අපි මෑතකදී ලිව්වා ඇපල් සමාගම විසින් ගිවිසුම්ගත තෙවන පාර්ශ්වයන් විසින් පරිශීලක හඬ ඉල්ලීම්වලට සවන්දීමේදී. මෙයම තාර්කික ය: එසේ නොමැතිනම් සිරි සංවර්ධනය කිරීමට අපහසු වනු ඇත, නමුත් සූක්ෂ්මතා ඇත: පළමුව, අහඹු ලෙස අවුලුවන ඉල්ලීම් බොහෝ විට සම්ප්‍රේෂණය වූයේ මිනිසුන්ට සවන් දෙන බව පවා නොදන්නා විට ය; දෙවනුව, තොරතුරු සමහර පරිශීලක හඳුනාගැනීමේ දත්ත සමඟ අතිරේක විය; සහ තෙවනුව, මිනිසුන් එයට එකඟ නොවීය.
මයික්‍රොසොෆ්ට් දැන් දළ වශයෙන් එකම කතාවක සිටින බව සොයා ගනී: තිරපිටපත්, අභ්‍යන්තර ලේඛන සහ ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම් හැඹිලියක් Vice Motherboard මාධ්‍යවේදීන්ට භාර දී ඇත, තෙවන පාර්ශවීය කොන්ත්‍රාත්කරුවන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තන සේවාවක් හරහා Skype භාවිතා කරන්නන් අතර සංවාදවලට සවන් දෙයි. Skype වෙබ් අඩවිය පවසන්නේ සමාගමට පරිශීලකයෙකුට පරිවර්තනය කිරීමට අවශ්‍ය දුරකථන ඇමතුම්වල ශ්‍රව්‍ය විශ්ලේෂණය කළ හැකි බවයි, නමුත් එය කිසිදු පටිගත කිරීමක් මිනිසුන්ට සවන් දෙන බව නොකියයි.
මාධ්‍යවේදීන්ට ලැබුණු කොටස්වලට ආදරණීයයන් සමඟ සන්නිවේදනය කරන පරිශීලකයින්ගේ සංවාද, බර අඩු කර ගැනීම වැනි පුද්ගලික ගැටලු ගැන කතා කිරීම හෝ පුද්ගලික සබඳතාවල ගැටලු සාකච්ඡා කිරීම ඇතුළත් වේ. මදර්බෝඩ් මගින් ලබාගත් අනෙකුත් ලිපිගොනු පෙන්නුම් කරන්නේ Microsoft කොන්ත්‍රාත්කරුවන් පරිශීලකයන් විසින් පුද්ගලික සහකාරයෙකු වන Cortana වෙත යවන හඬ විධානයන්ටද සවන් දෙන බවයි. Apple සහ Google විසින් සමාගම්වල භාවිතයන් පිළිබඳ සමාන මාධ්‍ය වාර්තා සම්බන්ධයෙන් පසුබෑමෙන් පසු Siri සහ Assistant වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා පටිගත කිරීම් විශ්ලේෂණය කිරීමට කොන්ත්‍රාත්කරුවන් භාවිතා කිරීම මෑතකදී අත්හිටුවන ලදී.
“මට සමහර පටිගත කිරීම් ඔබ සමඟ බෙදා ගැනීමට පවා හැකි බව පෙන්නුම් කරන්නේ පරිශීලක දත්ත ආරක්ෂා කිරීමේදී මයික්‍රොසොෆ්ට් කෙතරම් නොසැලකිලිමත්ද යන්නයි,” Moterboard වෙත නිර්නාමිකව ගොනු හැඹිලියක් ලබා දුන් එක් Microsoft කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකු පැවසීය. මාධ්‍යවේදීන් විසින් ලබා ගන්නා ශ්‍රව්‍ය කොටස් සාමාන්‍යයෙන් කෙටි වන අතර තත්පර 5-10 අතර කාලයක් පවතී. වෙනත් ඡේද දිගු විය හැකි බව මූලාශ්රය සඳහන් කළේය.
2015 දී, ස්කයිප් සිය පරිවර්තක සේවාව දියත් කරන ලද අතර, එමඟින් AI භාවිතයෙන් දුරකථන සහ වීඩියෝ ඇමතුම් අතරතුර තත්‍ය කාලීන ශ්‍රව්‍ය පරිවර්තන ලබා ගැනීමට පරිශීලකයින්ට ඉඩ සලසයි. නිෂ්පාදිතය ස්නායුක ජාලයක යන්ත්‍ර ඉගෙනීම භාවිතා කළද, ප්‍රති result ලය, ඇත්ත වශයෙන්ම, සැබෑ පුද්ගලයින් විසින් නිවැරදි කර පිරිපහදු කරනු ලැබේ. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, ස්වයංක්‍රීය යන්ත්‍ර පරිවර්තනවල තරමක් ඉහළ ගුණාත්මක බවක් ලබා ගනී.
“මිනිසුන් තම ආදරණීයයන් ඇමතීමට, රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණවලට සහභාගී වීමට, විදේශයන්හි සිටින ඔවුන්ගේ පවුල් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට සහ යනාදිය සඳහා ස්කයිප් භාවිතා කරයි. පුද්ගලයන්ගේ සංවාදවල පටිගත කිරීම් සහ ඒවා පසුව භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් සමාගම් 100% විනිවිදභාවයෙන් යුක්ත විය යුතු බව Privacy International හි දත්ත වැඩසටහනේ ප්‍රධානී Frederike Kaltheuner පවසයි. "ඔබේ කටහඬ නියැදිය මිනිසෙකු විසින් සමාලෝචනය කරන්නේ නම් (ඕනෑම හේතුවක් නිසා), ඔබ එයට එකඟ වේද නැතහොත් අවම වශයෙන් ඔබට ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට අවස්ථාවක් ලබා දෙනවාද යන්න පද්ධතිය විමසිය යුතුය."
මයික්‍රොසොෆ්ට් විශ්වාස කරන්නේ එහි Skype Translator FAQ සහ Cortana ප්‍රලේඛන මගින් සමාගම සිය සේවාවන් වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා හඬ දත්ත භාවිතා කරන බව පැහැදිලි කරයි (එය මිනිසුන් ක්‍රියාවලියට සම්බන්ධ බව පැහැදිලිව නොකියන නමුත්). සමාගමේ ප්‍රකාශකයෙකු විද්‍යුත් තැපෑලෙන් වාර්තාකරුවන්ට පැවසුවේ: “සෙවුම්, විධාන, නියෝග හෝ පරිවර්තනය වැනි හඬ සේවා සැපයීමට සහ වැඩිදියුණු කිරීමට මයික්‍රොසොෆ්ට් හඬ දත්ත රැස් කරයි. පාරිභෝගිකයින්ට ඔවුන්ගේ හඬ පටිගත කිරීම් භාවිතා කරන්නේ කවදාද සහ කෙසේද යන්න පිළිබඳව දැනුවත් තේරීම් කිරීමට හැකි වන පරිදි ශ්‍රව්‍ය දත්ත රැස් කිරීම සහ භාවිතය පිළිබඳව විනිවිදභාවයෙන් සිටීමට අපි කැපවී සිටිමු. මයික්‍රොසොෆ්ට් පාරිභෝගිකයින්ගේ හඬ තොරතුරු රැස් කිරීමට සහ භාවිතා කිරීමට පෙර ඔවුන්ගේ අවසරය ලබා ගනී.
අපගේ කොන්ත්‍රාත්කරුවන් සමඟ මෙම දත්ත බෙදා ගැනීමට පෙර පරිශීලක පෞද්ගලිකත්වයට ප්‍රමුඛත්වය දීමට සැලසුම් කර ඇති දත්ත හඳුනාගැනීම, සැපයුම්කරුවන් සහ ඔවුන්ගේ සේවකයන් සමඟ හෙළිදරව් නොකිරීමේ ගිවිසුම් අවශ්‍ය කිරීම, සහ සැපයුම්කරුවන් යුරෝපීයයෙන් දක්වා ඇති ඉහළ රහස්‍යතා ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල වීම ඇතුළු ක්‍රියා පටිපාටි කිහිපයක් ද අපි ක්‍රියාත්මක කර ඇත්තෙමු. නීති. පාරිභෝගිකයින් සඳහා වඩාත් පැහැදිලි විකල්ප සහ ශක්තිමත් පෞද්ගලිකත්ව ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා අපි හඬ දත්ත සකසන ආකාරය අපි දිගටම සමාලෝචනය කරන්නෙමු.
මයික්‍රොසොෆ්ට් කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකුට පිටපත් කිරීම සඳහා ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීමක් සපයන විට, එය තිරපිටපත් සහ අනෙකුත් ලේඛනවලට අනුව ස්කයිප් පද්ධතිය මගින් ජනනය කරන ලද ආසන්න පරිවර්තන මාලාවක් ද ඉදිරිපත් කරයි. පසුව කොන්ත්‍රාත්කරු වඩාත් නිවැරදි එකක් තෝරාගත යුතුය හෝ ඔහුගේම දෑ සැපයිය යුතු අතර, ශ්‍රව්‍ය රහස්‍ය තොරතුරු ලෙස සලකනු ලැබේ. මයික්‍රොසොෆ්ට් විසින් ශ්‍රව්‍ය දත්ත ලබා ගත හැක්කේ කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ට ආරක්ෂිත සබැඳි ද්වාරයක් හරහා පමණක් බවත්, පරිශීලක හෝ උපාංග හඳුනාගැනීමේ තොරතුරු ඉවත් කිරීමට සමාගම පියවර ගනිමින් සිටින බවත් තහවුරු කර ඇත.
මූලාශ්රය: 3dnews.ru