V letih 2017-2018 sem iskal službo v Evropi in jo našel na Nizozemskem (o tem lahko preberete ). Poleti 2018 sva se z ženo postopoma preselila iz moskovske regije v predmestje Eindhovna in se tam bolj ali manj ustalila (to je opisano ).
Od takrat je minilo leto dni. Po eni strani - malo, po drugi strani pa dovolj, da delite svoje izkušnje in opažanja. Delim pod rezom.
Bondarčukova pištola. Hipoteka je še vedno tam, vendar vam ne bom povedal ničesar o tem :)
Delo
Nizozemske ne bi imenoval vodilna v visoki tehnologiji ali informacijski tehnologiji. Ni razvojnih pisarn svetovnih velikanov, kot so Google, Facebook, Apple, Microsoft. Obstajajo lokalni uradi nižjega ranga in ... nizka priljubljenost poklica razvijalca. Verjetno zato zakon omogoča enostaven uvoz potrebnega strokovnjaka.
S svojega kavča - ker že na samem Nizozemskem nisem iskal službe, ampak sem samo lenobno brskal po prostih delovnih mestih, ko mi je bilo dolgčas - torej s kavča se mi zdi, da je večina IT služb v Amsterdamu. Poleg tega je delo tam bolj povezano s spletom in SaaS (Uber, Booking – vse v Amsterdamu). Drugo mesto s povečano koncentracijo prostih delovnih mest je Eindhoven, mesto na jugu Nizozemske, kjer so predvsem delovna mesta Embedded in Automotive. V drugih mestih, velikih in majhnih, je dela, a opazno manj. Tudi v Rotterdamu ni veliko prostih delovnih mest za IT.
Vrste delovnih razmerij
Na Nizozemskem sem videl naslednje načine zaposlovanja IT strokovnjakov:
- Stalna, znana tudi kot pogodba za nedoločen čas. Bolj kot drugi podobni običajnemu načinu zaposlovanja v Rusiji. Prednosti: migracijska služba izda dovoljenje za prebivanje za 5 let naenkrat, banke izdajo hipoteko, težko je odpustiti zaposlenega. Minus: ne najvišja plača.
- Pogodba za določen čas, od 3 do 12 mesecev. Proti: dovoljenje za prebivanje se zdi izdano samo za čas trajanja pogodbe, pogodbe ni mogoče podaljšati, banka najverjetneje ne bo dala hipoteke, če je pogodba krajša od 1 leta. Plus: plačajo več za tveganje izgube službe.
- Kombinacija prejšnjih dveh. Posredniška pisarna z zaposlenim sklene pogodbo za nedoločen čas in samega delodajalca odda strokovnjaka v najem. Pogodbe med uradi so sklenjene za kratka obdobja - 3 mesece Plus za zaposlenega: tudi če s končnim delodajalcem ne gre dobro in ne podaljša naslednje pogodbe, bo zaposleni še naprej prejemal svojo polno plačo. Slaba stran je enaka kot v kateri koli ličarski delavnici: prodajo te kot strokovnjaka, plačajo pa kot pripravnika.
Mimogrede, slišal sem, da je bila oseba odpuščena, ne da bi čakala na konec pogodbe. Z odpovednim rokom 2 meseca, a vseeno.
Metodologija
Tukaj imajo zelo radi Scrum, prav res. Zgodi se, da lokalni opisi delovnih mest omenjajo Lean in/ali Kanban, vendar velika večina omenja Scrum. Nekatera podjetja ga šele začenjajo izvajati (ja, v letih 2018–2019). Nekateri ga uporabljajo tako mrzlično, da ima obliko kargo kulta.
Svojo pisarno štejem za slednjo. Imamo dnevne načrtovalske sestanke, retrospektive, načrtovanje sprinta, načrtovanje velikih iteracij (za 3-4 mesece), podrobne preglede prihajajočih nalog za celotno skupino, ločena srečanja za mojstre Scrum, ločena srečanja za tehnične vodje, srečanja tehničnega odbora, srečanja lastnikov kompetenc , itd. P. Scrum sem igral tudi v Rusiji, a tam ni bilo tako nesmiselnega spoštovanja vseh ritualov.
Od časa do časa se ljudje pritožujejo nad prevlado relijev, a jih ni nič manj. Še en primer nesmiselnosti je indeks timske sreče, ki se sestavi ob vsaki retrospektivi. Sama ekipa to jemlje precej zlahka, mnogi preprosto z nasmehom povedo, da so nezadovoljni, organizirajo lahko celo flash mob (kdo je rekel "zarota"?). Nekoč sem Scrum Masterja vprašal, zakaj je to sploh potrebno? Odgovoril je, da vodstvo pozorno spremlja ta indeks in poskuša ohranjati dobro razpoloženje ekip. Kako točno to počne - nisem več spraševal.
Mednarodna ekipa
To je moj primer. V mojem okolju lahko ločimo tri glavne skupine: Nizozemce, Ruse (natančneje rusko govoreče, za domačine so Rusi, Ukrajinci, Belorusi vsi Rusi) in Indijce (za vse druge so le Indijci, vendar se ločijo po po številnih kriterijih). Naslednje največje nacionalne »skupine« so: Indonezijci (Indonezija je bila nizozemska kolonija, njeni prebivalci pogosto pridejo študirat, se zlahka integrirajo in ostanejo), Romuni in Turki. Tu so še Britanci, Belgijci, Španci, Kitajci, Kolumbijci.
Skupni jezik je angleščina. Čeprav se Nizozemci med seboj v nizozemščini (na odprtem prostoru, torej vsem na očeh) brez obotavljanja pogovarjajo o službenih in nedelovnih temah. Sprva me je to presenetilo, zdaj pa lahko tudi sam nekaj vprašam v ruščini. Tudi vsi drugi v tem pogledu ne zaostajajo.
Razumevanje angleščine z nekaterimi poudarki zahteva moj trud. To so na primer nekateri indijski poudarki in španščina. V mojem oddelku ni Francozov, vendar moram včasih poslušati našega oddaljenega francoskega zaposlenega na Skypu. Še vedno zelo težko razumem francoski naglas.
Nizozemska ekipa
To je na delovnem mestu moje žene. 90 % je domačih. Z tujci govorijo angleško, med seboj pa nizozemsko. Povprečna starost je višja kot v ruskem IT podjetju, odnosi so veliko bolj poslovni.
Slog dela
Rekel bi enako kot v Moskvi. Slišal sem, da so Nizozemci kot roboti, delajo od začetka do konca, ne da bi jih karkoli zmotilo. Ne, pijejo čaj, obtičijo na svojih telefonih, gledajo Facebook in YouTube ter objavljajo najrazličnejše slike v splošnem klepetu.
Toda urnik dela se razlikuje od moskovskega. Spomnim se, da sem v Moskvi prišel na eno od svojih delovnih mest pri 12 in bil med prvimi. Tu sem običajno v službi ob 8 in mnogi moji nizozemski kolegi so že eno uro v pisarni. A domov gredo tudi ob 15. uri.
Predelave se dogajajo, a zelo redko. Običajen Nizozemec preživi v pisarni natanko 8 ur plus odmor za kosilo (ne več kot uro, lahko pa manj). Stroge časovne kontrole ni, a če kakšen dan neumno preskočite, bodo to opazili in si zapomnili (to je naredil eden od domačinov in mu niso podaljšali pogodbe).
Druga razlika od Rusije je, da je pri nas 36- ali 32-urni delovni teden normalen. Plača se sorazmerno znižuje, a se denimo mladim staršem še vedno bolj splača, kot če bi otrokom plačevali celotedensko varstvo. To je v informatiki, so pa tu tudi službe z enim delovnikom na teden. Mislim, da so to odmevi prejšnjih ukazov. Ženske, ki delajo tukaj, so postale norma šele pred kratkim - v 80. letih. Prej, ko se je dekle poročilo, je nehala delati in opravljala izključno gospodinjska dela.
Življenje
Takoj bom povedal, da tu ne jaz ne moja žena nisva doživela nobenega kulturnega šoka. Ja, pri nas je veliko stvari drugače urejenih, a velikih razlik ni. V vsakem primeru ni strašljivo narediti napake. Več kot enkrat sem se obnašal neumno in/ali nekorektno (skušal vzeti skener s stojala v supermarketu, ne da bi pritisnil desni gumb, poskušal fotografirati inšpektorja na avtobusu ipd.) in bil preprosto vljuden popravljeno.
Jezik
Uradni jezik je seveda nizozemščina. Velika večina prebivalcev zna angleško precej dobro in jo zlahka govori. V celem letu sem srečal le dva človeka, ki sta slabo govorila angleško. To je lastnica mojega najetega stanovanja in serviser, ki je prišel popraviti streho, ki jo je poškodoval orkan.
Nizozemci imajo lahko rahel naglas v angleščini, nagnjenost k šepljanju (na primer "prvi" se lahko izgovori kot "prvi"). Ampak to absolutno ni problem. Smešno je, da znajo govoriti angleško z nizozemsko slovnico. Na primer, da bi izvedel ime osebe, o kateri se razpravlja, je eden od mojih kolegov nekoč vprašal: "Kako se imenuje?" Ampak prvič, to se redko zgodi, in drugič, čigava krava bi mukala.
Čeprav je nizozemski jezik preprost (podoben angleščini in nemščini), ima nekaj zvokov, ki jih Rus ne more samo reproducirati, ampak jih tudi ne sliši pravilno. Kolega se je dolgo trudil, da bi nas rusko govoreče naučil pravilne izgovorjave prav, a nam ni uspelo. Po drugi strani pa zanje ni velike razlike med ф и в, с и з, in naše katedrala, ograjo и zaprtje zvenijo približno enako.
Druga značilnost, ki otežuje učenje jezika, je, da se vsakodnevna izgovorjava razlikuje od črkovanja. Soglasniki so zmanjšani in zveneči, dodatni samoglasniki pa se lahko pojavijo ali ne. Plus veliko lokalnih poudarkov v zelo majhni državi.
Birokracija in dokumenti
Če lahko pri ustni komunikaciji vedno preklopite na angleščino, potem je treba vsa uradna pisma in dokumente brati v nizozemščini. Obvestilo o prijavi v kraju stalnega prebivališča, najemna pogodba, napotitev k zdravniku, opomin za plačilo davkov itd. in tako naprej. - vse je v nizozemščini. Ne morem si predstavljati, kaj bi počel brez Google Translate.
promet
Začel bom s stereotipom. Ja, tukaj je veliko kolesarjev. A če se jim je treba v središču Amsterdama nenehno izmikati, jih je v Eindhovnu in okolici manj kot avtomobilskih navdušencev.
Veliko ljudi ima avto. Z avtom se vozijo v službo (včasih tudi 100 km stran), po nakupih, vozijo otroke v šole in krožke. Na cestah lahko vidite vse - od dvajset let starih majhnih avtomobilov do ogromnih ameriških tovornjakov, od starodobnih hroščev do popolnoma novih Tesl (mimogrede, izdelujejo jih tukaj - v Tilburgu). Vprašal sem kolege: avto stane približno 200 € na mesec, 100 bencin, 100 zavarovanje.
Edini javni prevoz v mojem kraju so avtobusi. Na priljubljenih progah je običajen interval 10-15 minut, urnik se spoštuje. Moj avtobus vozi vsake pol ure in vedno zamuja 3-10 minut. Najugodneje je pridobiti personalizirano transportno kartico (OV-chipkaart) in jo povezati z bančnim računom. Nanj lahko kupite tudi različne popuste. Na primer, zjutraj moja pot v službo stane približno 2.5 €, zvečer pa domov stane 1.5 €. Skupaj so moji mesečni stroški prevoza približno 85-90 €, enako tudi ženini.
Za potovanje po državi so na voljo vlaki (dragi, pogosti in točni) in avtobusi FlixBus (poceni, vendar v najboljšem primeru večkrat na dan). Slednji sicer vozijo po vsej Evropi, a biti obtičen na avtobusu več kot 2 uri je po moje dvomljiv užitek.
Медицина
Ste že slišali, da se na Nizozemskem vsi zdravijo z dolgimi sprehodi in paracetamolom? To ni daleč od resnice. Tudi domačini sami niso naklonjeni šali na to temo.
Izbira zdravil, ki jih je mogoče kupiti brez recepta, je v primerjavi z Rusijo zelo, zelo omejena. Da bi prišli do zdravnika specialista, morate večkrat k družinskemu zdravniku (alias huisarts, alias GP - general practitioner) večkrat, a neuspešno. Tako vam lahko reče, da pijete paracetamol za vse bolezni.
Housearts prejme denar od zavarovalnice zgolj zato, ker mu je oseba dodeljena. Družinskega zdravnika pa lahko kadarkoli zamenjate. Obstajajo celo družinski zdravniki posebej za izseljence. Z ženo hodiva tudi na to. Vsa komunikacija je seveda v angleščini, sam zdravnik je čisto ustrezen, paracetamola nam nikoli ni ponudil. Toda od prve pritožbe do obiska specialista mine 1-2 meseca, ki se porabita za opravljanje testov in izbiro zdravil (»Uporabite takšno in takšno mazilo, če ne pomaga, se vrnite čez nekaj tednov «).
Recept naših izseljencev: če sumite, da je nekaj narobe s seboj, lokalni zdravniki pa nočejo opraviti niti pregleda, odletite v domovino (Moskva, Sankt Peterburg, Minsk itd.), tam dobite diagnozo, prevedite to, pokaži tukaj. Pravijo, da deluje. Moja žena je prinesla kup svojih zdravstvenih dokumentov s prevodom, zaradi česar je tukaj hitro prišla do pravih zdravnikov in prejela recepte za potrebna zdravila.
O zobozdravstvu ne morem reči nič. Pred selitvijo smo bili pri naših ruskih zobozdravnikih in smo si zdravili zobe. In ko smo v Rusiji, gremo vsaj na rutinski pregled. Ena kolegica, Pakistanka, je iz preprostega šla k nizozemskemu zobozdravniku in je dala zdraviti ali 3 ali 4 zobe. Za 700€.
Zavarovanje
Dobra novica: vse obiske družinskega zdravnika in nekatera zdravila v celoti krije zdravstveno zavarovanje. In če doplačate, potem prejmete tudi del stroškov zobozdravstva.
Samo zdravstveno zavarovanje je obvezno in stane povprečno 115 € na osebo, odvisno od izbrane možnosti. Ena najpomembnejših možnosti je višina franšize (eigen risico). Nekaterih stvari zavarovanje ne krije in jih morate plačati sami. Vendar le, dokler znesek takšnih stroškov za leto ne preseže te odbitne franšize. Vse nadaljnje stroške v celoti krije zavarovanje. Skladno s tem, višja kot je franšiza, cenejše je zavarovanje. Za tiste, ki imajo zdravstvene težave in so prisiljeni pozorno spremljati lastno truplo, je bolj donosno imeti majhno franšizo.
Govoril sem že o zavarovanju odgovornosti - edinem zavarovanju (razen zdravstvenega), ki ga imam. Če poškodujem tujo lastnino, to krije zavarovanje. Na splošno je tukaj veliko zavarovanj: za avto, za stanovanje, za odvetnika v primeru nenadnega sodnega postopka, za škodo na lastni lastnini itd. Mimogrede, Nizozemci poskušajo ne zlorabiti slednjega, sicer bo zavarovalnica preprosto zavrnila zavarovanje.
Zabava in prosti čas
Nisem gledališčnica ali ljubiteljica muzejev, zato prvih ne trpim zaradi odsotnosti, v druge pa ne hodim. Zato o tem ne bom nič rekel.
Najpomembnejša umetnost za nas je film. To je vse v redu. Večina filmov je izdanih v angleščini z nizozemskimi podnapisi. Vstopnica stane v povprečju 15 €. Za redne stranke (na primer moja žena) pa kinematografi ponujajo abonmaje. 20-30 € na mesec (odvisno od "raven dovoljenja") - in gledajte toliko filmov, kot želite (vendar samo enkrat).
Bari so večinoma pivnice, obstajajo pa tudi koktajl bari. Cena koktajla je od 7 € do 15 €, kar je približno 3-krat dražje kot v Moskvi.
Na voljo so tudi raznovrstni tematski sejmi (na primer jeseni sejmi buč) in izobraževalne razstave za otroke, kjer se lahko dotaknete robota. Moje kolegice z otroki imajo takšne dogodke zelo rade. Tukaj pa že rabiš avto, ker... boste morali v neko vas 30 kilometrov od mesta.
Hrana in izdelki
Lokalna kuhinja ni posebej prefinjena. Pravzaprav razen (pire krompir z zelišči in/ali zelenjavo) in komaj nasoljen sled, ne spomnim se nič posebej nizozemskega.
Toda lokalna zelenjava je najvišje kakovosti! Paradižnik, kumare, jajčevci, korenje itd. itd. - vse je lokalno in zelo okusno. In dragi, zelo dobri paradižniki - približno 5 € na kilogram. Sadje je večinoma uvoženo, tako kot v Rusiji. Jagodičevje – v obe smeri, nekaj je lokalnih, nekaj španskih, na primer.
Sveže meso se prodaja v vsakem supermarketu. To so predvsem svinjina, piščanec in govedina. Svinjina je najcenejša, od 8 € za kilogram.
Zelo malo klobas. Surovo prekajene nemške klobase so dobre, prekajene kuhane pa slabe. Na splošno se za moj okus vse iz mletega mesa tukaj izkaže slabo. Lokalne klobase bom jedel samo, če se mi mudi in ne bo druge hrane. Verjetno obstaja jamon, vendar me ni zanimal.
S sirom ni problemov (me je zanimalo :). Gouda, Camembert, Brie, Parmezan, Dor Blue - za vsak okus, 10-25 € za kilogram.
Mimogrede, ajda je na voljo v običajnih supermarketih. Prava, nepražena. Mleko z vsebnostjo maščobe 1.5% in 3%. Namesto kisle smetane in skute - veliko lokalnih možnosti .
Supermarketi imajo vedno popuste na določene izdelke. Varčnost je nacionalna lastnost Nizozemcev, zato ni nič narobe z aktivnim nakupom promocijskih artiklov. Tudi če jih res ne potrebujemo :)
Prihodki in odhodki
Naša 2-članska družina mesečno porabi vsaj 3000 € za življenjske stroške. To vključuje najemnino za stanovanje (1100 €), plačilo vseh komunalnih storitev (250 €), zavarovanje (250 €), stroške prevoza (200 €), hrano (400 €), oblačila in poceni zabavo (kino, kavarne, izleti v sosednja mesta). ). Skupni dohodek dveh delovno aktivnih nam omogoča, da lahko vse to plačamo, včasih naredimo večje nakupe (tukaj sem kupil 2 monitorja, TV, 2 objektiva) in prihranimo.
Plače so različne, v IT so višje od državnega povprečja. Glavna stvar, ki si jo morate zapomniti, je, da so vsi obravnavani zneski pred obdavčitvijo in najverjetneje vključujejo plačilo za dopust. Eden od mojih azijskih kolegov je bil neprijetno presenečen, ko se je izkazalo, da se mu od plače jemljejo davki. Regres znaša 8 % letne plače in se vedno izplača maja. Torej, da bi dobili mesečno plačo iz letne plače, je ne morate deliti z 12, ampak z 12.96.
Davki na Nizozemskem so v primerjavi z Rusijo visoki. Lestvica je progresivna. Pravila za izračun čistega dohodka niso trivialna. Poleg same dohodnine so tu še pokojninski prispevki in davčna olajšava (kako pravilno?) - ta stvar znižuje davek. Davčni kalkulator daje pravilno predstavo o neto plači.
Ponovil bom splošno resnico: pred selitvijo si je pomembno predstavljati višino stroškov in plač v novem kraju. Izkazalo se je, da vsi moji kolegi niso vedeli za to. Nekdo je imel srečo in podjetje je ponudilo več denarja, kot so zahtevali. Nekateri niso in so si po nekaj mesecih morali poiskati drugo službo, ker se je izkazalo, da je plača prenizka.
Podnebne
Ko sem odhajal na Nizozemsko, sem res upal, da bom ušel dolgi in turobni moskovski zimi. Lansko poletje je bilo tukaj +35, oktobra +20 - lepo! Novembra pa je vladala skoraj enaka sivina in hladen mrak. Februarja sta bila 2 pomladna tedna: +15 in sonce. Potem je spet mračno do aprila. Na splošno, čeprav je zima tukaj veliko toplejša kot v Moskvi, je prav tako dolgočasna.
Je pa čisto, zelo čisto. Kljub temu, da so povsod trate in parki, t.j. Zemlje je dovolj, tudi po močnem dežju ni umazanije.
Smeti in njihovo sortiranje
V prejšnjem delu sem omenil, da mi v začasnem stanovanju ni bilo treba sortirati smeti. In zdaj moram. Ločim na: papir, steklo, odpadno hrano, plastiko in kovino, stara oblačila in obutev, baterije in kemične odpadke, vse ostalo. Obstaja spletna stran lokalnega podjetja za odstranjevanje odpadkov, kjer lahko izveste, kaj je katera vrsta odpadkov.
Vsako vrsto odpadkov zbiramo ločeno po urniku. Odpadna hrana - vsak teden, papir itd. - enkrat mesečno, kemični odpadki - dvakrat letno.
Na splošno je vse v zvezi z gospodinjskimi odpadki odvisno od občine. Ponekod smeti sploh niso sortirane, vse mečejo v podzemne zabojnike (kot v centrih velikih mest), ponekod so samo 4 vrste smeti, ponekod pa 7, kot je moje.
Poleg tega Nizozemci sami ne verjamejo v to sortiranje odpadkov. Moji kolegi so večkrat predlagali, da se vse smeti preprosto prepeljejo na Kitajsko, v Indijo, Afriko (podčrtaj, če je primerno) in tam neumno odvržene v ogromne kupe.
Zakon in red
Niti v Rusiji niti na Nizozemskem mi ni bilo treba komunicirati s policijo. Zato ne morem primerjati in vse spodaj opisano je iz besed mojih kolegov.
Policija pri nas ni vsemogočna in precej miruje. Kolegu so trikrat kaj ukradli iz doma parkiranega avtomobila, a stik s policijo nikoli ni dal rezultatov. Na ta način se ukradejo tudi kolesa. Zato veliko ljudi uporablja stare stvari, ki jih ne moti.
Po drugi strani pa je tu precej varno. V enem letu svojega življenja sem srečal samo eno osebo, ki se je obnašala nedostojno (niti ne agresivno).
In obstaja tudi koncept, kot je gedogen. To je kot lahka različica našega "če ne moreš, a res želiš, potem lahko." Gedogen priznava protislovja med zakoni in zatiska oči pred nekaterimi kršitvami.
Na primer, marihuano je mogoče kupiti, ne pa tudi prodati. Ampak ga prodajajo. No, prav, gedogen. Ali pa ima nekdo državi dolžan davke, pa manj kot 50€, potem ga jebi, gedogen. Ali pa je v mestu lokalni praznik, v nasprotju s prometnimi predpisi se kopica otrok prevaža v preprostem vozičku, nepripetih, pod nadzorom samo enega voznika traktorja. No, praznik je, gedogen.
Zaključek
Tukaj morate plačati veliko in veliko tega ni poceni. Toda vsako delo tukaj je precej dobro plačano. Med plačo programerja in čistilke ni desetkratne razlike (in zato programer ne bo prejel 5-6-krat višje plače od mediane).
Dohodki razvijalca, čeprav niso slabi niti po nizozemskih standardih, močno zaostajajo za tistimi v ZDA. In prestižnih IT delodajalcev pri nas skorajda ni.
Vendar je enostavno povabiti tujega strokovnjaka za delo na Nizozemskem, zato nas je tukaj veliko. Veliko ljudi tovrstno delo izkoristi kot odskočno desko za selitev v ZDA ali bogatejše dele Evrope (London, Zürich).
Za udobno življenje je dovolj le znanje angleščine. Vsaj v prvih nekaj letih. Podnebje, čeprav je milejše kot v osrednji Rusiji, lahko povzroči tudi zimsko depresijo.
Na splošno Nizozemska ni ne raj ne pekel. To je država s svojim življenjskim slogom, mirnim in lagodnim. Ulice so tukaj čiste, ni vsakdanje rusofobije in vlada zmerna malomarnost. Življenje tukaj ni ultimativno sanje, je pa precej udobno.
Vir: www.habr.com