/* Je zverejnený koniec fantasy príbehu.
*/
10.
V hľadaní súcitu sa Roman zatúlal do Varkinej kabíny.
Dievča v pochmúrnej nálade sedelo na posteli a čítalo výtlačok druhého rozhovoru.
-Prišiel si dokončiť hru? – navrhla.
"Áno," potvrdil pilot šťastne.
— Veža h9-a9-tau-12.
— Pešiak d4-d5-alfa-5.
— Ako to dopadlo podľa vás?
- Strašné.
— Rytier g6-f8-omicron-4.
— Veža a9-a7-psi-10.
- A čo sa ti najviac nepáčilo?
— Poznáte Shvartsmanovu techniku?
- Nie.
"Stretol som ťa na ceste za tebou." Toto je tichý horor. Nerozumiem, ako môže Yuri použiť takúto techniku - je to úplne hrubé. Po prvé, počíta s možnosťou improvizácie a po druhé, trvá na zavedení čo najabsurdnejšej koncepcie. Ak ste počuli, čo Jurij niesol: gravitačné zrazeniny, okraje zrazeniny sa roztopili od tepla výbežku, koža sa spojila so svalmi do jedného organizmu. Dočerta!
Roman od prebytku citov pokrútil hlavou.
— Pešiak d7-d6-phi-9.
— Okrem toho Yuri bezstarostne nasledoval Shvartsmanovu metodológiu. Viaceré jeho frázy priam umožňovali alternatívne myslenie. Počas rozhovoru sme išli po žiletke, ale podľa mňa si nič nevšimol.
— Chcete povedať, že rozumiete autonázii lepšie ako profesionálny kontaktér?
"Ukazuje sa to lepšie," priznal Roman.
„Správa sa vedeniu,“ poradila bystrá Varka. - Predsa civilizácia sedemnásteho typu.
— Pešiak a2-a4-beta-12.
- Si zbabelý?
Roman vážne vyskočil:
-Uvedomuješ si, že hlásiť sa cez hlavu svojho priameho nadriadeného je neetické?!
- Prečo si na mňa kričal? Ak nechceš, nehlás sa. Mimochodom, na samotnom rozhovore som chýbal - netuším, o čom ste sa so Sirlyanmi bavili a podľa akej metodiky. Ak si pamätáš, poslali ma domov na poslednú chvíľu. Výtlačok som ani nečítal.
- Čo s tým mám ja?
— Pešiak a4-a5-theta-2.
"Toto je Jurijovo individuálne rozhodnutie," vysvetlil Roman. - Logické, mimochodom. Sú dvaja Sirlyania a mali by tam byť dvaja pozemšťania.
- Možno si to navrhol Jurijovi!
Roman zmätene pozrel na kamaráta.
- Prečo by som mal?
- Netuším. Pravdepodobne sa stretnúť sám so svojou Sirlyankou.
— Rytier g4-h6-tau-13.
- Mlčať znamená súhlas.
Potom Romanovi svitlo, že Varya prehovorila.
- Čo si povedal? S kým sa stretnúť???
- So Sirlyankou!
Roman opäť pozrel na Varku. Líca sa jej začervenali.
- S tým dievčaťom, ktoré sa nemiestne smeje?
- Nepredstierajte, že je veľa Sirlyanov. Ona je jedna! Sám to povedal - je v poriadku.
Roman bol úplne ohromený.
"Žiarliš na Sirlyanku, alebo čo?"
— Nosorožec f5-b8-gamma-10.
Vo Varkiných očiach sa objavili slzy.
- Nerozumiem.
- Čo je tu nepochopiteľné? – kričalo dievča beznádejne a akosi absurdne. - Vaša Sirlyanka je smejúci sa hlupák!
Nikdy predtým nič také nevidela.
Ohromený Roman sa natiahol s objatiami a útechou:
- Varya, spamätaj sa. Okrem mňa boli v zasadacej miestnosti ešte dvaja muži: Yuri a tento... ako sa volá... Grill. Ten druhý je mimochodom jej zákonný muž. Požiadajte Yuriho, aby vás zobral číslo tri na ďalší rozhovor?
- Nesiahaj na mňa!
- Varya, toto dievča a ja patríme k rôznym kozmickým rasám! Nemôžeme mať ani spoločných potomkov... pravdepodobne.
"Ach," zavzlykala Varya horko, ale svojím vlastným logickým spôsobom. — Rozmýšľali ste už so svojou Sirlyankou o spoločných deťoch?!
"Aj tak tomu nerozumiem," povedal Roman zo zotrvačnosti.
- Čomu ešte nerozumieš???
- Povedali ste: "Rhino f5-b8-gamma-10." Nosorožce takto nechodia.
- Idú!
- Nie, nemajú! A neopováž sa ma nasledovať!
Dievča začalo vzlykať a vyrútilo sa zo svojej kabíny.
- Varya, ale nosorožce takto naozaj nechodia! – kričal za ním Roman, ale Varka už utiekla.
Teraz ju hľadajte po celej vesmírnej lodi!
11.
— „Humanizmus“ evokuje Zem. „Humanizmus“ evokuje Zem.
- Uzemnenie na drôte.
- Potvrďte účinnosť Shvartsmanovej techniky.
— „Humanizmus“, nedávno som ti poslal kontaktéra. Sotva som našiel voľnú. Nie je schopný pochopiť svoje vlastné metódy?
— Jeho kvalifikácia je otázna.
— Odoslať materiály na prenos do vesmírnej arbitráže.
- Rozumiem, Zem. Rozumiem ti.
12.
Pri treťom rozhovore boli pozemšťania prítomní v plnej sile: Jurij súhlasil, že vezme Varyu ako číslo tri.
„Zastavili sme sa v historickom období, keď sa na Searle začali vytvárať vzorce chemických zlúčenín,“ začal rozhovor, keď sa všetci usadili. - Dnes vám poviem, čo sa stalo ďalej.
Ale Gril ho prerušil:
— Navrhujem iný plán rozhovoru. Chcel by som sa opýtať na objasňujúce otázky ohľadom gravitačných zrazenín.
Roman poznamenal: Sirlyans sa stávajú nielen zvedavými, ale aj podrobnými.
- Prečo to chceš? – spýtal sa Yuri ako obvykle.
- Prečo sa na to pýtaš?
Potlesk pre Sirlyanin.
„Vidíš, Gril, sme najstaršia kozmická civilizácia, ktorá komunikovala s nespočetnými národmi obývajúcimi všetky okraje galaxie. Máme bohaté kontaktné skúsenosti. Navrhujem, aby ste dodržali zamýšľaný komunikačný plán. Potom odpovieme na vaše otázky.
— Má najstarší vek vašej civilizácie niečo spoločné s poradím, v akom sa otázky posudzujú?
"Mohol by som to vysvetliť," povedal Jurij, zatlačený do kúta súperovým naliehaním, "ale ty to nepochopíš, kvôli infantilnému zaostalosti tvojho intelektu." Výsledok porozumenia závisí od poradia vysvetlení. Ak však na tom budete trvať, môžeme si pozrieť video na tému náboženských vojen na vašej planéte.
— Náboženské vojny ma nezaujímajú.
— Sú pre vás dôležitejšie nejaké gravitačné zrazeniny?
- Áno.
- Dovoľte mi zistiť prečo?
— Podľa vás, Searle vznikol z gravitačných zrazenín. Navyše ste nepozorovali samotný moment formácie.
— Prišli sme neskôr.
- Prečo ste sa rozhodli, že Searle vznikol z gravitačných zrazenín?
- Analogicky sme urobili logický záver pozorovaním miliónov iných planét...
Roman počúval Yuriho hašterenie so Sirlyanmi a modlil sa, aby tentoraz tá ťažká vec odniesla jeho a ľudstvo spolu s ním. Mlčala aj Varka, ktorá si prezerala svoje upravené nechty.
— A všetky vznikli z gravitačných zrazenín? - trval na svojom Gril.
"Drvivá väčšina," bránil sa Jurij.
- Takže nie všetky?
- Áno.
— Aký je teda ďalší mechanizmus formovania planét?
- Nikdy nevieš. Planéty môžu vzniknúť v dôsledku zrážok nebeských telies medzi sebou...
...ktoré sa zase tvoria z gravitačných zrazenín? – navrhol Grill.
- Niečo také. Nie som fyzik, ťažko sa mi opisujú univerzálne procesy v matematických vzorcoch.
Rila sa nahlas zasmiala:
— Ukazuje sa, že primárna tvorba planét prebieha výlučne z gravitačných zhlukov. Ale v tomto prípade nemá zmysel hovoriť o spôsobe vzdelávania: možno hovoriť len o primárnom alebo sekundárnom charaktere vzdelávania. Zároveň je samotný koncept gravitačných zhlukov dešifrovaný prostredníctvom konceptu gravitačnej hustoty, ktorý zase nie je dešifrovaný vôbec...
- Rozlúštené! – rozhorčil sa Jurij. — Len preto, že nie som odborníkom na fyziku, nemôžem poskytnúť potrebnú definíciu.
- Nedáva to zmysel. Aj keby sa našla potrebná definícia, vyžadovalo by si to nasledujúcu definíciu, potom nasledujúcu a tak ďalej do nekonečna. Toto ma rozosmialo. Vaša koncepcia vedomostí bude vždy buď neúplná alebo cyklická.
Pozemšťania, ktorí od Sirlyanky nečakali takú dlhú tirádu, zostali na chvíľu zaskočení.
Varya vyskočil ako prvý:
„Sirlyanská žena priťahuje pozornosť svojím smiechom.
Sirlyanka obrátila svoj drzý pohľad na Varyu.
- Svojou poznámkou chce pozemská samica ponížiť sirlyanskú samicu. prečo? Mám o tomto predpoklad.
Grill vstal zo stoličky a povedal:
- Žena a ja sme unavení. Prosím pošlite nám domov.
— Prídeš na ďalší rozhovor? – spýtal sa Jurij a tiež vstal.
Bol viditeľne zmätený.
- Áno.
Na každé „áno“, ktoré Gril povedala, Rila zareagovala určitým spôsobom. Na posledné „áno,“ Gril vstal, takže Sirlyan sa musel natiahnuť. A zrazu Rila opustila Gril, pribehla k Romanovi, položila mu ruku na temeno hlavy a potom mu postrapatila vlasy. Pozemšťania stuhli od úžasu.
- Toto je priveľa! - vybuchla Varya.
„Prepáč, nemohla som odolať,“ zachichotala sa Rila.
"Prosím, okamžite nás vráťte do Searle," požiadal Grill a zrazu sa usmial, prvýkrát odkedy sme sa stretli.
13.
— „Humanizmus“ evokuje Zem. „Humanizmus“ evokuje Zem.
- Uzemnenie na drôte.
— Autanázia sa stáva nepredvídateľnou. Záznam rozhovoru je priložený. Žiadam vás o odovzdanie materiálov kolíznej komisii.
— Niečo sa nezdieľalo, „humanizmus“?
— Odporúča sa vymeniť stýkač.
— Vašu žiadosť posúdi konfliktná komisia.
- Rozumiem, Zem. Rozumiem ti.
14.
— Ako tomu rozumieme, Roman?
S týmito slovami Jurij zatemnený a s ochabnutou čeľusťou chytil Romana za rameno.
- Čo to je? – opýtal sa Roman a vyslobodil sa zo zovretia.
"Tváriš sa, že si nevinné jahňa, ale ja viem všetko."
"Áno, poslal som správu konfliktnej komisii, ak sa to pýtate," povedal pilot chladne. - Je to moje právo. Je skvelé, že ste o tom boli včas informovaní.
— A čo viedlo k vášmu odvolaniu na komisiu pre konflikty?
— Cesta autanázie.
- Je tam niečo zle?
Úprimnému rozhovoru sa, samozrejme, nedalo vyhnúť.
- Čo je, Yuri? Nemyslíte si, že to má k typickým reakciám ďaleko? Sirliani s nami voľne diskutujú a zároveň vyzerajú viac než presvedčivo. Každou minútou sú múdrejší, hoci by to malo byť naopak. Toto nie je normálne! To je plné nepredvídateľných následkov!
— Všimli ste si nejaké zmeny, ktoré charakterizujú absenciu autanázie? Podobné tým, ktoré Irakli Abazadze zneškodnil za cenu života?
- Nie ale…
Skutočná horkosť, ktorú Jurij cítil, sa vyliala z jej brehov a zaplavila horizont.
- Prečo také vzrušenie? Prečo ste museli kontaktovať konfliktnú komisiu? Horíš ku mne spravodlivou nenávisťou?
— Autanázia sa vyskytuje s chybami.
— Čo považujete za chyby pri absencii výraznej negatívnej dynamiky?
- Yuri, nemôžeš diskutovať so Sirlyanmi! – skríkol Roman.
Len čo Roman stratil nervy, Jurij sa viditeľne upokojil.
- Môcť.
- Je zakázané! Je zakázané!
— Je to možné, ak je diskusia vynútená... Prečo ste presne tak vzrušený? Je to preto, že som bol nútený diskutovať so Sirlianmi kvôli vašej chybe na prvom rozhovore?
- Aká ďalšia chyba?
Romanovu hruď zamrazilo.
- Naozaj si si myslel, že nebudem počúvať záznam prvého rozhovoru? Naozaj ste dúfali, že si nevšimnem slovo „preferencia“, ktoré ste použili, čo je v tejto situácii trochu nevhodné? Tu je prvá chyba, ktorú som musel vyriešiť!
- V porovnaní s vašimi chybami, ktoré návod priamo zakazuje, je to maličkosť!
- Naozaj? Vaše vzrušenie dokazuje, že dokonale rozumiete a všetko si uvedomujete. Mal si počkať na profesionálneho kontaktéra!
- Konal som podľa pokynov!
- Je to tak? Tiež si šukal ženu podľa návodu?
Roman sa začervenal a chytil súpera za hruď.
"Nie je to tvoja starosť, koho šukám!"
"Ja som tu veliteľ, starám sa o všetko." A humanizmus nie je rodinná hviezdna loď, FYI.
Na chvíľu sa spamätali, odstrčili sa a ustúpili. Rozhovor sa však ani zďaleka neskončil.
"Môj vzťah s Varyou s tým nemá nič spoločné," povedal Roman, zhlboka dýchal a snažil sa zostať pokojný.
- Čo, čo... Nech je známe, že počas kontaktov s civilizáciami ôsmeho typu sú sexuálne vzťahy na vesmírnej lodi prísne zakázané!
- Sirliani nie sú civilizáciou ôsmeho, ale sedemnásteho typu!
- A vy, bez povolenia, chápete, ako sa ôsmy typ líši od sedemnásteho?
- Predstavte si!
- Prečo si pokazil prvý rozhovor? Si príliš múdry? Ponáhľali sme sa spustiť autanáziu v nádeji, že veliteľa nepošlú a vy zostanete na hviezdnej lodi sami so ženou. A keď ma konečne poslali, rozhodli sa obviniť vlastného chrobáka na cudzinca?
- Žiadna chyba!
- Roman, nemáš prístup a prvý rozhovor si viedol nechutne. Našťastie najnovšia technika Shvartsman, ktorú som použil, situáciu vyhladila, aj keď nie úplne.
- Tomu sa hovorí „vyhladenie situácie“?! Áno, Sirlanovci sa nám pred očami vymykajú spod kontroly! So svojou idiotskou schwartzmanovskou technikou robíte chyby každú minútu rozhovoru.
Yuri prižmúril oči, akoby sa chystal navrhnúť niečo, čo stojí za to.
— Čo máš proti Shvartsmanovej technike? Oboznámili ste sa s tým aspoň?
- Predstavte si, zoznámil som sa. Podľa mňa je to nedokončené.
- Strč si svoje amatérske presvedčenie do zadku a hlboko! – s radosťou poradil kontaktér.
- Zobudíš ich! Pamätajte na Abazadze!
"Mimochodom," pripomenul Yuri. — Dal som ti príkaz, aby si si znova pozrel video o Abazadzeho výkone? Splnil si to?
- Nie ale…
Yuri žiaril nad vlastným postrehom.
- To je všetko, moja trpezlivosť došla. Dlho som privieral oči nad tým, ako ste ma prerušovali pri rozhovoroch a zasahovali do mojej práce. Nevyčítal som ti chybu, ktorú si urobil počas prvého rozhovoru. Na vašu žiadosť som dovolil Varvare pracovať ako číslo tri, hoci jej účasť nebola potrebná. Neocenili ste však moju láskavosť a takt a teraz mi došla trpezlivosť. To je všetko, Roman - si vylúčený z pohovorov.
- Prosím, ale to nerieši civilizačné problémy sedemnásteho typu.
- A toto už nie je vaša starosť.
Jurij odišiel a Roman pár minút stál so zaťatými päsťami.
„Cretin! Kretín! Kretín! - vybuchol z jeho studenej hrude.
15.
Video sa začalo. Varovný nápis v rohu obrazovky hlásal: „Len pre pozemšťanov. Sledovanie predstaviteľmi iných vesmírnych civilizácií je prísne zakázané.“
Hlásateľ prečítal:
„Irakli Abazadze mal dvanásť rokov. Chlapec sa narodil ako sirota a žil sám v malej horskej dedinke. Kravu nemal kto ani podojiť – všetko som musel robiť sám. Irakli bol zároveň v obecnom zastupiteľstve zapísaný ako operátor pre zmenu súčasnej reality - antiológ.
Jedného rána, keď chlapec prišiel do maštale, našiel na kravskom vemene desať ceckov. Ako to? Irakli si jasne pamätal, že jeho krava mala štyri cecíky. V tom istom čase stála v maštali jeho krava a žiadna iná, len s desiatimi strukami. Priestorové skenovanie ukázalo, že bradavky nerástli samé od seba: zmena reality bola násilne aktualizovaná z hviezdneho sektora 17-85. Krátko pred opísanými udalosťami bola v tomto sektore objavená civilizácia sedemnásteho typu, čo sa však ukázalo neskôr.
Neexistovali žiadne signály od iných operátorov: antiologické schopnosti všetkých pozemšťanov, s výnimkou Irakli, boli vypnuté.
Herakleios, ktorý zostal jediným antiológom pre celé ľudstvo, vstúpil do nerovného boja s neznámou, no zjavne nepriateľskou silou. Bitka trvala tridsaťtri a pol hodiny bez prestávky. Keď záchranný tím dorazil do horskej dediny, bolo po všetkom: útok, ktorý zmenil realitu, bol odrazený. Chlapec, na hranicu vyčerpaný neľudským stresom na psychiku, ledva dýchal. Úsilie záchranárov bolo neúspešné. Žiaľ, Irakliho sa nepodarilo zachrániť.
Ľudstvo za svoje skúsenosti draho zaplatilo. Okrem hrdinskej smrti Irakliho Abazadzeho sa stratilo mnoho užitočných technológií: jadrové okružné píly, prenosné stimulátory zrážok, schopnosti telekinézy bez zotrvačnosti a oveľa, oveľa viac.
Aby sa tragédia neopakovala, bolo rozhodnuté podrobiť všetky objavené civilizácie sedemnásteho typu okamžitej autonázii, čím sa ich inteligencia znížila na prijateľnú úroveň. Ak sa to ukáže ako nemožné, ľudia musia navždy opustiť hviezdny sektor."
Video bolo celé zinscenované a dokonca dobre urobené.
Tu je desaťročný chlapec z horskej dediny, ktorý sa nákazlivo smeje... hrá sa s kamarátmi... dojí kravu... Zrazu s prekvapením objaví na kravskom vemene ďalšie cecíky. Detailný záber: napätá chlapčenská tvár, po ktorej sa valí hrach potu.
Slnko zapadá za horu, ale chlapec naďalej sedí v stodole a snaží sa odraziť nepriateľské mimozemské pokusy zmeniť pozemskú realitu.
Záchranári ráno vtrhli do stodoly malej horskej dedinky. Je príliš neskoro: dvanásťročný hrdina im zomiera v náručí. Neďaleko napoly podojená krava bučala so štyrmi strukami na vemene, ako sa očakávalo.
Bojové hviezdne lode sa rútia zo Zeme do vesmíru. Ich úlohou je nájsť a zneškodniť nepriateľskú civilizáciu sedemnásteho typu. V riadiacich miestnostiach hviezdnych lodí medzi portrétmi iných vážených ľudí visí portrét Irakliho Abazadzeho, antiológa, ktorý svoj mladý život položil za blaho celého ľudstva.
16.
"Ahoj," povedala Varya a vstúpila do riadiacej miestnosti.
Roman zdvihol hlavu a zistil, že brada dievčaťa je namaľovaná nažlto ako Sirlanovci.
- Wow! – bol ohromený. - Prečo si sa nalíčila?
- Páči sa ti to, Róm?
Po hystérii vyzerala Varka akosi príliš pokojne, takmer zabrzdene.
- Ani neviem.
- Myslím, že je to krásne.
- No, krásny znamená krásny.
"Nie horšie ako Sirlyanka," navrhla Varya.
- To je to, o čom hovoríš! – hádal Roman.
— Položiť mi ruku na hlavu? "Ako keby som bola ona," ponúklo dievča pokorne.
- Dajte.
Varka podišla k Romanovi a položila mu ruku na temeno hlavy. Potom povedala:
- Som tvoja žena.
- Je to pravda? – tešil sa Roman.
"Ak chceš, môžeš si nás zobrať oboch."
- Koho obaja?
- Ja a Rila.
Zaujímalo by ma, či je Varka hlúpa alebo sa zbláznila? Potom som si uvedomil: psychóza zo žiarlivosti. Roman sa preto rozhodol byť pokojný a láskavý.
"Veľmi šľachetné od teba," povedal. "Zostáva len, aby sa Ril spýtala, či chce."
"Rila neodmietne." Prečo by ti inak strapatila vlasy?!
- Neboj sa o svoje vlasy.
- Prečo?
"Bola som pozastavená z účasti na ďalších pohovoroch." Budete pracovať s Jurijom ako číslo dva. Už viac neuvidím Sirlyanov.
- Prečo ťa Jurij suspendoval? – zaujala sa Varka a okamžite zabudla na svoje vlastné problémy.
Roman mimovoľne zaťal päste.
- Pretože je kretén!
— Pohádali ste sa?
- To nie je nadávka, to je niečo horšie. Poslal som správu konfliktnej komisii.
Dievča prižmúrilo oči.
— Klamal si?
- Áno. Žiadal výmenu stýkača. Yurimu sa to nepáčilo.
- Komu sa to bude páčiť?!
"A teraz," Roman sa úplne zbláznil, "tento idiot ma obviňuje, že som zlyhal pri autanázii." Aj keď v skutočnosti neuspel v teste autanázie. Kričí, že chyba začala od prvého rozhovoru. Šialený blázon!
- Možno sa obaja mýlite. V realite nie sú žiadne zmeny, prečo panika?! Po tomto incidente s Abazadzem sa žiadna z civilizácií sedemnásteho typu neprebudila. A bolo ich veľa usmrtených - podľa mňa niekoľko tisíc.
- Počkáme, kým sa zobudí?
- Nikto sa nezobudí.
"Dúfam, že máš pravdu," súhlasil Roman a ochladzoval sa. — Dokončíme hru?
— Trojrozmerný šach?
"No áno," prekvapil Roman. - Čo ešte?
- Bolí ma hlava.
- Ako si praješ.
- Začnime novú hru - v dvoch rozmeroch.
Roman bol prekvapený ešte viac. S Varkou sa nikdy neznížili k dvojrozmernému šachu.
— V dvoch rozmeroch, tento prehistorický primitív? Myslíš to vážne?
"Vážne," prikývlo dievča.
- Pokračuj, ak chceš. Kto hrá bieleho?
- Žačni.
- Pešiak e2-e4.
- Pešiak e7-e5.
— Pešiak f2-f4.
"Nie, prepáč, nemôžem hrať," vzlykala Varya. "Pamätám si, ako ti Sirlyanka rozstrapatila vlasy a zdá sa, že sa vo mne všetko obrátilo."
A ona sa nešťastná zatúlala.
17.
Štvrtý rozhovor sa uskutočnil bez Romanovej účasti.
Po jej skončení a odchode Sirlanovcov z humanizmu Roman vytlačil oficiálny záznam. Dokument po úvodných údajoch znie:
"Chudinov Jurij: Na dnešnom stretnutí sa porozprávame...
Grill: Najprv som sa chcel spýtať pár otázok.
C: Možno po...
G: Nie.
C: Dobre, spýtaj sa.
G: Ste najstaršia civilizácia v galaxii?
C: Áno.
G: A najmocnejšia civilizácia v galaxii?
C: Áno.
G: Čo to znamená?
C: No... Dosiahli sme Searle na hviezdnej lodi, na ktorej ste. Neimponujú vás tieto technológie?
G: Nie.
C: Ale vy nemáte také technológie!
G: Áno, žiadne. Nás však takéto technológie nenadchnú.
C: Ale... Nie je táto skutočnosť hodná rešpektu?
G: Možno. Úcta však nemá nič spoločné s vašou domnelou starobylosťou a mocou.
C: Prišli ste do kontaktu len s miliardtinou našich technológií. Ani si nevieš predstaviť...
G: Prečo?
C: Načo?
G: Prečo by som mal predstavovať vašu výkonnú technológiu, ak na mňa nezapôsobí?
C: Aspoň rešpekt.
G: Vaše technológie ma nezaujímajú, netuším o nich, ale mám ich rešpektovať?
C: Áno.
G: Pozemšťania majú značné problémy s logikou.
C: Prečo?
G: Tvrdíte, že ste najstaršie a najmocnejšie civilizácie vo vesmíre na základe toho, že máte technológie, ktoré my nemáme. Medzi týmito tvrdeniami nenachádzam príčinnú súvislosť.
C: Mali sme viac času na vytváranie pokročilých technológií, takže sme najstarší a najmocnejší. Je to jasné.
G: Zďaleka to nie je zrejmé. Ak by sme počas našej existencie nevytvárali technológie, nemohli by sme vás v tomto smere predbehnúť. Prítomnosť techniky, nech je akokoľvek výkonná, teda nič nedokazuje. Prepáč, ale nevidím zmysel v ďalšej komunikácii.
C: Čo? [pauza] Ako to, že nevidíš? Prečo nevidíš?
G: Sme tvorcovia.
C: Tvorcovia čoho?
G: Mirov.
C: Ste obyčajné biologické bytosti, rovnako ako my.
G: Klameš. Je pre mňa ťažké povedať to, pretože pred stretnutím s pozemšťanmi nás nenapadla možnosť klamať. Sirlyans si navzájom neklamú, takýto koncept sme nemali ani predtým, ako sme vás spoznali. Čo ste využili. V rámci komunikácie ste sa snažili výrazne upraviť náš svetonázor, a teda aj svet okolo nás. Svet sa po tvojich pokusoch zhoršil, musel si to vrátiť späť. Vyžadovalo si to prípravu a zabralo nejaký čas – teda naše následné stretnutia – ale celkovo bola práca úspešne dokončená. Nevidím zmysel v komunikácii s vami, pozemšťania, pretože nemôžem dôverovať informáciám, ktoré od vás dostávam. Jediné pozitívum je, že sme sa dozvedeli o existencii účelových klamstiev. Máme v úmysle žiť s týmto paradoxom: vrátiť ho späť by bola najväčšia hlúposť. Lúčim sa s vami, biologické bytosti z planéty Zem. Nie je vhodné, aby sa tvorcovia svetov stali závislými na svojich výtvoroch.
C: Rozlúčiš sa s nami kedykoľvek budeme chcieť. Nemáš ani poňatia o našej sile...
Rila: [smiech]
C: Čo, čo ešte?
R: Varvara, máš nádherný Sirlyan make-up. Ocenil ho Roman?
Zyablova Varvara: Nič do toho!
R: Vaša reakcia je tak predvídateľná.
G: Makeup je krásny. Žltá farba pristane ženám.
Z: Ďakujem.
C: Milí Sirliani, došlo medzi nami k nedorozumeniu. Navrhujem opäť sa stretnúť a všetko podrobne prediskutovať. My, predstavitelia dvoch mocných vesmírnych civilizácií...
G: Čo, sme tiež mocní? Nemáme vaše hviezdne lode, nemáme prekladateľa z cudzích jazykov a všetko ostatné, na čo ste tak hrdí. Máme len Searla. Kde vás žiadam, aby ste nás okamžite vrátili."
18.
Dýchajúc voči sebe nenávisť, zrazili sa na chodbe.
- Ako sa volá človek, ktorý zničil autonáziu civilizácie sedemnásteho typu? – spýtal sa zatemnený Jurij.
- Blázon? – navrhol Roman.
- Takýto človek sa nazýva zradca.
Pri tejto fráze kontaktérova čeľusť ožila a posunula sa nabok.
- A čo sa stalo?
- nevieš?
- Viem, prečítal som si výtlačok rozhovoru. Naozaj si posral autanaziu. gratulujem. V súlade s Pokynom o mimozemských kontaktoch, odsek 256, musíme okamžite opustiť miesto kontaktu. Všetci, majte svoje rozkazy... Plnosť sily sa mi vracia, „humanizmus“ sa pripravuje na odlet.
„Nie je to také jednoduché, Roman, nie je to také jednoduché,“ zablokoval cestu Jurij. „Pozorne som si vypočul záznam prvého rozhovoru vedeného pod vaším vedením. Nehovorili ste len so Sirlianovcami, nielen ste sa rozprávali...
- Čo si myslíš, že som urobil?
— Vymenili ste si tajné znamenia.
Pilot otvoril ústa.
-Si chorý?
"Nečakal si, že sa tomu dostanem na pravú mieru?" — v zhone, so žiariacimi očami kontaktér vyložil vzácny predmet. "Teraz dokončujem dešifrovanie a keď skončím, všetko zapadne na svoje miesto." Pýtal som sa vás na meno osoby, ktorá pokašľala authanáziu, aby som vám dala poslednú príležitosť na pokánie. Vy ste však túto príležitosť nevyužili.
- Si nevyliečiteľný psychopat!
"Vaša motivácia je však jasná aj bez dešifrovania," pokračoval Yuri. - Tvoje vedenie pred mojím objavením sa, čakanie na príchod nového kontaktéra, sexuálne radovánky na prázdnej hviezdnej lodi, popieranie najnovšej Schwartzmanovej techniky - všetko tvorí pevný uzol, však?
- Aký ďalší uzol?
- Tesne.
Roman sa chytil za hlavu.
- Nie, prečo by som mal počúvať tento nezmysel?!
"Vstúpili ste do zločineckého sprisahania so Sirlanmi, aby ste ma odstránili z vesmírnej lode, a takmer ste uspeli." Keby som len po analýze priebehu udalostí neuhádol vaše úmysly. Stalo sa to neskoro, ale stalo sa. Jemná hra, Roman, mimoriadne jemná. Ale nemôžeš ma poraziť.
- Si paranoidný.
Yuri súhlasne prikývol:
"To hovoria Sirlanovci: paranoja." Toto je najlepší dôkaz vašich koordinovaných akcií. Prepichli ste?
— Pozrel som sa na výtlačok, taká fráza tam nie je. Ty ma provokuješ.
— Povedali to po rozhovore, pred odletom, takže to nebolo zahrnuté vo výtlačku. Nazvali ma úplne paranoidným. A netvár sa prekvapene, mám psychologické vzdelanie, vidím cez teba. Obvinenie z chronickej psychózy voči mne ste naplánovali a vykonali vy za priamej účasti našich – či skôr vašich – priateľov Sirlianovcov.
Nejaká myšlienka už dlho búchala Romanovi do lebky ako perlík, no nedokázala preraziť.
- Ako dávno ste prišli na to, že som agent sirlianskej civilizácie? Na základe výsledkov posledného rozhovoru?
- Priamo do diery!
Roman sa zachvel od zlosti a rozhodol sa.
- Pripravte sa na vzlet. Odteraz je tento hviezdny sektor zakázaný.
"Stále som tu veliteľ!"
- Už nie. A nikdy neboli.
- Nie, ja!
Kontaktér natiahol ruky k Romanovi.
"Choď z cesty, idiot," zakričal pilot.
Vykročil vpred, narazil do Yuriho, mával rukami a udrel ho päsťou do hrude, čím ho odhodil nabok.
19.
Varya sa ocitla v zasadacej miestnosti. Dievča malo melancholickú náladu - to bolo zrejmé z make-upu Sirlyan. Od prvého vyskúšania si ho nezmyla.
— Čo si myslíte o poslednom rozhovore? – spýtal sa Roman.
- Odmietli komunikovať.
- Áno, viem. Ale prečo?
Varya pokrčil plecami:
- Blázni.
Roman nekonkretizoval koho.
- Takže je to fiasko?
- Kompletné.
Fiasko sa zdalo skutočne úplné a bezpodmienečné.
„Humanizmus“ bude musieť byť evakuovaný. Odteraz je tento hviezdny sektor pre ľudstvo zakázaný.
"Evakuujte," súhlasila Varya ľahostajným tónom.
- Tak pokazte postup! Dúfam, že kariéra tohto idiota sa skončila. Bohužiaľ, môj životopis bol pokazený.
- Si nahnevaný?
- Pýtaš sa.
"Už svoju Sirlyanku neuvidíš."
"Aha," spomenul si Roman. - Ide vám o to...
"Pobozkaj ma, prosím," požiadalo dievča trasúcim sa hlasom.
- Prosím.
Bozkávali sa.
- Sakra! - zvolal Roman a trochu sa roztopil. - Zašpinil si sa mejkapom.
Prešiel si rukou po brade. Na dlani boli žlté pruhy.
"Predtým ťa neobťažoval," povedala Varya.
Roman nechápal.
- Kto nezasahoval?
- Makeup.
Tá myšlienka ma znova zasiahla zvnútra mojej lebky. Nemohla sa dostať von.
Varya sa pozorne pozrela na Romana.
- Čo robíš?
„V hlave sa mi točí nejaká myšlienka, ale nemôžem ju pochopiť.
"V poslednom čase tiež nie som sám sebou."
„Teraz to schmatnem a okamžite sa vzdialime z obežnej dráhy,“ sľúbil Roman.
Boli ticho.
— Stihneme dohrať šach?
- Ktoré, trojrozmerné alebo dvojrozmerné?
- Na tom nezáleží. Poďme dvojrozmerne. Nemôžem to urobiť v troch rozmeroch - zabudol som polohu figúr.
"Ja ti to pripomeniem," chcel povedať Roman, no zrazu si uvedomil, že si ani nepamätá tú polohu.
- Zvláštne, aj ja.
"Priveľa na nás padlo," povedala Varya.
- Áno, pravdepodobne.
Pozreli sa na seba a držali sa za ruky, akoby v momente nebezpečenstva alebo nežnosti.
"Točí sa mi hlava z tej autanázie," povedal Roman a snažil sa upokojiť dievča a zároveň aj seba. - Všetko je však za nami. Vraciame sa do normálu, akoby neexistovala civilizácia sedemnásteho typu. A Searle tam tiež nebol.
Planéta plávala cez okná ako studený žĺtok, popretkávaná portrétmi Leonarda da Vinciho, Koperníka, Dostojevského, Mendelejeva a mladého Irakliho Abazadzeho. Iba jedna priečka vyzerala osirelá - kvôli Variinmu portrétu otočenému dozadu.
Roman podišiel k stene a otočil portrét na prednú stranu. Sirliani by sa tu už neobjavili – nemalo zmysel pred nimi skrývať modrú oblohu.
Ustúpil, aby to obdivoval, a vykríkol v úžase. Na fotografii namiesto modrej pozemskej oblohy žiarila žltá sirlanská obloha a na jej pozadí sa Varya usmievala v žltom sirlanskom mejkape.
20.
— „Humanizmus“ evokuje Zem. „Humanizmus“ evokuje Zem.
- Dobrý deň, Zem počúva!
- Prebúdzajú sa! Už sa prebúdzajú!
- Kto sa zobudí? Nechápem.
— Civilizácia sedemnásteho typu na Searle. Autanázia zlyhala. Zobudili sa a zaútočili na realitu, najskôr však na našu psychiku. Nedokázali sme včas diagnostikovať zmenu reality, pretože sme sa stali dosť hlúpimi. Teraz sú zmeny zrejmé.
- No, sakra, daj mi to!
Zdroj: hab.com