Už je to nejaký čas, čo sme nemali naozaj veľkých čitateľov! Po hovorili sme hlavne o e-knihách s uhlopriečkou obrazovky : na čítanie literatúry pred spaním sa samozrejme nič lepšie nevymyslelo, no pri práci s veľkoformátovými dokumentmi budete chcieť mať väčší výkon (a displej). 13 palcov bude pravdepodobne príliš veľa (je ľahšie položiť si notebook na kolená) a pridávanie poznámok na cestách s takouto jednotkou nie je príliš pohodlné. Tu je 10 palcov celkom zlatá stredná cesta a bolo by zvláštne nevidieť zariadenie s takýmito parametrami v rade výrobcu ONYX BOOX. Existuje jeden a má upokojujúci názov: Note Pro.
Toto nie je len ďalšia e-kniha, ale skutočná vlajková loď radu čítačiek ONYX BOOX: koniec koncov, nie každý deň vidíte v takomto zariadení 4 GB RAM a 64 GB vnútornej pamäte, keď len pár rokov predtým mali rovnaké iPhony maximálne 512 MB RAM. Spolu so štvorjadrovým procesorom to robí z Note Pro nie pracanta, ale skutočného monštra, ktoré rozlúskne aj ťažké PDF súbory ako malé oriešky. Ale to, čo robí túto čítačku skutočne pozoruhodnou, je jej obrazovka: áno, nie je to MAX 2 s neuveriteľnými 13,3 palcami, ale ak nepoužívate elektronickú čítačku ako monitor, 10 palcov je pre vaše oči dosť. A dotykové pero sa bude cítiť dobre a veľkoformátové dokumenty budete mať na dosah ruky. A pointa nie je ani tak v uhlopriečke displeja, ale v jeho vlastnostiach: Note Pro má zvýšené rozlíšenie a kontrast E Ink Mobius Carta obrazovku s plastovým podkladom, má dve (!) dotykové vrstvy a ochranné sklo. Rozlíšenie je 1872 x 1404 pixelov s hustotou 227 ppi.
Prečo dve vrstvy senzorov naraz? Výrobca neobmedzil interakciu čítačky s čítačkou, takže e-knihu môžete používať nielen stylusom, ako je tomu u indukčného snímača, ale aj len prstom. V tomto zariadení môžete pozorovať symbiózu indukčného snímača WACOM s podporou 2048 stupňov tlaku a kapacitným multidotykom (presne ten istý, ktorý používate každý deň vo svojom smartfóne). Pomocou kapacitnej vrstvy môžete listovať v knihách prstom, ako keby ste čítali papierovú prácu, a tiež intuitívnymi pohybmi zmenšiť obrázok - napríklad priblížiť ho zovretím dvoch prstov. Ak často pracujete s kresbami, kde sú často umiestnené malé nápisy, platí to najmä.
Výrobca umiestňuje obrazovku E Ink Mobius Carta ako nástroj, ktorý poskytuje maximálnu podobnosť s papierovými knihami. Do veľkej miery to zabezpečuje plastový substrát namiesto skla, ktorý je navyše menej krehký. Ak rozbijete elektronickú čítačku s displejom, ktorý má sklenenú podložku, oprava zariadenia môže stáť náklady na novú čítačku. Tu je oveľa väčšia šanca, že sa obrazovka zariadenia pri páde nepoškodí.
Model Note Pro je pokračovaním rady čítačiek značky ONYX BOOX, ktorú v Rusku zastupuje spoločnosť MakTsentr. Ide o ďalší krok výrobcu smerom k svojim používateľom, aby si každý čitateľ našiel e-knihu podľa svojich potrieb. Nie nadarmo spoločnosť neustále vyvíja nové technológie, namiesto toho, aby ich outsourcovala.
Vo všeobecnosti ONYX BOOX zvyčajne venuje osobitnú pozornosť pomenovaniu - berte to isté , kde sa výrobca veľmi chladne pohral s témou starogréckej mytológie umiestnením hodín na obal, šetrič obrazovky a krabicu (Chronos je boh času). A o krabici môžete napísať samostatnú recenziu: dokonca aj jeho veko sa otvorilo takmer ako sarkofág. Výrobca tentokrát nedal čitateľovi meno „Uncle Styopa“ (zaujímavá možnosť, ale nehovoríme o detskej čítačke) a zvolil univerzálnejší názov „Note“, akoby naznačoval, že je veľmi pohodlné pracovať s takouto obrazovkou a dvojitou dotykovou vrstvou s veľkými dokumentmi a robiť si do nich poznámky.
Charakteristika ONYX BOOX Note Pro
| zobraziť | dotykový, 10.3″, E Ink Mobius Carta, 1872 × 1404 pixelov, 16 odtieňov sivej, hustota 227 ppi |
| Typ senzora | Kapacitné (s podporou viacerých dotykov); indukcia (WACOM s podporou detekcie 2048 stupňov tlaku) |
| podsvietenie | MOON Light + |
| Operačný systém | Android 6.0 |
| batérie | Lítium-polymérová, kapacita 4100 mAh |
| procesor | Štvorjadrový 4 GHz |
| Operatívna pamäť | 4 GB |
| Vstavaná pamäť | 64 GB |
| Drôtová komunikácia | USB Type-C |
| Podporované formáty | TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, FB3, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu |
| Bezdrôtové pripojenie | Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n, Bluetooth 4.1 |
| rozmery | 249,5 × 177,8 × 6,8 mm |
| Hmotnosť | 325 g |
Vzhľad vhodný pre kráľa
Súprava obsahuje okrem samotného zariadenia aj nabíjací kábel a dokumentáciu – no jediné, čo je tu naozaj dôležité, je stylus, ktorý je tiež súčasťou balenia.
Oveľa zaujímavejší je dizajn zariadenia. Nový model zachováva kontinuitu dizajnu ONYX BOOX: ide o čiernu čítačku s minimálnymi bočnými rámikmi – výrobca sa rozhodol na ne neumiestňovať ovládacie prvky, aby sa zabránilo náhodnému cvaknutiu počas prevádzky. Držanie elektronickej knihy v rukách je preto pohodlné a samotné zariadenie jednoducho vložíte do jednej ruky a pomocou stylusu si naň robíte poznámky.
Puzdro je vyrobené z plastu, čítačka váži niečo viac ako 300 g. V súčasnosti už túto hmotnosť majú niektoré smartfóny a tabletové počítače s podobnou uhlopriečkou displeja málokedy klesnú pod 500 g.
Tlačidlo napájania na vrchnej strane je tradične kombinované s LED indikátorom. Čítačka má len jeden konektor, ktorý výrobca umiestnil na spodok a... bubon rolka... je to USB Type-C! Technologický trend sa konečne dostal aj do odvetvia elektronických čítačiek, čo je vlastne prekvapujúce, keďže mnohí výrobcovia smartfónov budú naďalej používať micro-USB. V čítačke tiež neobsahovali slot pre pamäťové karty microSD: prečo, keď so 64 GB vnútornej pamäte môžete umiestniť všetky potrebné dokumenty vrátane viacstránkových PDF so schémami? Navyše pri správnej optimalizácii veľmi nezavážia.
V skutočnosti má táto čítačka iba dve fyzické tlačidlá. O jednom sme už hovorili a druhý sa nachádza priamo pod logom značky na prednom paneli. Bude pracovať tak, ako jej prikážete. V predvolenom nastavení krátkym stlačením vyvoláte príkaz „Späť“ (ako zaniknuté tlačidlo Domov na iPhone). Krátkym stlačením sú dostupné aj ďalšie akcie: návrat na domovskú stránku, otočenie stránky na ďalšiu. Rovnaké akcie možno priradiť dlhému stlačeniu (a v Neo Reader štandardne zapne podsvietenie). Ako veľmi pohodlné sa ukázalo nastaviť prepínanie na ďalšiu stránku jedným kliknutím a dlhým stlačením prejdete na domovskú obrazovku.
Všetky ostatné akcie sa vykonávajú pomocou dotykov, gest a dotykového pera. Je to pohodlné? Teraz, keď už aj smartfóny majú tlačidlá len na boku (a to len na ovládanie hlasitosti a napájania), sa takýto krok javí ako celkom logický. Kapacitný snímač v Note Pro navyše poteší svojou rýchlou odozvou.
E Ink Mobius Card
Prejdime hneď na obrazovku, pretože podľa mňa ide o najdôležitejší prvok tohto modelu. Opakovane sme hovorili, že obrazovka E Ink Carta vám umožňuje priblížiť zážitok čo najbližšie k čítaniu z bežnej knihy; E Ink Mobius Carta to robí ešte lepšie! Ak sa pozriete pozorne, všimnete si, že stránka sa zdá byť trochu drsná. Autenticky to vyzerá najmä pri použití knihy ako nástroja na čítanie poznámok (alebo starej učebnice), ale bohatosťou obrazu poteší aj akákoľvek technická dokumentácia. Mimochodom, povrch obrazovky je pokrytý PMMA panelom, ktorý nielenže chráni jemnú a technologicky vyspelú vrstvu E Ink pred poškriabaním, ale zvyšuje aj šance displeja úplne prežiť fyzické nárazy.
Výhodou kombinácie 10,3-palcovej uhlopriečky a vysokého rozlíšenia je, že sa do nej zmestí veľké množstvo obsahu – už po pár sekundách nemusíte otáčať stránku, čo sa hodí najmä pri čítaní prózy či poézie. Alebo si dokonca môžete čítačku nainštalovať na notový stojan a hrať z nej svoje obľúbené skladby na klavíri (alebo akordeóne, podľa toho, kto čo študoval). Nevýhodou veľkej uhlopriečky je, že ak sa zrazu rozhodnete čítať pred spaním, musíte zariadenie držať pevne rukami. Keď sa vám malý iPhone vyšmykne z rúk a udrie vás do nosa, už to bolí, no tu je veľká 10-palcová čítačka.
E Ink Mobius Carta označuje obrazovku typu „elektronický papier“. To znamená, že obraz na obrazovke nie je tvorený lúmenom matice, ako na LCD obrazovkách, ale odrazeným svetlom. Pokiaľ ide o výdrž batérie, všetko je v poriadku: obrazovka spotrebúva energiu iba pri zmene obrazu. Našlo sa aj miesto pre pokročilé podsvietenie MOON Light+, ktoré umožňuje plynule nastavovať odtieň. Mnohí si pravdepodobne všimli, že cez deň je príjemnejšie čítať z bielej obrazovky a večer (najmä ak nie je po ruke lampa) - nastaviť prevažne žltý odtieň. Dokonca aj Apple teraz vo svojich mobilných zariadeniach aktívne propaguje funkciu Night Shift, vďaka ktorej je obrazovka pred spaním výrazne žltšia.
Nastavenie jasu „teplých“ a „chladných“ LED diód umožňuje prispôsobiť podsvietenie okolitému osvetleniu. Napríklad v tme stačí polovičná hodnota podsvietenia (samozrejme žltá) a počas dňa je nepravdepodobné, že by ste biele svetlo otočili na maximum - 32 hodnôt pre každý odtieň robí nastavenie čo najindividuálnejším .
Prečo je to potrebné? Po prvé, pomôcť telu produkovať melatonín (hormón zodpovedný za spánok), pretože v modrom svetle sa jeho množstvo výrazne znižuje. Preto problémy so spánkom, únava ráno, potreba brať lieky (mimochodom ten istý melatonín). A celkovo to všetko vytvára príjemné prostredie pre ľudské oko, ktoré sa síce rýchlo unaví z LCD obrazovky, no odrazené svetlo dokáže vnímať dlho. Netreba pripomínať, že ak ste hodinu prilepení k smartfónu, začnú vám slziť oči (výrazne sa zníži frekvencia žmurkania), čo môže viesť k vzniku syndrómu „suchého oka“.
Je lepšie to nerobiť, ak plánujete spať
Ďalšiu funkciu už poznajú používatelia čítačiek ONYX BOOX – ide o režim obrazovky Snow Field. Redukuje artefakty na obrazovke pri čiastočnom prekresľovaní. V starých e-knihách ste sa mohli často stretnúť s tým, že časť predchádzajúcej strany zostala na novej stránke a Snow Field vám umožňuje sa tejto zbaviť. Funguje to aj v prípade viacstranového dokumentu s grafmi a schémami.
Na slnku sa Note Pro tiež nechová horšie - ďalší bod pre Mobius Carta. Obrazovka sa neoslňuje, text nie je preexponovaný, takže si ho môžete prečítať na chate aj v práci – v chladnom moskovskom júli to však budete musieť robiť v saku. Čo môžete robiť, táto kniha nedokáže ovládať počasie. Aspoň zatiaľ.
Wacom
Ako už bolo spomenuté, duálne dotykové ovládanie zabezpečujú dve dotykové vrstvy. Nad povrchom obrazovky je umiestnená kapacitná vrstva, ktorá umožňuje listovanie v knihách a približovanie dokumentov intuitívnymi pohybmi dvoch prstov. A už pod panelom E Ink je miesto pre dotykovú vrstvu WACOM s podporou 2048 stupňového tlaku na vytváranie poznámok alebo náčrtov pomocou stylusu. Táto vrstva vytvára na povrchu displeja slabé elektromagnetické pole. A keď je stylus umiestnený do tohto poľa, výbava určí súradnice dotyku na základe jeho zmien.
Samotné dotykové pero je súčasťou dodávky a vyzerá skôr ako obyčajné pero, a preto je ešte viac, akoby ste v rukách nedržali gadget na čítanie elektronických kníh, ale hárok papiera.
Preto má toto zariadenie aplikáciu Notes – pomocou stylusu si môžete rýchlo zapísať dôležité informácie alebo urobiť náčrt. Takáto aplikácia sa stane záchranou pre redaktorov, študentov, učiteľov, dizajnérov a hudobníkov: každý si nájde vhodný režim prevádzky pre seba.
A toto nie je len biely alebo linajkový list papiera. Môžete napríklad prispôsobiť pracovný priestor programu tak, aby zobrazoval osnovu alebo mriežku v závislosti od toho, čo je relevantné pre vaše potreby. Alebo len urobte rýchly náčrt, vložte tvar alebo iný prvok. V skutočnosti je ťažké nájsť toľko možností na písanie poznámok aj v aplikácii tretej strany; tu je navyše všetko prispôsobené pre stylus.
V podstate ide o rovnaký dotykový displej, aký sa používa v grafických tabletoch (všetci vieme, že Wacom elektrické bicykle vôbec nevyrába), takže čítačka môže byť nielen čítačkou, ale môže sa stať aj profesionálnym nástrojom pre dizajnéra resp. umelec.
rozhranie
Na tejto čítačke beží Android 6.0 a hoci ju výrobca prekryl adaptívnym spúšťačom s veľkými a prehľadnými prvkami pre jednoduché používanie, nechýba tu vývojársky režim, ladenie cez USB a ďalšie vymoženosti. Prvá vec, ktorú používateľ po zapnutí uvidí, je okno načítania (len pár sekúnd). Po určitom čase okno ustúpi pracovnej ploche s knihami.
Na rozhranie čítačiek ONYX BOOX sme si už dávno zvykli: v strede sa zobrazujú aktuálne a nedávno otvorené knihy, úplne hore je stavový riadok s úrovňou nabitia batérie, aktívnymi rozhraniami, časom a tlačidlom Domov. Ale vzhľadom na to, že ide o vlajkovú loď, je tu väčšia ponuka s aplikáciami - „Knižnica“, „Správca súborov“, MOON Light+, „Aplikácie“, „Nastavenia“ a „Prehliadač“.
Knižnica obsahuje zoznam všetkých kníh dostupných v zariadení – potrebnú knihu rýchlo nájdete pomocou vyhľadávania a prezerania v zozname alebo vo forme ikon. Pre pokročilé triedenie má zmysel prejsť do susedného „Správcu súborov“.
Nasledujúca časť obsahuje všetky aplikácie v zariadení, ktoré vám pomôžu vykonávať určité úlohy. V programe E-mail si môžete nastaviť e-mail, pomocou „Hodiny“ držať krok so všetkým (no, zrazu) a „Kalkulačka“ na rýchle výpočty. Aby ste svoj iPhone nemuseli znova vyberať z vrecka.
V nastaveniach je päť sekcií - „Systém“, „Jazyk“, „Aplikácie“, „Sieť“ a „O zariadení“. Systémové nastavenia poskytujú možnosť zmeny dátumu, zmeny nastavenia napájania (režim spánku, časový interval pred automatickým vypnutím, automatické vypnutie Wi-Fi) a dostupná je aj sekcia s pokročilými nastaveniami - automatické otvorenie posledného dokumentu po zapnutí zariadenia, zmena počtu kliknutí, kým sa obrazovka úplne neobnoví pre aplikácie tretích strán, možnosti skenovania pre priečinok Knihy atď.
Prehliadač trochu pripomína Google Chrome, takže si na jeho rozhranie rýchlo zvyknete. Je pohodlné, že panel s adresou možno použiť na vyhľadávanie a stránky sa otvárajú rýchlo (samozrejme v závislosti od rýchlosti internetu). Prečítajte si svoj obľúbený blog na Habré alebo napíšte komentár - žiadny problém. Špeciálny režim A2 sa krátko aktivuje pri pohybe stránky v prehliadači (a iných aplikáciách), takže si môžete prezerať aj fotografie (pri videu však nebude fungovať zaostrovanie, keďže obnovovacia frekvencia nepresahuje 6 Hz). Na zadnej strane je reproduktor, ktorý umožňuje počúvanie hudby. Napríklad ste otvorili webové rozhranie Yandex.Music a k dispozícii už nie je elektronická čítačka, ale hudobný prehrávač.
železo
Note Pro poháňa štvorjadrový ARM procesor s frekvenciou 1.6 GHz. V podstate ide o ten istý čip, ktorý ONYX BOOX nainštaloval do Gulliver alebo MAX 2, takže všetky funkcie súvisiace so spotrebou energie a výkonom sa presunuli sem. Otvorenie kníh trvá len niekoľko sekúnd; ak pracujete s viacstranovými súbormi PDF a ťažkými súbormi s diagramami, budete musieť počkať o niečo dlhšie. RAM – 4 GB, vstavaná – 64 GB.
Bezdrôtová komunikácia je realizovaná cez Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n a Bluetooth 4.1. Pomocou Wi-Fi môžete prehliadať webové stránky pomocou vstavaného prehliadača, objednávať pizzu, sťahovať slovníky zo servera a pripojiť sa k online knižniciam na sťahovanie súborov a kníh. S ich pomocou je možné preložiť neznáme slová priamo pozdĺž textu.
Čítanie a práca s textom
Čítanie z takejto obrazovky je, samozrejme, potešením. Nie je potrebné prevádzať veľkoformátové dokumenty, naskenované kópie z listov A4 sa zmestia úplne, čo je pre technickú literatúru priam nevyhnutnosť. Ak ste chceli, otvorili ste si viacstranové PDF s kresbami, obľúbeným dielom Stephena Kinga na FB2 alebo ste si „vytiahli“ svoju obľúbenú knihu zo sieťovej knižnice (katalóg OPDS), našťastie prítomnosť Wi-Fi umožňuje to urobiť. Hop – a prístup k stovkám tisícov bezplatných kníh s pohodlným triedením vo vašej čítačke. Ak sú v dokumente výkresy a schémy, „rozvinú sa“ na tomto veľkom displeji s dobrým rozlíšením a na pláne domu vidíte nielen typ kábla pre elektrické vedenie, ale aj každý znak v zložitom vzorci.
Note Pro je dodávaný s predinštalovanými dvoma aplikáciami na čítanie elektronických kníh. OReader poskytuje pohodlné čítanie beletrie – riadky s informáciami sú umiestnené hore a dole, zvyšok priestoru (asi 90 %) zaberá textové pole. Ak chcete získať prístup k ďalším nastaveniam, ako je veľkosť a tučné písmo, zmena orientácie a zobrazenia, stačí kliknúť na pravý horný roh. Je tiež výhodné, že v OReader môžete nastaviť podsvietenie MOON Light+ nielen pomocou mierok, ale aj jednoduchým posúvaním prsta po okraji obrazovky.
Výrobca tiež poskytol veľké množstvo možností preklápania:
- Klepnite na obrazovku
- Prejdite prstom po obrazovke
- Tlačidlo na prednom paneli (ak ho prekonfigurujete)
- Automatické preklápanie
Ostatné možnosti OReadera už poznáme z iných recenzií – medzi nimi vyhľadávanie v texte, rýchly prechod do obsahu, nastavenie rovnakej záložky trojuholníka a ďalšie funkcie pre pohodlné čítanie.
Pre prácu s odbornou literatúrou vo formátoch .pdf, .DjVu a iných je lepšie spustiť aplikáciu Neo Reader. Ak ho chcete vybrať, musíte na požadovaný dokument na niekoľko sekúnd kliknúť.
Neo Reader má ďalšie funkcie, ktoré sú užitočné pri práci so zložitými súbormi. Patrí medzi ne zmena kontrastu, mierka, orezanie okrajov, zmena orientácie, režimy čítania a (môj obľúbený) rýchle pridanie poznámky. To vám umožní vykonať potrebné úpravy rovnakého PDF, ako ho čítate pomocou dotykového pera. Podsvietenie sa zapína dlhým stlačením tlačidla v spodnej časti, čo je tiež celkom pohodlné.
OReader má tiež podporu slovníka - dotykovým perom si môžete vybrať požadované slovo a otvoriť ho v „Slovníku“, kde sa zobrazí preklad alebo interpretácia významu slova.
V Neo Reader je slovník implementovaný ešte natívnejšie: stačí zvýrazniť slovo, ktoré sa má preložiť, prstom alebo dotykovým perom, jeho výklad sa zobrazí v rovnakom okne v hornej časti.
Zvláštnosťou Note Pro je, že toto zariadenie netreba považovať len za čítačku. Umožňuje vám plnohodnotne pracovať s textom a pridávať poznámky priamo do dokumentu. Nikto nezakazuje používať „Poznámky“ ako textový editor: rýchle poznámky sa dajú robiť dotykovým perom, našťastie je veľmi citlivé, ale ak potrebujete napísať veľké množstvo textu, pripojte klávesnicu cez Bluetooth (treba použiť zariadenie na maximum) a začnite pracovať. Takže táto recenzia bola čiastočne napísaná na Note Pro, aj keď to bolo spočiatku veľmi nezvyčajné.
A čo autonómia?
Po dvojtýždňovom testovaní čítačky môžeme pokojne povedať, že ak s ňou budete pracovať 3-4 hodiny denne, vystačíte si s nabitím na 14 dní. Elektronická atramentová obrazovka je veľmi energeticky účinná a v kombinácii s energeticky účinným procesorom poskytuje pôsobivú výdrž batérie. Napríklad v najšetrnejšom režime čítania sa výdrž batérie zvýši na jeden mesiac. Ďalšou vecou je, že zariadenie za 47 tisíc rubľov takto využije len málokto, takže najlepším spôsobom, ako zvýšiť autonómiu, je vypnúť Wi-Fi, keď nepoužívate internet.
Pre koho je toto zariadenie vhodné?
Áno, táto cena môže niekoho odstrašiť (môžete si vziať takmer 11-palcový iPad Pro!), ONYX BOOX však svoje čítačky neumiestňuje ako tablety, napriek prítomnosti podobných funkcií v Note Pro. Preto nie je úplne správne porovnávať takéto zariadenia, pretože táto ereader používa pokročilú E Ink obrazovku, ktorá je nielen technologicky veľmi vyspelá, ale aj dosť drahá. Svoju úlohu tu zohráva samotná spoločnosť E Ink, ktorá v tejto oblasti stále zostáva monopolom.
Ak to stručne zhrnieme, Note Pro možno právom považovať za vlajkovú loď medzi čítačkami ONYX BOOX. Má responzívnu kapacitnú dotykovú vrstvu (na fyzické tlačidlá sme pri testovaní nikdy nemysleli), má stylus a schopnosť plnohodnotne pracovať s textom. Hardvér je dobrý - 4 GB pamäte RAM stále nie sú nainštalované vo všetkých smartfónoch a navyše operačný systém s proprietárnym shellom.
Vďaka tomu všetkému možno toto zariadenie nazvať výklenkom. Všetky jeho schopnosti odhalíte, len ak pracujete so zložitými veľkoformátovými dokumentmi alebo väčšinu času držíte v rukách stylus. Posledný bod hrá pre dizajnérov a umelcov rozhodujúcu úlohu – takéto šikovné zariadenie určite ocenia.
Zdroj: hab.com