Rozhovor v angličtine: ako správne hovoriť o sebe

Čoraz viac personalistov v moderných spoločnostiach uprednostňuje vedenie pohovorov s uchádzačmi v angličtine. To je výhodné pre personalistov, pretože si môžu súčasne otestovať znalosti angličtiny uchádzača a zistiť o ňom viac informácií.

Je pravda, že samotným žiadateľom často spôsobuje ťažkosti hovoriť o sebe v angličtine. Najmä ak vám vaša úroveň angličtiny zatiaľ neumožňuje slobodne komunikovať na akúkoľvek tému.

Učitelia z online anglickej jazykovej školy EnglishDom sa podelili o svoje názory na to, ako vybudovať prezentáciu seba v angličtine tak, aby vás zamestnali.

Plán krok za krokom, ako povedať o sebe

Sebaprezentácia zvyčajne trvá 3-5 minút, ale prvý dojem personalistu do značnej miery závisí od toho. Preto odporúčame pripraviť sa na rozprávanie príbehu o sebe vopred.

Optimálna veľkosť autobiografie na rozhovor je do 15 viet. Náborový pracovník už pravdepodobne nebude počúvať.

Plán prezentácie by mal byť vypracovaný vopred. Príbeh by mal byť kompaktný, bez zbytočných detailov, no zároveň objemný.

Poďme rovno k plánu.

1. Všeobecné informácie o sebe (meno a vek)

Začiatok autobiografie je najjednoduchšia vec, pretože na základnej úrovni ste naučení správne sa predstaviť.

  • Volám sa Ivan Petrov. — Volám sa Ivan Petrov.
  • Som starší ako 30. - Mám 30 rokov.

Niektorí odporúčajú použiť ako úvodnú frázu „Dovoľte mi predstaviť sa“, ale podľa učiteľov EnglishDom to len ubezpečí náborového pracovníka, že vaša úroveň angličtiny je dosť nízka.

Aby bol príbeh plynulejší a neformálnejší, použite výplne no, začnime, takže dobre.

Dobre, začnime. Moje meno je… - Dobre, začnime. Moje meno je…

Vaša reč tak bude znieť prirodzenejšie. Hlavnou vecou nie je preháňať to s plnivami. Bude stačiť jeden na 3 vety.

2. Miesto bydliska

Aj tu je všetko celkom jednoduché. Musíte uviesť mesto, v ktorom žijete, a oblasť, ak je mesto veľké. Môžete tiež uviesť región, z ktorého pochádzate, nie je to však povinné.

  • Som z Kyjeva. - Som z Kyjeva.
  • Bývam v Moskve, v okrese Khamovniki. — Bývam v Moskve, v Khamovnikách.
  • Býval som v… - býval som v takých mestách...
  • Moje rodné mesto je Ľvov. — Moje rodné mesto je Ľvov.

3. Rodina

Netreba zachádzať do prílišných detailov. Stačí uviesť, či ste vydatá (alebo vydatá) a či máte deti. Ak áno, koľko majú rokov? O profesii svojej manželky môžete povedať jednou vetou. Nenechajte sa však uniesť. Rozhovor je stále o vás, nie o vašej rodine.

  • Som vydatá. - Som vydatá. (Som vydatá)
  • Moja žena (manžel) je dizajnér. — Moja žena (môj manžel) je dizajnérka.
  • Som vydatá 10 rokov. — Som ženatý 10 rokov.
  • Som rozvedený. - Som rozvedený.
  • mam 2 deti. Majú 9 a 3. - Mám dve deti. Majú 9 a 3 roky.

4. Vzdelanie, pracovné zručnosti a kompetencie

Odporúčame nezameriavať sa na formálne vzdelávanie. Za zmienku stojí HSE, ale zamerajte sa na ňu len vtedy, ak sa snažíte zamestnať vo svojej špecializácii.

Hlavný dôraz klásť na odborné znalosti a kompetencie.

  • Vyštudoval som KNU s titulom… — Vyštudoval KNU s titulom...
  • Absolvoval som tréningový program v… - Absolvoval som kurzy...
  • Moje odborné skúsenosti zahŕňajú… - Moje odborné skúsenosti zahŕňajú...
  • Mám nasledujúce zručnosti… - Mám nasledujúce zručnosti...
  • Moje skúsenosti s pracovnými účtami… - Moje pracovné skúsenosti zahŕňajú...

Tento blok by mal byť najväčší zo všetkých a mal by zaberať 3 až 8 viet.

5. Nedávne pracoviská a pozície

Takmer všetci recruiteri sa pýtajú na vašu poslednú prácu, takže ju môžete spomenúť priamo vo vašej sebaprezentácii.

  • Predtým som pracoval ako systémový administrátor v spoločnosti ABC. — Predtým som pracoval ako systémový administrátor vo firme ABC.
  • Bol som prepustený kvôli... - Bol som vyhodený, pretože...
  • Za posledných 5 rokov práce v ABC som dosiahol nasledovné výsledky… — Za posledných 5 rokov práce v ABC som dosiahol nasledovné výsledky...

Netreba sa na to sústrediť – zamerajte sa na svoje kompetencie a úspechy.

6. Osobné vlastnosti

Pri sebaprezentácii stojí za zmienku niekoľko vlastností, ktoré považujete za tie najlepšie v sebe. Tri alebo štyri budú stačiť. Nepúšťajte sa príliš do sebachvály – personalista to neocení.

Tu sú niektoré bežné pozitívne vlastnosti. Vyberte si z nich tie, ktoré vám vyhovujú:

  • usilovný — pracovitý;
  • spoločenský — spoločenský;
  • pilný — pilný;
  • zodpovedný - zodpovedný;
  • otvorený – so širokým rozhľadom; OTVORENÉ;
  • tvorivý - tvorivý;
  • ctižiadostivý — ctižiadostivý;
  • odolný voči stresu - odolný voči stresu;
  • iniciatívny – proaktívny.

Niektorí náboroví pracovníci sa pýtajú aj na negatívne stránky uchádzačov, ale nemali by ste o nich hovoriť pri osobnej prezentácii. Vašou úlohou je čo najstručnejšie sa predstaviť ako človek a ako odborník, negativita tu nebude témou. Ak je to naozaj potrebné, personalista sa opýta samostatne.

7. Záľuby a iné osobné informácie

Táto položka je úplne voliteľná. Z osobnej skúsenosti je však uchádzač vnímaný príjemnejšie, ak má koníčky a záujmy. Najmä ak nie sú celkom obyčajné. Jeden návrh na hobby bude stačiť.

  • V minulosti mám rád… - Vo voľnom čase sa rád venujem...
  • Mám pár koníčkov… - mám viacero koníčkov...

Tipy na prípravu hovoriť o sebe na pohovore

Zozbierali sme niekoľko tipov, ktoré vám pomôžu správne sa prezentovať a maximalizovať vaše šance na získanie práce.

Tip 1. Príprava a ďalšia príprava

Aj keď vám úroveň angličtiny umožňuje takmer plynule komunikovať, oplatí sa venovať príprave na pohovor trochu času.

Prvý dojem neurobíte dvakrát, takže prípadné gramatické chyby, popletené slová a príliš dlhé pauzy medzi vetami vás môžu stáť prácu.

Najlepším spôsobom je napísať si prejav vopred na papier a niekoľkokrát ho nahlas prečítať. Nie je potrebné sa učiť naspamäť, pretože personalista môže počas cesty klásť objasňujúce otázky. Ak budete zmätení a zabudnete, čo povedať ďalej, bude to príliš nápadné.

Tip 2: Používajte jednoduché slová a frázy

Ak chcete zapôsobiť na náborového pracovníka, potom je lepšie to urobiť svojimi znalosťami a zručnosťami v profesionálnej oblasti.

Nemali by ste preťažovať svoju reč zložitými vetami, idiómami a zriedka používanými slovami, aj keď viete veľmi dobre po anglicky. Vyzerá to ako pózovanie.

Najlepšie je používať dostupné frázy a výrazy. Ale ak chcete, aby bol váš prejav prirodzenejší, môžete použiť idiómy a výplne, ale len v primeranom množstve.

Tip 3: Zostaňte pokojní

Panika je najjednoduchší spôsob, ako sa pokaziť na pohovore. Najmä ak sa koná v angličtine.

Preto sa snažte mať čistú myseľ, aj keď sa niečo pokazí. Ak ste príliš emotívni, dajte si pred pohovorom sedatíva.

Niektorí náboroví pracovníci sa konkrétne snažia dostať uchádzača z bežného rytmu kladením zložitých a niekedy úplne hlúpych otázok. Napríklad:

  • Čo si myslíte o záhradných trpaslíkoch?
  • Máš obľúbenú pesničku v angličtine? Zaspievaj nám to.
  • Prečo je povrch golfovej loptičky plný priehlbín?
  • Prečo sú kanalizačné šachty okrúhle?

Účelom takýchto otázok je otestovať, ako konáte v úplne neznámej situácii. Na takéto otázky sa, žiaľ, nebudete vedieť vopred pripraviť, takže sa budete musieť spoľahnúť na svoju slovnú zásobu a erudíciu.

Závery

Uchádzači sa domnievajú, že absolvovať pohovor v angličtine je ťažšie ako v ruštine. Ale to všetko je spôsobené jazykovou bariérou, ktorá vám neumožňuje slobodne vyjadrovať svoje myšlienky v cudzom jazyku.

Niekedy sa pri pohovoroch stratia aj špecialisti s dobrou angličtinou (pokročilá a vyššia), čo vedie k prirodzenému odmietnutiu. Naučte sa preto po anglicky a na pohovory sa dôkladne pripravte.

EnglishDom.com je online škola, ktorá vás inšpiruje učiť sa angličtinu prostredníctvom inovácií a ľudskej starostlivosti.

Rozhovor v angličtine: ako správne hovoriť o sebe

Len pre čitateľov Habr - prvá hodina s učiteľom cez Skype zadarmo! A pri kúpe 10 tried zadajte promo kód goodhabr2 a získajte ďalšie 2 lekcie ako darček. Bonus platí do 31.05.19.

Získajte 2 mesiace prémiového predplatného všetkých kurzov EnglishDom ako darček.
Získajte ich teraz prostredníctvom tohto odkazu

Naše produkty:

Naučte sa anglické slová v mobilnej aplikácii ED Words
Stiahnite si ED Words

Učte sa angličtinu od A po Z v mobilnej aplikácii ED Courses
Stiahnite si kurzy ED

Nainštalujte si rozšírenie pre Google Chrome, prekladajte anglické slová na internete a pridajte ich na štúdium v ​​aplikácii Ed Words
Nainštalujte rozšírenie

Učte sa angličtinu hravou formou v online simulátore
Online tréner

Posilnite svoje rečnícke schopnosti a nájdite si priateľov v konverzačných kluboch
Konverzačné kluby

Pozrite si video zo života o angličtine na kanáli YouTube EnglishDom
Náš kanál YouTube

Zdroj: hab.com

Pridať komentár