{"id":181753,"date":"2026-05-26T14:49:05","date_gmt":"2026-05-26T12:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/sway-1-12"},"modified":"2026-05-26T14:49:05","modified_gmt":"2026-05-26T12:49:05","slug":"sway-1-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/blog\/news\/sway-1-12","title":{"rendered":"Sway 1.12","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Zverejnen\u00e1 verzia <strong>Sway 1.12<\/strong> \u2014 novej verzii tainlingov\u00e9ho Wayland-kompozitora, ktor\u00fd je zhodn\u00fd v ideol\u00f3gii a konfigur\u00e1cii s i3. Vydanie sa uskuto\u010dnilo <strong>25. m\u00e1ja 2026<\/strong>. Pod\u013ea \u00fadajov z projektu, Sway 1.12 obsahuje <strong>138 zmien od 50 \u00fa\u010dastn\u00edkov<\/strong>, a na zostavenie je teraz potrebn\u00e9 <strong>wlroots 0.20.0<\/strong>.<\/p>\n<p>Hlavnou pou\u017e\u00edvate\u013eskou zmenou bola podpora <strong>HDR10<\/strong> pri pr\u00e1ci cez <strong>Vulkan-renderer<\/strong>. To neznamen\u00e1 automatick\u00e9 zapnutie HDR vo v\u0161etk\u00fdch konfigur\u00e1ci\u00e1ch: mo\u017enos\u0165 je viazan\u00e1 presne na Vulkan backend\/render a na podporu zo strany ovl\u00e1da\u010dov, monitora a zvy\u0161ku grafick\u00e9ho stacku. Napriek tomu je to pre Sway d\u00f4le\u017eit\u00fd krok k plnohodnotnej pr\u00e1ci s modern\u00fdmi HDR displejmi v prostred\u00ed Wayland.<\/p>\n<h3>Hlavn\u00e9 zmeny Sway 1.12<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Podpora zachyt\u00e1vania jednotliv\u00fdch okien.<\/strong><br \/>\nSway teraz umo\u017e\u0148uje pon\u00faknu\u0165 na zachyt\u00e1vanie nie cel\u00fd displej alebo pracovn\u00fa plochu, ale jednotliv\u00e9 okn\u00e1. To je d\u00f4le\u017eit\u00e9 pre nahr\u00e1vanie obrazovky a demon\u0161tr\u00e1ciu aplik\u00e1ci\u00ed vo videohovoroch: je mo\u017en\u00e9 zobrazi\u0165 konkr\u00e9tnu aplik\u00e1ciu, bez odkrytia celej pracovnej plochy. V plnom zozname zmien je t\u00e1to pr\u00e1ca zaraden\u00e1 ako podpora <em>toplevel capture<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>HDR10 cez Vulkan-renderer.<\/strong><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.phoronix.com\/news\/Sway-1.12-Released\">Pridan\u00e1 podpora<\/a> HDR10 v\u00fdstupu pri spusten\u00ed Sway s Vulkan-rendererom. HDR10 je jeden z roz\u0161\u00edren\u00fdch otvoren\u00fdch form\u00e1tov HDR videa, preto je zmena najm\u00e4 vidite\u013en\u00e1 pre pou\u017e\u00edvate\u013eov modern\u00fdch monitorov a multimedi\u00e1lnych sc\u00e9narov.<\/p>\n<p><\/noindex>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Nov\u00e9 Wayland protokoly.<\/strong><br \/>\nDo vydania bola pridan\u00e1 podpora color-management-v1, color-representation-v1, xdg-toplevel-tag-v1, ext-workspace-v1 a wl_fixes. V praxi to roz\u0161iruje z\u00e1klad pre farebn\u00e9 riadenie, interakciu extern\u00fdch komponentov s pracovn\u00fdmi priestormi a presnej\u0161iu identifik\u00e1ciu okien vrchn\u00e9ho \u00farovne.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Nov\u00e1 mo\u017enos\u0165 &#8212;device-primaries pre output color_profile.<\/strong><br \/>\nObjavila sa mo\u017enos\u0165 pou\u017e\u00edva\u0165 farebn\u00e9 prim\u00e1rne s\u00faradnice, ktor\u00e9 monitor oznamuje cez <strong>EDID<\/strong>. To je potrebn\u00e9 pre presnej\u0161ie pop\u00edsanie farebn\u00fdch charakterist\u00edk konkr\u00e9tneho displeja, namiesto hrubej v\u00e4zby na vopred ur\u010den\u00fd profil.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zmena spr\u00e1vania profilu srgb.<\/strong><br \/>\nProfil srgb teraz pou\u017e\u00edva kusovo ur\u010den\u00fa prenosov\u00fa funkciu sRGB, a nie jednoduch\u00fa gamu 2.2. Pre star\u00e9 spr\u00e1vanie bol pridan\u00fd profil gamma22. T\u00fdm sa efekt\u00edvne spr\u00e1vanie pod\u013ea slov v\u00fdvoj\u00e1rov, zost\u00e1va rovnak\u00e9 \u2014 gamma 2.2.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Ofici\u00e1lna podpora sp\u00fa\u0161\u0165ania cez display manager.<\/strong><br \/>\nPredt\u00fdm sa sp\u00fa\u0161\u0165anie Sway prostredn\u00edctvom spr\u00e1vcov displeja pova\u017eovalo za form\u00e1lne nepodporovan\u00fa prev\u00e1dzku: v\u00fdvoj\u00e1ri odkazovali na star\u00e9 probl\u00e9my v spr\u00e1vcov z\u00e1znamov a mohli uzatv\u00e1ra\u0165 tak\u00e9to spr\u00e1vy ako nepodporovan\u00e9. V Sway 1.12 bola t\u00e1to poz\u00edcia prehodnoten\u00e1 a sp\u00fa\u0161\u0165anie prostredn\u00edctvom spr\u00e1vcov displeja je teraz ofici\u00e1lne podporovan\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Bolo zmenen\u00e9 spr\u00e1vanie na nepodporovan\u00fdch GPU.<\/strong><br \/>\nSway u\u017e viac neodmieta spusti\u0165 na nepodporovan\u00fdch grafick\u00fdch ovl\u00e1da\u010doch, vr\u00e1tane propriet\u00e1rneho ovl\u00e1da\u010da NVIDIA. Namiesto odmietnutia pri spusten\u00ed sa teraz zobrazuje informa\u010dn\u00e1 spr\u00e1va. V\u00fdvoj\u00e1ri osobitne zd\u00f4raz\u0148uj\u00fa, \u017ee politika podpory sa nezmenila: zmenilo sa len spr\u00e1vanie pri spusten\u00ed. Spr\u00e1vu je mo\u017en\u00e9 vypn\u00fa\u0165 cez parameter &#8212;unsupported-gpu alebo prostredn\u00edctvom premennej prostredia SWAY_UNSUPPORTED_GPU.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Medi\u00e1lne kl\u00e1vesy prostredn\u00edctvom playerctl v \u0161tandardnej konfigur\u00e1cii.<\/strong><br \/>\nDo predvolenej konfigura\u010dnej s\u00faboru boli pridan\u00e9 v\u00e4zby kl\u00e1vesov pre playerctl. To zjednodu\u0161uje ovl\u00e1danie medi\u00e1lnych prehr\u00e1va\u010dov prostredn\u00edctvom \u0161tandardn\u00fdch multimedi\u00e1lnych kl\u00e1ves bez manu\u00e1lneho prid\u00e1vania typov\u00fdch v\u00e4zieb.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Podpora sn\u00edma\u010dov posuvn\u00fdch prep\u00edna\u010dov.<\/strong><br \/>\nPridan\u00e1 podpora posuvn\u00fdch prep\u00edna\u010dov na kl\u00e1vesnicov\u00fdch blokoch. T\u00e1to zmena sa t\u00fdka spracovania vstupu a je u\u017eito\u010dn\u00e1 pre zariadenia, kde s\u00fa tak\u00e9 hardv\u00e9rov\u00e9 prep\u00edna\u010de predstaven\u00e9 ako s\u00fa\u010das\u0165 kl\u00e1vesnice.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Okrem v\u00fdznamn\u00fdch nov\u00fdch funkci\u00ed bolo do vydania zahrnut\u00e9 aj opravy spracovania drag-and-drop, premiest\u0148ovania kontajnerov, fungovania pracovn\u00fdch pl\u00f4ch, layer-shell, xdg-shell, scratchpad, renderovania textu prostredn\u00edctvom Pango\/Cairo a nieko\u013ek\u00fdch IPC scen\u00e1rov. Medzi opravami sa spom\u00edna odstr\u00e1nenie p\u00e1du pri nespr\u00e1vnom pou\u017e\u00edvan\u00ed pr\u00edkazov panelu, pri prvom dotyku stylusu po re\u0161tarte, pri pres\u00favan\u00ed kontajnera k okraju pracovnej plochy a pri niektor\u00fdch oper\u00e1ci\u00e1ch resize\/move.<\/p>\n<p>Sway 1.12 vyzer\u00e1 ako aktualiz\u00e1cia infra\u0161trukt\u00farneho levelu: projekt sa aktualizoval na wlroots 0.20, z\u00edskal z\u00e1klad pre modern\u00e9 riadenie farieb a HDR, zlep\u0161il scen\u00e1re zdie\u013eania obrazovky a zru\u0161il star\u00e9 form\u00e1lne obmedzenie na sp\u00fa\u0161\u0165anie prostredn\u00edctvom spr\u00e1vcov displeja. Pre pou\u017e\u00edvate\u013eov rolling distrib\u00faci\u00ed bude aktualiz\u00e1cia pravdepodobne k dispoz\u00edcii cez be\u017en\u00e9 kan\u00e1ly bal\u00edkov, a t\u00ed, ktor\u00ed si Sway zostavuj\u00fa sami, musia zoh\u013eadni\u0165 nov\u00fa z\u00e1vislos\u0165 od wlroots 0.20.0.<\/p>\n<p>Zdroj: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/opensource\/18302763\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430, \u0432 Sway 1.12 \u0432\u043e\u0448\u043b\u043e 138 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442 50 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0431\u043e\u0440\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f wlroots 0.20.0. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 HDR10 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Vulkan-\u0440\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-181753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/sk\/blog\/news\/sway-1-12\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47Sway 1.12 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/sk\/blog\/news\/sway-1-12\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-26T12:49:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T12:49:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Sway 1.12 | ProHoster","description":"Bol release Sway 1.12 \u2013 nov\u00e1 verzia Wayland kompozitora, ktor\u00e1 je zhodn\u00e1 s filozofiou a konfigur\u00e1ciou i3. Vydanie sa uskuto\u010dnilo 25. m\u00e1ja 2026.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/blog\/news\/sway-1-12","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"sk_SK","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Sway 1.12 | ProHoster","og:description":"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/blog\/news\/sway-1-12","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-05-26T12:49:05+00:00","article:modified_time":"2026-05-26T12:49:05+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181753\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}