Na ulici pršalo ako z vedra. Po všetkých kanáloch sa len rozprávalo o chystajúcom sa superstorme. Mal prejsť o sto kilometrov severnejšie. U nás bude bežná búrka s zaplavenými ulicami, pretrhnutými elektrickými vedením a popadanými stromami.
Zabával som sa bežnými vecami. Ráno som pracoval, potom celý deň som preletel nad púšťou na vojenskom drone. Zostrelil som nepriateľský bezpilotník a odpracoval päť hodín vojenskej povinnosti.
Spokojný som vyšiel na balkón, poskytnúc svetu svoju kráľovskú majestátnosť. Nikomu samozrejme nebolo do toho, a ja som nevyhnutne potreboval aspoň nejakú odmenu. Vrátil som sa domov. Vzal do jednej ruky papierové utierky a do druhej ovládač od televízora:
— Zavolať Li Lav.
Najprv sa zaplo audio.
— Andrej, si to ty? Ahoj. Dnes o hodinu skôr.
— Máš čas?
— Chvíľu. Som úplne neoblečená.
— Dobre. Ale nezabudni na šošovky.
Zhlboka sa nadýchla:
— Z nich ma tak bolia oči. Predsa sme sa dohodli striedavo.
— A minule...
— Mala som ich na sebe. Ty si si to vôbec nepamätáš?
— Presne. Prepáč.
O minútu sa spustilo video. Li Lav sedela na posteli, oblečená v polopriehľadných bielych šatách. Jasne červená rúž na tenkých perách, bezchybne rovné čierne vlasy a jemne šikmé ázijské oči rovnakej farby.
— Ako sa máš? — spýtala sa koketne.
— Dnes som zostrelil nepriateľský dron.
— Paráda, povedz mi, ako to bolo, strašne ma to zaujíma.
— A mňa zaujíma, čo máš pod šatami.
Usmiala sa:
— Všetko, čo mám pod šatami, patrí tebe.
Prijala niekoľko zvodných pozícií, potom šikovne strhla ružové nohavičky, nechávajúc ich visieť na jednej nohe. Li Lav vie, ako ma rozohrať. Priblížila sa kamei a trochu ju sklonila, aby sa do záběru dostal silikónový falošný penis. Pozeral som sa na jej tenké prsty, na pohyby pier, ale najviac som chcel vidieť jej oči.
— Pozri sa na mňa. Pozri sa na mňa.
A ona pozerala. Minútu, dve, tri... Zdalo sa mi, že som blízko, ale nebolo to tak. Ešte niekoľko minút bezúspešných snáh. Konečne ma to prestalo baviť:
— Obliekni si tie zatracené šošovky, prosím ťa. Iba na minútu.
— Dobre.
Vytiahla z nočného stolíka plochú modrú škatuľku. Namočila šošovky do roztoku a opatrne si ich nasadila, keď si sadla oproti zrkadlu. O chvíľu na mňa hľadeli dva modré oči s mačacími zrenicami.
– Áno, konečne. Poď sem rýchlo.
Jej pohľad hypnotizoval, prenikal do mysle a nútil veriť, že to, čo robí, robí len pre teba. Cítil som jej jemné prsty, jej pery, jej jazyk a ľahké uhryznutia zubov… oh, nie, nie teraz… oh, nie! Oh, áno!
Li Lav pobozkala kameru. Na skle zostal odtlačok rúžu.
– Dúfam, že sa ti to páčilo.
— Áno, ďakujem.
Li Lav sa odpojila a ja som ešte dlho sedel, predstavujúc si modré mačacie oči. Z trance ma vytrhol zvuk novej správy.
„Drahý priateľ,
Mám pre vás ponuku. Samozrejme, nie ste z tých… no, ak nie. Pretože nevidím nič nezákonné v tom, čo robím. Na rozdiel od tých pokrytcov, ktorí sa pozerajú z výšky na ľudí, ako ste vy a ja. Ale my im ukazujeme, že sme silní. Že môžeme dosiahnuť naše ciele, napriek ich nenávisti. To je modrý oceán.
Pýtal som sa mnohých autorít v oblasti strojového učenia, ale zamietli moju ponuku. OK, je mi to jedno. Žijeme vo voľnom svete, kde také osoby, ako vy, môžu pracovať lepšie než niektorí arogantní idioti.
Musíme sa stretnúť a osobne si prebrať obchod. Poviem ti to. Teraz nemôžem ponúknuť veľa peňazí, ale ver mi, spolu zarobíme milióny. To je modrý oceán, môj priateľ. Príď do Glitch o 9 večer."
Na pohľad obyčajný spam, dostávam takéto ponuky každý deň. Keby nie jedno slovo: „Glitch“.
"Glitch" – zvláštne miesto. Každý podnik sa snaží prilákať zákazníkov. Konkurencia. Vojna o prestížne miesto, propagácia na sociálnych sieťach, cestovných aplikáciách, vo vyhľadávačoch a v reáli. Silnejšie sa tlač a uvidí ťa. "Glitch" sa naopak neustále skrýva. Žiadne zmienky na verejnom internete. Dostať sa k nemu možno len cez cibuľové servera. Avšak aj tu zvedavého čakajú ťažkosti. Spontánna zmena zrkadiel vedie k tomu, že kolektory odkazov vydávajú zastarané informácie. Chytiť zmiznúci stopu v sieti môže len dobre vyškolený sniffer. Zrkadlo obsahuje informácie o umiestnení IRL a prístupový kód. IRL sa tiež mení, ale nie tak často. Realita je pomalá.
Ak autor správy vie, ako nájsť „Glitch“, znamená to, že nie je len taký spammer.
*****
Áno, „Glitch“ je miesto pre svojich. Vo vnútri znie nostalgický vaporwave. Z plagátov sa usmievajú šťastní zákazníci. Staré televízory vysielajú správy: „Búrka v púšti“ a vzbury v Los Angeles, horiaci Biely dom v Moskve a 11. september, havária na Fukušime a bombardovanie Sýrie. Nekonečná séria katastrof v atmosfére pohodlia a bezpečnosti. Akoby si v detstve pozeral obrázky v televízii a čakal na ďalšiu epizódu Pokémonov.
Návštevníkov sú traja. Pár za stolíkom. Belle ma démonicky ignoruje. Do „Glitch“ si nosí nového priateľa každý týždeň. Všetci s ťažkosťami udržiavajú rozhovor o počasí. O skutočných témach sa ani nedá zaikať. Belle to má rada. „Glitch“ je jedným z prvých Darknet barov, takže dostať sa sem je stále privilégium, ale Belle porušuje pravidlá a je jej to jedno.
— Raz prinesieš do sem opicu a povieš, že si našla cestu sama, — sťažuje si José, majiteľ podniku.
— Sú také milé, nezvestný druh. Ako neandertálci, — usmieva sa Belle.
Belle a jej frajer sú príliš zaneprázdnení jeden druhým, aby si ma všimli. A mňa viac zaujíma tretí človek, ktorý sedí za vzdialeným stolíkom medzi palmou v kvetináči a ružovým flamengom. Na hlave má okuliare v tvare srdiečok a tričko s obalom albumu News at 11. Na tvári má hlúpy turistický úsmev. Také biele a rovné zuby sú len v reklamách. Na nohách má staromódny čierny kufor.
Takto som uvidel Mika, veselého chlapca, ktorý sa kľučuje vo svojom šialenom svete. Vstal od stola a vrhol sa mi na ruku:
— Vedel som, že prídeš. Vedel som to. Hovoria, že im záleží na ich reputácii. Hovadina, len sa boja konať. Vždy váhajú. Ale ty nie si ako oni, však?
Pokrčil som plecami, moc nerozvíjajúc svoju pozíciu. Uvidíme, čo povie.
— Čo si objednáš? — spýtal sa José, hneď ako sme si sadli za stôl. Vedel, že mám rád Blue Dream, a preto oslovoval hosťa.
— Len medveď, — povedal Mike bez záujmu.
— Kamarád, si si istý, že si prišiel na správne miesto? Nemám ti priniesť aj hamburger?
Hosť sa zasmial a široko otvoril ústa. Jeho nevinný, nákazlivý smiech pôsobil na José ako červená handra na býka. Začal ťažko dýchať, pričom si v mysli preberal najurážlivejšie výrazy. José nenávidí turistov. Môže ho zbíjať a vyhodiť na ulicu. A potom sa sťažovať na nespravodlivé zaobchádzanie.
— Daj mu tiež to, čo mne.
Mohol som sa ani nezapájať za cudzinca, pozerať sa, ako si José poradí s ním. Ale ten chlapec vyzeral nevinný.
José sa na mňa pozrel svojim tvrdým pohľadom, otočil sa a išiel k barovému pultu.
— Do riti, ešte ani týždeň neprešiel a už sa tu hrnú, — povedal bez zjavného záujmu, či ho niekto počuje.
Turista ukázal palec hore:
— Perfektné, človek. Potrebuješ len trošku propagácie. Ľudia by milovali toto miesto.
— Choď k čertu, — zamumlal José, pripravujúc bong, — úplne ti preplo.
— Tak mi povedz svoje meno a svoj príbeh, — povedal som.
— Mike, — krátko sa predstavil. — Idem priamo k veci a ukážem ti, čo chcem robiť pre ľudstvo.
Kufrík pristál na stole. Dva cvaky a otvoril sa mi jeho obsah: niekoľko valcových zariadení. Plastové veci nepochopiteľného určenia. Vzal som jednu, tú, čo bola priehľadná. Vo vnútri boli dve slučky s korálkami. Na konci silikónová zátka s otvorom v tvare pier.
— Čo to je? — spýtal som sa, aj keď som už pochopil, že držím v rukách hračku z sex-shopu.
— Nevidíš? — usmieval sa Mike.
— Dúfam, že je úplne nová?
— Skúsil som ich len párkrát, — odpovedal svojim bezstarostným tónom a oprel sa o operadlo stoličky, — a vieš čo, môžeme to robiť lepšie ako toto.
Predstavili sa mi temné uličky, osamelí chodci, ku ktorým pristupujeme s ponukou súložiť za desiatku, ale Mike určite nemal na mysli toto.
— Chceš robiť stroj ako tento? — spýtal som sa, zatiaľ čo som položil vec späť do kufríka. Druhú som nechcel zobrať. Odfúkol som čierny vlas zo stola.
— Lepší! Chcem robiť lepšie ako toto hlúpe elektrické zariadenie. Potrebujem stroj, ktorý bude jednaním ako človek.
Vysvetlil som Mikeovi, že nemám nič proti jeho nápadu, ale sám by som sa radšej venoval niečomu zaujímavejšiemu. Sústredene prikyvoval, zatiaľ čo som ho počúval, a potom predniesol svoj prejav. Stručný obsah: Na svete je množstvo ľudí, ktorí z rôznych dôvodov nemajú sexuálneho partnera: zdravotné postihnutie, nedostatok voľného času, triviálny pocit hanby, nakoniec. Mnohí si pomáhajú rukou a pociťujú vinu, pretože uspokojovať sa samého… čo môže byť veľkým znakom neúspechu v modernej spoločnosti. Obracajú sa na technológie o pomoc, ale čo môžeme ponúknuť? Hrubé mechanizmy, ktoré ťa robia ešte väčším nulu. Predsa ťa použila nešikovná mašina.
Poviete, prečo nezavolať domov živú ženu alebo muža. Najstaršie povolanie predsa nikam nezmizlo. Tu vstupuje do hry finančný argument. Je mi ľúto dievčaťa, ktoré sa z nejakého dôvodu rozhodlo robiť prácu, ktorú vôbec nevie robiť. Prehĺta sliny, uhryzuje sa a dusí, a obaja túžite, aby to čím skôr skončilo. Znova samé sklamanie, namiesto potešenia. Aby ste dostali kvalitný servis od profesionála, musíte zaplatiť najmenej sto… naraz.
— Mám sen, — zakončil Mike. Stál uprostred podniku, v každej ruke mal cylindrik z kufra, — Mám sen, v ktorom každý jediný človek dostane profesionálne orálne uspokojenie od stroja, ktorý absorbuje celé ľudské skúsenosti. Každý muž na svete konečne nájde uspokojenie a pokoj.
V Glitche zavládlo ticho. A potom sa obrovský chlap, ktorého priniesla Bel, odsunul od stola a vstal.
— Nechápem, chce vyrobiť masturbátor? Ty ma teraz…
Mike sa celkom rýchlo ocitol visiac v vzduchu. Jeho hračky spadli na zem. Kamaráta Bely rozšliapal päta, akoby to boli obrovské chrobáky.
— Prestáň, — prikázala mu Bel, ale on už stratil kontrolu. V hlave mi prebehlo krátke video s vlakom letiacim mimo koľajníc.
— Teraz ti vybijem zuby. Sám si budeš sát, úchyl. — obrovský chlap pritlačil Mikea na stenu a zdvihol nad hlavou suroví hrubý päsť.
Zvuk prebitia brokovnice ho zastavil. Jose stál za barom. Hlavňou Winchestera mieril do hlavy kamaráta Bely. Ten v odpovedi sa usmial a prikývol smerom k Mikeovi.
— Ak vystrelíš do mňa, aj on dostane zásah.
— Mne je to jedno, — pokojne povedal José. — Obaja sa mi nepáčite.
Bel stála medzi nimi:
— Odstráň zbraň. A ty daj človeka na miesto. Odchádzame.
Tentokrát poslúchol obor. Bel prišla ku mne tak blízko, že som cítil vôňu jej kože. V nohaviciach sa okamžite urobilo tesno. Na mňa sa pozerali modré oči s mačacími zrenicami:
— Andrej, čo chceš?
— Nič. Mám tu stretnutie.
Zhlboka sa nadýchla a nasledovala svojho priateľa neandertálca.
— Naozaj chceš spraviť tento stroj s celou ľudskou skúsenosťou? — spýtal sa José, skrývajúc zbraň späť pod pult.
— To je to, čo mám na mysli, — odpovedal Mike, skúmajúc trosky strojov, — sakra, "A-class" naozaj nebolo také zlé.
Napriek tomu o pár sekúnd sa opäť usmieval, akoby sa nič nestalo.
*****
Začal som prípravu údajov na ďalší deň. Mike je normálny chalan, hoci je postihnutý svojou témou. Povedal, že dostával odmietania v rôznych formách. Niektorí sa chceli rýchlo vzdať, obávajúc sa o svoju povesť. Iní sa smiali, tretí sa urazili, ale nikto ho nebral vážne.
Pri značkovaní pohybov pier na ďalšom videu som premýšľal o svojej povesi. Samozrejme, som len freelancer a môžem urobiť prácu anonymne. Ale ako by klienti reagovali, keby vedeli, čomu sa teraz venujem?
Šesť hodín porna s prestávkou na obed a… nuž… predsa len porno. Nevedel som sa zadržať. Mimochodom, po tom to bolo jednoduchšie abstrahovať a práca išla rýchlejšie.
Všimol som si niekoľko zákonitostí. Napríklad, muži herci pracujú úplne inak ako ženy. Musel som zavolať Mikeovi a opýtať sa, či je náš produkt určený pre homosexuálov.
— No, možno neskôr, — odpovedal, — ale začíname od širšieho publika.
Poviem úprimne, gay porno vo mne vyvoláva odpor, preto som ho s radosťou odstránil z výberu.
Následne sa ukázalo, že každá herečka má svoj súbor štandardných pohybov, zvyčajne tri až štyri, takže stačí pozrieť dve alebo tri videá, aby sa zostavila kompletná rozmenu. Znova som zavolal Mikeovi, aby som sa spýtal, podľa akého princípu vyberal videá, ktoré mi poslal, a či môžem zmeniť výber.
— Oh, to je len moja osobná zbierka. Začal som od strednej školy. Neváhaj a zmeň výber podľa svojich predstáv.
Nemám preferencie v porne, preto som začal hľadanie podľa zoznamov ako: 100 orálnych pôžitkov všetkých čias, 100 najlepších orálnych sexov roka, nominovaní na Banana reward, Deep Throat reward a tak ďalej.
Na vrchole všetkých zoznamov stálo jedno meno: Jessica Bright.
„Sú ľudia, ktorí robia nemožné. Jessica je jednou z nich.“
„Pracoval som s ňou na natáčaní Sexu prežitia. Prvé tri razy mi stačilo maximálne na pol minúty.“
„Môže si s tebou hrať, ale môže ťa aj surovo oholiť. V každom prípade je úžasná.“
Po prečítaní recenzií som s trasúcimi sa prstami klikol na obrázok blondínky anjela. Najprv som sa snažil sledovať vzory, ale ona robila niečo neuveriteľné. Rýchlo som sa stratil v počítaní a len fascinovane sledoval jej umenie.
V nohaviciach sa začalo otepľovať a mokro. Video pokračovalo, zatiaľ čo som jednoducho sedel a pozeral pred seba. Mám tridsaťdva rokov. A videl som dosť porna, aby som k nemu pristupoval ako k zábave pre školákov. „Nedokážem sa čímkoľvek prekvapiť,“ - myslel som si. Všetko preto, že som nevidel Jessicu.
Dostal som sa na toaletu, utrel stopy svojej prvej schôdzky s ňou a volal Mikeovi po tretí raz.
— Nemôžeme vytvoriť nič podobné, — vysvetlil som.
— Koľko vzorov si našiel? — spýtal sa Mike.
— Neviem, kámo. Nie je to o vzoroch.
— Vyzerá to, že si sa práve zamiloval.
— Hovadina! Ona je len… ona je len… tá zvláštna.
— Koľko vzorov?
— Do pekla! Nie je to o vzoroch!
Zavesil som slúchadlo, chápajúc, že moja práca pre Mikea sa skončila. Čo by sme nevytvorili, tento stroj bude biednou napodobeninou človeka. U tých, ktorí ho budú používať, nevzbudí nič iné ako odpor. Teraz je jasné, prečo mu toľko ľudí odmietlo. Idiotský nápad.
Na telefon prišla správa od Mikea: „Stretneme sa v Glitchi, dnes o 18:00“.
****
Glitch sa už presťahoval. Jose pridal pár vynaliezavých algoritmov. O jednom som čítal pred pár týždňami a druhý vymyslel sám, takže to chvíľu trvalo. Takmer som stihol do šiestej večer. Mike sedel dnu, zíval. Vedľa neho stála bonga a tri prázdne vedierka z popcornu.
— Oh, vyzerá to, že som prišiel príliš skoro, — povedal a zasmial sa hustým, zakouřeným smiechom.
— Počúvaj, nemyslím si, že to bude fungovať.
Mike prikývol a sklonil hlavu. Chcel som mu povedať pár povzbudzujúcich slov, ale len som mykol plecami a otočil sa, aby som odišiel. Dvere sa neotvorili. Zaznela za mnou zamračená hrdla Jose.
— Ty si síce stály zákazník, ale ak sem budeš chodiť na zábavu, podnik nevydrží konkurenciu.
— Prepáč, Jose.
Chcel som si zobrať voľný stôl, ale Mike mávol rukou, pozývajúc ma k svojmu. Neodmietol som. Mike je skvelý chlap. Možno sa jeho bláznivý nápad raz uchytí, kto vie.
Mike rozložil svoje veci z kufríka do vedierok od popcornu a ponoril sa do internetu. Vzrušene mumlal niečo pod nos a zhurta zapisoval čísla na papier.
— Čo robíš?
— Počkaj. Musím niečo vypočítať.
Na každom vedierku napísal výsledky svojich výpočtov a pohodlne sa oprel o operadlo stoličky. Vyzeral úplne šťastne.
— Pozri sa na tieto čísla. To sú zisky, ktoré firmy získali zo svojich primitívnych zariadení.
Pozrel som sa na čísla. Milióny dolárov.
— Možeš si skontrolovať moje výpočty, ak chceš. Ľudia si tieto veci kupujú a to je pravda. Sto percent pravdy. Možno vedia, že zariadenie nie je dokonalé, ale sú zvedaví a vzrušení. Tak mi nehovor, že to nebude fungovať len preto, lebo uprednostňuješ ručné uspokojenie.
Kúsky dymu obklopovali Mikea, akoby bol oslavujúcou sochou antického boha.
*****
Túto prácu som začal večer. Skúmal som vzory stoviek najlepších pornoherečiek. Nechal som si nízke ciele pre prvú verziu. Hlavné je spustiť prototyp.
Pre niekoho je práca úspech, dosiahnutie, kariéra. Pre niekoho každodenná ťažká potreba. Pre niekoho možnosť cítiť svoju dôležitosť. Určite existuje množstvo iných dôvodov. Pre mňa je práca meditácia. Nekonečné zameranie na jeden jediný bod. Práca, ktorá nie je viditeľná a ktorú nemožno kvantifikovať. Všetko sa deje v vedomí. Vidieť môžeš iba výsledok.
Lietal som v tomto zvláštnom matematickom svete, snažiac sa uchopiť odpoveď, nie kvôli odpovedi, ale zo zvedavosti. Skutočný svet sa posunul na druhú koľaj. Tak to býva s ľuďmi, ktorí sú zaneprázdnení hrou. Odpoveď sa skrývala za rohom, potom za ďalším. Ale priblížil som sa s každým dňom a nakoniec som ju chytil. Všetky predpovede sa zhodovali, pravdepodobnosti prekračovali mieru. Wow! To som vytvoril niečo! Vytvoril som stabilne fungujúci algoritmus, ktorý absorboval životné skúsenosti mnohých ľudí.
Rozhliadol som sa okolo. Na stole sa hromadili veže krabíc od pizze. Kávové šálky obklopovali moje pracovné kreslo ako mínové pole. Z knižnice visela rastlina, ktorej názov som si nepamätal, ale jeho biedny vzhľad naznačil, ako ďaleko som sa dostal z reality. A ešte bláznivý kufrík Mikea v rohu. Prečo mi ho dal?
Pri záblesku som si zaskrblikol kĺbmi, keď som vstal z kresla. Majstrovsky som sa pretancoval medzi pohármi, po ceste som zobral jeden z nich. Nabil som vodu a polial presušenú zeminu rastliny. Bude žiť, to už zažil. Na stole krátko zazvonil telefón. Vykopal som ho z hlbín, pri tom som zhodil na podlahu vežu z kartónových krabíc.
Mike! Presne včas. „Stretneme sa v Glitch o 18:00“
Pozrel som sa dokonca na vetraciu štrbinu. Nešpehoval ma náhodou? Ako v tej epizóde Jeralaša, kde pionierka odúča pioniera fajčiť.
Glitch do tej doby opäť zmenil miesto. Musel som dlhý deň loviť za ním v hlbinách Darknetu. Prišiel som o 18:15. Meškanie v Glitchi nie je len prejav zlého vkusu, ale aj ukazovateľ, že nie si dosť dobrý. José nespokojne zakrýval hlavu:
— Zodrieváš pozície.
Mike sedel za stolom, obklopený svojimi hračkami. Vedľa bola pár bongov. Ako! Ako sa tu môže ocitnúť tak skoro?
Keď si ma všimol, opäť ukázal svoj bielozubý úsmev.
— Poď sem. Mám pre teba dobré správy.
Slávnostne vytiahol z puzdra oceľovú krabicu s armádnymi rytinami na viečku. Zastavil som ho a vysvetlil, že sa nechcem zaoberať štátnymi záležitosťami.
— Neboj sa. Toto je akýsi vaporwave produkt.
Príbeh sa ukázal byť dosť zábavný. Keďže neoficiálne vzťahy v armáde IRL sú prísne zakázané, vojaci nosia z civilného života rôzne osobné hračky. Nepriateľskí špióni začali do nich vkladať mikrofóny a kamery. Na internete sa objavili videá s tagom: „radosti vojenskej služby“. Vedenie sa obávalo problémov s únikom štátnych tajomstiev. Rozhodlo sa vyvinúť špeciálne zariadenie výhradne pre vojenské organizácie. Na prácu sa nasadili najlepší vojenskí inžinieri, ale keď sa peniaze minuli, ukázalo sa, že je lacnejšie kúpiť obyčajné hračky v najbližšom čínskom sex-shope, skontrolovať ich, napísať inventárne čísla a rozdať ich personálu. Vývoj bol ukončený a zabudlo sa naň.
Mike odkúpil patent a toto technologické zázraky mu viselo v ruke. Na pohľad to bola hrubá hadička so sadou elastických prsteňov, ktoré sa dokázali zmršťovať a rozťahovať pod napätím.
— Si si istý, že to pre nás bude fungovať?
— Prečo nie. Musíš to však otestovať.
Veľmi som chcel oponovať, ale hlboko vo vnútri som to chápal. Otestovať to skutočne budem musieť sám, inak nebudem schopný doladiť jemné nastavenia. Až teraz som si naozaj uvedomil, na čo som sa podpísal. Hmm, naozaj by bolo zaujímavé vyskúšať túto vec v akcii. Ešte sme sa s Maikom rozprávali o tom a onom, ale čoraz častejšie som sa rozptyľoval, uvažujúc, ako pripojiť zdroj napájania. Maik si tiež neustále vyťahoval telefón, aby prediskutoval nejaké zmluvy.
— Sú ochotní poskytnúť nám dva milióny na rozvoj podnikania, ak zajtra ráno poskytneme funkčný prototyp.
Celkom som sa ponáhľal domov s vojenským vývojom pod paží. Samozrejme som bol nervózny, aj keď som presne vedel, že to bude fungovať. Netreba pripevňovať batérie na prvú verziu. Môže sa pripojiť k doske s USB výstupom.
Nápad skvele zafungoval a čoskoro sa krúžkami preháňali vlny, stláčajúc a rozširujúc ich. Musel som pracovať celý deň, aby som preložil prácu algoritmov na úroveň hardvéru. Želanie vyskúšať prototyp ma hnalo, ale keď som to dokončil, bol som tak unavený, že som chcel iba spať. "Tsa, ako sa musím nejako prinútiť," pomyslel som si a okamžite zaspal, hlavu pokladám na stôl.
*****
Prebudil som sa od neúprosného mňaukajúceho zvuku. Mokrý kocúr sa tlačil na balkónové dvere z tej strany. Vonku pršalo ako z krhly. Kocúr vletel dnu, zhŕkajúci sa zvukom.
Pozrel som sa na hodinky. Pol desiatej večer. Na telefóne správa od Maika. "Stretnúť s sponzormi o 11 večer. Plaza Hotel."
Do hája! Mám hodinu a pol, aby som sa stretol so sponzormi na opačnom konci mesta na najdrahšom a najluxusnejšom mieste. Plaza Hotel, úplný opak 'Glitch'. Sto-poschodová veža v mori, dve kilometre od pobrežia. Je vidieť z ktorejkoľvek časti mesta.
Skákal som do taxíka, chápajúc, že rozhodnutie budem musieť vymyslieť za jazdy. Ani nemôžem tam dôjsť bez pozvania. Ani si neviem predstaviť, čo robiť. Za koho ma vlastne považuje?
Pozrel som cenu za miesto... no, vlastne som to aj tak vedel, že to nie je pre mňa. Tu sa stretávajú vážni ľudia, aby riešili vážne obchodné problémy. Chalan v tričku Saint Pepsi, roztrhnutej kšiltovke a s masturbátorom v rukách tam vôbec nebude pasovať. A ani peniaze na to nemám. Musel som zapnúť mozog. Biznismeni predsa radi trávia čas s podobnými. Nemôže byť, aby sa teraz nekonala nejaká dôležitá obchodná konferencia.
A skutočne, v Plaze sa konalo niekoľko fór. Zaplatil som pár stovák za registráciu a stihol sa prihlásiť presne vtedy, keď auto zastavilo pri prístave.
Katamarány Plaza Hotel sa leskli na svetle reflektorov, odrážajúc dážď. Vietor čechral plášť úhľadného stewarda, ktorý kontroloval lístky pri vchode.
— Hm… nie najlepší čas na prechádzky. Superskúška je na ceste, — povedal, zatiaľ čo skenoval lístok.
— Prejde o sto kilometrov na severe, — odpovedal som, pozerajúc na hodinky. Dvadsaťpäť minút do začiatku stretnutia. Musím prestať meškať.
— A čo by si robil, keby si sa dozvedel, že budeme v epicentre? — steward sa na mňa pozeral spod svojho kapucňa, zvláštne sa usmial, — Bežal by si na záchranu. Všetkých desať miliónov obyvateľov mesta by utekalo, ale všetkých sa nespasí… — potľapkal ma po pleci, — samozrejme, prejde o sto kilometrov na severe, kamarát.
Zamyslel som sa, možno by bolo lepšie vrátiť sa domov, kým nie je neskoro. Vietor a dážď sú naozaj silnejšie s každou minútou. A čo poviem Maikovi, keď sa ma opýta, prečo som neprišiel na stretnutie? Že mi na vchode poradili, aby som sa vrátil?
Na katamaráne bola malá miestnosť s barom. Mäkké koberce, decentný jazz, ľudia vo drahých oblekoch zaujato diskutovali o obchodných problémoch.
— Predstavili sme produkt na jarnej konferencii v Singapure. Dostali sme dobré ohlasy. Spustíme ho o mesiac.
— Odporúčal by som vykonať strategický prieskum trhu.
— Áno-áno, najprv je potrebné preskúmať cieľovú skupinu produktu.
Pozerali sa na mňa zľahčujúco. Áno, teraz budem prezentovať masturbátor. Neznie to tak cool, ale veď ani oni nevypúšťajú rakety do vesmíru? Skrátka, snažil som sa povzbudziť seba, ako len môžem. A predsa som tušil, že budem znieť nepresvedčivo...
— Čo predávate? — spýtal som sa jedného z nich.
— Produkt.
— Aký?
Zmiernenie sa zmenilo na napätie. Pre nich som cudzí element, asi ako priateľi Belle v "Glitche".
— Predstavujeme hotové riešenia na integráciu podnikania.
— Len povedz, čo predávaš?
— Aaaa, — nervózne sa zasmial, — rozumiem. Zaujíma vás náš produkt. Nepredávame len, ale tiež poskytujeme kompletný cyklus podpory. Neustála spätná väzba nám umožňuje včas sledovať úroveň spokojnosti zákazníkov.
— Len povedz, do čerta, čo predávaš?
Na stretnutie sa už ponáhľali ochrancovia, ale pred nimi neočakávane vybehol Mike.
— Nebojte sa, páni, len sa tu zabávame.
Potom ho priateľsky pohladil po pleci:
— O naozaj sa zaujímame o investovanie do vášho podnikania. Čo tak večera v piatok?
Chlapec sa hneď uvoľnil. Počas celej cesty sa rozprávali s Mikeom v tomto štýle, zatiaľ čo som bojoval s nevoľnosťou. Loď sa poriadne hojdala. Niekoľkokrát podlaha tak rýchlo klesla, že mi srdce zastavilo od strachu.
Katamarány prenocovali, vyšli sme k veži Plaza Hotel. Mike sa s obchodníkom rozlúčil tak, ako keby boli najlepšími priateľmi. Rýchlovýťah nás vyviedol do prezidentského apartmánu na stotom poschodí.
— Ako to vyzerá? — spýtal sa Mike, pripravený zaklopať na dvere.
Tu som si spomenul, že som ešte neotestoval strojček. Je škoda, že už je neskoro o tom hovoriť.
— Úžasné, — odpovedal som.
Mike prikývol a zaklopal. Dvere otvoril neoholený černoch v rapperovskom outfite.
— Konečne. Čakali sme na teba, môj priateľ, — povedal, zasvietiac zlatými zubami, — Ty si náš Boh sexu, naozaj dobrý boh. Daj mi tú vec.
Vytiahol mi z rúk krabičku skôr, ako som sa stihol porozhliadnuť. V izbe sa asi neuklízalo minimálne týždeň. Všade sa váľali fľaše, tráva a tabletky. Cítiť to zvratkami. Pri pracovnom stole v zadnom rohu sedel smútiaci starý muž so šedými vlasmi, skrútený nad zápisníkom. Rapper prišiel k obrovskému televízoru uprostred miestnosti, stiahol si nohavice a spustil prenos na YouTube. Na nás sa už viac nepozeral.
— Kto je ten chlapík? — zašepkal som Mikeovi.
— Dj, spevák, hudobný producent, niečo také. Je populárny na YouTube. Získal nejaké bohatstvo a chce investovať do technológií.
Nemal som veľmi chuť sledovať prácu svojho stroja, tak som vzal nedopitú fľašu šampanského a odstúpil k oknu. Zamrkal som na svoj odraz, potom som sa pritisol k sklu, aby som sa pozrel na búrlivú búrku nad mestom. Mike sa pripojil ku mne. Blesky prerezávali oblohu z horizontu na horizont, osvetľujúc temné mraky.
Rastúca hviezda YouTube sa vytešovala, smiala a vykrikovala číslo zvieracím revom.
— O môj bože! Už som mal orgazmus trikrát! Môžeš tomu uveriť? Poďme sa pozrieť, koľko toho zo mňa dokáže vysať tento stroj.
Podal som Mikeovi fľašu.
— Veríš, že naozaj robíme niečo dôležité? Pozri sa okolo. To je len blbosť, nič viac.
Mike sa zasmial svojim večne bezstarostným smiechom.
— Neviem, brácho. Opýtaj sa seba, nie mňa.
Niečomu som sa vôbec nečudoval. V okne sa odrážal len ja s teraz už prázdnou fľašou šampanského v ruke.
— Oh, sakra! Pätkrát! Pätkrát! Dokážeš to prekonať, moji milí odberatelia?
Muž za stolom prvýkrát zatvoril knižku a schoval ju do vnútorného vrecka.
— Môžeme vám ponúknuť zmluvu na päť miliónov namiesto troch, — povedal, keď sa priblížil ku mne.
Právnik sa odrážal v okne, ale nechcelo sa mi s ním rozprávať. Napokon, je to Mikeova záležitosť, nie moja. Prikývol som a znovu sa priblížil k studenému oknu. Svetlá mesta zhasínali jedno za druhým.
— Je niečo v neporiadku? — spýtal sa právnik znepokojene. — Vyzerali ste… hm… inak. Máte nejaké bolesti?
— Ako myslíš, prežijú?
Právnik sa priblížil k sklu, položil dlaň nad hlavu:
— Sotva. Búrky sa každým rokom zosilňujú. Takže súhlasíte s piatimi miliónmi? Na streche čaká helikoptéra. Stihneme sa dostať preč skôr, ako sem dorazí búrka.
Odtiahol sa k východu.
— A čo s ním? — prikývol som smerom k hviezde YouTube, ktorá ležala pri pohovke a mumlala si pod nos nezrozumiteľné bláboly. Hračkársky stroj stále rovnomerne hučal.
Starý muž sa len jemne usmial:
— Zajtra bude mať miliardy zobrazení. Vždy sníval o tom, že sa stane rockovou hviezdou.
Viděl jsem sebe veselé a šťastné. Kráčal som za právnikom bezstarostne sa smejúc a rozprávajúc o vyhliadkach rozvoja podnikania:
— Určite, potrebujeme presunúť výrobu do Ázie a outsourcovať zákaznícku podporu. Potrebujem pár týždňov na vyrobenie bezdrôtového prototypu a letíme priamo na Mesiac. O naša produkty vidím obrovské perspektívy. Očakávame veľkú spokojnosť zákazníkov.
Na prahu som sa obzrel a zamrkal na seba:
— Nedávno som hovoril s Jessicou Bright. Prosila ma, aby som zariadil stretnutie s tebou. Naozaj má rada technických chlapcov. Poď s nami.
Vzali sme fľašu zo stola a hodil ju na Majka. Preletela cez neho, narazila na múr, ale nerozbila sa, kotúľajúc sa po podlahe a rozlievajúc obsah.
— Si sa zbláznil? — zakričal advokát, smiešne vyvalenými očami, — Ponúkam ti reálne peniaze, hlupák.
Zbehol som k dverám. Druhá fľaša sa roztrhla v oblakoch strepkov. Zdá sa, že stačilo prekladať drahý alkohol. Vzal som whisky, posunul kreslo bližšie k oknu a sadol si pozorovať búrku. Ako je na tom José, ako Bebel? Bolo by skvelé dostať sa do Glitchu. Počúvať News at 11 a frflať Josého; obdivovať mačacie oči Bebel. Škoda, že to všetko je minulosť. Na hrubom odolnom skle sa objavili praskliny. Prišiel čas aj mne stať sa súčasťou správ…
A zrazu som si uvedomil, že nechcem len pozorovať z diaľky. Superstorm ma nakoniec pohltí. Prečo sa nezažiť trochu zábavy na záver?
Vybehol som z prezidentského apartmánu. "Out of service" hlásil ciferník na všetkých štyroch výťahoch. Na strechu som sa dostal po schodoch, preskočil som tri stupne.
Advokát bol na polceste k helikoptére, keď som sa dostal na strechu. Chránil sa rukami pred pršícim dažďom. Keď si ma všimol, bol som tak blízko, že stihol iba krátko zakričať. Po údere do čeľuste advokát spadol na kolená.
Helikoptéra sa ešte neroztočila. Pilot sedel, nohy prevesené cez okraj platformy a pozoroval, ako sa blížim. Z pod zakrytej dlane sa valil dym z cigarety.
— Len sa ma nedotýkaj, dobre? — zakričal cez vietor a vystrelil uhorku do hroziacej tmy. Žiarovka okamžite zmizla z dohľadu. — Kde potrebuješ ísť?
— Tam! — ukázal som smerom k mestu, ktoré sa ponorilo do tmy.
— Idiot. Tam je epicentrum. Létaj tam sám.
— To chcem. Zostaň tu alebo poď so mnou.
Pilot si dal dole helmu a podal mi ju do rúk.
— Idem si dať pár pohárov. S vežou sa určite nič nestane.
Za pol roka služby som musel lietať na mnohých dronoch, ale ovládať skutočný helikoptéru sa ukázalo byť oveľa príjemnejšie. Odpovedalo to na každé malé pohyby joysticku. Smer a sila vetra sa cítili… no, ako to býva v realite. Tak preto mnohí stále uprednostňujú skutočné lety pred ovládaním dronov. Čarovné!
Zrazu ma auto tak traslo, že som takmer vypadol z kresla a helikoptéru to roztočilo na mieste. Úplne vážne som sa zachytil za volant prstami a vytiahol sa z jamy.
Za pár minút som prežil najkrajší a najdesivejší okamih v živote. Umierať sa naozaj nechcelo, ale svižný som sa ponáhľal do epicentra super búrky. Musím sa dostať len na jedno miesto, len na jedno miesto.
Približne pätnásť minút som krúžil nad štvrtou v hľadaní miesta na pristátie. Nakoniec som pristál priamo uprostred ulice, zlomil vrtule a prevrátil auto na bok. Zrazu ma prekvapilo, prečo bola ulica úplne prázdna. Snáď ešte stále sedia ľudia doma a čakajú na novinky? Ale na zamyslenie nebol čas.
Vtrhol som do "Glitch", ťažko dýchajúc. Oblečenie som mal úplne mokré, srdce mi búšilo od šialených dávok adrenalínu.
Bel si sedela v kresle oproti oknu, zabalená do deky. Na stole vedľa nej sa jemne triaslo svetlo sviečky. Pozrela na mňa svojimi nádhernými modrými očami s mačacími zrenicami.
— A kde je José? — opýtal som sa tonom, akoby som sem prišiel náhodou.
Ona pokrčila plecami a usmiala sa:
— Povedal, že chce byť sám. A ty?
Pristúpil som bližšie, naozaj nevediac, čo povedať. Predstavoval som si seba ako zachráncu. Mnoho rôznych slávnostných myšlienok mi prebehlo hlavou, keď som sa sem ponáhľal. Zjavne sa cítila úplne pohodlne s knihou v rukách.
— Práve teraz som sa chcel ospravedlniť a odísť, opatrne zavriac dvere za sebou. Ale je to hlúpy nápad, pretože som sem letel helikoptérou, zničil polovicu štvrtí, keď som pristával... myslím, že teraz chcem byť s tebou.
Ona sa zakašľala od smiechu:
— Len byť? Čítať knihu spolu?
Kývnem:
— Áno, prečo nie.
— Nie je to najsprávnejšie zamestnanie pred Konečnými Časmi, — odložila knihu, odhodila deku a vstala. Bola bez oblečenia a jej mačacie oči žiarili práve tak, ako som ich nespočetne veľa krát predstavoval. Obtočila ma svojimi rukami a nohami, pritiahla sa ku mne celým telom. Tento Konečný Čas privítame skvele...
Zdroj: habr.com
