Kazalo
Kaj je najpomembnejše za elektronske knjige (bralnike) z možnostjo industrijske in tehnične uporabe? Morda moč procesorja, zmogljivost pomnilnika, ločljivost zaslona? Vse našteto je seveda pomembno; a najpomembnejše je fizična velikost zaslona: večji ko je, boljši je!
To je posledica dejstva, da je skoraj 100% različnih vrst dokumentacije izdelanih v formatu PDF. In ta oblika je »trda«; v njem ne morete na primer preprosto povečati velikosti pisave, ne da bi hkrati povečali vse ostale elemente.
Res je, če PDF vsebuje besedilno plast (in pogosto samo skeniranje slik), potem je v nekaterih aplikacijah mogoče preoblikovati besedilo (Reflow). Vendar to ni vedno dobro: dokument ne bo več videti tako, kot ga je ustvaril avtor.
Skladno s tem, da bi bila stran takega dokumenta z majhnim tiskom berljiva, mora biti sam zaslon večji!
V nasprotnem primeru je dokument mogoče brati samo v "kosih", s povečanjem posameznih območij.
Po tem uvodu mi dovolite, da predstavim junaka recenzije - e-knjigo ONYX BOOX Max 3 z ogromnim 13.3-palčnim zaslonom:
(slika z uradne strani proizvajalca)
Mimogrede: poleg PDF obstaja še ena priljubljena "trda" oblika: DJVU. Ta oblika se uporablja predvsem za distribucijo knjig in dokumentov, skeniranih brez prepoznavanja besedila (to je morda potrebno za ohranitev funkcij dokumenta).
Bralnik ima poleg velikega zaslona še druge pozitivne lastnosti: hiter 8-jedrni procesor, veliko notranjega pomnilnika, funkcijo USB OTG (USB host), možnost delovanja kot monitor in številne druge zanimive lastnosti. .
Ob tem bomo v pregledu upoštevali še nekaj dodatkov: zaščitni pokrov in stojalo za držalo, primerno za ta in druge bralnike velikega formata.
Tehnične značilnosti ONYX BOOX Max 3
Da bi nadaljnji pregled bralnika imel tehnično povezavo, začnimo z njegovimi kratkimi značilnostmi:
— velikost zaslona: 13.3 palca;
— Ločljivost zaslona: 2200*1650 (4:3);
— vrsta zaslona: E Ink Mobius Carta, s funkcijo SNOW Field, brez osvetlitve ozadja;
— občutljivost na dotik: da, kapacitivno + induktivno (pisalo);
— procesor*: 8-jedrni, 2 GHz;
— RAM: 4 GB;
— vgrajen pomnilnik: 64 GB (na voljo 51.7 GB);
— avdio: stereo zvočniki, 2 mikrofona;
— žični vmesnik: USB Type-C z OTG, podporo za HDMI;
— brezžični vmesnik: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
— podprti formati datotek (»out of the box«)**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP , PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
— operacijski sistem: Android 9.0.
* Kot bo pokazalo nadaljnje testiranje, ta posebna e-knjiga uporablja 8-jedrni procesor Qualcomm Snapdragon 625 (SoC) s frekvenco jedra do 2 GHz.
** Zahvaljujoč operacijskemu sistemu Android je mogoče odpreti vse vrste datotek, za katere v tem OS obstajajo aplikacije, ki z njimi delujejo.
Vse specifikacije si lahko ogledate na (zavihek »Lastnosti«).
Posebnost zaslonov sodobnih bralnikov, ki temeljijo na "elektronskem črnilu" (E ink), je, da delujejo na odbiti svetlobi. Zaradi tega je večja kot je zunanja osvetlitev, bolje je vidna slika (nasprotno pri pametnih telefonih in tablicah). Branje na e-knjigah (bralnikih) je možno tudi na neposredni sončni svetlobi in bo branje zelo udobno.
Zdaj moramo razjasniti vprašanje cene testirane e-knjige, saj se bo neizogibno pojavilo. Priporočena cena na dan pregleda (držite se!) je 71 ruskih rubljev.
Kot bi rekel Zhvanetsky: "Pojasnite, zakaj?!"
Zelo preprosto: za paravanom. Zaslon je najdražja komponenta e-bralnikov, njegova cena pa močno naraste z večanjem velikosti in ločljivosti.
Uradna cena tega zaslona proizvajalca (podjetje E ink) je 449 $ (). To je samo za zaslon! In tu so še induktivni digitalizator s pisalom, carina in davki, trgovske marže ... Posledično je računalniški del bralnika videti skoraj zastonj.
Vendar v primerjavi z najbolj kul sodobnimi pametnimi telefoni še vedno ni predrag.
Vrnimo se k tehnologiji.
Nekaj besed o procesorju.
Običajno so e-bralniki prej uporabljali procesorje z nizkimi notranjimi frekvencami in številom jeder od 1 do 4.
Postavlja se naravno vprašanje: zakaj obstaja tako močan (med e-knjigami) procesor?
Tukaj zagotovo ne bo odveč, saj bo moral podpirati zaslon zelo visoke ločljivosti in odpirati zelo velike dokumente PDF (do več deset in včasih sto megabajtov).
Ločeno je treba pojasniti, zakaj ta e-bralnik nima vgrajene osvetlitve zaslona.
Tukaj ni zato, ker je bil proizvajalec knjige "prelen", da bi ga namestil; ampak ker je danes edini proizvajalec zaslonov za e-knjige (podjetje ) ne proizvaja osvetljenih zaslonov te velikosti.
Začnimo pregled bralnika ONYX BOOX Max 3 z zunanjim pregledom embalaže, opreme, dodatkov in samega bralnika.
Embalaža, oprema in dizajn e-knjige ONYX BOOX Max 3
E-knjiga je pakirana v veliki in trpežni kartonski škatli temnih barv. Oba dela škatle sta zaprta s cevastim pokrovom, ki prikazuje samo e-knjigo.
Tako izgleda embalaža z in brez pokrova:
|
|
Oprema bralnika je precej obsežna:
Tukaj so poleg "papirjev" tudi zelo uporabne stvari: kabel USB Type-C, kabel HDMI, adapter za kartice micro-SD in zaščitna folija.
Oglejmo si podrobneje nekaj najbolj zanimivih komponent paketa.
Pisalo deluje v povezavi s spodnjo plastjo zaslona po induktivnem principu, ki temelji na tehnologiji Wacom.
Pisalo ima občutljivost na pritisk 4096 stopenj in je opremljeno z gumbom na zgornjem koncu. Ne potrebuje vira energije.
Drugi del kompleta je adapter za kartice micro-SD:
Zaradi zelo velike količine notranjega pomnilnika e-knjige (64 GB) je malo verjetno, da ga bo treba razširiti; vendar se je očitno proizvajalec odločil, da zapustiti tako drago napravo brez takšne priložnosti ne bi bilo dobro.
Hkrati je treba opozoriti, da je takšna povezava pomnilniške kartice (v vrata USB Type-C prek adapterja) mogoča le, če naprava podpira funkcijo USB OTG (tj. z možnostjo preklopa na USB gostiteljski način).
In tukaj res deluje USB OTG (kar je v e-knjigah izjemno redko). Z ustreznim adapterjem lahko priključite tudi običajne bliskovne pogone, čitalnike kartic, USB zvezdišča, miško in tipkovnico.
Še zadnji dodatek k temu paketu e-bralnika: polnilnik ni priložen. Toda zdaj je v vsakem domu toliko polnilnikov, da res ni potrebe po enem več.
Zdaj pa preidimo na sam videz e-knjige:
Na sprednji strani knjige je en sam gumb. Izvaja kombinirane funkcije skenerja prstnih odtisov in gumba »nazaj« (ko mehansko pritisnete, dokler ne klikne).
Okvir okoli zaslona je snežno bel in morda se je oblikovalcem knjige to zdelo zelo elegantno. A tako lep okvir za e-knjigo skriva tudi določene “grablje”.
Dejstvo je, da zasloni e-knjig niso beli, ampak svetlo sivi.
Z vidika fizike sta bela in siva ista stvar in ju razlikujemo v primerjavi z okoliškimi predmeti.
V skladu s tem, ko je okvir okoli zaslona temen, je zaslon videti svetel.
In ko je okvir bel, poudari, da je zaslon temnejši od okvirja.
V tem primeru me je sprva celo presenetila barva zaslona - zakaj je siv?! Sem pa primerjal z barvo mojega starega e-bralnika z zaslonom istega razreda (E ink Carta) - vse je v redu, enaka sta; zaslon je svetlo siv.
Morda bi moral proizvajalec izdati knjigo s črnim okvirjem ali v dveh različicah - s črno-belimi okvirji (po izbiri potrošnika). Ampak trenutno ni izbire - samo z belim okvirjem.
V redu, gremo naprej.
Najpomembnejša lastnost zaslona je, da ni steklen, ampak plastičen! Poleg tega je sam substrat zaslona plastičen in njegova zunanja površina je prav tako plastična (narejena iz ojačane plastike).
Ti ukrepi omogočajo večjo odpornost zaslona na udarce, kar je glede na njegovo ceno zelo pomembno.
Seveda se tudi plastika lahko zlomi; Toda plastiko je še vedno težje razbiti kot steklo.
Ekran lahko dodatno zaščitite z lepljenjem priložene zaščitne folije, vendar je to že “opcijsko”.
Obrnimo knjigo in poglejmo zadnjo stran:
Rešetke stereo zvočnikov so jasno vidne ob straneh: ta e-bralnik ima zvočni kanal. Tako je zelo uporaben tudi za zvočne knjige.
Na dnu je tudi vhod USB Type-C, ki je v e-bralnikih nadomestil dobri stari mikro-USB.
Poleg priključka USB je odprtina za mikrofon.
Druga zanimiva podrobnost je priključek micro-HDMI, zahvaljujoč kateremu lahko zaslon tega e-bralnika uporabljate kot računalniški monitor.
Preveril sem: e-bralnik dejansko deluje kot monitor! Ker pa Windows za razliko od lastne programske opreme za e-bralnike ni optimiziran za to vrsto zaslona; potem slika morda ne bo v celoti izpolnila uporabnikovih pričakovanj (podrobnosti spodaj, v razdelku za testiranje).
Na nasprotnem koncu e-bralnika najdemo gumb za vklop/izklop/spanje in še eno luknjo za mikrofon:
Ta gumb je opremljen z indikatorjem, ki sveti rdeče, medtem ko se knjiga polni, in modro, ko je vklopljena in naložena.
Nato si poglejmo, kako bo ta e-knjiga izgledala z dodatki; ki sta zaščitni pokrov in držalo-stojalo.
Zaščitni pokrov je kombinacija elementov iz umetne tkanine in plastike:
Na sprednji strani platnice je vgrajen magnet, zahvaljujoč interakciji s Hallovim senzorjem v e-knjigi samodejno »zaspi«, ko je platnica zaprta; in se "zbudi", ko se odpre. Knjiga se "zbudi" - skoraj v trenutku, tj. takoj v procesu odpiranja pokrova postane pripravljen za uporabo.
Tako izgleda pokrov, ko se odpre:
Na levi strani je zanka za priloženo pisalo in par gumijastih pravokotnikov, ki preprečujejo trk ob zaslon pri zapiranju pokrova.
Desno stran zavzema predvsem plastično podnožje, v katerega se drži e-bralnik (in drži zelo dobro!).
Plastična podlaga ima izreze za priključke in rešetke za zvočnike.
Vendar ni izreza za gumb za vklop: nasprotno, zanj je narejena izboklina.
To je storjeno, da se prepreči nenameren pritisk na gumb za vklop. Pri tej zasnovi morate za vklop knjige pritisniti na gumb z zelo veliko silo (morda celo preveč; a očitno je proizvajalec tako nameraval).
Tako izgleda celotna sestavljena struktura (knjiga + naslovnica + pisalo):
Na žalost pokrova ni mogoče uporabiti kot stojalo.
Ovitek ni priložen (zaman); kupiti jo je treba posebej (kar je priporočljivo storiti, da ohranite videz e-knjige).
V nasprotju s pokrovom naslednji dodatek (stojalo) verjetno ne bodo potrebovali vsi uporabniki. Ta naprava bo morda bolj uporabna za tiste uporabnike, ki bodo e-knjigo pogosto uporabljali v »stacionarni« obliki.
|
|
Stojalo je sestavljeno iz samega stojala in zamenljivih vzmetnih "ličnic".
V kompletu sta dve vrsti ličnic: za naprave z zasloni do 7 inčev in nad 7 inčev (približno; to bo odvisno tudi od velikosti okvirjev okoli zaslonov).
To vam bo omogočilo uporabo stojala za tablične računalnike in celo telefone (vendar v slednjem primeru le, če so usmerjeni vzdolž osi "lic"; sprejemanje klicev ne bo zelo priročno).
"Lice" je mogoče namestiti v navpični in vodoravni smeri ter spremeniti njihov kot naklona.
Takole izgleda junak našega pregleda na stojalu z navpično orientacijo:
|
|
In tako izgleda ta oblika z vodoravno (ležečo) orientacijo e-knjige:
Mimogrede, na zadnji fotografiji je e-knjiga prikazana v dvostranskem načinu prikaza. Ta način je enostavno implementirati v kateri koli e-bralnik, vendar le v knjigah s tako velikim zaslonom je to praktično smiselno.
Preden govorimo o tem, kako bralnik deluje v svoji glavni funkciji (branje knjig in dokumentov), si na kratko ogledamo njegovo strojno in programsko opremo.
Strojna in programska oprema ONYX BOOX Max 3
E-knjiga (bralnik) deluje na operacijskem sistemu Android 9.0, torej skoraj najnovejšem v tem trenutku (distribucija najnovejše različice Androida 10 se je ravno začela).
Za preučevanje elektronskega "polnjenja" bralnika je bila na njem nameščena aplikacija Device Info HW, ki je vse povedala, kot bi morala:
V tem primeru so bili potrjeni tehnični podatki čitalnika, ki jih je navedel proizvajalec.
Bralnik ima lastno programsko lupino, ki je malo podobna lupinam pametnih telefonov in tabličnih računalnikov Android, vendar je bolj primerna za opravljanje glavne funkcije - branje knjig in dokumentov.
Zanimivo je, da so v lupini precejšnje spremembe v primerjavi s prejšnjimi bralniki ONYX BOOX. Niso pa tako revolucionarni, da bi uporabnika zmedli.
Poglejmo stran z nastavitvami bralnika:
Nastavitve so dokaj standardne, le drugače urejene.
Pri nastavitvah je zanimivo to, da ni nobenih nastavitev, povezanih s samim procesom branja. Ne nahajajo se tukaj, ampak v sami aplikaciji za branje (o tem bomo govorili kasneje).
Zdaj pa preučimo seznam aplikacij, ki jih je proizvajalec vnaprej namestil na bralnik:
Nekatere aplikacije tukaj so več kot standardne, nekatere pa zahtevajo komentarje.
Začnimo z aplikacijo, ki bi morala biti standardna, vendar se je izkazalo, da ni povsem standardna - Google play market.
Sprva tukaj ni aktiviran. Verjetno se je proizvajalec odločil, da ga vsi uporabniki ne bodo potrebovali.
In proizvajalec ima v mnogih pogledih prav: na trgu Play je veliko aplikacij, vendar ne bodo vse delovale na e-bralnikih.
Čeprav seveda proizvajalec uporabnika ni mogel obremenjevati z nepotrebnimi telesnimi gibi.
Aktivacija je enostavna.
Najprej povežite Wi-Fi.
Nato: Nastavitve -> Aplikacije -> potrdite polje za "Aktiviraj Google Play" -> kliknite vrstico GSF ID (knjiga vam bo povedala sama).
Po tem bo bralec uporabnika preusmeril na stran za registracijo naprave v Googlu.
Registracija se mora končati z zmagovitimi besedami "Registracija zaključena" (tako je, s črkovalno napako jih boste še vedno našli na različnih mestih). Informacije o črkovanju so bile poslane proizvajalcu, čakamo na popravek v naslednji vdelani programski opremi.
Po teh besedah ni treba hiteti in takoj zagnati Play Market. Ne bo delovalo takoj, ampak čez približno pol ure ali malo kasneje.
Druga uporabna aplikacija je "Hitri meni". Omogoča vam konfiguracijo do petih funkcij, ki jih je res mogoče hitro priklicati v bralniku v vsaki situaciji, tudi ko deluje kot monitor.
Priročni meni je viden na zadnjem posnetku zaslona (glej zgoraj) v obliki sivega kroga, obkroženega s petimi ikonami, razporejenimi v polkrogu. Teh pet ikon se prikaže le, ko pritisnete osrednji sivi gumb in ne ovirajo normalnega dela s knjigo.
Med testiranjem bralnika sem enemu od teh petih gumbov dodelil funkcijo »Screenshot«, zahvaljujoč kateri so bili posneti posnetki zaslona za ta članek.
Naslednja aplikacija, o kateri bi rad govoril ločeno, je "Prenos". Ta aplikacija vam omogoča pošiljanje datotek bralniku prek omrežja iz katere koli naprave, povezane z internetom ali v lokalno (domače) omrežje.
Načini delovanja za prenos datotek v lokalnem omrežju in na "velikem" internetu so različni.
Najprej si poglejmo način prenosa datotek v lokalnem omrežju.
Ko na bralniku zaženemo aplikacijo »Transfer«, bomo videli naslednjo sliko:
Če želite prenesti datoteke v to e-knjigo, se s svojim brskalnikom prijavite na naslov, naveden na zaslonu knjige. Če se želite prijaviti s svojega mobilnega telefona, kot običajno skenirajte kodo QR.
Po obisku tega naslova se bo v brskalniku prikazal preprost obrazec za prenos datotek:
Zdaj - druga možnost, s prenosom datotek prek interneta (tj. ko napravi nista v istem podomrežju in se "ne vidita").
Če želite to narediti, po zagonu aplikacije »Transfer« izberite možnost povezave »Push file«.
Sledil bo preprost postopek avtorizacije, ki je možen v treh možnostih: z vašim računom družbenega omrežja WeChat (to verjetno ne bo zanimivo za ruske uporabnike), pa tudi s telefonsko številko ali e-poštnim naslovom.
Ukrepati boste morali hitro: sistem vam daje le 1 minuto za vnos prejete kode!
Nato se morate iz druge naprave prijaviti na spletno mesto send2boox.com (prek katerega se izvajajo prenosi datotek).
Sprva bo to spletno mesto uporabnika presenetilo, saj se privzeto zažene v kitajščini. Tega se ni treba bati, v zgornjem desnem kotu morate klikniti gumb, ki vam bo omogočil izbiro želenega jezika:
Sledi avtorizacija (kar ni težko).
In zanimiva "tankost": v tem načinu prenosa se datoteka ne prenese takoj v e-bralnik, ampak leži na spletnem mestu send2boox.com "na zahtevo". To pomeni, da spletno mesto opravlja funkcije specializirane storitve v oblaku.
Po tem morate za prenos datoteke v bralnik klikniti gumb za prenos v aplikaciji »Prenos« v načinu »Push file«. Napredek prenosa bo prikazan s črnim "termometrom":
Na splošno je neposreden prenos datotek (prek Wi-Fi in lokalnega omrežja) veliko hitrejši kot prek storitve Push File.
In končno, zadnja aplikacija, ki bi jo rad posebej omenil: Trgovina ONYX.
To je trgovina brezplačnih aplikacij, ki so bolj ali manj primerne za namestitev na e-knjige.
Aplikacije so razdeljene v pet kategorij: Branje, Novice, Študij, Orodja in Delo.
Takoj je treba povedati, da sta kategoriji Novice in Študija skoraj prazni, vsaka je le po ena prijava.
Preostale kategorije so lahko zanimive; primer para kategorij (Branje in Orodja):
|
|
V zvezi s tem je treba tudi povedati, da je bilo na Habréju pregledanih veliko število aplikacij, primernih za namestitev v e-knjige, ki delujejo pod sistemom Android. (in njegovi prejšnji deli).
Še kaj je zanimivo: najpomembnejša aplikacija, tj. aplikacije za branje knjig, ni na seznamu aplikacij! Je skrit in se imenuje Neo Reader 3.0.
In tukaj preidemo na naslednje poglavje:
Branje knjig in dokumentov na e-bralniku ONYX BOOX Max 3
Posebnost menija tega e-bralnika je, da ni jasno definirane »domače« strani, ki je pri večini drugih knjig običajno označena z gumbom »Domov«.
Postavke glavnega menija bralnika se nahajajo v stolpcu na njegovem levem robu.
Običajno lahko knjižnico štejemo za »glavno« stran bralnika, saj se tukaj odpre e-knjiga, ko jo vklopite:
Knjižnica podpira vse standardne funkcije, ki so zanje sprejete v bralnikih: ustvarjanje zbirk (ki se tukaj imenujejo tudi knjižnice), različne vrste razvrščanja in filtrov:
Pri prevodu jedilnikov v knjižnici so netočnosti. Nastavitve pogleda na primer uporabljajo izraza »Prikazano ime« in »Prikazni naslov« namesto »Ime datoteke« in »Naslov knjige«.
Toda to so "kozmetične" pomanjkljivosti, čeprav obstaja resnična: pri preimenovanju datoteke s knjigo ji ni mogoče dati imena, daljšega od 20 znakov. Tako preimenovanje je možno le s povezavo preko USB iz računalnika.
Hkrati nalaganje knjig z dolgimi imeni poteka brez težav.
Pritožba o tem je bila že poslana na ustrezno mesto. Upam, da bo težava odpravljena v novi firmware.
Naslednji element menija je »Trgovina". S klikom na ta menijski element pridemo do knjigarne JDRead.
Ta trgovina vsebuje knjige, se mi je zdelo samo v angleščini:
Vsekakor vnos besede "Puškin" v iskalno vrstico v ruščini ni prinesel nobenega rezultata.
Tako bo trgovina najverjetneje uporabna le uporabnikom, ki se učijo angleščine.
Čeprav nihče ne prepoveduje namestitve aplikacij iz drugih trgovin.
Zdaj pa k dejanskemu procesu branja.
Aplikacija skrbi za branje knjig in ogled slik v bralniku. Neo Reader 3.0.
Bralne aplikacije v e-bralnikih so že dolgo funkcionalno standardizirane in je bilo težko najti kakšne posebne »prednosti«, a te obstajajo.
Morda je glavni »plus«, ki loči branje na tem bralniku od drugih, velik zaslon in resnična uporabnost dvostranskega načina.
Zanimivo je, da je v tem načinu omogočen povsem neodvisen nadzor branja na vsaki od obeh strani, na katere je razdeljen zaslon. Samostojno lahko listate po straneh, spreminjate pisave na njih in podobno.
Primer razdelitve s spreminjanjem velikosti pisave na eni od strani:
Ta način ima lahko zelo uporabne aplikacije. Na eno polovico bralnika lahko na primer postavite diagram (graf, risbo itd.), na drugo polovico pa lahko preberete razlage te slike.
Med branjem lahko kot običajno prilagajate pisave (vrsto in velikost), zamike, razmike, orientacijo itd. Primeri nekaterih nastavitev:
Zahvaljujoč zaslonu na dotik ni treba iti v nastavitve za spreminjanje velikosti pisave: pisavo je mogoče povečati (ali zmanjšati) tako, da preprosto razširite (ali stisnete) sliko z dvema prstoma.
Kot je navedeno zgoraj, spreminjanje pisave ne bo delovalo v formatih PDF in DJVU. Tu bo razširitev ali stiskanje slike s prsti povečala celotno sliko; v tem primeru bodo deli, ki ne sodijo na zaslon, ostali »za prizori«.
Kot vsi sodobni bralniki podpira delo slovarjev. Delo slovarjev je zasnovano fleksibilno in možne so različne možnosti njihove namestitve in uporabe.
Če želite namestiti najbolj priljubljeno različico slovarjev (rusko-angleški in angleško-ruski), morate vklopiti Wi-Fi, odpreti aplikacijo »Slovar« in začeti prenašati ta slovar (zadnji bo na seznamu slovarji za prenos).
Ta slovar ima format StarDict in odlično prevaja posamezne besede; primer prevoda:
Vendar ne more prevesti celih stavkov. Za prevajanje fraz in besedil bralec uporablja Google Translator (potrebna je povezava Wi-Fi); primer prevoda:
Ta slika prikazuje Googlov prevod treh stavkov v zadnjem odstavku.
Obstajata dva načina za razširitev obsega slovarjev na bralniku.
Prvič: prenesite slovarje formata StarDict z interneta v obliki nabora datotek in jih postavite v pomnilnik bralnika ter zagotovite pravilno lokacijo datotek.
Druga možnost: na bralnik namestite slovarje iz zunanjih aplikacij. Veliko jih je integriranih v sistem in do njih lahko dostopate neposredno iz besedila, ki ga berete.
Še ena zanimiva funkcija v bralni aplikaciji Neo Reader 3.0 je samodejno obračanje strani. Le zelo majhno število aplikacij za branje knjig ima to funkcijo.
V načinu samodejnega drsenja (v aplikaciji imenovanem »Diaprojekcija«) sta na voljo dve preprosti nastavitvi:
Čitalnik podpira tudi standardno sodobno funkcijo TTS (Besedilo v govor, sintetizator govora). Čitalnik uporablja zunanji sintetizator, ki zahteva povezavo Wi-Fi.
Zahvaljujoč prisotnosti pisala je mogoče ustvariti ne samo besedilne opombe za knjige in dokumente, temveč tudi grafične, na primer:
Ko pisalo vstopi v območje občutljivosti induktivnega digitalizatorja, se delovanje kapacitivnega senzorja prekine. Zahvaljujoč temu lahko roko s pisalom položite neposredno na zaslon brez strahu pred nenamernimi kliki.
Pri premikanju pisala je zamik pri risanju črte glede na položaj pisala majhen, pri ležernih gibih pa skoraj neopazen (1-2 mm). Pri hitrih premikih lahko zamuda doseže 5-10 mm.
Velika velikost zaslona omogoča uporabo bralnika za namene, za katere je uporaba standardnih »malih« bralnikov neuporabna, kljub pravilnemu delovanju programske opreme. Primer takšne aplikacije je prikaz glasbenih not, katerih celotna stran mora biti jasno vidna glasbeniku: ne bo imel časa za povečanje posameznih fragmentov.
Spodaj so primeri prikaza opomb in strani iz predrevolucionarne izdaje Gulliverja v formatu DJVU:
|
|
Pogojna "slabost" bralne aplikacije Neo Reader 3.0 so omejitve pri prikazovanju sprotnih opomb: ne smejo zasedati več kot štiri vrstice na strani. Na primer, v romanu Leva Tolstoja »Vojna in mir«, ki je poln opomb, prevedenih iz francoščine, nekatere opombe niso bile vidne.
Dodatne funkcije
Poleg »obveznih« funkcij lahko ta e-knjiga opravlja tudi številne dodatne.
Začnimo s čitalnikom prstnih odtisov - nekaj, kar je še vedno "eksotika" za e-knjige.
Čitalnik prstnih odtisov tukaj je kombiniran s strojnim gumbom »Nazaj« na dnu sprednje plošče bralnika. Ko se ga rahlo dotaknete, je ta gumb skener, in ko ga pritisnete, dokler ne klikne, je gumb »Nazaj«.
Testi so pokazali dobro zanesljivost prepoznavanja "prijatelj-sovražnik". Verjetnost odklepanja bralnika s “svojim” prstnim odtisom v prvem poskusu je več kot 90-odstotna. Odklepanje s prstnim odtisom nekoga drugega ni mogoče.
Sam postopek registracije prstnih odtisov je nekoliko bolj zapleten kot pri pametnih telefonih.
Tukaj se morate najprej prijaviti v svoj račun na BOOX (s telefonsko številko ali elektronskim naslovom), nato nastaviti geslo za zaklepanje zaslona (aka PIN koda) in šele nato registrirati svoj prstni odtis (vse to vam bo povedal čitalec).
Sam postopek registracije prstnega odtisa je popolnoma enak kot pri pametnih telefonih:
Zdaj pa se pogovorimo o možnostih brskanje po internetu (brskanje po internetu).
Zahvaljujoč hitremu procesorju internet tukaj deluje precej udobno, čeprav v črno-belem načinu. Primer strani (habr.com):
Edini moteč element na spletnih straneh je lahko animirano oglaševanje, saj »hitra« animacija na zaslonih e-knjig ne izgleda glamurozno.
Dostop do interneta je tu treba razumeti predvsem kot enega od načinov »pridobivanja« knjig. Lahko pa ga uporabite tudi za branje pošte in nekaterih spletnih mest z novicami.
Za optimizacijo brskanja po spletu in pri delu v nekaterih drugih zunanjih aplikacijah je morda priporočljivo spremeniti nastavitve osveževanja zaslona v e-bralniku:
Za branje besedil je najbolje, da pustite nastavitev »Standardni način«. S to nastavitvijo tehnologija Snow Field deluje maksimalno in skoraj popolnoma odstrani artefakte na testnih delih knjig (na slikah ta tehnologija žal ne deluje; to so njene lastnosti).
Naslednja funkcija je ustvarjanje risb in zapiskov s pisalom.
Ta funkcija deluje v aplikaciji Notes, primer aplikacije:
Zaradi občutljivosti pisala na pritisk se lahko debelina črte med risanjem spremeni, kar ustvari nekaj umetniškega učinka.
Nadalje - predvajanje zvoka.
Za predvajanje zvoka ima bralnik stereo zvočnike. Njihova kakovost je približno enakovredna zvočnikom v tablici srednjega cenovnega razreda. Glasnost zvoka je zadostna (lahko bi rekli tudi visoka), hrup je neviden; vendar je reprodukcija nizkih frekvenc osiromašena.
Res je, da vgrajena zvočna aplikacija nima prefinjenega vmesnika:
Datoteke za predvajanje je treba odpreti v upravitelju datotek.
Čitalnik nima priključka za priklop žičnih slušalk; vendar je zaradi prisotnosti kanala Bluetooth mogoče povezati brezžične slušalke. Seznanjanje z njimi poteka brez težav:
Naslednja funkcija je uporaba bralnika kot računalniškega monitorja.
Če želite čitalnik uporabljati kot računalniški monitor, ga preprosto povežite z računalnikom s priloženim kablom HDMI in na bralniku zaženite aplikacijo “Monitor”.
Računalnik samodejno prepozna ločljivost knjižnega monitorja (2200 x 1650) in določi njegovo hitrost sličic pri 27 Hz (kar je nekaj več kot polovica standardnih 60 Hz). Ta upočasnitev otežuje nadzor z miško: opazen postane zamik njenega gibanja na zaslonu glede na dejansko gibanje.
Od takšne uporabe bralnika seveda ne smete pričakovati čudežev. In težava ni toliko v tem, da je slika črno-bela; Predvsem pa računalnik ustvari sliko, ki nikakor ni optimizirana za prikaz na tovrstnih zaslonih.
Uporabnik lahko vpliva na kakovost slike tako, da na bralniku za določen scenarij uporabe izbere način osveževanja strani in nastavi kontrast (tudi na bralniku), vendar je malo verjetno, da bo dosežen ideal.
Kot primer sta dva posnetka zaslona v različnih načinih (drugi od njih s povečanim kontrastom); istočasno se na računalniku izvaja urejevalnik besedil s staro standardno frazo za testiranje tipkovnic pisalnih strojev:
Vendar je v nekaterih primerih takšna aplikacija možna; na primer kot drugi monitor za periodično spremljanje počasnih procesov.
Avtonomija
Pri e-knjigah nikoli ni bilo težav z avtonomijo, saj v statičnem načinu njihovi zasloni »sploh« ne porabljajo energije (kot se zdaj pogosto izraža). Poraba energije se pojavi le pri prerisovanju (torej menjavi strani), kar pa se ne zgodi prepogosto.
Vendar me je avtonomnost tega bralnika vseeno presenetila.
Da bi ga preizkusili, smo zagnali način samodejne strani z intervalom 20 sekund, kar približno ustreza branju besedila s povprečno velikostjo pisave. Brezžični vmesniki so bili onemogočeni.
Ko je bilo v bateriji še 7 % napolnjenosti, je bil postopek ustavljen, tukaj so rezultati:
A še bolj presenetljive številke lahko dobite, če preračunate število strani za »običajni« 6-palčni bralnik glede na površino zaslona.
Ob predpostavki enake velikosti pisave na 6-palčnem bralniku bi bilo enako število strani 57867!
Čas polnjenja baterije po popolni izpraznjenosti je bil približno 3 ure, kar je normalno za naprave brez podpore za »hitro polnjenje«.
Graf praznjenja in poznejšega polnjenja baterije izgleda takole:
Največji tok med polnjenjem je bil 1.89 A. V zvezi s tem je za polnjenje priporočljivo uporabiti adapter z izhodnim tokom najmanj 2 A.
Rezultati in zaključki
Cena preizkušenega bralnika je takšna, da bo moral potencialni uporabnik dobro premisliti, za kakšen namen ga bo potreboval.
Glavna značilnost bralnika ONYX BOOX Max 3 je ogromen zaslon. Ista funkcija določa njegov glavni namen - branje knjig in dokumentacije v formatih PDF in DJVU. Za te namene je malo verjetno, da boste našli primernejšega bralca.
Pri tem bosta pomagala tako strojni kot programski del bralnika.
Velik zaslon skupaj z aplikacijo Neo Reader 3.0 naredi dvostranski način delovanja resnično uporaben, pisalo pa omogoča ročno pisanje opomb in opomb.
Dodaten “plus” bralnika je hitra in hkrati energijsko varčna strojna oprema, ki jo dopolnjuje velika količina tako RAM-a kot trajnega pomnilnika.
Operacijski sistem bralnika je skoraj zadnja različica Androida, kar dodaja fleksibilnost pri uporabi bralnika.
Uporabnik lahko samostojno namesti aplikacije, ki so potrebne za njegovo delo, na primer uporablja prej priljubljene programe za branje, namesti pisarniško programsko opremo itd.
Seveda obstajajo slabosti; vsi se nanašajo na "hrapavost" vdelane programske opreme.
Slabosti so črkovalne in slogovne napake v meniju ter težave s preimenovanjem knjig z dolgimi imeni. V zvezi s temi težavami je bil proizvajalec obveščen o težavah, popravke pričakujemo v naslednji firmware.
Druga pomanjkljivost je postavka menija »Trgovina«, ki bo ruskemu uporabniku malo uporabna. Bolje bi bilo, če bi se za to točko skrivala kakšna ruska knjigarna; in v idealnem primeru bi bilo mogoče uporabniku dati možnost v tem meniju, da samostojno vzpostavi dostop do katere koli trgovine.
Vse ugotovljene pomanjkljivosti pa nikakor ne preprečujejo uporabe bralnika za njegove glavne funkcije. Poleg tega je zelo verjetno, da bodo odkrite pomanjkljivosti odpravljene v novi vdelani programski opremi.
Naj končam to recenzijo na tej pozitivni noti!
Vir: www.habr.com