුළ ප්‍රසිද්ධ වී නොමැති බවයි.
මූලාශ්රය: 3dnews.ru