Prej v blogu smo pisali o tem, kako so se pojavili formati e-knjig и .
Tema današnjega članka je EPUB.
Slika: / CC BY
Zgodovina formata
V 90. letih so na trgu e-knjig prevladovale lastniške rešitve. In številni proizvajalci e-bralnikov so imeli svoj format. NuvoMedia je na primer uporabila datoteke s pripono .rb. To sta bila vsebnika z datoteko HTML in datoteko .info z metapodatki. To stanje je otežilo delo založnikov - morali so pisati knjige za vsak format posebej. Poprave situacije se je lotila skupina inženirjev iz Microsofta, že omenjene NuvoMedia in SoftBook Press.
Takrat je Microsoft nameraval osvojiti trg e-knjig in je razvijal aplikacijo za branje e-knjig za Windows 95. Lahko rečemo, da je bilo ustvarjanje novega formata del poslovne strategije IT-giganta.
Če govorimo o NuvoMedia, to podjetje velja za proizvajalca prvega množičnega elektronskega bralnika . Notranji pomnilnik naprave je bil le osem megabajtov, življenjska doba baterije pa ni presegla 40 ur. Pri SoftBook Pressu so razvili tudi elektronske bralnike. Toda njihove naprave so imele značilno lastnost - vgrajen modem - omogočal je prenos digitalne literature neposredno iz SoftBookstore.
V začetku XNUMX-ih je obe podjetji - NuvoMedia in SoftBook - kupilo medijsko podjetje Gemstar in združilo v Gemstar eBook Group. Ta organizacija je še nekaj let prodajala bralnike (npr. ) in digitalne knjige, vendar leta 2003 .
Toda vrnimo se k razvoju enotnega standarda. Leta 1999 so Microsoft, NuvoMedia in SoftBook Press ustanovili Open eBook Forum, ki je začel delati na osnutku dokumenta, ki je zaznamoval začetek EPUB. Prvotno standardno OEBPS (okrajšava za Open EBook Publication Structure). Omogočal je distribucijo digitalne publikacije v eni datoteki (arhiv ZIP) in olajšal prenos knjig med različnimi strojnimi platformami.
Kasneje so se Open eBook Forumu pridružila IT podjetja Adobe, IBM, HP, Nokia, Xerox ter založnika McGraw Hill in Time Warner. Skupaj sta nadaljevala z razvojem OEBPS in razvojem ekosistema digitalne literature kot celote. Leta 2005 se je organizacija preimenovala v Mednarodni forum za digitalno založništvo oz .
Leta 2007 je IDPF spremenil ime formata OEBPS v EPUB in začel razvijati njegovo drugo različico. Širši javnosti je bil predstavljen leta 2010. Novi izdelek pa se skoraj ni razlikoval od svojega predhodnika vektorske grafike in vgrajene pisave.
V tem času je EPUB prevzemal trg in postal privzeti standard za številne založnike in proizvajalce elektronskih pripomočkov. Format sta že uporabljala O'Reilly in Cisco Press, poleg tega so ga podpirale naprave Apple, Sony, Barnes & Noble in ONYX BOOX.
Leta 2009 projekt Google Books o podpori za EPUB - uporabljen je bil za distribucijo več kot milijon brezplačnih knjig. Format je začel postajati priljubljen med pisci. Leta 2011 JK Rowling zagnati spletno mesto Pottermore in ga narediti za edino prodajno mesto Potterjevih knjig v digitalni obliki.
EPUB je bil izbran kot standard za distribucijo literature predvsem zaradi njegove zmožnosti izvajanja zaščite pred kopiranjem (). Vse knjige do sedaj v pisateljevi spletni trgovini .
Tretja različica formata EPUB je bila izdana leta 2011. Razvijalci so dodali možnost dela z avdio in video datotekami ter sprotnimi opombami. Danes se standard še naprej razvija - leta 2017 IDPF del konzorcija W3C, ki implementira tehnološke standarde za svetovni splet.
Kako deluje EPUB
Knjiga v formatu EPUB je arhiv ZIP. Shranjuje besedilo objave v obliki strani XHTML ali HTML ali datotek PDF. Arhiv vsebuje tudi medijske vsebine (avdio, video ali slike), pisave in metapodatke. Lahko vsebuje tudi dodatne datoteke s slogi CSS oz -dokumenti z informacijami za storitve generiranja govora.
Za prikaz vsebine je odgovorna oznaka XML. Fragment knjige z vdelanim zvokom in sliko :
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html>
<html
epub_prefix="media: http://idpf.org/epub/vocab/media/#">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/shared-culture.css" />
</head>
<body>
<section class="base">
<h1>the entire transcript</h1>
<audio id="bgsound" epub_type="media:soundtrack media:background"
src="../audio/asharedculture_soundtrack.mp3" autoplay="" loop="">
<div class="errmsg">
<p>Your Reading System does not support (this) audio</p>
</div>
</audio>
<p>What does it mean to be human if we don't have a shared culture? What
does a shared culture mean if we can't share it? It's only in the last
100, or 150 years or so, that we started tightly restricting how that
culture gets used.</p>
<img class="left" src="../images/326261902_3fa36f548d.jpg"
alt="child against a wall" />
</section>
</body>
</html>
Poleg vsebinskih datotek arhiv vsebuje poseben navigacijski dokument (Navigation Document). Opisuje razporeditev besedila in slik v knjigi. Aplikacije Reader do njega dostopajo, če želi bralec »preskočiti« več strani.
Druga obvezna datoteka v arhivu je package. Vključuje metapodatke – informacije o avtorju, založniku, jeziku, naslovu itd. Vključuje tudi seznam (hrbet) pododdelkov knjige. Primer paketnega dokumenta si lahko ogledate .
dostojanstvo
Prednost formata je njegova prilagodljivost. EPUB vam omogoča ustvarjanje dinamične postavitve dokumenta, ki se prilagaja velikosti zaslona vaše naprave. To je eden glavnih razlogov, zakaj format podpira veliko število bralnikov (in drugih elektronskih naprav). Na primer, vsi bralniki ONYX BOOX delujejo z EPUB takoj po namestitvi: od osnovnega do 6-palčnega. do premium in 9,7-palčni .
/
Ker format temelji na priljubljenih standardih (XML), ga je enostavno pretvoriti za branje na internetu. EPUB podpira tudi interaktivne elemente. Da, podobni elementi obstajajo v PDF-ju, vendar jih lahko v dokument PDF dodate samo z uporabo lastniške programske opreme. V primeru EPUB so dodani v knjigo z uporabo oznak in oznak XML v katerem koli urejevalniku besedil.
Druga prednost EPUB-a so njegove funkcije za ljudi s težavami z vidom ali disleksijo. Standard vam omogoča, da spremenite prikaz besedila na zaslonu - na primer označite določene kombinacije črk.
EPUB, kot smo že omenili, daje založniku možnost namestitve zaščite pred kopiranjem. Prodajalci e-knjig po želji njihovi mehanizmi, ki omejujejo dostop do dokumenta. Če želite to narediti, morate spremeniti datoteko rights.xml v arhivu.
Omejitve
Če želite ustvariti publikacijo EPUB, morate razumeti sintakso XML, XHTML in CSS. V tem primeru morate delati z velikim številom identifikatorjev. Za primerjavo, enako vključuje samo minimalni zahtevani nabor oznak - zadostuje za postavitev leposlovja. In ustvarjati Sploh ni potrebno posebno znanje - za vse je odgovorna specializirana programska oprema.
EPUB-u očitajo tudi kompleksnost oblikovanja stripov in drugih knjig s številnimi ilustracijami. V tem primeru mora založnik ustvariti statično postavitev s fiksnimi koordinatami za vsako sliko - to lahko zahteva veliko truda in časa.
Kaj je naslednje?
IDPF trenutno dela na novih specifikacijah za format. Na primer, eden od njih vam bo pomagal ustvariti interaktivne vadnice . Ista knjiga bo za učitelja in učenca videti drugače - v drugem primeru bodo na primer skriti odgovori na teste ali kontrolna vprašanja.
Slika: / CC BY-SA
Pričakuje se, da bo nova funkcija pripomogla k reorganizaciji izobraževalnega procesa. Danes EPUB precej aktivno uporabljajo velike univerze, na primer Univerza v Oxfordu. Pred nekaj leti so Podpora za EPUB 3.0 v aplikaciji vaše digitalne knjižnice.
IDPF prav tako ustvarja specifikacijo za implementacijo sprotnih opomb Open Annotation v EPUB. Ta standard je leta 3 razvil W2013C - poenostavlja delo s kompleksnimi vrstami opomb. Uporabite ga lahko na primer za dodajanje opombe v določen del slike JPEG. Izbirni standard sinhronizacijo sprememb pripisov med kopijami istega dokumenta EPUB. Odprite opombe o formatu pripisov v datoteke EPUB še zdaj, vendar formalna specifikacija zanje še ni bila sprejeta.
V teku je tudi delo na novi različici standarda - EPUB 3.2. Vseboval bo formate и , ki se uporabljajo za stiskanje pisav (v nekaterih primerih lahko zmanjšajo velikost datotek za 30 %). Razvijalci bodo zamenjali tudi nekatere zastarele atribute HTML. Na primer, namesto ločenega prožilnega elementa za aktiviranje avdio in video datotek bo novi standard imel izvorne HTML avdio in video elemente.
Osnutek и so že na voljo v repozitoriju W3C GitHub.
Ocene e-bralnikov ONYX-BOOX:
Vir: www.habr.com