fotografie:
Pred pár dňami sa na GitHub stal populárnym čínsky repozitár . Namiesto kódexu obsahuje sťažnosti na pracovné podmienky a nelegálne nadčasy. Samotný názov odkazuje na meme čínskych vývojárov o ich práci: „Od deviatej do deviatej, šesť dní v týždni a potom na intenzívnu starostlivosť“ (Práca '996', chorý na JIS). Ktokoľvek sa môže zaviazať k úložisku, ak svoj príbeh potvrdí screenshotmi interných dokumentov a korešpondencie.
V prípade The Verge a našli vnútorné príbehy o pracovných podmienkach v najväčších IT spoločnostiach v krajine - Alibaba, Huawei, Tencent, Xiaomi a ďalších. Takmer okamžite im tieto spoločnosti začali blokovať prístup na 996.ICU bez toho, aby reagovali na komentáre zahraničných médií.
Neviem, čo môže byť obyčajnejšie ako táto správa, ako aj naša reakcia na ňu: „Sťažujú sa Číňania na GitHub? Ok, čoskoro to zablokujú a urobia si vlastné.“ Sme zvyknutí, že o Číne píšu len toto - blokovanie, cenzúra, kamery, sociálne hodnotenia a la „Black Mirror“, prenasledovanie Ujgurov, pekelné vykorisťovanie, absurdné škandály s memes o Medvedíkovi Pú atď. kruh.
Čína zároveň zásobuje tovarom celý svet. Obrovské spoločnosti, ktoré odsudzujú neslobodu, sú ochotné zabudnúť na svoje zásady, len aby sa dostali na čínsky trh. Čína má najsilnejší priemysel a IT priemysel a rozvíja sa tam kozmonautika. Bohatí Číňania ničia realitné trhy v Kanade a na Novom Zélande a kupujú všetko za každú cenu. Čínske filmy a knihy, ktoré sa k nám dostávajú, sú jednoducho úžasné.
Sú to zaujímavé protirečenia (kombinácie?). Vo svete, kde pravda konečne zomrela pod nožmi hľadísk, sa zdá nemožné pochopiť úplný kontext toho, čo Čína skutočne je. Bez toho, aby som dúfal, že na to prídem, som sa rozprával s niekoľkými ľuďmi, ktorí tam dlho žijú a pracujú - len aby som pridal pár ďalších názorov do pokladnice.
Front-end študent verzus hovno kód
Artem Kazakov žije šesť rokov v Číne a venuje sa vývoju Frontendu. Pochádza z Angarska v Irkutskej oblasti. Artem do 9. ročníka študoval na škole s hĺbkovým štúdiom anglického jazyka, no v polovici semestra sa náhle rozhodol zmeniť smer a prejsť na polytechnické lýceum. Tam sa k nemu správali pochybne - nechceli vziať človeka z humanitárnej školy.
O rok neskôr vyhral zájazd do USA v rámci programu FLEX, piaty v celej histórii lýcea.
Artem tiež obrátil svoju túžbu po jazykoch hore nohami - prirodzené jazyky nahradil programovacími jazykmi a angličtinu čínštinou. „V roku 2010 nikoho neprekvapila moja znalosť angličtiny, a tak som vstúpil na Pedagogickú univerzitu Dalian na kurzy čínštiny. Po dvoch rokoch absolvovania kurzov som zložil skúšku HSK (podobnú IELTS, TOEFL) na úrovni dostatočnej na to, aby som mohol vstúpiť na univerzitu na bakalárske štúdium,“ hovorí.
Po Dalianovi sa Artem presťahoval do Wuhanu v provincii Hubei a vstúpil na univerzitu Wuhan, ôsmu v rebríčku univerzít v Číne. Zároveň korešpondenčne študuje na Angarskej univerzite a v júni bude obhajovať dva diplomy naraz.
Artem žije v Číne na študentské vízum a práca na ňom, hoci len na diaľku, nie je úplne legálna. „V Číne je prísne zakázané pracovať so študijným vízom, ale musíte to prežiť,“ hovorí, „ja osobne už niekoľko rokov učím študentov TOEFL a IELTS v Daliane aj vo Wu-chane. Je tu možnosť pracovať ako modelka alebo barmanka, ale je to riskantnejšie. Ak vás raz chytia, zamestnávateľ vám udelí pokutu päťtisíc juanov a dvadsaťpäťtisíc. Druhýkrát je deportácia a v niektorých prípadoch až pätnásť dní a čierna známka (päť rokov nemôžete vstúpiť do Číny). Preto tu nikto nemusí vedieť o mojej práci na diaľku. Ale aj keby to zistili, neberiem od Číňanov peniaze, neporušujem zákon, takže s tým nie je problém.“
Artem v druhom ročníku na univerzite absolvoval stáž v čínskej IT spoločnosti. Bolo tam veľa rutiny, musel som deň čo deň písať HTML stránky. Hovorí, že úlohy boli nudné, vzadu žiadna mágia, vpredu žiadne nové riešenia. Chcel získať skúsenosti, ale rýchlo narazil na miestne zvláštnosti: „Číňania pracujú podľa veľmi zaujímavej schémy – príde úloha na projekt, ktorý nerozsekajú na malé časti, nerozložia, ale len zoberú. to a urob to. Často sa vyskytli prípady, keď dvaja rôzni vývojári napísali ten istý modul paralelne.“
Je celkom prirodzené, že o miesta v Číne je obrovská konkurencia. A zdá sa, že miestni vývojári nemajú čas učiť sa nové a pokročilé veci, aby sa stali hodnotnými – namiesto toho čo najrýchlejšie píšu o tom, čo majú:
„Odvádzajú nekvalitnú prácu, majú veľa posratého kódu, ale nejako magicky všetko funguje a je to zvláštne. Je tam veľa pracovnej sily a zastaraných riešení, súdiac podľa JS. Nevidel som, ako sa vývojári snažia naučiť niečo nové. Zhruba povedané, naučili sme sa PHP, SQL, JS a všetko v ňom napísali pomocou jQuery na začiatku. Našťastie prišiel Evan Yu a Číňania vpredu prešli na Vue. Tento proces však nebol rýchly."
V roku 2018, po stáži v jednej spoločnosti, bol Artem pozvaný do inej, aby vyvinul miniaplikáciu vo WeChat. „Nikto tam ani nepočul o ES6 v javascripte. Nikto nevedel o funkciách šípov alebo ich deštrukturalizácii. Už len zo štýlu písania kódu sa mi zježili vlasy na hlave.“ V oboch spoločnostiach Artem strávil veľa času úpravou kódu predchádzajúceho vývojára a až keď všetko vrátil do normálu, začal svoju pôvodnú úlohu. Ale po chvíli opäť našiel tie isté kusy, ktoré opravil, poškodené.
„Aj keď som nebol najskúsenejší, rozhodol som sa prejsť z code.aliyun na GitHub, začal som kód kontrolovať sám a posielať ho späť vývojárovi na prepracovanie, ak sa mi niečo nepáčilo. Povedal som vedeniu, že ak chcú, aby ich aplikácia fungovala tak, ako zamýšľali, musia mi dôverovať. Vedúci v technológiách bol mimoriadne nespokojný, ale po prvom týždni práce všetci videli pokrok, frekvenciu odosielania kódu s minimálnym počtom menších chýb používateľom WeChat a všetci súhlasili s pokračovaním. Čínski vývojári sú šikovní, ale milujú kódovanie tak, ako sa to kedysi naučili, a žiaľ, nemajú snahu naučiť sa niečo nové, a ak sa predsa len naučia, je to veľmi ťažké a dlhé.“
Na druhej strane, v backende nie sú žiadne prekvapenia. Rovnako ako my, aj Artem zistil, že jazyky Java a C sú najobľúbenejšie. A rovnako ako u nás, aj práca v IT je rýchly a bezrizikový spôsob, ako sa dostať do strednej triedy. Platy sa podľa jeho postrehov pohybujú medzi vysokými číslami v Ruskej federácii a priemerom v USA, a to aj napriek tomu, že za priemernú moskovskú stotisíc rubľov mesačne sa dá dobre vyžiť. "Dobrý personál sa tu cení, stačí prejsť a udržať si svoje miesto, inak vás vymenia."
To, na čo sa vývojári v 996.ICU sťažujú, Artem potvrdzuje: „Startupy, ktoré začínajú zarábať, sedia na vývoji dňom i nocou. Mnoho spoločností poskytuje kancelárie s priestormi na spanie. To všetko preto, aby sme toho stihli čo najviac a čo najrýchlejšie dokončili to, čo sme si naplánovali. V Číne je to celkom štandard. Večné nadčasy a dlhé pracovné týždne.“
Vedúci výroby proti lenivosti
„Povedať, že Číňania sú takí chudobní ľudia, prepracujú... ale cítia sa dobre,“ hovorí Ivan Surkov, výrobný manažér v čínskom Tione, „zdá sa mi, že príbehy o tom, ako Číňanov nútia do tovární na otrokov. -podobné podmienky sú všetko rozprávky, len aby zdiskreditovali firmy, pre ktoré vyrábajú. Ešte som nevidel jediný podnik, kde by bola pekelná práca. Asi to tak pripadá Európanom, ktorí celý život prežili v meste, kde je všetko chladné, čisté, cesty sú vydláždené kameňmi – a potom prídu a uvidia, ako sa ľudia od rána do večera motajú v továrni.“
Ivan to vidí každý deň už niekoľko rokov, no do Číny prišiel z Ivanova – miesta, kde rozhodne nie je všetko v pohode a čistote. Pred šiestimi rokmi sa začal učiť jazyk v škole pre cudzincov na univerzite. Teraz Ivan pracuje pre ruskú spoločnosť, ktorá v Číne vyrába inteligentné dýchacie prístroje. So svojou dokumentáciou chodí do podnikov a tie preberajú výrobu. Ivan vystavuje zákazky, sleduje ich realizáciu, rieši konfliktné situácie, cestuje za dodávateľmi a riadi všetko, čo súvisí so zákazkovou výrobou. A ak si ja, čítajúc o večných nadčasoch, predstavujem nezištnú drinu, tak Ivan hovorí, že každý deň bojuje s čínskou lenivosťou.
„Napríklad prídem za manažérom zákazníckeho servisu, ktorý so mnou musí behať po celom závode. Musí len zísť na prvé poschodie, ísť do ďalšej budovy a povedať pár slov ľuďom. Ale začína to: "Poď, choď sám." Sakra, teraz nič nerobíš, čumíš do monitora, zlez zo zadku! Nie, radšej si nájde inú osobu. A tak všetko – prinútiť Číňanov pracovať – ich treba naozaj prinútiť. Dá sa s nimi dohodnúť, no vždy sa treba uistiť, že vás neoklamú. V zriedkavých prípadoch dokonca musíte vyvinúť tlak, stať sa hysterickým, povedať, že tovar neprijmete, že prídu o peniaze. Aby sa mohli pohybovať, musíte neustále ovplyvňovať.“
Nebolo to prvýkrát, čo som takéto veci počul a vždy sa mi to zdalo zvláštne: na jednej strane nedbalosť, staré technológie, posratý kód – ale v priebehu niekoľkých rokov Čína nahradí celý internetový priemysel vlastným a vyrába služby, ktoré môžu podporovať miliardy používateľov. Ľudia hovoria o lenivosti a neochote pracovať – no na tom istom mieste sú štandardom dvanásťhodinové dni a šesťdňové pracovné týždne. Ivan verí, že v tom nie sú žiadne rozpory:
"Áno - pracujú, ale nie tvrdo." Ide len o kvantitu času, nie o kvalitu. Pracujú osem hodín a potom ďalšie štyri. A tie hodiny sú platené inou sadzbou. V podstate je to dobrovoľné-povinné a tak funguje každý. Majú možnosť večer neprísť, ale peniaze sú peniaze. Navyše, keď ste v prostredí, kde je to normálne, potom je to pre vás normálne.
A rýchlosť výroby je dopravný pás. Henry Ford tiež prišiel na to, ako by malo všetko fungovať. A ak je váš personál vyškolený, potom sú tieto objemy. Číňania sa navyše neboja investovať peniaze, v tomto smere sú dosť odvážni. A ak investovali, získajú z toho všetko, čo môžu.“
Kto môže žiť dobre v Číne?
Teraz Ivan žije v meste Shenzhen - toto miesto sa nazýva „čínske Silicon Valley“. Mesto je mladé, má asi štyridsať rokov, no za tento čas sa vyvinulo závratnou rýchlosťou. V Šen-čene teraz žije viac ako desať miliónov ľudí. Mesto leží na mori, nedávno k nemu pribudli dva veľmi veľké okresy z iných provincií, ktoré boli predtým úplne priemyselné, a postavilo sa jedno z najkrajších letísk v Číne. Ivan hovorí, že jeho areál aktívne obnovujú, staré búrajú, stavajú nové budovy. Keď tam prišiel, všade naokolo bola súvislá výstavba, len sa zavážali hromady. Do dvoch rokov začali developeri dodávať hotové byty.
Takmer všetka čínska elektronika (okrem napr. Lenova) sa vyrába tu. Nachádza sa tu závod Foxconn – obria továreň na montáž elektroniky, kde sa okrem iného vyrába zariadenia Apple. Ivan rozprával, ako jeho známy išiel do tohto závodu a ledva ho pustili dnu. „Zaujmete ich iba vtedy, ak si objednáte aspoň milión mobilných telefónov ročne. Toto je minimum – len sa s nimi porozprávať.“
V Číne je takmer všetko medzi podnikmi a v Shenzhene je veľa veľkých a malých zmluvných podnikov. Zároveň je medzi nimi málo podnikov s úplným cyklom. „Na jednom vyrábajú elektroniku a súčiastky, na druhom odlievajú plasty, potom na treťom niečo iné, na desiatom to skladajú. Teda nie ako sme zvyknutí v Rusku, kde sú celocyklové podniky, ktoré nikto nepotrebuje. V modernom svete to tak nefunguje,“ hovorí Ivan.
Shenzhen má teplé podnebie a na rozdiel od severu krajiny tam jazdí veľa elektromobilov. Všetky, ako bežné autá so spaľovacím motorom, sú väčšinou lokálne. „V Číne vyrábajú naozaj skvelé autá – Gili, BYD, Donfon – existuje naozaj veľa značiek áut. Oveľa viac, ako je zastúpené v Rusku. Zdá sa mi, že troska, ktorá sa vozí do Ruska, sa tu ani nepredáva, snáď okrem niekde v západnej Číne. Tu, na východe, ktorý je celý vo výrobe, ak je auto čínske, stojí za to. Dobrý plast, interiér, kožené sedadlá, odvetrávaný zadok a všetko, čo chcete.“
Artem aj Ivan tvrdia, že Čína je pre život oveľa výhodnejšia, ako si mysleli pred príchodom: „ČĽR má všetko, čo môže bežný Rus potrebovať. Posilňovňa, bazény, miesta na jedenie, obrovské nákupné centrá, obchody. Cez víkendy ideme von s priateľmi na prechádzku, do kina, niekedy do baru alebo do prírody,“ hovorí Artem, „Je to len očakávanie, že čínske jedlo je chutné – pre mňa to bolo fiasko. Po šiestich rokoch života v Číne som našiel len niekoľko čínskych jedál, ktoré sa mi páčia, a dokonca aj tie, ktoré sa trochu podobajú na západné jedlá.“
„Mnohé z vecí, ktoré vieme o Číne, sú veľmi zveličené,“ hovorí Ivan. „V skutočnosti tu necítite preľudnenie. Žijem v Číne šesť rokov a práve teraz som videl, ako niekto strčil človeka do metra. Predtým som žil v Pekingu, bol som v metre a nikdy som nič také nevidel - hoci Peking je pomerne husto obývané mesto. Neustále ukazujeme tieto svinstvá v televízii, hovoria, v Číne je to bežné. A videl som to prvýkrát za šesť rokov, iba v Shenzhene v dopravnej špičke! A to nie je také kruté, ako sa hovorí. Pol hodiny a je to – už neuvidíte dav.“
Sloboda je dobrá alebo zlá
Chlapci sa však líšili v názoroch na povestnú cenzúru a slobodu. Podľa Artyomových pozorovaní sociálne hodnotenia presakujú do všetkých kútov Číny. „Už teraz sa môžete stretnúť s ľuďmi, ktorí si kvôli nízkemu ratingu nemôžu kúpiť letenku alebo lístok na vlak dobrej triedy. Existuje mnoho spôsobov, ako zvýšiť svoje hodnotenie. Existuje aplikácia, v ktorej môžu Číňania ratovať svojho nelegálneho mimozemského suseda a získať za to dobrú odmenu. Pár dotykov na obrazovke telefónu a je to. Stavím sa, že to pomáha aj hodnoteniam. Alebo stačí, aby si Číňan jednoducho myslel, že jeho zahraničný sused nepracuje na pracovné vízum, a čoskoro príde polícia s inšpekciou,“ hovorí Artem.
Ivan sa s takýmito prípadmi, alebo celkovo s nespokojnosťou a negativitou, ešte nestretol. „Ľudia to okamžite začnú porovnávať s Black Mirror, naozaj radi všetko mystifikujú, chcú vidieť len to zlé, keď sa snažia niečo zefektívniť. A možno sociálne hodnotenie nie je zlá vec,“ hovorí.
„Myslím, že teraz sa všetko len testuje, a keď sa to dostane k masám s legislatívnou podporou, uvidíme. Ale mám pocit, že to život radikálne nezmení. V Číne je jednoducho veľa rôznych druhov podvodníkov. Podľa všeobecného presvedčenia radi klamú len cudzincov – vlastne aj Číňanov. Myslím si, že táto iniciatíva je zameraná na zlepšenie života pre všetkých. Ako sa to však bude realizovať v budúcnosti, je otázkou. Nôž môže nakrájať chlieb a zabiť človeka."
Ivan zároveň povedal, že lokálny segment internetu – snáď okrem Baidu, lokálnej obdoby Googlu, nevyužíva a len na prácu. Žije v Číne a pokračuje v surfovaní po ruskojazyčnom internete. Artem to používa, ale verí, že čínsky internet je úplne cenzurovaný.
„Začalo sa to vo veľkom meradle v roku 2014, keď bol Google zakázaný. V tom čase čínski aktivisti, napríklad AiWeiWei, zverejnili na Twitteri celú pravdu o živote v Číne. Stal sa prípad: v Číne došlo k zemetraseniu, a keďže ušetrili peniaze na výstavbu škôl, bolo veľa obetí. Vláda tajila skutočný počet úmrtí.
IWeiWei bol hyper a vytvoril program – hľadal rodičov všetkých obetí tragédie, aby svetu povedal o skutočnom stave vecí. Mnohí nasledovali jeho príklad a začali uverejňovať príbehy na celosvetovej sieti. Toto všetko sa dostalo do pozornosti vlády a začala blokovať Google, Twitter, Facebook, Instagram a mnoho stránok, ktoré teraz potrebujem na rozvoj svojich frontendových vývojárskych zručností.“
Ako vyzerá čínsky internet?
Čakal som, že rýchlosť internetu bude aspoň taká ako v mojej domovine, ale nie - internet je veľmi pomalý. Navyše, aby ste mohli voľne prehliadať akékoľvek stránky, potrebujete VPN.
Okolo roku 2015 sa v krajine začali vytvárať čínske analógy zahraničných služieb. Streamovanie videa Jibo bolo v tom čase veľmi populárne. Bol tam zverejnený akýkoľvek obsah, Číňanom sa to páčilo a dali sa tam zarobiť peniaze. Neskôr sa však objavila služba - DouIn (Tik Tok), ktorá sa stále „sťahuje“. Pomerne často sa obsah kopíruje zo zahraničných analógov a zobrazuje sa v DouYin. Keďže väčšina Číňanov nemá prístup k cudzím zdrojom, nikto nemá podozrenie z plagiátorstva.
TuDou a YoKu (analógy YouTube) nie sú populárne, pretože tieto služby sú vo vlastníctve štátu, existuje veľa cenzúry - neexistuje sloboda kreativity.
V Číne sa nebudete mýliť s instant messengermi – existuje WeChat a QQ. Ide o instant messenger aj sociálne siete. Boli aj iné pokusy o vytvorenie niečoho podobného, ale QQ a Wechat používa asi 90% celkovej čínskej populácie. Druhým problémom je opäť cenzúra. Všetko treba kontrolovať. Obe aplikácie vytvoril Tencent.
QQ je vhodnejší pre študentov, pretože je to vynikajúca služba hostenia súborov. WeChat má funkcie, ktoré vám umožňujú platiť za energie, kupovať letenky, lístky na vlak a dokonca aj paradajky od čínskej babičky na ulici, ktorá vyzerá na 170 rokov, a platiť jej cez WeChat. Existuje ďalšia služba na uskutočňovanie platieb - AliPay (Jifubao) a môžete tam tiež komunikovať s priateľmi.
„Myslím si, že Číňania žijú dobre, hoci všetci nariekajú, že sú takí neslobodní,“ hovorí Ivan, „myslia si, že bašta slobody je niekde na západe. Ale vždy je dobre tam, kde nie sme. Na internete je množstvo článkov o totalite v Číne a všade kamery. Ale mesto s najväčším počtom kamier je Londýn. A hovoriť o Číne týmto spôsobom je čistá propaganda.
Ivan zároveň súhlasí s tým, že Čína má seriózny bezpečnostný systém: „Číňania pri kormidle chápu, že ľuďom nemožno dať slobodu, inak sa začnú navzájom tak zahrievať, že vytvoria peklo. Preto je spoločnosť dobre monitorovaná.“ A väčšina technických inovácií je podľa Ivana potrebná na zrýchlenie procesov v krajine s obrovským počtom obyvateľov. Na to sú potrebné napríklad elektronické pasové karty, platobné systémy v instant messengeroch a všadeprítomné QR kódy.
„V zásade sa v Číne s ľuďmi zaobchádza ľudsky. V kruhu, kde komunikujem – sú to riaditelia spoločností, bežní robotníci a kancelárski inžinieri – je s nimi všetko v poriadku.“
Proces a byrokracia na ceste k WeChat
Asi pred rokom spoločnosť Dodo Pizza oznámila, že v Číne spustí pizzeriu bez pokladníkov. Všetky platby tam musia prechádzať cez WeChat, ale ukázalo sa, že je veľmi ťažké to urobiť mimo Číny. V procese je veľa úskalí a hlavná dokumentácia existuje iba v čínštine.
K dvom diplomom teda Artem pridal aj prácu na diaľku pre Doda. Ukázalo sa však, že dostať ich aplikáciu na WeChat je dlhý príbeh.
„Ak chcete otvoriť webovú stránku v Rusku, stačí si ju otvoriť. Hosting, doména a ide sa na to. V Číne je všetko oveľa komplikovanejšie. Povedzme, že potrebujete vytvoriť internetový obchod. Aby ste to mohli urobiť, musíte si zakúpiť server, ale server nemôže byť zaregistrovaný na meno cudzinca. Musíte si vyhľadať čínskeho priateľa, aby vám dal svoj občiansky preukaz, zaregistrujete sa s ním a kúpite si server.“
Po zakúpení servera je potrebné zakúpiť doménu, ale na spustenie stránky je potrebné získať niekoľko licencií. Prvou je licencia ICP. Vydáva ho Ministerstvo priemyslu a informačných technológií Čínskej ľudovej republiky všetkým komerčným miestam v pevninskej Číne. „Na získanie ICP pre novú spoločnosť, najmä zahraničnú, musíte zhromaždiť množstvo dokumentov a prejsť niekoľkými krokmi na vládnej webovej stránke. Ak všetko pôjde hladko, potrvá to tri týždne. Po prijatí ICP bude trvať ďalší týždeň, kým dostanete vyplnenie verejnej licencie. A vitajte v Číne."
Ak sa ale otváranie webových stránok líši len byrokraciou, potom je práca s WeChat absolútne jedinečná. Tencent prišiel s miniaplikáciami pre svoj messenger a v krajine sa stali veľmi populárnymi: „Rád by som ich s niečím porovnal, ale neexistujú žiadne analógie. V skutočnosti ide o aplikácie v rámci aplikácie. WeChat im vymyslel vlastný framework, štruktúrou veľmi podobný VueJS, vytvoril vlastné IDE, ktoré tiež dobre funguje. Samotný framework je nový a pomerne výkonný a hoci má svoje obmedzenia, napríklad AXIOS ho nepodporuje. Vzhľadom na to, že nie sú podporované všetky metódy objektov a polí, framework sa neustále vyvíja.“
Kvôli nárastu popularity začali všetci vývojári nitovať veľa identických miniaplikácií. Naplnili messenger natoľko, že Tencent stanovil limity na veľkosť kódu. Pre miniaplikácie - 2 MB, pre minihry - 5 MB.
„Aby bolo možné zaklopať na API, doména musí mať ICP a PLF. V opačnom prípade nebudete môcť pridať adresu API ani na jeden z mnohých správcovských panelov WeChat. Je tam toľko byrokracie, že sa mi miestami zdalo, že nikdy nebudem môcť prejsť cez všetky úrady, zaregistrovať všetky správcovské účty na Wichate, získať všetky licencie a prístup. To je možné len vtedy, ak máte vyvinutú logiku, mozog, trpezlivosť, znalosti programovania (inak ani neviete, kde hľadať) a samozrejme znalosť čínskeho jazyka. Väčšina dokumentácie je v angličtine, ale smotana - presne to, čo potrebujete - je len v čínštine. Obmedzení je veľa a takéto samozatváracie reťaze je vtipné pozorovať len zvonku.
Po dokončení všetkého až do konca máte skutočné potešenie - na jednej strane ste porazili systém a na druhej strane ste jednoducho prišli na všetky pravidlá. Vyvíjať niečo v takomto novom prostredí a zároveň byť jedným z prvých v tejto oblasti je naozaj cool.“
Post-kreditná scéna
V skutočnosti tento článok vyrástol z jednej jednoduchej otázky: je pravda, že Macko Pú v Číne neexistuje? Ukázalo sa, že existuje. Obrázky, hračky a tu a tam nájdené. Ale keď sme sa s Ivanom pokúsili vyhľadať memy o Si Ťin-pchingovi, nenašli sme nič iné ako roztomilé obrázky.
Zdroj: hab.com