මාරාන්තික මුද්‍රණ යන්ත්‍රය

පඬුරු ගෙනෙන දාන අයට බයයි.
- වර්ජිල්, "අනීඩ්"

නැවතත් අලුත් මුද්‍රණ යන්ත්‍රය කඩදාසිය හිර කළේය.

පැයකට පෙර, කෘතිම රසායනාගාරයේ වැඩසටහන්කරුවෙකු වන රිචඩ් ස්ටාල්මන්
MIT Intelligence (AI Labs), පිටු 50ක ලේඛනයක් එවා ඇත
කාර්යාල මුද්‍රණ යන්ත්‍රයේ මුද්‍රණය කර, වැඩට ඇද වැටුණි. දැන් රිචඩ්
මම කරමින් සිටි දෙය දෙස බැලූ මම මුද්‍රණ යන්ත්‍රය වෙත ගොස් ඉතා අප්‍රසන්න දසුනක් දුටුවෙමි:
දිගු කලක් බලා සිටි මුද්‍රිත පිටු 50 වෙනුවට තැටියේ තිබුණේ 4ක් පමණි
සූදානම් පත්රිකා. සහ පැහැදිලිවම වෙනත් පුද්ගලයෙකුගේ ලේඛනයට යොමු කර ඇති ඒවා.
රිචඩ්ගේ පිටු 50ක ගොනුව යම් කෙනෙකුගේ අඩක් මුද්‍රණය කළ ගොනුවක් සමඟ මිශ්‍ර විය
කාර්යාල ජාලයේ සංකීර්ණතා සහ මුද්‍රණ යන්ත්‍රය මෙම ගැටලුවට ගොදුරු විය.

යන්ත්‍රයක් තම කාර්යය ඉටු කරන තෙක් බලා සිටීම සාමාන්‍ය දෙයකි.
ක්‍රමලේඛකයෙකු සඳහා, සහ ස්ටාල්මන් මෙම ගැටලුව භාර ගැනීම නිවැරදි ය
ස්ථීර ලෙස. හැබැයි මැෂින් එකකට ටාස්ක් එකක් දීලා ඒක කරනකොට එකයි
ඔබේම කටයුතු, සහ ඔබ අසල සිටීමට සිදු වූ විට එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වේ
යන්ත්රය සහ එය පාලනය කරන්න. මෙය රිචඩ්ට සිදු වූ පළමු අවස්ථාව නොවේ
මුද්‍රණ යන්ත්‍රය ඉදිරිපිට සිටගෙන පිටු එකින් එක පිටවන ආකාරය බලන්න
එක. ඕනෑම හොඳ කාර්මික ශිල්පියෙකු මෙන්, ස්ටාල්මන්ට ඉතා ඉහළ ගෞරවයක් තිබුණි
උපාංග සහ වැඩසටහන් වල කාර්යක්ෂමතාව. මෙය පුදුමයක් නොවේ
වැඩ ක්රියාවලියට තවත් බාධාවක් රිචඩ්ගේ දැවෙන ආශාව අවදි කළේය
මුද්‍රණ යන්ත්‍රය ඇතුළට ගොස් නිසි පිළිවෙලට තබන්න.

නමුත් අහෝ, ස්ටෝල්මන් ක්‍රමලේඛකයෙක් මිස යාන්ත්‍රික ඉංජිනේරුවෙක් නොවේ. ඒක තමයි
ඉතිරිව තිබුණේ බඩගා යන පිටු දෙස බලා කල්පනා කිරීම පමණි
කරදරකාරී ගැටලුවක් විසඳීමට වෙනත් ක්රම.

නමුත් AI රසායනාගාර සේවකයින් මෙම මුද්‍රණ යන්ත්‍රය සතුටින් පිළිගත්තේය
උද්යෝගයෙන්! එය Xerox විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී, එය එහි ඉදිරි ගමනයි
සංවර්ධනය - වේගවත් ඡායා පිටපත් යන්ත්‍රයක් වෙනස් කිරීම. මුද්‍රණ යන්ත්‍රය කළා පමණක් නොවේ
පිටපත්, නමුත් කාර්යාල ජාල ගොනු වලින් අතථ්‍ය දත්ත බවට පත් විය
විශිෂ්ට පෙනුමැති ලේඛන. මෙම උපාංගය නිර්භීත බවක් දැනුනි
Palo Alto හි සුප්‍රසිද්ධ Xerox රසායනාගාරයේ නව්‍ය ආත්මය ඔහු විය
සම්පූර්ණයෙන්ම විප්ලවීය වෙනසක් ඇති කරන ඩෙස්ක්ටොප් මුද්‍රණයේ විප්ලවයක පෙර නිමිත්තකි
දශකය අවසන් වන විට සමස්ත කර්මාන්තය.

නොඉවසිල්ලෙන් දැවෙන, රසායනාගාර වැඩසටහන්කරුවන් වහාම අලුත් එක සක්රිය කළහ
සංකීර්ණ කාර්යාල ජාලයකට මුද්‍රණ යන්ත්‍රය. ප්රතිඵල වඩාත්ම නිර්භීතව ඉක්මවා ගියේය
අපේක්ෂාවන්. පිටු තත්පරයට 1 ක වේගයෙන් පියාසර කරමින් තිබුණි, ලේඛන
10 ගුණයකින් වේගයෙන් මුද්රණය කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඊට අමතරව, මෝටර් රථය අතිශයින්ම විය
ඇගේ කාර්යයේ නියැලෙන්න: රවුම් රවුම් මෙන් දිස් විය, ඕවලාකාර නොවේ, නමුත්
සරල රේඛා තවදුරටත් අඩු විස්තාරය sinusoids සමාන නොවේ.

සෑම අර්ථයකින්ම, Xerox තෑග්ග ඔබට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි පිරිනැමීමක් විය.
ප්රතික්ෂේප කරන්න.

කෙසේ වෙතත්, කාලයත් සමඟ උද්යෝගය අඩු වීමට පටන් ගත්තේය. මුද්‍රණ යන්ත්‍රය බවට පත් වූ වහාම
උපරිම ලෙස පැටවීම, ගැටළු මතු විය. මට වැඩිපුරම කේන්ති ගිය දේ
උපාංගය ඉතා පහසුවෙන් කඩදාසි හපන බව. ඉංජිනේරු චින්තනය
ක්‍රමලේඛකයින් ඉක්මනින් ගැටලුවේ මුල හඳුනා ගත්හ. කාරණය එයයි
ඡායා පිටපත් යන්ත්‍ර සඳහා සාම්ප්‍රදායිකව අසල සිටින පුද්ගලයෙකුගේ නිරන්තර පැවැත්ම අවශ්‍ය වේ.
අවශ්ය නම් කඩදාසි නිවැරදි කිරීම සඳහා ඇතුළුව. සහ
Xerox ඡායා පිටපත් යන්ත්‍රයක් මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක් බවට පත් කිරීමට සූදානම් වූ විට, ඉංජිනේරුවන්
සමාගම් මෙම කරුණ කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකළ අතර අවධානය යොමු කළේය
මුද්‍රණ යන්ත්‍රය සඳහා වෙනත්, වඩාත් තදබල ගැටලු විසඳීම. ඉංජිනේරු කතා
භාෂාව, නව Xerox මුද්‍රණ යන්ත්‍රයට නිරන්තර මිනිස් සහභාගීත්වයක් තිබුණි
මුලින් යාන්ත්‍රණයට ගොඩනගා ඇත.

ඡායා පිටපත් යන්ත්‍රයක් මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක් බවට පත් කිරීමෙන්, Xerox ඉංජිනේරුවන් එක් දෙයක් හඳුන්වා දුන්නේය
දුරදිග යන ප්‍රතිවිපාක ඇති කළ වෙනසක්. වෙනුවට,
උපකරණය එක් තනි ක්‍රියාකරුවෙකුට යටත් කිරීම සඳහා එය යටත් කරන ලදී
කාර්යාල ජාලයේ සියලුම පරිශීලකයින්ට. පරිශීලකයා තවදුරටත් අසල සිටියේ නැත
යන්ත්රය, එහි ක්රියාකාරිත්වය පාලනය කිරීම, දැන් ඔහු සංකීර්ණ කාර්යාල ජාලයක් හරහා ය
මුද්‍රණ කාර්යයක් යැව්වේ, ලේඛනය මෙලෙස මුද්‍රණය කරනු ඇතැයි අපේක්ෂාවෙනි
අවශ්ය පරිදි. ඉන්පසු පරිශීලකයා නිමි භාණ්ඩ ලබා ගැනීමට මුද්‍රණ යන්ත්‍රය වෙත ගියේය
සම්පූර්ණ ලේඛනය, නමුත් ඒ වෙනුවට තෝරාගෙන මුද්‍රණය කර ඇත
තහඩු.

AI විද්‍යාගාරයේ එය දුටුවේ Stallman පමණක් යැයි සිතිය නොහැක
ගැටලුව, නමුත් ඔහු එහි විසඳුම ගැනද කල්පනා කළේය. වසර කිහිපයකට පෙර
රිචඩ්ට ඔහුගේ පෙර මුද්‍රණ යන්ත්‍රය සමඟ සමාන ගැටළුවක් විසඳීමට අවස්ථාවක් ලැබුණි. සදහා
ඔහු මෙය ඔහුගේ පුද්ගලික වැඩ පරිගණකය PDP-11 මත සංස්කරණය කළේය
PDP-10 ප්‍රධාන රාමුවක් මත ධාවනය වූ සහ මුද්‍රණ යන්ත්‍රය පාලනය කරන වැඩසටහනකි.
ඒ වෙනුවට කඩදාසි හපන ගැටලුව විසඳීමට ස්ටාල්මන්ට නොහැකි විය
මෙය ඔහු කලින් කලට PDP-11 බල කරන කේතයක් ඇතුළත් කළේය
මුද්රක තත්ත්වය පරීක්ෂා කරන්න. යන්ත්රය කඩදාසි හපන ලද්දේ නම්, වැඩසටහන
මම දැන් වැඩ කරන PDP-11s වෙත “මුද්‍රණ යන්ත්‍රය හපනයි” වැනි දැනුම්දීමක් යවා ඇත
කඩදාසි, අලුත්වැඩියා කිරීමට අවශ්යයි." විසඳුම ඵලදායී බවට පත් විය - දැනුම්දීම
මුද්‍රණ යන්ත්‍රය සක්‍රියව භාවිතා කළ පරිශීලකයින් වෙත කෙලින්ම ගියේය
කඩදාසි සමඟ ඔහුගේ විගඩම් බොහෝ විට වහාම නතර වූ බව.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය තාවකාලික විසඳුමක් විය - ක්‍රමලේඛකයින් හඳුන්වන දේ
"කිහිලිකරුවෙක්" නමුත් කිහිලිකරු ඉතා අලංකාර විය. ඔහු නිවැරදි කළේ නැත
මුද්‍රණ යාන්ත්‍රණයේ ගැටලුවක් තිබුනා, නමුත් මම මට හැකි උපරිමය කළා
කිරීමට - පරිශීලකයා සහ යන්ත්‍රය අතර තොරතුරු ප්‍රතිපෝෂණ ස්ථාපිත කර ඇත.
අමතර කේත රේඛා කිහිපයක් රසායනාගාර සේවකයින් බේරා ගත්තේය
සතිපතා වැඩ කරන කාලය විනාඩි 10-15 සඳහා AI, ඔවුන්ගෙන් ඉතිරි කරයි
මුද්‍රණ යන්ත්‍රය පරීක්ෂා කිරීමට නිරතුරුව ධාවනය කිරීමට සිදුවේ. දෘෂ්ටි කෝණයෙන්
ක්‍රමලේඛක, Stallman ගේ තීරණය සාමූහික ප්‍රඥාව මත පදනම් විය
රසායනාගාර.

එම කතාව සිහිපත් කරමින් රිචඩ් මෙසේ පැවසීය: “ඔබට එවැනි පණිවිඩයක් ලැබුණු විට, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත
මුද්‍රණ යන්ත්‍රය සවි කිරීමට වෙනත් කෙනෙකු මත යැපීමට සිදු විය. ඔබට අවශ්යයි
නැඟිට මුද්‍රණ යන්ත්‍රය වෙත යාමට පහසු විය. විනාඩියකට හෝ දෙකකට පසු
මුද්‍රණ යන්ත්‍රය කඩදාසිය හපන්නට පටන් ගන්නවාත් සමඟම දෙතුන් දෙනෙක් ඔහු වෙත පැමිණියහ
සේවක. අඩුම තරමින් ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්වත් කළ යුතු දේ හරියටම දැන සිටියා.

මෙවැනි දක්ෂ විසඳුම් AI විද්‍යාගාරයේ සහ එහි ලක්ෂණය වී ඇත
වැඩසටහන්කරුවන්. පොදුවේ ගත් කල, රසායනාගාරයේ හොඳම වැඩසටහන්කරුවන් කිහිප දෙනෙකු වේ
"ක්‍රමලේඛකයා" යන යෙදුම පිළිකුල් සහගත ලෙස සැලකූ අතර, එය වඩාත් කැමති විය
"හැකර්" සඳහා ස්ලැන්ග්. මෙම නිර්වචනය කාර්යයේ සාරය වඩාත් නිවැරදිව පිළිබිඹු කරයි
නවීන බුද්ධිමය විනෝදාස්වාදයේ සිට විවිධ ක්‍රියාකාරකම් ඇතුළත් විය
වැඩසටහන් සහ පරිගණක සඳහා වෙහෙසකර වැඩිදියුණු කිරීම්. ඒකත් දැනුණා
ඇමරිකානු බුද්ධිය පිළිබඳ පැරණි තාලයේ විශ්වාසයක්. හැකර්
වැඩ කරන program එකක් ලිව්වට විතරක් මදි. හැකර් උත්සාහ කරයි
තැබීමෙන් ඔබට සහ අනෙකුත් හැකර්වරුන්ට ඔබේ බුද්ධියේ බලය පෙන්වන්න
වඩාත් සංකීර්ණ හා දුෂ්කර කාර්යයන් භාර ගන්න - උදාහරණයක් ලෙස, කරන්න
වැඩසටහන එකවර වේගවත්, සංයුක්ත, බලවත් සහ
ලස්සනයි.

Xerox වැනි සමාගම් ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන විශාල ප්‍රජාවන්ට හිතාමතාම පරිත්‍යාග කළහ
හැකර්වරුන්. එය හැකර්වරුන් එය භාවිතා කිරීමට පටන් ගනී යැයි ගණනය කිරීමකි.
ඔවුන් ඇය සමඟ සම්බන්ධ වී පසුව සමාගමට වැඩ කිරීමට පැමිණෙනු ඇත. 60 ගණන්වල සහ
70 දශකයේ උදාවේදී, හැකර්වරුන් බොහෝ විට එවැනි උසස් තත්ත්වයේ සහ ප්‍රයෝජනවත් ලිවීය
නිෂ්පාදකයින් කැමැත්තෙන් ඔවුන් අතර බෙදා හරින වැඩසටහන්
ගනුදෙනුකරුවන්.

ඉතින්, කඩදාසි හපන නව Xerox මුද්‍රණ යන්ත්‍රයකට මුහුණ දෙන්න,
ස්ටාල්මන් වහාම ඔහු සමඟ ඔහුගේ පැරණි උපක්‍රමය කිරීමට සිතුවේය - “හැක්”
උපාංග පාලන වැඩසටහන. කෙසේ වෙතත්, අප්රසන්න සොයාගැනීමක් ඔහු බලා සිටියේය.
- මුද්‍රණ යන්ත්‍රය කිසිදු මෘදුකාංගයක් සමඟ පැමිණ නැත, අවම වශයෙන් මෙහි නැත
Stallman හෝ වෙනත් ක්‍රමලේඛකයෙකුට එය කියවිය හැකි වන පරිදි පෝරමය
සංස්කරණය කරන්න. මේ මොහොත දක්වා බොහෝ සමාගම් හොඳ යැයි සැලකේ
මූලාශ්‍ර කේතය සහිත ගොනු මිනිසුන්ට කියවිය හැකි ස්වරයකින් ලබා දෙන්න,
වැඩසටහන් විධාන සහ ඊට අනුරූප වන සම්පූර්ණ තොරතුරු සපයන ලදී
යන්ත්ර කාර්යයන්. නමුත් සෙරොක්ස් මෙවර වැඩසටහන ලබා දුන්නේ දී පමණි
සම්පාදනය, ද්විමය ආකෘතිය. ක්‍රමලේඛකයෙක් කියවීමට උත්සාහ කළේ නම්
මෙම ලිපිගොනු, ඔහු දකින්නේ නිමක් නැති බිංදු සහ එක ප්‍රවාහයන් පමණි,
යන්ත්රයකට තේරුම් ගත හැකි නමුත් පුද්ගලයෙකුට නොවේ.

පරිවර්තනය කරන "disassemblers" නමින් වැඩසටහන් තිබේ
ඒවා සහ ශුන්‍ය පහළ මට්ටමේ යන්ත්‍ර උපදෙස් වලට, නමුත් කුමක් දැයි සොයා බැලීම
මෙම උපදෙස් ඉතා දිගු හා දුෂ්කර ක්රියාවලියක් ලෙස හැඳින්වේ
"ප්‍රතිලෝම ඉංජිනේරු". ප්‍රතිලෝම ඉංජිනේරු මුද්‍රණ වැඩසටහනක් පහසුයි
හපන ලද සම්පූර්ණ නිවැරදි කිරීමට වඩා බොහෝ කාලයක් ගත විය හැකිය
ඉදිරි වසර 5 තුළ කඩදාසි. රිචඩ් බලාපොරොත්තු සුන් වූයේ නැත
එවැනි පියවරක් ගැනීමට තීරණය කිරීමට, එබැවින් ඔහු හුදෙක් ගැටලුව පසෙකට තැබුවේය
දිගු පෙට්ටිය.

Xerox ගේ සතුරු ප්‍රතිපත්තිය සාමාන්‍ය භාවිතයට හාත්පසින්ම වෙනස් විය
හැකර් ප්රජාවන්. උදාහරණයක් ලෙස, පුද්ගලික සංවර්ධනය සඳහා
පැරණි මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක් පාලනය කිරීම සඳහා පරිගණක PDP-11 වැඩසටහන් සහ
පර්යන්ත, AI විද්‍යාගාරයට එකලස් කරන හරස් එකලස් කිරීමක් අවශ්‍ය විය
PDP-11 ප්‍රධාන රාමුවේ PDP-10 සඳහා වැඩසටහන්. රසායනාගාර හැකර්වරුන්ට පුළුවන්
හරස් එකලස් කරන්නෙකු ඔබම ලියන්න, නමුත් Stallman, Harvard හි ශිෂ්‍යයෙකු වීම,
මට විශ්වවිද්‍යාල පරිගණක විද්‍යාගාරයෙන් එවැනිම වැඩසටහනක් හමු විය. ඇය
PDP-10 යන ප්‍රධාන රාමුව සඳහා ලියා ඇත, නමුත් වෙනත් එකක් සඳහා
මෙහෙයුම් පද්ධතිය. මෙම වැඩසටහන ලිව්වේ කවුදැයි රිචඩ් දැන සිටියේ නැත.
මක්නිසාද යත් මූල කේතය ඒ ගැන කිසිවක් පවසා නැත. එයා ගෙනාවා විතරයි
මූලාශ්‍ර කේතයේ පිටපතක් රසායනාගාරයට, එය සංස්කරණය කර දියත් කරන ලදී
PDP-10. අනවශ්‍ය කරදර සහ කරදරයකින් තොරව, රසායනාගාරයට වැඩසටහන ලැබුණි,
කාර්යාල යටිතල පහසුකම් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා අවශ්ය විය. Stallman පවා
එසේ නොවන ශ්‍රිත කිහිපයක් එකතු කිරීමෙන් වැඩසටහන වඩාත් බලවත් කළේය
මුල් පිටපතේ තිබුණා. "අපි වසර ගණනාවක් තිස්සේ මෙම වැඩසටහන භාවිතා කරනවා,"
- ඔහු ආඩම්බරයෙන් තොරව පවසයි.

70 දශකයේ වැඩසටහන්කරුවෙකුගේ ඇස් හමුවේ, මෙම බෙදාහැරීමේ ආකෘතිය
වැඩසටහන් කේතය හොඳ අසල්වැසි සබඳතාවලට වඩා වෙනස් නොවීය
යමෙක් සීනි කෝප්පයක් තවත් අයෙකු සමඟ බෙදා ගනී හෝ සරඹයක් ලබා දෙයි. නමුත් ඔබ නම්
ඔබ සරඹයක් ණයට ගත් විට, එය භාවිතා කිරීමට හිමිකරුට අවස්ථාව අහිමි කරයි
වැඩසටහන් පිටපත් කිරීමේදී, එවැනි කිසිවක් සිදු නොවේ. එක්කෝ නොවේ
වැඩසටහනේ කතුවරයාට හෝ එහි අනෙකුත් පරිශීලකයින්ට කිසිවක් අහිමි නොවේ
පිටපත් කිරීම. නමුත් අනෙක් අය මෙයින් ප්‍රයෝජන ලබනවා සේම
නව කාර්යයන් සහිත වැඩසටහනක් ලැබුණු රසායනාගාරයේ හැකර්වරුන්
කලින් තිබුනෙත් ​​නෑ. තවද මෙම නව කාර්යයන් බොහෝ විය හැකිය
ඔබට පිටපත් කර වෙනත් පුද්ගලයින්ට බෙදා හැරීමට අවශ්‍ය වේ. ස්ටෝල්මන්
පුද්ගලික සමාගමක් වන බෝල්ට්, බෙරනෙක් සහ එක් ක්‍රමලේඛකයෙකු සිහිපත් කරයි.
නිව්මන්, වැඩසටහන ලබාගෙන එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට සංස්කරණය කළේය
Twenex යටතේ - PDP-10 සඳහා තවත් මෙහෙයුම් පද්ධතියකි. ඔහුත්
වැඩසටහනට විශිෂ්ට විශේෂාංග ගණනාවක් එක් කළ අතර, Stallman ඒවා පිටපත් කළේය
රසායනාගාරයේ ඔබේ වැඩසටහනේ අනුවාදයට. මෙයින් පසු ඔවුන් එකට තීරණය කළහ
දැනටමත් නොසැලකිලිමත් ලෙස බලවත් නිෂ්පාදනයක් දක්වා වර්ධනය වී ඇති වැඩසටහනක් සංවර්ධනය කරන්න,
විවිධ මෙහෙයුම් පද්ධති මත ධාවනය වේ.

AI Lab හි මෘදුකාංග යටිතල පහසුකම් සිහිපත් කරමින් Stallman මෙසේ පවසයි.
“වැඩසටහන් නගරයක් මෙන් විකාශනය විය. සමහර කොටස් වෙනස් වී ඇත
ටිකෙන් ටික, සමහර - වහාම සහ සම්පූර්ණයෙන්ම. නව ප්රදේශ මතු විය. එතකොට ඔයා
සෑම විටම කේතය දෙස බලා, ශෛලිය අනුව විනිශ්චය කිරීම, මෙම කොටස පැවසිය හැකිය
60 දශකයේ මුල් භාගයේ ලියා ඇති අතර මෙය 70 දශකයේ මැද භාගයේදී ලියා ඇත.

මෙම සරල මානසික සහයෝගීතාවයට ස්තූතිවන්ත වන අතර, හැකර්වරුන් බොහෝ දේ නිර්මාණය කර ඇත
රසායනාගාරයේ සහ ඉන් පිටත බලවත් සහ විශ්වසනීය පද්ධති. සෑම ක්‍රමලේඛකයෙක්ම නොවේ
මෙම සංස්කෘතිය බෙදාගන්නා අය තමා හැකර් කෙනෙකු ලෙස හඳුන්වනු ඇත, නමුත් ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක්
Richard Stallman ගේ හැඟීම් සම්පුර්ණයෙන්ම බෙදා ගන්නා ලදී. වැඩසටහන නම් හෝ
නිවැරදි කරන ලද කේතය ඔබගේ ගැටලුව හොඳින් විසඳයි, ඔවුන් එයද විසඳනු ඇත
ඕනෑම කෙනෙකුට මෙම ගැටලුව. ඇයි එහෙනම් මේක share නොකරන්නේ?
තීරණය, අවම වශයෙන් සදාචාරාත්මක හේතු මත?

මෙම නිදහස් සහයෝගීතා සංකල්පය තණ්හාවේ එකතුවකින් යටපත් විය
සහ වෙළඳ රහස්, රහස්‍යභාවයේ විකාර සංයෝජනයක් ඇති කරයි
සහයෝගීතාව. හොඳ උදාහරණයක් වන්නේ BSD හි මුල් ජීවිතයයි. එය බලවත් ය
කැලිෆෝනියාවේ විද්‍යාඥයින් සහ ඉංජිනේරුවන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද මෙහෙයුම් පද්ධතිය
AT&T වෙතින් මිලදී ගත් Unix මත පදනම් වූ බර්ක්ලි විශ්ව විද්‍යාලය. මිල
BSD පිටපත් කිරීම චිත්‍රපටයේ පිරිවැයට සමාන විය, නමුත් එක් කොන්දේසියක් සමඟ -
පාසල්වලට BSD පිටපතක් සහිත චිත්‍රපටයක් ලබා ගත හැක්කේ ඔවුන්ට AT&T බලපත්‍රයක් තිබේ නම් පමණි.
ඩොලර් 50,000 ක් වැය වේ. බර්ක්ලි හැකර්වරුන් බෙදාහදා ගන්නා බව පෙනී ගියේය
වැඩසටහන් කරන්නේ සමාගම ඔවුන්ට එසේ කිරීමට ඉඩ දෙන ප්‍රමාණයට පමණි
AT&T. තවද ඔවුන් එහි අමුතු දෙයක් දුටුවේ නැත.

ඔහු බලාපොරොත්තු සුන් වුවද, ස්ටාල්මන්ට Xerox ගැනද තරහක් තිබුණේ නැත. ඔහු කිසි විටෙකත්
මූල කේතයේ පිටපතක් සමාගමෙන් ඉල්ලා සිටීමට මා සිතුවේ නැත. "ඔවුන් සහ
ඒ නිසා ඔවුන් අපට ලේසර් මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක් ලබා දුන්නා," ඔහු පැවසීය, "මට කියන්න බැහැ
ඔවුන් තවමත් අපට ණයයි කියලා. ඊට අමතරව, මූලාශ්ර පැහැදිලිවම අතුරුදහන් විය
මෙය සමාගමේ අභ්‍යන්තර තීරණයක් වන අතර එය වෙනස් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම අහම්බයක් නොවේ
එය නිෂ්ඵල විය."

අවසානයේදී, ශුභාරංචිය පැමිණියේය: මූලාශ්රයේ පිටපතක් බව පෙනී ගියේය
විශ්ව විද්‍යාල පර්යේෂකයෙකුට Xerox මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක් සඳහා වැඩසටහන් තිබේ
කානගී මෙලන්.

Carnegie Mellon සමඟ සන්නිවේදනය යහපත් වූයේ නැත. 1979 දී
ආචාර්ය උපාධි ශිෂ්‍ය බ්‍රයන් රීඩ් ඔහුගේ බෙදාගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙන් ප්‍රජාව කම්පනයට පත් කළේය
Scribe හා සමාන පෙළ හැඩතල ගැන්වීමේ වැඩසටහනකි. ඇය පළමුවැන්නා විය
අර්ථ විධාන භාවිතා කරන මෙම වර්ගයේ වැඩසටහනකි
ඒ වෙනුවට "මෙම වචනය උද්දීපනය කරන්න" හෝ "මෙම ඡේදය උපුටා දැක්වීමකි" වැනි
පහත් මට්ටමේ "මෙම වචනය ඇල අකුරු වලින් ලියන්න" හෝ "ඉඩෙන්ටේෂන් වැඩි කරන්න
මෙම ඡේදය." රීඩ් ස්ක්‍රයිබ් පිට්ස්බර්ග් හි පිහිටි සමාගමකට විකුණුවා
යුනිලොජික්. රීඩ්ට අනුව, ඔහුගේ ආචාර්ය උපාධිය අවසානයේ ඔහු කණ්ඩායමක් සොයමින් සිටියේය
සංවර්ධකයින්, ඔවුන්ගේ උරහිස් මත වගකීම මාරු කිරීමට හැකි වනු ඇත
වැඩසටහනේ මූල කේතය පොදු භාවිතයට නොවැටෙන පරිදි (මේ දක්වා
රීඩ් මෙය පිළිගත නොහැකි යැයි සැලකුවේ මන්දැයි පැහැදිලි නැත). පෙති පැණි රස කිරීමට
රීඩ් කේතයට කාලය මත පදනම් වූ ශ්‍රිත මාලාවක් එක් කිරීමට එකඟ විය
"කාල බෝම්බ" ලෙස හැඳින්වේ - ඔවුන් වැඩසටහනේ නොමිලේ පිටපතක් බවට පත් කළහ
දින 90ක අත්හදා බැලීමේ කාල සීමාවෙන් පසුව වැඩ නොකිරීම. හදන්නට
නැවත වැඩ කිරීමට වැඩසටහන, පරිශීලකයන් සමාගමට ගෙවීමට අවශ්ය සහ
"අක්‍රීය" කාල බෝම්බයක් ලබා ගන්න.

ස්ටාල්මන්ට මෙය නිර්මල සහ නිර්ලජ්ජිත පාවාදීමක් විය.
ක්‍රමලේඛක ආචාර ධර්ම. "බෙදාගැනීම සහ
එය ලබා දෙන්න,” රීඩ් ප්‍රවේශය සඳහා ක්‍රමලේඛකයින් අයකිරීමේ මාවත ගත්තේය
විස්තර. නමුත් නිතර නොයන නිසා ඔහු ඒ ගැන වැඩිය හිතුවේ නැහැ
මම Scribe පාවිච්චි කළා.

යුනිලොජික් විසින් AI Lab වෙත Scribe හි නොමිලේ පිටපතක් ලබා දුන් නමුත් එය ඉවත් කළේ නැත
කාල බෝම්බය සහ එය සඳහන් කළේවත් නැත. දැනට වැඩසටහන සඳහා
එය වැඩ කළ නමුත් දිනක් එය නතර විය. පද්ධති හැකර් හොවාර්ඩ් කැනන්
වැඩසටහනේ ද්විමය ගොනුව නිදොස් කිරීම සඳහා පැය ගණනාවක් ගත කරන ලදී, අවසානයේ දක්වා
කාල බෝම්බය හඳුනා නොගත් අතර එය මකා දැමුවේ නැත. මෙය ඇත්තෙන්ම ඔහුව කෝපයට පත් කළේය
කතාව, සහ ඔහු ඒ ගැන වෙනත් හැකර්වරුන්ට පැවසීමට සහ ප්‍රකාශ කිරීමට පසුබට නොවීය
යුනිලොජික් හි චේතනාන්විත "වැරදීම" ගැන මගේ සියලු සිතුවිලි සහ හැඟීම්.

රසායනාගාරයේ ඔහුගේ වැඩ කටයුතු සම්බන්ධ හේතු මත, Stallman ගියා
මාස කිහිපයකට පසුව Carnegie Mellon කැම්පස්. ඔහු මිනිසෙකු සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළේය
ඔහු අසා ඇති ප්‍රවෘත්ති වලට අනුව, වැඩසටහන සඳහා මූල කේතය තිබුණි
මුද්රකය. වාසනාවකට මෙන්, මෙම පුද්ගලයා ඔහුගේ කාර්යාලයේ සිටියේය.

සංවාදය සාමාන්‍ය ඉංජිනේරුවන්ගේ ශෛලියට අනුව අවංක හා තියුණු විය.
තමාව හඳුන්වා දීමෙන් පසු, Stallman වැඩසටහනේ මූල කේතයේ පිටපතක් ඉල්ලා සිටියේය
Xerox ලේසර් මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක් පාලනය කිරීම. ඔහුගේ මහත් විස්මයට සහ
අවාසනාවකට, පර්යේෂකයා ප්රතික්ෂේප කළේය.

"ඔහු පැවසුවේ මට පිටපතක් ලබා නොදෙන බවට නිෂ්පාදකයාට පොරොන්දු වූ බව" ඔහු පවසයි
රිචඩ්.

මතකය හාස්‍යජනක දෙයකි. මෙම සිදුවීමෙන් වසර 20 කට පසු, මතකය
ස්ටෝල්මන් හිස් තැන් වලින් පිරී ඇත. ඔහුට අමතක වූයේ හේතුව පමණක් නොවේ
Carnegie Mellon වෙත පමණක් නොව, මෙහි ඔහුගේ සහකරු කවුද යන්න පිළිබඳවද විය
අප්රසන්න සංවාදය. රීඩ්ට අනුව, මෙම පුද්ගලයා බොහෝ විට විය හැකිය
රොබට් ස්ප්‍රෝල්, හිටපු සෙරොක්ස් පර්යේෂණ සහ සංවර්ධන මධ්‍යස්ථානයේ සේවකයෙකි
පසුව පර්යේෂණයේ අධ්‍යක්ෂක බවට පත් වූ Palo Alto
Sun Microsystems බෙදීම්. 70 ගණන්වල Sproll සත්කාරක විය
Xerox ලේසර් මුද්‍රණ යන්ත්‍ර සඳහා වැඩසටහන් සංවර්ධකයා. සමහර විට 1980 දී
Sproll එහිදී Carnegie Mellon හි පර්යේෂකයෙකු ලෙස තනතුරක් පිළිගත්තේය
ලේසර් මුද්‍රණ යන්ත්‍රවල දිගටම වැඩ කළා.

නමුත් මේ සංවාදය ගැන ස්ප්‍රාල්ගෙන් ප්‍රශ්න ඇසූ විට ඔහු කරන්නේ රැවටීම පමණි
අත්. ඔහු විද්‍යුත් තැපෑලෙන් පිළිතුරු දෙන්නේ මෙයයි: “මට කියන්න බැහැ
කිසිවක් නිශ්චිත නැත, මට මෙම සිදුවීම ගැන කිසිවක් මතක නැත.

"ස්ටෝල්මන්ට අවශ්‍ය වූ කේතය පෙරළිකාර විය.
කලාවේ සැබෑ ප්‍රතිමූර්තියකි. Sproll එය වසරකට පෙර ලිවීය
Carnegie Mellon හෝ එවැනි දෙයක් වෙත පැමිණියේය, ”රීඩ් පවසයි. මෙය නම්
ඇත්ත වශයෙන්ම, වරදවා වටහාගැනීමක් ඇත: Stallman අවශ්ය විය
MIT දිගු කාලයක් තිස්සේ භාවිතා කරන වැඩසටහනක් මිස අලුත් එකක් නොවේ
ඇගේ අනුවාදය. නමුත් ඒ කෙටි සංවාදයේදී වචනයක්වත් කතා කළේ නැහැ
ඕනෑම අනුවාද.

ප්‍රේක්ෂකයින් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කරන විට, ස්ටෝල්මන් නිතිපතා සිද්ධිය සිහිපත් කරයි
කිරීමට ඇති අකමැත්ත බව Carnegie Mellon අවධාරණය කරයි
පුද්ගලයා මූලාශ්‍ර කේත බෙදා ගැනීම ගිවිසුමේ ප්‍රතිඵලයක් පමණි
ඔහු සහ අතර ගිවිසුමේ සපයා ඇති හෙළිදරව් නොකිරීම
Xerox විසිනි. වර්තමානයේ එය සමාගම්වලට අවශ්‍ය කිරීම සාමාන්‍ය සිරිතකි
නවතම වර්ධනයන් වෙත ප්‍රවේශය සඳහා හුවමාරු කර ගැනීම සඳහා රහස්‍යභාවය පවත්වා ගැනීම, නමුත් ඒ සමගම
NDAs එකල අලුත් දෙයක් විය. එය දෙකම Xerox හි වැදගත්කම පිළිබිඹු කරයි
ලේසර් මුද්‍රණ යන්ත්‍ර සහ ඒවායේ ක්‍රියාකාරිත්වය සඳහා අවශ්‍ය තොරතුරු.
"Xerox විසින් ලේසර් මුද්‍රණ යන්ත්‍ර වාණිජ නිෂ්පාදනයක් කිරීමට උත්සාහ කළා"
රීඩ් සිහිපත් කරයි, “ඔවුන්ට ප්‍රභව කේතය සෑම කෙනෙකුටම ලබා දීම පිස්සුවක් වනු ඇත
ගිවිසුම".

Stallman NDA සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ලෙස වටහා ගත්තේය. ඔහුට එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් විය
Carnegie Mellon මෙතෙක් සමාජයේ නිර්මාණාත්මක ජීවිතයට පටහැනිව සහභාගී වේ
වැඩසටහන් ප්‍රජා සම්පත් ලෙස බැලීමට දිරිමත් කරන ලදී. වගේ
ශතවර්ෂ ගණනාවක් පැරණි වාරි ඇල බව ගොවියෙකු හදිසියේම සොයා ගනීවි
වියළී ගිය අතර, ගැටලුවට හේතුව සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමේදී ඔහු දීප්තිමත් වෙත ළඟා වනු ඇත
Xerox ලාංඡනය සහිත ජල විදුලි බලාගාරයක නව්‍යතාවය.

ප්‍රතික්ෂේප කිරීමේ සැබෑ හේතුව තේරුම් ගැනීමට Stallman හට යම් කාලයක් ගත විය.
ක්‍රමලේඛකයා අතර නව අන්තර්ක්‍රියා ආකෘතියක් සහ
සමාගම්. මුලදී ඔහු දුටුවේ පුද්ගලික ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් පමණි. "මට නම් එහෙමයි
මට කියන්න දෙයක්වත් හොයාගන්න බැරි උන තරහක්. මම නිකමට හැරිලා බැලුවා
"මම නිශ්ශබ්දව එළියට ගියා," රිචඩ් සිහිපත් කරයි, "සමහරවිට මම දොරට තට්ටු කළා, එහෙම කළේ නැහැ
මම දන්නවා. මට මතකයි හැකි ඉක්මනින් එතැනින් ඉවත් වීමට ඇති දැවෙන ආශාව පමණි. සියල්ලට පසු, මම ඇවිදිමින් සිටියෙමි
ඔවුන් වෙත, සහයෝගීතාව අපේක්ෂා කරන අතර, මා කළහොත් මා කරන්නේ කුමක්දැයි සිතුවේවත් නැත
ඔවුන් ප්රතික්ෂේප කරනු ඇත. මෙය සිදු වූ විට, මම වචනාර්ථයෙන් ගොළු විය -
එය මා මවිතයට පත් කළ අතර බොහෝ කලකිරීමට පත් විය. ”

වසර 20කට පසුවත් ඔහුට තවමත් ඒ කෝපයේ දෝංකාරය දැනෙනවා
බලාපොරොත්තු සුන්වීම්. Carnegie Mellon හි සිදුවීම ජීවිතයේ හැරවුම් ලක්ෂයක් විය
රිචඩ්, නව සදාචාරාත්මක ගැටලුවකට මුහුණට මුහුණ ලා ඔහුව ගෙන එයි. තුල
ඊළඟ මාසවලදී Stallman සහ අනෙකුත් AI Lab හැකර්වරුන් වටා
එම තත්පර 30 කෝපය හා සසඳන විට බොහෝ සිදුවීම් සිදුවනු ඇත
Carnegie Mellon හි බලාපොරොත්තු සුන්වීම් කිසිවක් නොපෙනේ. කෙසේ වෙතත්,
Stallman මෙම සිදුවීම කෙරෙහි විශේෂ අවධානයක් යොමු කරයි. ඔහු පළමු සහ
රිචඩ් හැරවූ සිදුවීම් මාලාවේ වැදගත්ම කරුණ
හුදකලා හැකර්, මධ්‍යගත බලයේ බුද්ධිමය විරුද්ධවාදියෙකි
නිදහස, සමානාත්මතාවය සහ සහෝදරත්වය පිළිබඳ රැඩිකල් එවැන්ජලිස්ත
වැඩසටහන්කරණය.

“මෙය හෙළිදරව් නොකිරීමේ ගිවිසුමක් සමඟ මගේ පළමු හමුවීම වූ අතර මම
එවැනි ගිවිසුම් වලට මිනිසුන් ගොදුරු වන බව මට ඉක්මනින් වැටහුණි - විශ්වාසයෙන්
Stallman පවසයි, "මගේ සගයන් සහ මම එවැනි ගොදුරු විය.
රසායනාගාර."

රිචඩ් පසුව පැහැදිලි කළේ: “ඔහු පෞද්ගලික හේතු මත මාව ප්‍රතික්ෂේප කළා නම්, එය එසේ වීමට ඉඩ තිබුණා
එය ගැටලුවක් ලෙස හැඳින්වීමට අපහසු වනු ඇත. මට එය ආපසු ගණන් කළ හැකිය
අපතයෙක්, එපමණයි. නමුත් ඔහුගේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම පුද්ගල නොවන බව ඔහු මට තේරුම් කළේය
ඔහු මා සමඟ පමණක් නොව කිසිවෙකු සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු නොකරන බව
විය. මෙය ගැටළුවක් ඇති කළා පමණක් නොව, එය ඇත්ත වශයෙන්ම ඇති කළේය
විශාල."

ස්ටෝල්මන් කෝපයට පත් කරන ප්‍රශ්න මීට පෙර වසරවල තිබුණද,
ඔහුට අනුව ඒ බව ඔහුට වැටහුණේ Carnegie Mellon හි සිදුවීමෙන් පසුවය
ඔහු පරිශුද්ධ යැයි සැලකූ වැඩසටහන් සංස්කෘතිය ආරම්භ වේ
වෙනස් කිරීම. “වැඩසටහන් ප්‍රසිද්ධියේ තිබිය යුතු බව මට දැනටමත් ඒත්තු ගොස් තිබුණි
සෑම කෙනෙකුටම, නමුත් එය පැහැදිලිව සකස් කිරීමට නොහැකි විය. මේ කාරණය ගැන මගේ අදහස්
ඒවා සියල්ල ප්‍රකාශ කිරීමට නොහැකි තරම් අපැහැදිලි සහ අවුල් සහගත විය
ලෝකයට. සිද්ධියෙන් පසුව, ගැටලුව දැනටමත් පවතින බව මට වැටහෙන්නට පටන් ගත්තේය
එය දැන්ම විසඳිය යුතු බව."

ශක්තිමත්ම ආයතනයක ඉහළම මට්ටමේ ක්‍රමලේඛකයෙකු වීම
සාමය, රිචඩ් අන් අයගේ ගිවිසුම් සහ ගනුදෙනු කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කළේ නැත
වැඩසටහන්කරුවන් - ඔවුන් ඔහුගේ ප්රධාන කාර්යයට බාධා නොකරන තාක් කල්. ඇතුලේ ඉන්නකොට
Xerox ලේසර් මුද්‍රණ යන්ත්‍රය රසායනාගාරයට පැමිණියේ නැත, Stallman සතුව සියල්ල තිබුණි
ඔවුන් පීඩාවට පත් වූ යන්ත්‍ර සහ වැඩසටහන් දෙස පහත් කොට බැලීමේ අවස්ථා
වෙනත් පරිශීලකයන්. සියල්ලට පසු, ඔහු සිතූ පරිදි මෙම වැඩසටහන් වෙනස් කළ හැකිය
අවශ්ය.

නමුත් නව මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක් පැමිණීම මෙම නිදහසට තර්ජනයක් විය. උපකරණ
ඔහු වරින් වර කඩදාසි හපන නමුත් හොඳින් වැඩ කළේය, නමුත් නැත
කණ්ඩායමේ අවශ්යතාවන්ට ගැලපෙන පරිදි ඔහුගේ හැසිරීම වෙනස් කිරීමට අවස්ථාවන්. දෘෂ්ටි කෝණයෙන්
මෘදුකාංග කර්මාන්තය, මුද්‍රණ වැඩසටහන වසා දැමීමයි
ව්යාපාරයේ අවශ්ය පියවරක්. වැඩසටහන් එතරම් වටිනා සම්පතක් බවට පත්ව ඇත
සමාගම්වලට තවදුරටත් මූලාශ්‍ර කේත ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට නොහැකි විය,
විශේෂයෙන්ම මෙම වැඩසටහන් යම් දියුණු තාක්ෂණයන් මූර්තිමත් කරන විට. සියල්ලට පසු
එවිට තරඟකරුවන්ට මේවා ප්‍රායෝගිකව නොමිලේ පිටපත් කළ හැකිය
ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන සඳහා තාක්ෂණයන්. නමුත් Stallman ගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්, මුද්රණ යන්ත්රය විය
ට්රෝජන් අශ්වයා. වසර දහයක අසාර්ථක බෙදාහැරීමේ උත්සාහයකින් පසුව
නොමිලේ බෙදාහැරීම තහනම් කර ඇති "හිමිකාර" වැඩසටහන් සහ
කේතය වෙනස් කිරීම, මෙය හරියටම හැකර්වරුන්ගේ වාසස්ථානයට රිංගා ගත් වැඩසටහනයි
වඩාත්ම ද්‍රෝහී ආකාරයෙන් - තෑග්ගක් මුවාවෙන්.

එම Xerox විසින් සමහර ක්‍රමලේඛකයින්ට හුවමාරුව සඳහා කේතය වෙත ප්‍රවේශය ලබා දුන්නේය
රහස්‍යභාවය පවත්වා ගැනීම එතරම් කරදරයක් නොවූ නමුත් ස්ටාල්මන්ට වේදනාවක් ඇති විය
තරුණ වයසේදී ඔහු බොහෝ විට එකඟ වනු ඇති බව පිළිගත්තේය
Xerox දීමනාව. Carnegie Mellon හි සිදුවීම ඔහුගේ සදාචාරය ශක්තිමත් කළේය
තනතුර, ඔහු කෙරෙහි සැකයෙන් හා කෝපයෙන් පමණක් නොව
අනාගතයේදී සමාන යෝජනා, නමුත් ප්‍රශ්නය ඉදිරිපත් කිරීමෙන්: කුමක්ද,
යම් දිනක හැකර් කෙනෙක් එවැනිම ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කළහොත්, දැන් ඔහුට,
රිචඩ්ට අවශ්‍යතා අනුගමනය කරමින් මූලාශ්‍ර පිටපත් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට සිදුවනු ඇත
සේවායෝජකයා?

“මගේ සගයන් ඒ ආකාරයෙන්ම පාවා දීමට මට ඉදිරිපත් වූ විට,
ඔවුන් මටත් එසේ කළ විට මගේ කෝපය සහ කලකිරීම මට මතකයි
රසායනාගාරයේ අනෙකුත් සාමාජිකයින්, Stallman පවසයි
බොහොම ස්තුතියි, ඔබේ වැඩසටහන අපූරුයි, නමුත් මට එකඟ වෙන්න බැහැ
එහි භාවිතයේ කොන්දේසි මත, එබැවින් මම එය නොමැතිව කරන්නෙමි.

කැලඹිලි සහිත 80 ගණන්වලදී රිචඩ් මෙම පාඩමේ මතකය ස්ථිරව රඳවා ගනු ඇත
ඔහුගේ බොහෝ රසායනාගාර සගයන් වෙනත් සමාගම්වල වැඩට යනු ඇත,
හෙළිදරව් නොකිරීමේ ගිවිසුම් මගින් බැඳී ඇත. ඔවුන් තමන්ටම කියාගන්න ඇති
මෙය වඩාත් සිත්ගන්නාසුළු හා වැඩ කිරීමට යන මාර්ගයේ අත්‍යවශ්‍ය නපුරක් බව
පොළඹවන ව්‍යාපෘති. කෙසේ වෙතත්, Stallman සඳහා, NDA හි පැවැත්ම
ව්‍යාපෘතියේ සදාචාරාත්මක වටිනාකම ප්‍රශ්න කරයි. හොඳ විය හැකි දේ
ව්‍යාපෘතියක, එය තාක්ෂණික වශයෙන් උද්වේගකර වුවත්, එය සාමාන්‍ය ජනතාවට සේවය නොකරන්නේ නම්
ඉලක්ක?

ඉතා ඉක්මනින් ස්ටෝල්මන් එවැනි යෝජනා සමඟ එකඟ නොවීම තේරුම් ගත්තේය
පුද්ගලික වෘත්තීය අවශ්‍යතාවලට වඩා සැලකිය යුතු ඉහළ අගයක් ඇත. එබඳු
ඔහුගේ සම්මුති විරහිත ස්ථාවරය ඔහුව වෙනත් හැකර්වරුන්ගෙන් වෙන් කරයි
රහස්‍යභාවය පිළිකුල් කරයි, නමුත් සදාචාරාත්මක දුරක් යාමට සූදානම්
සම්මුති ඇති කරයි. රිචඩ්ගේ මතය පැහැදිලිය: මූලාශ්‍ර කේතය බෙදාගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම
මෙය පර්යේෂණ භූමිකාව පමණක් නොව පාවාදීමකි
වැඩසටහන්කරණය, පමණක් නොව, සදාචාරයේ ස්වර්ණමය රීතිය, ඔබේ
අන් අය කෙරෙහි ඔබේ ආකල්පය ඔබට දැකීමට අවශ්‍ය ආකාරයටම විය යුතුය
ඔබ කෙරෙහි ආකල්පය.

ලේසර් මුද්‍රණ යන්ත්‍රයේ කතාවේ සහ සිද්ධියේ වැදගත්කම මෙයයි
කානගී මෙලන්. මේ සියල්ල නොමැතිව, ස්ටාල්මන් පිළිගන්නා පරිදි, ඔහුගේ ඉරණම ගියේය
ද්රව්යමය ධනය අතර තුලනය කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් මාර්ගයක් ගනී
වාණිජ වැඩසටහන්කරු සහ ජීවිතයේ අවසාන බලාපොරොත්තු සුන්වීම,
කිසිවෙකුට නොපෙනෙන ලෙස වැඩසටහන් කේතය ලිවීමට වැය විය. තිබුණේ නැහැ
ඉතිරිය පවා ඇති මෙම ගැටලුව ගැන සිතීමෙන් පලක් නැත
ගැටලුව දුටුවේ නැත. වැදගත්ම දෙය නම්, එම ජීවනදායක කොටස නොතිබෙනු ඇත
කෝපය, රිචඩ්ට ඉදිරියට යාමට ශක්තිය සහ විශ්වාසය ලබා දුන්නේය.

“එදා මම තීරණය කළා මම කවදාවත් සහභාගි වෙන්න එකඟ වෙන්නේ නැහැ කියලා
මෙය NDA සහ සමස්ත සංස්කෘතිය ගැන සඳහන් කරමින් Stallman පවසයි.
සමහර ප්‍රතිලාභ සඳහා පුද්ගලික නිදහස හුවමාරු කර ගැනීම සහ
ප්රතිලාභ.

“මම තීරණය කළා මම කවදාවත් තවත් කෙනෙක්ව මගේ ගොදුරු බවට පත් කරන්නේ නැහැ කියලා.
දවසක මමම."

මූලාශ්රය: linux.org.ru