Izdanja tl 1.0.6

tl — multidisciplinari spletna aplikacija z odprto kodo (GitLab) za prevajalce leposlovja. Aplikacija razdeli nalagane besedila na odseke glede na nov delovni niz in jih prikaže v dveh stolpcih (izvirnik in prevod).

Glavne promene:

• Vtičniki za iskanje besed in besednih zvez v besedilih;
• Opombe v prevodu;
• Skupna statistika prevoda;
• Statistika današnjega (in včerajšnjega) dela;
• V vsebinskem filtru je zdaj mogoče uporabljati regularne izraze (RE2);
• Če med ustvarjanjem različice prevoda pritisnete Ctrl, se izvorna vsebina kopira v prevod;
• Izvoz na notabenoid (in njegove klone), uvoz iz njega, posodabljanje, primerjava;
• Povezave na naslednjo in prejšnjo knjigo v načinu prevajanja;
• Filter po imenu na glavni strani;
• Iskanje in zamenjava s predogledom sprememb;
• Vtičnik za iskanje po že prevedenem (po vseh knjigah);
• In še več.

Izvor: linux.org.ru