කලින් බ්ලොග් එකේ අපි ලිව්වා විද්‍යුත් පොත් ආකෘති දර්ශනය වූ ආකාරය ගැන и .
අද ලිපියේ මාතෘකාව EPUB ය.
පින්තූරය: / CC BY
ආකෘතියේ ඉතිහාසය
90 දශකයේ දී, ඊ-පොත් වෙළඳපොල හිමිකාර විසඳුම් මගින් ආධිපත්‍යය දැරීය. බොහෝ ඊ-කියවන නිෂ්පාදකයින්ට ඔවුන්ගේම ආකෘතියක් තිබුණි. උදාහරණයක් ලෙස, NuvoMedia .rb දිගුව සමඟ ගොනු භාවිතා කළේය. මේවා HTML ගොනුවක් සහ පාරදත්ත අඩංගු .info ගොනුවක් සහිත බහාලුම් විය. මෙම තත්වය ප්‍රකාශකයින්ගේ කාර්යය සංකීර්ණ කළේය - ඔවුන්ට එක් එක් ආකෘතිය සඳහා වෙන වෙනම පොත් ටයිප් කිරීමට සිදු විය. මයික්‍රොසොෆ්ට් හි ඉංජිනේරුවන් කණ්ඩායමක්, දැනටමත් සඳහන් කර ඇති NuvoMedia සහ SoftBook Press තත්ත්වය නිවැරදි කිරීමට භාර ගත්හ.
ඒ වන විට මයික්‍රොසොෆ්ට් ඊ-පොත් වෙළඳපොල ජය ගැනීමට යන අතර වින්ඩෝස් 95 සඳහා ඊ-රීඩර් යෙදුමක් සංවර්ධනය කරමින් සිටියේය. නව ආකෘතියක් නිර්මාණය කිරීම තොරතුරු තාක්ෂණ දැවැන්තයාගේ ව්‍යාපාරික උපාය මාර්ගයේ කොටසක් බව අපට පැවසිය හැකිය.
අපි NuvoMedia ගැන කතා කරන්නේ නම්, මෙම සමාගම පළමු ස්කන්ධ ඉලෙක්ට්රොනික පාඨකයාගේ නිෂ්පාදකයා ලෙස සැලකේ . උපාංගයේ අභ්යන්තර මතකය මෙගාබයිට් අටක් පමණක් වූ අතර, බැටරි ආයු කාලය පැය 40 නොඉක්මවිය. SoftBook Press සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔවුන් ඉලෙක්ට්රොනික පාඨකයන් ද වර්ධනය කළහ. නමුත් ඔවුන්ගේ උපාංගවලට සුවිශේෂී ලක්ෂණයක් තිබුණි - බිල්ට් මොඩමයක් - එය SoftBookstore වෙතින් ඩිජිටල් සාහිත්‍යය බාගත කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.
XNUMX ගණන්වල ආරම්භයේදී, සමාගම් දෙකම - NuvoMedia සහ SoftBook - මාධ්‍ය සමාගමක් වන Gemstar විසින් මිලදී ගෙන Gemstar eBook සමූහයට ඒකාබද්ධ කරන ලදී. මෙම සංවිධානය වසර ගණනාවක් පාඨකයන් විකිණීම දිගටම කරගෙන ගියේය (උදාහරණයක් ලෙස, ) සහ ඩිජිටල් පොත්, කෙසේ වෙතත් 2003 දී .
නමුත් අපි තනි ප්‍රමිතියක සංවර්ධනය වෙත ආපසු යමු. 1999 දී, Microsoft, NuvoMedia සහ SoftBook Press විසින් EPUB හි ආරම්භය සනිටුහන් කරන ලද කෙටුම්පත් ලේඛනය මත වැඩ කිරීම ආරම්භ කරන ලද Open eBook Forum ආරම්භ කරන ලදී. මුලින් සම්මත OEBPS (විවෘත විද්‍යුත් පොත් ප්‍රකාශන ව්‍යුහය සඳහා අදහස් කෙරේ). එය ඩිජිටල් ප්‍රකාශනයක් තනි ගොනුවක (ZIP සංරක්ෂිතය) බෙදා හැරීමට හැකි වූ අතර විවිධ දෘඩාංග වේදිකාවන් අතර පොත් මාරු කිරීම පහසු කළේය.
පසුව, තොරතුරු තාක්ෂණ සමාගම් Adobe, IBM, HP, Nokia, Xerox සහ ප්‍රකාශකයින් වන McGraw Hill සහ Time Warner Open eBook Forum එකට සම්බන්ධ විය. ඔවුන් එක්ව OEBPS සංවර්ධනය කිරීම සහ සමස්තයක් ලෙස ඩිජිටල් සාහිත්‍ය පරිසර පද්ධතිය සංවර්ධනය කිරීම දිගටම කරගෙන ගියේය. 2005 දී, එම සංවිධානය ඩිජිටල් ප්‍රකාශන සඳහා ජාත්‍යන්තර සංසදය ලෙස නම් කරන ලදී. .
2007 දී, IDPF OEBPS ආකෘතියේ නම EPUB ලෙස වෙනස් කර එහි දෙවන අනුවාදය සංවර්ධනය කිරීමට පටන් ගත්තේය. එය 2010 දී මහජනතාවට ඉදිරිපත් කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, නව නිෂ්පාදනය එහි පූර්වගාමියාට වඩා වෙනස් නොවීය දෛශික ග්‍රැෆික්ස් සහ බිල්ට් අකුරු.
මෙම කාලය වන විට, EPUB වෙළඳපල අත්පත් කර ගනිමින් බොහෝ ප්‍රකාශකයන් සහ ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ නිෂ්පාදකයින් සඳහා පෙරනිමි ප්‍රමිතිය බවට පත් විය. ආකෘතිය දැනටමත් O'Reilly සහ Cisco Press විසින් භාවිතා කර ඇති අතර, එය Apple, Sony, Barnes & Noble, සහ ONYX BOOX උපාංග මගින් සහාය දක්වන ලදී.
2009 දී Google Books ව්‍යාපෘතිය EPUB සඳහා සහය ගැන - එය නොමිලේ පොත් මිලියනයකට වඩා බෙදා හැරීමට භාවිතා කර ඇත. මෙම ආකෘතිය ලේඛකයින් අතර ජනප්රිය වීමට පටන් ගත්තේය. 2011 දී JK Rowling Pottermore වෙබ් අඩවිය දියත් කර එය ඩිජිටල් ආකාරයෙන් Potter පොත් විකිණීමේ එකම ස්ථානය බවට පත් කරන්න.
EPUB සාහිත්‍ය බෙදා හැරීමේ ප්‍රමිතිය ලෙස තෝරා ගන්නා ලදී, මූලික වශයෙන් පිටපත් ආරක්ෂණය ක්රියාත්මක කිරීමට ඇති හැකියාව නිසා () මෙතෙක් ලේඛකයාගේ අන්තර්ජාල වෙළඳසැලේ ඇති සියලුම පොත් .
EPUB ආකෘතියේ තුන්වන අනුවාදය 2011 දී නිකුත් කරන ලදී. සංවර්ධකයින් විසින් ශ්රව්ය සහ දෘශ්ය ගොනු සහ පාද සටහන් සමඟ වැඩ කිරීමේ හැකියාව එකතු කර ඇත. අද ප්‍රමිතිය අඛණ්ඩව විකාශනය වෙමින් පවතී - 2017 IDPF ලෝක ව්‍යාප්ත වෙබ් සඳහා තාක්ෂණික ප්‍රමිතීන් ක්රියාත්මක කරන W3C consortium හි කොටසකි.
EPUB ක්‍රියා කරන ආකාරය
EPUB ආකෘතියෙන් පොතක් යනු ZIP සංරක්ෂිතයකි. එය XHTML හෝ HTML පිටු හෝ PDF ගොනු ආකාරයෙන් ප්‍රකාශනයේ පෙළ ගබඩා කරයි. සංරක්ෂිතයේ මාධ්‍ය අන්තර්ගතය (ශ්රව්ය, වීඩියෝ හෝ රූප), අකුරු සහ පාර-දත්ත ද අඩංගු වේ. එහි CSS මෝස්තර සහිත අමතර ගොනු ද අඩංගු විය හැක - කථන උත්පාදන සේවා සඳහා තොරතුරු සහිත ලේඛන.
XML සලකුණු කිරීම අන්තර්ගතය පෙන්වීම සඳහා වගකිව යුතුය. කාවැද්දූ ශ්රව්ය සහ රූපය සහිත පොතක කොටස :
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html>
<html
epub_prefix="media: http://idpf.org/epub/vocab/media/#">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/shared-culture.css" />
</head>
<body>
<section class="base">
<h1>the entire transcript</h1>
<audio id="bgsound" epub_type="media:soundtrack media:background"
src="../audio/asharedculture_soundtrack.mp3" autoplay="" loop="">
<div class="errmsg">
<p>Your Reading System does not support (this) audio</p>
</div>
</audio>
<p>What does it mean to be human if we don't have a shared culture? What
does a shared culture mean if we can't share it? It's only in the last
100, or 150 years or so, that we started tightly restricting how that
culture gets used.</p>
<img class="left" src="../images/326261902_3fa36f548d.jpg"
alt="child against a wall" />
</section>
</body>
</html>
අන්තර්ගත ගොනු වලට අමතරව, සංරක්ෂිතයේ විශේෂ සංචාලන ලේඛනයක් (නාවික ලේඛනය) අඩංගු වේ. එය පොතක පෙළ සහ රූප සැකසීම විස්තර කරයි. පාඨකයාට පිටු කිහිපයක් හරහා "මඟ හැරීමට" අවශ්ය නම් පාඨක යෙදුම් එයට ප්‍රවේශ වේ.
සංරක්ෂිතයේ තවත් අවශ්ය ගොනුවක් වන්නේ පැකේජයයි. එයට පාර-දත්ත ඇතුළත් වේ - කතුවරයා, ප්‍රකාශකයා, භාෂාව, මාතෘකාව සහ යනාදිය පිළිබඳ තොරතුරු. පොතේ උප වගන්ති ලැයිස්තුවක් (කොඳු ඇට පෙළ) ද එයට ඇතුළත් ය. පැකේජ ලේඛනයක උදාහරණයක් දැකිය හැකිය .
ගරුත්වය
ආකෘතියේ වාසිය එහි නම්යශීලීභාවයයි. ඔබගේ උපාංග තිරයේ ප්‍රමාණයට අනුවර්තනය වන ගතික ලේඛන පිරිසැලසුම නිර්මාණය කිරීමට EPUB ඔබට ඉඩ සලසයි. මෙම ආකෘතිය පාඨකයින් විශාල සංඛ්යාවක් (සහ අනෙකුත් ඉලෙක්ට්රොනික උපාංග) විසින් සහාය දක්වන ප්රධාන හේතුවකි. උදාහරණයක් ලෙස, සියලුම ONYX BOOX පාඨකයන් EPUB සමඟ වැඩ කරන්නේ කොටුවෙන් පිටත: මූලික සහ අඟල් 6 සිට වාරික සහ අඟල් 9,7 දක්වා .
/
ආකෘතිය ජනප්රිය ප්‍රමිතීන් (XML) මත පදනම් වී ඇති බැවින්, අන්තර්ජාලයේ කියවීම සඳහා පරිවර්තනය කිරීම පහසුය. EPUB අන්තර්ක්‍රියාකාරී මූලද්‍රව්‍ය සඳහාද සහය දක්වයි. ඔව්, සමාන මූලද්‍රව්‍ය PDF තුළ පවතී, නමුත් ඔබට ඒවා PDF ලේඛනයකට එක් කළ හැක්කේ හිමිකාර මෘදුකාංග භාවිතයෙන් පමණි. EPUB සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඒවා ඕනෑම පෙළ සංස්කාරකයක සලකුණු සහ XML ටැග් භාවිතයෙන් පොතට එකතු කරනු ලැබේ.
EPUB හි තවත් වාසියක් වන්නේ පෙනීමේ ගැටළු හෝ ඩිස්ලෙක්සියා ඇති පුද්ගලයින් සඳහා එහි විශේෂාංග වේ. තිරයේ ඇති පෙළ සංදර්ශනය වෙනස් කිරීමට සම්මතය ඔබට ඉඩ සලසයි - උදාහරණයක් ලෙස, ඇතැම් අකුරු සංයෝජන ඉස්මතු කරන්න.
EPUB, අප දැනටමත් සටහන් කර ඇති පරිදි, ප්‍රකාශකයාට පිටපත් ආරක්ෂණය ස්ථාපනය කිරීමට අවස්ථාව ලබා දේ. අවශ්ය නම් විද්‍යුත් පොත් අලෙවි කරන්නන් ලේඛනයට ප්රවේශය සීමා කරන ඔවුන්ගේ යාන්ත්රණ. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, ඔබ සංරක්ෂිතයේ ඇති right.xml ගොනුව වෙනස් කළ යුතුය.
අඩුපාඩු
EPUB ප්‍රකාශනයක් නිර්මාණය කිරීමට, ඔබ XML, XHTML සහ CSS වාක්‍ය ඛණ්ඩය තේරුම් ගත යුතුය. මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබට හඳුනාගැනීම් විශාල සංඛ්යාවක් සමඟ වැඩ කිරීමට සිදු වේ. සංසන්දනය කිරීම සඳහා, එකම අවශ්ය අවම ටැග් කට්ටලය පමණක් ඇතුළත් වේ - ප්‍රබන්ධ සැකැස්ම සඳහා ප්‍රමාණවත් වේ. සහ නිර්මාණය කිරීමට විශේෂ දැනුමක් අවශ්ය නොවේ - විශේෂිත මෘදුකාංග සියල්ල සඳහා වගකිව යුතුය.
EPUB බොහෝ නිදර්ශන සහිත කොමික් සහ අනෙකුත් පොත් නිර්මාණයේ සංකීර්ණත්වය සම්බන්ධයෙන් ද විවේචනයට ලක් වේ. මෙම අවස්ථාවේදී, ප්‍රකාශකයාට එක් එක් රූපය සඳහා ස්ථාවර ඛණ්ඩාංක සහිත ස්ථිතික පිරිසැලසුමක් නිර්මාණය කිරීමට සිදුවේ - මේ සඳහා විශාල උත්සාහයක් සහ කාලයක් ගත විය හැකිය.
ඊළඟට කුමක්ද
IDPF දැනට ආකෘතිය සඳහා නව පිරිවිතර මත වැඩ කරමින් සිටී. උදාහරණයක් ලෙස, ඉන් එකක් ඔබට අන්තර්ක්‍රියාකාරී නිබන්ධන නිර්මාණය කිරීමට උපකාරී වනු ඇත . එකම පොත ගුරුවරයෙකුට සහ ශිෂ්‍යයෙකුට වෙනස් ලෙස පෙනෙනු ඇත - දෙවන අවස්ථාවෙහිදී, උදාහරණයක් ලෙස, පරීක්ෂණ සඳහා පිළිතුරු හෝ පාලන ප්‍රශ්න සඟවනු ඇත.
පින්තූරය: / CC BY-SA
නව කාර්යය අධ්‍යාපන ක්‍රියාවලිය ප්‍රතිසංවිධානය කිරීමට උපකාරී වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. අද, EPUB විශාල විශ්ව විද්‍යාල විසින් තරමක් ක්‍රියාකාරීව භාවිතා කරයි, උදාහරණයක් ලෙස ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාලය. මීට වසර කිහිපයකට පෙර ඔවුන් ඔබගේ ඩිජිටල් පුස්තකාල යෙදුමේ EPUB 3.0 සහාය.
IDPF විසින් EPUB හි විවෘත විවරණ පාද සටහන් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා පිරිවිතරයක් ද නිර්මාණය කරයි. මෙම ප්‍රමිතිය 3 දී W2013C විසින් සංවර්ධනය කරන ලදී - එය සංකීර්ණ ආකාරයේ විවරණ සමඟ වැඩ කිරීම සරල කරයි. උදාහරණයක් ලෙස, JPEG රූපයක නිශ්චිත කොටසකට සටහනක් එක් කිරීමට ඔබට එය භාවිතා කළ හැක. විකල්ප සම්මතය එකම EPUB ලේඛනයේ පිටපත් අතර විවරණවල වෙනස්කම් සමමුහුර්ත කිරීම. විවරණ ආකෘති සටහන් විවෘත කරන්න මේ වන විටත් EPUB ගොනු තුළට, නමුත් ඒවා සඳහා විධිමත් පිරිවිතරයක් තවමත් සම්මත කර නොමැත.
සම්මතයේ නව අනුවාදයක වැඩ ද සිදු වෙමින් පවතී - EPUB 3.2. එය ආකෘති අඩංගු වනු ඇත и , අකුරු සම්පීඩනය කිරීමට භාවිතා කරන (සමහර අවස්ථාවල දී ඒවා ගොනු ප්‍රමාණය 30% කින් අඩු කළ හැක). සංවර්ධකයින් සමහර යල් පැන ගිය HTML උපලක්ෂණ ද ප්‍රතිස්ථාපනය කරනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, ශ්රව්ය සහ දෘශ්ය ගොනු සක්‍රිය කිරීම සඳහා වෙනම ප්‍රේරක මූලද්‍රව්‍යයක් වෙනුවට, නව ප්‍රමිතියට ස්වදේශීය HTML ශ්රව්ය සහ දෘශ්ය මූලද්‍රව්‍ය ඇත.
කෙටුම්පත и දැනටමත් W3C GitHub ගබඩාවේ ඇත.
ONYX-BOOX විද්‍යුත් පාඨකයන්ගේ සමාලෝචන:
මූලාශ්රය: www.habr.com