{"id":33791,"date":"2019-10-31T21:54:42","date_gmt":"2019-10-31T18:54:42","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/google-translatotron-tehnologiya-sinhronnogo-perevoda-rechi-imitiruyushhaya-golos-polzovatelya\/"},"modified":"2019-10-31T21:54:42","modified_gmt":"2019-10-31T18:54:42","slug":"google-translatotron-tehnologiya-sinhronnogo-perevoda-rechi-imitiruyushhaya-golos-polzovatelya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/blog\/news\/google-translatotron-tehnologiya-sinhronnogo-perevoda-rechi-imitiruyushhaya-golos-polzovatelya","title":{"rendered":"Google Translatotron \u2013 technol\u00f3gia synchronn\u00e9ho prekladu re\u010di, ktor\u00e1 imituje hlas pou\u017e\u00edvate\u013ea","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

V\u00fdvoj\u00e1ri z Google predstavili nov\u00fd projekt, v r\u00e1mci ktor\u00e9ho bola vytvoren\u00e1 technol\u00f3gia schopn\u00e1 preklada\u0165 \u00fastne fr\u00e1zy z jedn\u00e9ho jazyka do druh\u00e9ho. Hlavn\u00fd rozdiel novej preklada\u010dky s n\u00e1zvom Translatotron od konkurencie spo\u010d\u00edva v tom, \u017ee funguje v\u00fdhradne so zvukom, bez pou\u017eitia medzi\u013eahl\u00e9ho textu. Tak\u00fdto pr\u00edstup umo\u017enil v\u00fdrazne ur\u00fdchli\u0165 pr\u00e1cu preklada\u010da. \u010eal\u0161\u00edm pozoruhodn\u00fdm aspektom je, \u017ee syst\u00e9m dos\u0165 presne imituje frekvenciu a t\u00f3n hovoriaceho.<\/p>\n

Vytvorenie Translatotronu bolo mo\u017en\u00e9 v\u010faka nepretr\u017eitej pr\u00e1ci, ktor\u00e1 trvala nieko\u013eko rokov. V\u00fdskumn\u00edci z firmy Google dlhodobo zva\u017eovali mo\u017enos\u0165 priamej konverzie re\u010di, av\u0161ak do ned\u00e1vna sa toto zam\u00fd\u0161\u013ean\u00e9 nenaplnilo.<\/p>\n

\"Google<\/p>\n

Syst\u00e9my synchronn\u00e9ho prekladu, ktor\u00e9 sa dnes pou\u017e\u00edvaj\u00fa, zvy\u010dajne funguj\u00fa na jednom algoritme. V po\u010diato\u010dnej f\u00e1ze sa vstupn\u00e1 re\u010d transformuje na text. Potom sa text v jednom jazyku prev\u00e1dza na text v inom jazyku. N\u00e1sledne sa z\u00edskan\u00fd text prev\u00e1dza na re\u010d vo vy\u017eadovanom jazyku. Tento sp\u00f4sob funguje celkom dobre, ale nie je bez nedostatkov. Na ka\u017edom kroku m\u00f4\u017eu nasta\u0165 chyby, ktor\u00e9 sa navz\u00e1jom kumuluj\u00fa a ved\u00fa k zn\u00ed\u017eeniu kvality prekladu.<\/p>\n

Aby dosiahli po\u017eadovan\u00fd v\u00fdsledok, v\u00fdskumn\u00edci sa zaoberali anal\u00fdzou zvukov\u00fdch spektrogramov. Sna\u017eili sa dosiahnu\u0165, aby sa spektrogram v jednom jazyku premenil na spektrogram v inom jazyku, pri\u010dom sa vynechali f\u00e1zy prekonvertovania zvuku na text.<\/p>\n

<\/center>
\n\"Google<\/p>\n

Je potrebn\u00e9 poznamena\u0165, \u017ee napriek zlo\u017eitosti takejto konverzie, spracovanie re\u010di prebieha v jednom kroku, a nie v troch, ako to bolo predt\u00fdm. V\u010faka dostato\u010dn\u00e9mu objemu v\u00fdpo\u010dtov\u00fdch kapac\u00edt bude Translatotron vykon\u00e1va\u0165 synchronn\u00fd preklad v\u00fdrazne r\u00fdchlej\u0161ie. \u010eal\u0161\u00edm d\u00f4le\u017eit\u00fdm aspektom je, \u017ee tak\u00fdto pr\u00edstup umo\u017e\u0148uje zachova\u0165 charakteristiky a inton\u00e1ciu p\u00f4vodn\u00e9ho hlasu.<\/p>\n

V tejto f\u00e1ze sa Translatotron nem\u00f4\u017ee pochv\u00e1li\u0165 takou vysokou presnos\u0165ou prekladu ako \u0161tandardn\u00e9 syst\u00e9my. Napriek tomu vedci tvrdia, \u017ee v\u00e4\u010d\u0161ina vykonan\u00fdch prekladov je dostato\u010dne kvalitn\u00e1. V bud\u00facnosti sa bude pokra\u010dova\u0165 v pr\u00e1ci na Translatotron, preto\u017ee vedci maj\u00fa v \u00famysle zlep\u0161i\u0165 kvalitu simult\u00e1nneho prekladu re\u010di.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/center><\/p>\n

\t\t\t\t


\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/center>
Zdroj: 3dnews.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0437 Google \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442, \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c Translatotron \u043e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430. \u0415\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":25467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-33791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Google Translatotron \u2013 technol\u00f3gia simult\u00e1nneho prekladu re\u010di, imituj\u00faca hlas pou\u017e\u00edvate\u013ea | ProHoster","description":"V\u00fdvoj\u00e1ri z Google predstavili nov\u00fd projekt, v r\u00e1mci ktor\u00e9ho bola vytvoren\u00e1 technol\u00f3gia schopn\u00e1 preklada\u0165 \u00fastne vety z jedn\u00e9ho jazyka do druh\u00e9ho.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/blog\/news\/google-translatotron-tehnologiya-sinhronnogo-perevoda-rechi-imitiruyushhaya-golos-polzovatelya","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"sk_SK","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Google Translatotron \u2013 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0447\u0438, \u0438\u043c\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f | ProHoster","og:description":"\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0437 Google \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442, \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/blog\/news\/google-translatotron-tehnologiya-sinhronnogo-perevoda-rechi-imitiruyushhaya-golos-polzovatelya","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T18:54:42+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T18:54:42+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"33791","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-21 16:43:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 02:33:25","updated":"2026-01-21 16:43:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}