ONYX BOOX Faust — kto hľadá, nemusí blúdiť

Ahoj! V komentároch k recenzii ONYX BOOX James Cook 2, ktorá nedávno hostila náš blog, niektorí boli prekvapení, že zariadenie v roku 2019 prichádza bez dotykového displeja (Karl!). Pre niekoho je to zvláštne, iní však hľadajú čítačku len s fyzickými tlačidlami: napríklad starším ľuďom je pohodlnejšie zaobchádzať s tým, čo môžu cítiť; náhodný posun po obrazovke môže "všetko pokaziť", a vrátiť sa späť k čítaniu môže byť dosť ťažké. A ak by také elektronické knihy nikto nepotreboval, proste by ich nevyrábali — výrobcovia tiež nemajú zvlášť chuť bezdôvodne obiehať svojich dodávateľov.

Dnes, na mnohé žiadosti, sa predsa len porozprávame o zariadení na čítanie kníh s dotykovým displejom. A hoci tým teraz nikoho neprekvapíte, ONYX BOOX Faust si zaslúži podrobnejšiu pozornosť, pretože táto čítačka je zjednodušenou verziou prémiového modelu ONYX BOOX Darwin 5. A je o dve tisíc rubľov lacnejšia (áno, hneď začíname z vyšších sfér). 

Aby ste sa nestratili v ponuke čítačiek ONYX BOOX

V takejto rozšírenej ponuke nie je prekvapením sa zmiasť, pretože čím viac zariadení je na trhu, tým ťažšie je urobiť správny výber. Už sme robili porovnávaciu recenziu noviniek od ONYX BOOX, preto sa na ne nebudeme zbytočne zameriavať. Aby ste sa v čítačkách základnej úrovne lepšie vyznali, uvedieme stručný popis pre každú z nich:

• ONYX BOOX James Cook 2 — najlacnejšia a najjednoduchšia možnosť, bez dotykového displeja a s malým rozlíšením (600×800 bodov);
• ONYX BOOX Caesar 3 — pokročilá čítačka so zvýšeným rozlíšením (758×1024 bodov);
• ONYX BOOX Faust — základná čítačka s dotykovým displejom a rozlíšením 600×800 bodov;
• ONYX BOOX Vasco da Gama 3 — zariadenie s kapacitným multitouch displejom a rozlíšením 758×1024 bodov.

V podstate sa Faust stane skvelou voľbou pre tých, ktorí nevyhnutne potrebujú dotykový displej, ale nechcú za čítačku platiť viac ako 8 500 rubľov (práve toľko aj stojí). Navyše je to zjednodušená verzia jedného z vlajkových lodí ONYX BOOX (Darwin 5), ktorú sa podarilo sprístupniť vďaka zníženiu rozlíšenia obrazovky a množstva operačnej pamäti. Inak je toto zariadenie vybavené špičkovou výbavou, ktorá bude viac než dostatočná nielen na čítanie beletrie, ale aj na prácu s PDF súbormi.

Špecifikácie ONYX BOOX Faust

Vlastnosti ONYX BOOX Faust

Napriek tomu, že ide v podstate o základný model v rade čítačiek ONYX BOOX s dotykovým displejom, dostal obrazovku E Ink Carta. Zariadenie má unikátne softvérové prostredie ONYX BOOX, ktoré je 'nadstavbou' systému Android, podporuje všetky hlavné textové a grafické formáty a umožňuje prácu s textami v iných jazykoch — niektoré slovníky sú tu už predinštalované. Rozlíšenie nie je najvyššie, ale na elektronickú knihu základnej úrovne je takéto pozorovanie celkom dostatočné, nielen kvôli presnému nastaveniu teploty, ale aj dobrej odozve a vysokej ostrosti písmen aj pri zvolení malej veľkosti textu.

Korpus je nám už známy z iných čítačiek výrobcu a je vyrobený v čiernej matnej farbe, z kvalitného plastu. Existujú štyri fyzické ovládacie tlačidlá: jedno je umiestnené v strede a slúži ako tlačidlo „Domov“, môžete otvoriť dodatočné menu a vrátiť sa späť na pracovnú plochu, približne ako tlačidlo Home na iPhonoch (ktoré už dávno prestalo fungovať). A dve ďalšie sú symetricky po stranách, ktoré predvolene slúžia na otáčanie stránok. 

A tlačidlo zapínania hore má LED indikátor. Pri nabíjaní svieti oranžovo, počas spúšťania modro. Malé, ale príjemné.

Ak niekto striktně odmieta fyzické tlačidlá, na ovládanie počas čítania možno využiť dotykový displej — súčasnej generácii (najmä deťom) sa tento spôsob interakcie s obsahom bude zdať prirodzenejší. Keďže ide o multitouch displej, podporuje niektoré zvyčajné gestá, vrátane 'pinch' prstami na zmenu veľkosti textu. 

Na dolnej strane sa nachádza microSD slot pre pamäťovú kartu a microUSB port na nabíjanie a prenos súborov.

Displej

ONYX BOOX nevybrali E Ink Carta bez dôvodu. Je koncipovaný ako 'elektronický papier' a veľmi sa líši od toho, čo sme videli vo čítačkách pred niekoľkými rokmi. Takýto displej má vyšší kontrast a nemá blikajúce podsvietenie (čím sa vyznačujú LCD displeje). To, na druhej strane, umožňuje moderným čítačkám fungovať dlhý čas bez nabíjania. Ale najdôležitejšie je, že na takomto displeji sa obraz vytvára pomocou odrazeného svetla, preto je možné čítať knihu na čítačke po niekoľko hodín bez únavy očí.

Mnohí si určite všimli, ako sa oči začnú unavovať, ak dlhšie „zízate“ do smartfónu alebo tabletu. S displejom typu 'elektronický papier' sa to nedeje; vďaka inému princípu fungovania môžete čítať niekoľko hodín bez únavy. 

Na prvý pohľad sa môže zdať, že 6-palcový displej je malý pre niektoré typy obsahu (a to skutočne áno, zložité schémy je lepšie študovať na zariadení ako je ONYX BOOX MAX 2), ale pri čítaní kníh alebo odbornej literatúry si toho nevšimnete. Áno, rozlíšenie tu určite nie je FullHD, ale kvôli špecifike E Ink je dostatočné na jasné zobrazenie malých prvkov. Pozeranie na displej je príjemné, oči sa nenamáhajú a písma pohodlné na čítanie zostávajú ostré. A ak sa budete chcieť na niečo pozrieť zblízka, vždy máte po ruke multitouch zoom. 

MOON Light+

Bez MOON Light+ si už ťažko predstaviť čítačky ONYX BOOX. A to je, pravdepodobne, moja obľúbená funkcia, ktorá sa preniesla aj do nového Fausta. Ide o špeciálny typ podsvietenia, pri ktorom je možné regulovať teplotu: pre teplé a studené svetlo je k dispozícii po 16 úrovní regulácie podsvietenia (MOON Light+ samostatne nastavuje jas "teplých" a "studených" LED diód). Vo väčšine iných čítačiek je podsvietenie len posúvač na reguláciu jasu, zatiaľ čo obrazovka zostáva vždy biela. S papierovou knihou sa oči naozaj výrazne namáhajú, a keď sa v tme objaví umelé osvetlenie zo smartfónu a tabletu, situácia sa ešte zhoršuje.

MOON Light+ dramaticky uľahčuje čítanie pred spaním, stačí nastaviť žltší odtieň s filtrovanou modrou časťou spektra a môžete si pokojne ešte polhodinu prečítať toho istého "Fausta" od Göthe, aj keď na noc asi každému také čítanie nebude vyhovovať, radšej si vyberte niečo od Tolstoja. Na čo vlastne nastaviť teplé svetlo, veď sa dá čítať aj so bežným? To je bezpochyby pravda, ale so studeným (bielym svetlom) vzniká problém s tvorbou melatonínu — hlavného hormónu regulátora denného rytmu. Syntéza a sekrécia melatonínu závisia od osvetlenia — nadbytok svetla znižuje jeho produkciu, zatiaľ čo zníženie osvetlenia zvyšuje syntézu a sekréciu hormónu. Preto, ak dlho čítate zo smartfónu pred spaním, niekedy potom spíte nepokojne (na uľahčenie zaspávania alebo na korekciu cirkadiánneho rytmu sa dokonca užívajú špeciálne lieky).

A pre pohodlné čítanie z elektronickej knihy stačí aj polovica podsvietenia.

A hlavne — ak v tme bez vonkajšieho svetelného zdroja neprečítate papierovú knihu, tu zapnete podsvietenie — a idete na to.

Snehové pole

Samozrejme, technológia SNOW Field sa nedotkla ani Fausta, ktorá minimalizuje počet artefaktov na obrazovke pri čiastočnej prekresbe, takže nezostávajú žiadne zvyšky predchádzajúceho obrazu. Uhlopriečka zariadenia je ideálna na čítanie literatúry, vrátane tej, ktorá sa prevažne skladá z obrázkov.

Rozhranie a výkon

Rozhranie je takmer rovnaké ako v ONYX BOOX James Cook 2: uprostred sú aktuálne a naposledy otvorené knihy, navrchu je stavový riadok, kde sa zobrazuje výdrž batérie, aktívne rozhrania, čas a tlačidlo „Domov“, na spodku je navigačný riadok. No, na rozdiel od pôvodného modelu, tu je modul Wi-Fi, ktorý umožňuje pripojenie na internet — nie nadarmo sa na spodnej navigačnej lište objavuje aplikácia „Prehliadač“. Ten poteší svojou reakčnosťou, môžete navštíviť náš blog (a akýkoľvek iný) na obľúbenom Habr a zapojiť sa do diskusií. Obnovovanie je síce prítomné, ale nevadí.

V ONYX BOOX Faust sa používa štvorjadrový procesor s taktom 1,2 GHz, 512 MB RAM a 8 GB vstavaného úložiska s možnosťou používania pamäťovej karty — pre čítačky na vstupnej úrovni výrobcu je to už zlatý štandard. Kniha sa vyznačuje dobrou výkonnosťou, rýchlo sa zapína a vypína, nič sa nezasekáva. Funguje pod Android 4.4 KitKat. Nie Android P, samozrejme, ale čítačka viac ani nepotrebuje.

Keďže teraz všetci používame smartfóny a tablety, kde sú maximálne 2-3 tlačidlá, manipulácia so dotykovým displejom je oveľa jednoduchšia než s fyzickými ovládacími prvkami, na ktoré sa treba navyše zvyknúť. Preto je dotykový displej na elektronickej čítačke nesmierne pohodlné riešenie. Jedným dotykom môžete otočiť stranu, potiahnutím zľava zväčšiť písmo, rýchlo si poznačiť text, vyhľadať slovo v slovníku alebo interagovať s menu. 

Prístup k hlavným funkciám elektronickej knihy zabezpečuje lišta s ikonami „Knižnica“, „Správca súborov“, „Aplikácie“, „MOON Light“, „Nastavenia“ a „Prehliadač“. O týchto sme už podrobne písali v iných recenziách, preto sa tu nebudeme zastavovať. Najčastejšie budete pravdepodobne používať práve knižnicu — tu sú uložené všetky dostupné knihy na zariadení, ktoré môžete prezerať buď zoznamom, alebo v podobe tabuliek či ikon. Namiesto nej môžete použiť aj správcu súborov, tam je nielen triedenie podľa abecedy, názvu, typu, veľkosti a času vytvorenia, takže hľadanie potrebného súboru vám zaberie menej času ako v „Knižnici“. 

V sekcii „Aplikácie“ je sprístupnený prístup k zabudovaným aplikáciám na čítanie, ale našlo sa aj miesto na iné — môžete otvoriť prehliadač, nastaviť e-mail alebo si niečo spočítať na kalkulačke. Možno to nie je najčastejší spôsob využitia elektronickej knihy, ale samotná existencia tejto možnosti nemôže nechať nikoho chladným. 

V nastaveniach systému si môžete zmeniť dátum, parametre úspory energie, prezrieť voľné miesto, nastaviť tlačidlá (napr. vymeniť miesta tlačidlám na listovanie) a podobne. Plus, sú tu nastavenia posledných dokumentov, automatické otvorenie poslednej knihy po zapnutí zariadenia, ako aj skenovanie len priečinka „Books“ vo vnútornej pamäti alebo na karte. V porovnaní s android zariadeniami je to jasne zjednodušené, ale tu pravdepodobne nebudete riešiť odomykanie bootloadera, získavanie root-práv a iné strašidelné slová.

Čítanie

Vďaka tomu, že čítačka pracuje so všetkými hlavnými knižnými formátmi, môžete otvárať aj viacstranový PDF súbor s elektronickými knihami, ako aj si pred spaním čítať obľúbené dielo Goetheho vo formáte FB2. V tomto poslednom prípade je lepšie používať zabudovanú aplikáciu OReader: jej rozhranie je navrhnuté tak, že takmer 90 % obrazovky zaberá pole s textom, pričom riadky s informáciami sú umiestnené hore a dole (aj keď existuje aj režim na celej obrazovke).

Dlhé stlačenie tlačidla na listovanie otvorí menu s nastaveniami textu, kde si môžete prispôsobiť písmo, vybrať veľkosť, tučnosť textu a mnohé ďalšie. Strany môžete obracať ako fyzickými tlačidlami, tak aj gestami na obrazovke — tu to už závisí od toho, čo sa komu páči. Okrem toho je k dispozícii vyhľadávanie v texte, ktoré umožňuje prejsť ku obsahu alebo na požadovanú stránku; môžete si ukladať citáty alebo jednoducho pridávať záložky.

Najviac sa mi páčila možnosť preložiť slovo vo viacerých kliknutiach pri čítaní literatúry v cudzom jazyku: stačí označiť slovo, kliknúť na kontextovú ponuku a vybrať „Slovník“ — potom sa v samostatnom okne zobrazí preklad slova. Okrem toho je v nastaveniach možné priradiť vyvolanie slovníka na dlhé stlačenie slova — tak to bude ešte rýchlejšie.

Pre PDF sú k dispozícii Neo Reader (ak sa nenainštalujú externé aplikácie). Je to minimalistickejší nástroj zameraný na prácu s vícistranovými dokumentmi — napríklad, pohodlne sa po dokumente pohybujete pomocou posuvnej lišty. Samozrejme, táto aplikácia, rovnako ako práca s PDF, bola aj v James Cook 2, ale tu je to vďaka dotykovému displeju a podpore multi-touch gest oveľa pohodlnejšie. Urobili ste „ťuk“, zväčšili potrebný fragment; chceli ste — presunuli ste sa o niekoľko strán ďalej atď. 

Autonómna prevádzka

V komentároch k predchádzajúcej recenzii niekto naznačil, že pri elektronickej knihe, rovnako ako pri iPhone alebo tablete, sa bude musieť žiť v režime „od nabíjania k nabíjaniu“ každý deň. To nie je pravda: úspornosť elektornického inkoustového displeja a energeticky efektívna hardvérová platforma spôsobuje, že čas autonómnej prevádzky čítačky je celkom dobrý — pri čítaní asi hodinu denne zariadenie na jedno nabitie bez problémov vydrží viac ako mesiac. 

Pri hardcore používaní s neustále zapnutým Wi-Fi sa tento čas môže skrátiť na deň-dva, ale pri „normálnom“ zmiešanom čítaní nabitie bude potrebné zhruba raz za tri týždne, ak nevypnete automatické odpojenie Wi-Fi.

A dali ste obal?

Ako ste si už pravdepodobne všimli, áno! Súčasťou balenia je obal (Darwin 5 pozdravuje), ktorý imituje hrubú kožu s razbou a má tvrdý rám. Vo vnútri je umiestnený mäkký materiál na ochranu displeja. A vďaka prítomnosti Hallovho senzora sa kniha automaticky prepne do režimu spánku, keď sa obal zatvorí, a prebudí sa pri jeho otvorení. Obal zdobí nápis „Faust“.

Elektronická kniha je v ňom bezpečne uložená, takže príslušenstvo plní nielen estetickú, ale aj ochrannú funkciu.

Verdikt Göthe

Na rozdiel od tradičných verzií legendy, podľa ktorých Faustus končí v pekle, v rovnomennej knihe Götheho, aj keď sú podmienky dohody splnené a Mefistofeles konal so súhlasom Boha, anjeli vezmú Faustusovu dušu od Mefistofela a odnesú ju do raja. A zdá sa mi, že by dal takú šancu aj elektronickej knihe, nazvanej po hlavnej postave diela. Klady má dostatok — od predĺženej životnosti batérie a „užitočného“ osvetlenia po podporu mnohých formátov a dotykový displej. 

Zdroj: habr.com