Zadarmo ako v Slobode v ruštine: Kapitola 4. Odhaľte Boha

Zadarmo ako vo Freedom in Russian: Chapter 1. The Fatal Printer


Zadarmo ako vo Freedom in Russian: Chapter 2. 2001: A Hacker Odyssey


Zadarmo ako v Slobode v ruštine: Kapitola 3. Portrét hackera v mladosti

Odhaliť Boha

Napätý vzťah s matkou nezabránil Richardovi, aby po nej zdedil vášeň pre pokrokové politické myšlienky. To sa však neobjavilo okamžite. Prvé roky jeho života boli úplne oslobodené od politiky. Ako sám Stallman hovorí, žil v „politickom vákuu“. Za Eisenhowera sa väčšina Američanov nezaťažovala globálnymi problémami, ale len sa pokúsila po 40. rokoch vrátiť do normálneho ľudského života plného temnoty a krutosti. Rodina Stallmanovcov nebola výnimkou.

„Richardov otec a ja sme boli demokrati,“ spomína Lippman na ich rodinné roky v Queense, „ale takmer sme sa nezapájali do miestneho a národného politického života. Boli sme celkom spokojní a spokojní s existujúcim poradím vecí.“

Všetko sa začalo meniť koncom 50. rokov po rozvode Alice a Daniela Stallmanových. Návrat na Manhattan bol viac ako len zmena adresy. Bola to rozlúčka s pokojným spôsobom života a znovuobjavenie seba samého novým, nezávislým spôsobom.

„Myslím, že to, čo prispelo k môjmu politickému prebudeniu, bolo, keď som išiel do verejnej knižnice v Queense a našiel som len jednu knihu o rozvode,“ hovorí Lippman, „tieto témy prísne kontrolovala katolícka cirkev, aspoň v Elmhurste, kde sme žili. . Myslím, že to bolo prvýkrát, čo sa mi otvorili oči a pozreli sa na sily, ktoré riadia naše životy.“

Keď sa Alice vrátila na Upper West Side na Manhattane, do svojho detstva, bola šokovaná tým, ako veľmi sa veci zmenili za posledných 15 rokov. Zbesilý povojnový dopyt po bývaní zmenil túto oblasť na pole tvrdých politických bojov. Na jednej strane boli obchodníci a zainteresovaní úradníci, ktorí chceli túto oblasť takmer úplne prestavať a premeniť ju na veľkú obytnú štvrť pre bielych golierov. Proti nim stáli miestni írski a portorickí chudobní, ktorí sa nechceli rozlúčiť s ich lacným bývaním.

Lippman spočiatku nevedel, ktorú stranu si vybrať. Ako novej obyvateľke oblasti sa jej páčila myšlienka nových domov s priestrannejšími bytmi. Ale z ekonomického hľadiska mala Alice oveľa bližšie k miestnej chudobe – minimálny príjem slobodnej matky by jej neumožnil žiť vedľa kancelárskych pracovníkov a zamestnancov. Všetky plány rozvoja štvrte boli zamerané na bohatých obyvateľov a to Lippmana pobúrilo. Začala hľadať spôsoby, ako bojovať proti politickej mašinérii, ktorá chcela zmeniť jej oblasť na dvojča Upper East Side.

Najprv sme však museli Richardovi nájsť škôlku. Po príchode do miestnej škôlky pre chudobné rodiny bola Alice šokovaná podmienkami, v ktorých sa deti nachádzali. „Spomenul som si na vôňu kyslého mlieka, tmavé chodby a mimoriadne úbohé vybavenie. Ale mala som možnosť pracovať ako učiteľka v súkromných škôlkach. Je to len nebo a zem. Rozrušilo ma to a prinútilo ma to konať."

Bol rok 1958. Alice zamierila do sídla miestnej Demokratickej strany, odhodlaná upozorniť na hrozné životné podmienky chudobných. Táto návšteva však nepriniesla nič iné ako sklamanie. V miestnosti, kde dym mohol visieť sekerou, začal Lippman tušiť, že nepriateľstvo voči chudobným môžu spôsobiť skorumpovaní politici. Preto tam už nechodila. Alice sa rozhodla pripojiť k jednému z mnohých politických hnutí zameraných na radikálne reformy v Demokratickej strane. Spolu s ostatnými v hnutí s názvom Woodrow Wilson Democratic Reform Alliance začal Lippman navštevovať mestské stretnutia a verejné vypočutia a presadzovať väčšiu politickú účasť.

„Naším hlavným cieľom je bojovať proti Tammany Hall, vplyvnej skupine v rámci Demokratickej strany New Yorku, ktorú v tom čase tvorili Carmine de Sapio a jeho stúpenci. Stal som sa verejným zástupcom v mestskom zastupiteľstve a aktívne som sa podieľal na vytváraní realistickejšieho plánu premeny územia, ktorý by sa neobmedzoval len na rozvoj luxusného bývania,“ hovorí Lippman.

V 60. rokoch táto činnosť prerástla do vážnej politickej činnosti. V roku 1965 bola Alice otvoreným a hlasným podporovateľom politikov ako William Fitz Ryan, demokratický kongresman, ktorý bol zvolený na základe svojej silnej podpory pre takéto reformné hnutia strany a ktorý bol jedným z prvých, ktorí vystúpili proti vojne vo Vietname.

Veľmi skoro sa Alice stala aj horlivým odporcom politiky americkej vlády v Indočíne. „Bola som proti vojne vo Vietname, odkedy Kennedy poslal vojakov,“ hovorí, „čítala som správy a správy o tom, čo sa tam dialo. A bol som pevne presvedčený, že táto invázia nás zatiahne do strašnej bažiny.“

Tento odpor voči americkej vláde prenikol aj do rodiny. V roku 1967 sa Alice znovu vydala a jej nový manžel Maurice Lippman, major letectva, rezignoval, aby ukázal svoj názor na vojnu. Jeho syn Andrew Lippman študoval na MIT a až do konca štúdia bol oslobodený od draftu. Ak by sa ale konflikt vyostril, odklad by sa dal zrušiť, čo sa napokon aj stalo. Napokon hrozba visela aj nad Richardom, ktorý, hoci bol ešte príliš mladý na službu, by tam mohol v budúcnosti pokojne skončiť.

„Vietnam bol hlavnou témou rozhovorov v našom dome,“ spomína Alice, „neustále sme hovorili o tom, čo by sa stalo, keby sa vojna predĺžila, čo by sme my a deti museli urobiť, keby boli odvedené. Všetci sme boli proti vojne a odvodu. Boli sme neoblomní, že to bolo hrozné."

Pre samotného Richarda vyvolala vojna vo Vietname celú búrku emócií, kde hlavnými pocitmi bol zmätok, strach a uvedomenie si svojej bezmocnosti pred politickým systémom. Stallman sa len ťažko zmieroval s dosť mäkkým a obmedzeným autoritárstvom súkromnej školy a pri pomyslení na vojenský výcvik mu behal mráz po chrbte. Bol si istý, že tým nemôže prejsť a zostať zdravý.

„Strach ma doslova ničil, ale nemal som ani najmenšiu predstavu o tom, čo mám robiť, dokonca som sa bál ísť na demonštráciu,“ spomína Stallman na narodeniny 16. marca, keď mu odovzdali strašný lístok do dospelosti. ísť do Kanady alebo Švédska, ale nezmestilo sa mi to do hlavy. Ako sa môžem rozhodnúť urobiť to? Nevedel som nič o samostatnom živote. V tomto smere som si bol sám sebou úplne neistý.“ Samozrejme, dostal odklad na štúdium na univerzite – jednu z posledných, potom ich americká vláda prestala dávať – ale týchto pár rokov rýchlo ubehne a čo robiť potom?

...

>>> Prečítajte si viac (PDF)

Zdroj: linux.org.ru

Pridať komentár