Tako sem v približno enem letu (maj 2017 - februar 2018) jaz, C++ programer, končno našel službo v Evropi. Večkrat sem se prijavil za zaposlitev v Angliji, na Irskem, Švedskem, Nizozemskem in celo Portugalskem. Dvajsetkrat sem se pogovarjal po telefonu, Skypu in drugih videokomunikacijskih sistemih z zaposlovalci, nekaj manj pa s tehničnimi strokovnjaki. Trikrat sem šel v Oslo, Eindhoven in London na zadnje razgovore. Vse to je podrobno opisano . Na koncu sem dobil eno ponudbo in jo sprejel.
Ta ponudba je bila iz Nizozemske. Delodajalci pri nas razmeroma enostavno povabijo delavca iz tujine (ne iz EU), zato je birokratskih postopkov malo, sam postopek registracije pa traja le nekaj mesecev.
Vedno pa si lahko ustvarite težave sami. To sem naredil in zategnil svoje
selitev za drug mesec. Če vas zanima branje o težavah (ne, ne preveč prijetnih), povezanih s selitvijo družine IT v Zahodno Evropo, dobrodošli v mački.
Ponudba
Ne vem, kako standardna je ponudba, ki sem jo prejel za Evropo, vendar so glavne točke v njej naslednje (razen plače, seveda):
- pogodbo za nedoločen čas
- poskusno delo 2 meseca
- 40 delovnih ur na teden
- 25 delovnih dni dopusta na leto
- 30 % valjanje (glejte spodaj)
- plačilo vseh dokumentov (vizumi, dovoljenja za prebivanje) za vso družino
- plačilo enosmernih vozovnic za vso družino
- plačilo za prevoz stvari in pohištva
- plačilo za začasno stanovanje za prvi mesec
- pomoč pri iskanju stalnega stanovanja
- pomoč pri odprtju računa v nizozemski banki
- pomoč pri vložitvi prve davčne napovedi
- če me v prvem letu odpustijo, me bodo tudi brezplačno preselili nazaj v Rusijo
- če se odločim za odpoved v prvih 18 mesecih, sem dolžan povrniti polovico stroškov selitvenega paketa, če zapustim med 18 in 24 meseci, potem četrtino
Kot sem pozneje izvedel iz pogovorov s kolegi, je tak selitveni paket ocenjen na 10 tisoč evrov. Tisti. V prvih 2 letih je drago opustiti kajenje, vendar nekateri ljudje opustijo (zato znani znesek).
30-odstotna odločitev je takšna ugodnost za tuje visokokvalificirane strokovnjake iz nizozemske vlade. 30% dohodka je neobdavčenih. Višina nadomestila je odvisna od plače, za navadnega programerja bo približno 600-800 evrov neto na mesec, kar ni slabo.
Dokumentacija
Od mene so zahtevali naslednje dokumente:
- prevedeni in apostilirani rojstni listi (moji in ženini)
- preveden in apostiliran poročni list
- kopije mojih diplom
- kopije naših potnih listov
S kopijami tujih potnih listov je vse preprosto - potrebuje jih le kadrovska služba. Očitno so priloženi vlogam za vizume in dovoljenja za prebivanje. Naredil sem skene, jih poslal po e-pošti in niso bili potrebni nikjer drugje.
Izobrazbene diplome
Vse moje diplome niso potrebne za vizum in dovoljenje za prebivanje. Potrebovali so jih za pregled ozadja, ki ga je na naročilo mojega delodajalca opravilo neko britansko podjetje. Zanimivo je, da niso potrebovali prevoda, le skene izvirnikov.
Ko sem poslala zahtevano, sem se odločila, da za vsak slučaj naše diplome apostiliram. Dobro, službo sem že našel, a predvidevalo se je, da bo tam delala tudi moja žena in kdo ve, kakšne dokumente bo potrebovala.
Apostille je mednarodni žig na dokumentu, ki velja v državah podpisnicah Haaške konvencije iz leta 1961. Za razliko od dokumentov, izdanih v matičnem uradu, je mogoče diplome apostilirati, če ne na katerem koli regionalnem ministrstvu za izobraževanje, potem zagotovo v Moskvi. In čeprav diplome, izdane v drugih mestih, trajajo dlje za preverjanje (45 delovnih dni), je še vedno priročno.
Konec februarja 2018 smo oddali 3 diplome na apostille, ki so jih konec aprila vzeli nazaj. Najtežje je čakati in upati, da ne bodo izgubili diplome.
Rojstni in poročni listi
Da, Nizozemci potrebujejo rojstne liste za odrasle. To je njihov postopek registracije. Poleg tega potrebujete apostille za izvirnike vseh teh potrdil, prevod teh dokumentov (vključno z apostille) in apostille za prevod. In apostili ne smejo biti starejši od 6 mesecev - tako so mi povedali. Poleg tega sem že nekje googlal, da Nizozemska morda ne sprejema naših sovjetskih rojstnih listov, modernih ruskih pa - ni problema.
Ja, bral sem , kako je v Rusiji naredil le apostille, prevod pa je bil že na Nizozemskem. Obstajajo tako imenovani pooblaščeni prevajalci, katerih pečat dejansko nadomesti apostille. Toda, prvič, želel sem priti s popolnoma pripravljenimi dokumenti, in drugič, pred prevodom sem moral še vedno dobiti apostille za izvirnik.
In to je težavno. Apostil na listine, izdane v matičnem uradu, lahko izda samo območni matični urad regije, kjer so bili dokumenti dejansko izdani. Kjer ste prejeli kartico, pojdite tja. Oba z ženo sva iz Saratova in regije, ki, čeprav ni zelo daleč od Moskve, ni želela potovati naokoli zaradi treh pečatov. Zato sem se najprej obrnil na neko pisarno, ki se menda ukvarja s tovrstnimi zadevami. Toda njihov čas (na prvem mestu) in cena (na drugem mestu) mi sploh nista ustrezala.
Zato je bil sestavljen načrt: žena mi izda pooblastilo za prijavo v matični urad, vzamem si nekaj dni dopusta in grem v Saratov, kjer prejmem 2 nova rojstna lista, oddam 3 potrdila za apostille, počakam , prevzem in vrnitev.
Vnaprej sem poklical vse potrebne matične urade in razjasnil urnik. S prvimi tremi točkami (pooblastilo, dopust, potovanje v Saratov) ni bilo težav. Ko sem tudi za ženo prejel nov rojstni list, sem šel v matični urad, napisal izjavo o izgubi (tega si nisem izmislil), plačal pristojbino in dobil novega. Upoštevajoč odmor v matičnem uradu za kosilo je trajalo približno 2 uri. Spraševali niso niti o starem certifikatu, t.j. Zdaj imamo 2 rojstna lista :)
Po novo pričevanje sem šel v regionalni center, kjer sem se rodil. Tam sem kot edini obiskovalec v manj kot eni uri dobil nov dokument. Toda tukaj je težava - označuje drug kraj rojstva! Tisti. v mojem starem spričevalu in v arhivu matičnega urada so različna naselja.
Obe sta povezani z mano: ena je tam, kjer je sama porodnišnica, druga je tam, kjer so bili takrat prijavljeni moji starši. Po zakonu imajo starši pravico, da v dokumentih navedejo katerega koli od teh naslovov. Sprva so starši izbrali ali pustili privzeto - eno. In nekaj dni kasneje (to je iz njihovih besed) so se odločili, da ga spremenijo v drugega. In uslužbenec matičnega urada je preprosto vzel in popravil naslov v že izdanem potrdilu. Ampak v arhivu nisem delal nobenih sprememb ali jih niti nisem imel namena. Izkazalo se je, da sem živel s ponarejenim dokumentom 35 let, pa se ni zgodilo nič :)
Torej, zdaj zapisa v arhivu ni mogoče popraviti, le s sodno odločbo. Ne samo, da ni časa, ampak sodišče verjetno ne bo našlo razlogov za to. V vseh mojih dokumentih, tudi v poročnem listu in notranjem potnem listu, je naveden isti kraj rojstva kot v starem rojstnem listu. Tisti. jih bo treba tudi spremeniti. Ni vam treba spreminjati potnega lista, kraj rojstva je naveden zelo približno: v ruščini - "Saratovska regija", v angleščini - celo "ZSSR".
Po zakonu zamenjava poročnega lista traja do 3 mesece, potni list pa je mogoče zamenjati v 10 dneh. Dolgo je, zelo dolgo. V moji pogodbi je naveden datum začetka dela - 1. maj. V bistvu sem imel 2 možnosti:
- upam, da deželni matični urad ne bo zahteval potrditve okrožnega in bo na moje staro potrdilo dal apostil in ga bodo Nizozemci sprejeli
- spremenite poročni list in potni list
Skoraj sem šel po prvi poti, a po zaslugi vodje matičnega urada. Obljubila je, da bo čimprej zamenjala poročni list. S kadrovsko službo sem se dogovoril za prestavitev datuma začetka dela za en mesec vnaprej, izdal pooblastilo za očeta pri notarju, oddal poročni list v zamenjavo, plačal vse dajatve vnaprej, vse ostale dokumente pustil v Saratov in se vrnil v moskovsko regijo.
Matični urad je res vse naredil zelo hitro - v dveh tednih in pol so zamenjali poročni list, še 4 dni pa so porabili za apostille. Konec marca 2018 je moj oče službeno prišel v Moskvo in mi prinesel vse pripravljene dokumente. Ostalo je bilo razmeroma preprosto in nezanimivo: pri agenciji sem naročil prevod v angleščino, od moskovskega ministrstva za pravosodje pa sem prejel apostil za prevod. Trajalo je približno teden in pol. Skupaj se je vsak list A5 potrdila spremenil v 5 listov A4, overjenih s pečati in podpisi na vseh straneh.
Potni list
Zamenjava prek državnih služb. Vse je bilo, kot je bilo obljubljeno: teden dni po oddaji vloge sem prejel pismo, da lahko dobim nov potni list na lokalnem ministrstvu za notranje zadeve. Res je, Ministrstvo za notranje zadeve se ukvarja s potnimi listi le 2 dni na teden, tako da sem potni list prejel 18. dan po vlogi.
Vizumi
Dovoljenje za prebivanje, delovno dovoljenje, vse je dobro, potem pa. Najprej morate priti v državo. In za to potrebujete vizume.
Ko sem končno zbral vse potrebne dokumente, sem jih skeniral in poslal v kadrovsko službo. Dobro je, da imajo na Nizozemskem navadni skeni enako pravno veljavo kot originali; ni vam bilo treba fizično pošiljati dokumentov. HR je oddal vlogo na migracijski službi. Migracijska služba je po 3 tednih dala pozitiven odgovor. Sedaj sva lahko z ženo pridobila vizume na nizozemskem veleposlaništvu v Moskvi.
Torej, sredina maja je in 1. junija moram začeti delati v Eindhovnu. Ostane pa le še to, da vizum zalepite v potni list, spakirate kovček in odletite. Kako priti do tamkajšnjega veleposlaništva? Naročiti se morate na njihovi spletni strani. OK, kdaj je naslednji zmenek? Sredi julija?!
Po dogodivščinah z dokumenti me sploh ni skrbelo več. Pravkar sem začel klicati veleposlaništvo. Niso se oglasili na telefon. V telefonu sem odkril uporabno funkcijo samodejnega klicanja. Nekaj ur kasneje sem se končno oglasil in razložil situacijo. Moja težava je bila rešena v nekaj minutah - z ženo sva bila naročena čez 3 dni.
Med dokumenti je veleposlaništvo potrebovalo potne liste, fotografije, izpolnjene obrazce in podpisano pogodbo o zaposlitvi. Vse to smo imeli. Toda ženina fotografija iz neznanega razloga ni ustrezala. Nobena od treh možnosti. Poslali so nas, da naredimo četrto v hišo nasproti. Fotografirali so in celo zaračunali, ne pretirano, niti dvakrat toliko :)
Do večera sem prevzel najine potne liste z multivizami za 3 mesece. To je to, lahko izberete let in letite.
Stvari
Delodajalec mi je plačal prevoz stvari. Za sam prevoz skrbi mednarodno podjetje, z njim sem govoril na Nizozemskem, jaz pa z njegovimi predstavniki v Rusiji.
Mesec in pol pred mojim odhodom je k nam domov prišla ženska iz te pisarne, da bi ocenila količino prepeljanih stvari. Odločili smo se, da bomo potovali razmeroma lahko - brez pohištva, najtežja stvar je bila moja miza (in to brez monitorja). Vzeli pa smo kup stvari, čevlje in kozmetiko.
Glede na dokumente sem spet potreboval pooblastilo za carinjenje. Zanimivo je, da iz Rusije ne morete izvoziti slik brez izvedenskega mnenja, pa četudi gre le za skico, ki ste jo naredili. Moja žena malo slika, vendar nismo vzeli nobene slike ali risbe, vse smo pustili v stanovanju. V lastnem (sicer zastavljenem) stanovanju. Če bi odhajali »popolnoma« ali iz najemniškega stanovanja, bi bil še en problem več.
Teden dni pred odhodom so ob dogovorjenem času prišli 3 pakirniki. In vso našo kramo so zapakirali zelo hitro, zelo lepo. Izkazalo se je, da gre za 13 škatel različnih velikosti, v povprečju cca 40x50x60 cm, dal sem pooblastilo, dobil seznam škatel in ostal brez računalnika, naslednjih 6 tednov samo z prenosnikom.
Naselitev na Nizozemskem
Najin načrt za selitev je bil naslednji: najprej samo jaz odletim, se tam nastanim, najamem stalno stanovanje in grem skozi poskusno dobo. Če je vse v redu, se vrnem po ženo in skupaj odletiva na Nizozemsko.
Prva težava, na katero sem naletel ob prihodu, je bila, kako poklicati nizozemsko številko? Vsi kontakti so mi bili posredovani v obliki +31(0)xxxxxxxxx, ko pa sem poskusil poklicati +310xxxxxxxxx, sem prejel robotski odgovor »Neveljavna številka«. Še dobro, da je bil na letališču brezplačen WiFi. Poguglal sem in ugotovil: poklicati morate ali +31xxxxxxxxx (mednarodni format) ali 0xxxxxxxxx (domači). Gre za malenkost, a za to bi morali poskrbeti pred prihodom.
Prvi mesec sem bila nameščena v najetem stanovanju. Spalnica, kuhinja v kombinaciji z dnevno sobo, tuš, pralni in pomivalni stroj, hladilnik, likalnik - to je vse za eno osebo. Niti smeti mi ni bilo treba sortirati. Samo upravnik stavbe je prepovedal metanje stekla v splošne smeti, tako da sem se ves prvi mesec skrbno izogibal nakupu česar koli v stekleni embalaži.
Dan po prihodu sem se srečal s Karen, mojo vodnico po svetu nizozemske birokracije in honorarno nepremičninsko agentko. Vnaprej se mi je dogovorila za sestanke v banki in v izseljenskem centru.
bančni račun
V banki je bilo vse zelo preprosto. »Ali želite odpreti račun pri nas, vendar še niste registrirani na Nizozemskem in nimate BSN? Ni problema, vse bomo naredili zdaj, nato pa samo posodobimo podatke v vašem profilu na naši spletni strani.« Sumim, da je k temu pripomogla podpisana pogodba z delodajalcem. Banka mi je prodala tudi zavarovanje odgovornosti - zavarovanje, če nekomu razbijem stvar. Banka je obljubila, da bo plastično kartico lokalnega sistema poslala po navadni pošti v enem tednu. In poslal je - najprej PIN kodo v ovojnici in 2 dni kasneje - samo kartico.
Glede plastičnih kartic. Tudi ko sva jeseni z ženo prišla pogledat Nizozemsko, sva to izkusila na lastni koži – pri nas sprejemajo Visa in Mastercard, a ne povsod. Te kartice pri nas veljajo za kreditne kartice (čeprav smo jih imeli kot debetne kartice) in številne trgovine preprosto ne stopijo v stik z njimi (zaradi provizij za pridobivanje? Ne vem). Nizozemska ima svojo vrsto debetnih kartic in svoj spletni plačilni sistem iDeal. Iz lastnih izkušenj lahko povem, da vsaj v Nemčiji in Belgiji te kartice tudi sprejemajo.
Rezidentska izkaznica
Center za izseljence je nekakšna lažja različica migracijske službe, kjer sem bil uradno prijavljen na začasnem naslovu, dobil BSN - glavno rezidentsko številko Nizozemske (najbližji analog v Rusiji - TIN) in rekel, naj pridem za dovoljenje za delo in bivanje v nekaj dneh. Mimogrede, moj kup dokumentov (apostille, prevod, apostille za prevod) je povzročil rahlo presenečenje, moral sem razložiti, kaj je kaj. Mimogrede, številka dve - država rojstva v mojih nizozemskih dokumentih je Sovjet-Unie, država prihoda pa Rusija. Tisti. vsaj lokalni uradniki se zavedajo te metamorfoze naše države.
V približno 3 delovnih dneh sem prejel dovoljenje za prebivanje s pravico do dela kot visokokvalificirani migrant. Ta zamuda ni na noben način vplivala na moje delo – trimesečni vizum mi je dovoljeval delo. Lahko zamenjam službo, vendar moram ostati tak specialist. Tisti. moja plača ne sme biti nižja od določenega zneska. Za leto 2019 znaša 58320 € za starejše od trideset let.
Celični
Sam sem kupil lokalno SIM kartico. Karen mi je svetovala operaterja (KPN) in kje naj najdem njegovo trgovino. Ker Nisem imel finančne zgodovine z lokalno banko, z mano ne bi podpisali pogodbe, prodali bi le predplačniško kartico SIM. Imel sem srečo in trgovina je sprejela Visa, plačal sem z rusko bančno kartico. Če pogledam naprej, bom rekel, da še vedno uporabljam to predplačniško kartico. Preučil sem tarife tega in drugih operaterjev in se odločil, da mi predplačniška najbolj ustreza.
Zdravniški pregled
Kot nekdo, ki je prišel iz ne preveč uspešne države, sem moral opraviti fluorografijo. Registracija v 2 tednih (na Nizozemskem je na splošno v primerjavi z Moskvo vse zelo počasi), skoraj 50 evrov, in če me ne pokličejo v enem tednu, potem je vse v redu. Niso poklicali :)
Iskanje stanovanj za najem
Seveda sem še vedno gledal oglase za stanovanja iz Rusije, a sem moral na kraju samem hitro opustiti upanje, da bom našel stanovanje v rangu, če že ne 700€, pa vsaj 1000€ (skupaj s stroški). Približno 10 dni po mojem prihodu mi je Karen poslala povezave do nekaj ducatov oglasov. Izbrala sem jih 5 ali 6 in naslednji dan me je peljala pogledat.
Na splošno je na Nizozemskem običajna praksa oddajanje stanovanj ne samo brez pohištva, kar še razumem, ampak tudi brez talnih oblog - t.j. brez laminata, linoleja in ostalega, samo goli beton. Tega ne razumem več. Najemniki ob izselitvi vzamejo besedo, kaj pa koristi v drugem stanovanju? Na splošno ni veliko opremljenih stanovanj, kar je mojo nalogo nekoliko otežilo. A po drugi strani je 5 ogledov na dan le pravljica v primerjavi z Dublinom ali Stockholmom.
Glavna pomanjkljivost nizozemskih stanovanj je po mojem mnenju neracionalna izraba prostora. Stanovanja so različna, od 30 do nekaj sto kvadratnih metrov, seveda pa so me zanimala poceni, t.j. majhna. In tako, na primer, gledam stanovanje 45 kvadratnih metrov. Obstaja hodnik, spalnica, kopalnica in kuhinja v kombinaciji z dnevno sobo - to je vse. Obstaja nenehni občutek utesnjenosti; 2 miz, ki ju potrebujemo, preprosto ni kam postaviti. Po drugi strani pa se zelo dobro spomnim, kako je moja 4-članska družina dobro živela v standardni stanovanjski hiši iz obdobja Hruščov na 44 metrih.
Nizozemci imajo tudi drugačne predstave o toplotnem udobju. V tistem stanovanju so na primer vhodna vrata samo ena plast stekla, iz stanovanja pa vodijo direktno na ulico. Obstajajo tudi stanovanja v starogradnjah, kjer so vse zasteklitve enoslojne. In nič se ne da spremeniti, ker... hiša je arhitekturni spomenik. Če kdo misli, da so zime na Nizozemskem mile, potem so, ampak tam ni centralne kurjave, domačini pa lahko doma držijo +20 in hodijo samo v majici. Ampak moja žena in jaz, kot se je izkazalo, ne moremo. Ohranjamo višjo temperaturo in se topleje oblačimo.
Vendar sem se oddaljil. Od 5 možnosti sem izbral eno: 3 sobe, 75 metrov, očitno niso nove, kot bi napisali - "brez prenove evropske kakovosti" (ironično, kajne?). Podpisal sem pogodbo, plačal prvi mesec, dal varščino v višini mesečne naročnine in nekaj okoli 250 € nepremičninarju na strani lastnika. Teh 250 € mi je kasneje delodajalec povrnil.
Trg najema stanovanj, kot razumem, ureja država. Na primer, moja pogodba (uradno v nizozemščini, obstaja pa prevod v angleščino) obsega le nekaj strani, na katerih so navedeni predvsem osebni podatki in razlike od standardne, uradno potrjene pogodbe. Po zakonu najemodajalec ne more zvišati najemnine za več kot 6 ali 7 odstotkov na leto. Na primer, v drugem letu se mi je cena dvignila le za 2.8%. Mimogrede, lastnik mojega najetega stanovanja je eden redkih ljudi, ki sem jih srečal tukaj, ki zelo slabo govori angleško. A po podpisu pogodbe je nisem videl niti enkrat, samo na Whatsappu sva si zaželeli vesel božič in srečno novo leto in to je vse.
Opozoril bom tudi, da so stanovanja tukaj iz leta v leto dražja - tako najemnina kot nakup. Na primer, eden od mojih kolegov je izpraznil stanovanje, ki ga je imel več let v najemu za približno 800 € in ga je želel ponuditi svojemu prijatelju. Toda za prijatelja je bila cena že 1200 €.
Internet
Najeto stanovanje ni imelo najpomembnejšega – interneta. Če poguglaš, je tukaj ogromno ponudnikov, večina se povezuje po optičnih vlaknih. Toda: to optično vlakno še ni na voljo povsod in od aplikacije do povezave mine več (do šest!) tednov. Moja hiša je, kot se je izkazalo, prikrajšana za to korist civilizacije. Za povezavo prek takega ponudnika moram v službo - seveda! — čas za čakanje na namestitvenega programa. Še, da sodeloval z vsemi spodnjimi sosedi, saj Kabel poteka iz prvega nadstropja. Odločil sem se, da nisem pripravljen na takšno avanturo in preklical prijavo.
Posledično sem povezal internet iz Ziggo - prek televizijskega kabla, s hitrostjo nalaganja 10-krat manjšo od hitrosti nalaganja, enkrat in pol dražjo, vendar brez namestitvenega programa in v 3 dneh. Enostavno so mi po pošti poslali celoten komplet opreme, ki sem jo povezal sam. Od takrat vse deluje, hitrost je precej stabilna, dovolj za nas.
Žena se seli
Našel sem stanovanje, v službi ni bilo težav, tako da sem po načrtu v začetku avgusta odšel po ženo. Moj delodajalec ji je kupil vozovnico, jaz sem sebi kupil karto za isti let.
Vnaprej sem se z njo dogovoril za sestanek v banki in izseljenskem centru; ni bilo nič zapletenega. Na enak način je odprla račun in dobila dovoljenje za bivanje in delovno dovoljenje. Poleg tega ima za razliko od mene pravico do kakršne koli zaposlitve, ne nujno kot visokokvalificiranega strokovnjaka.
Potem se je sama prijavila na lokalni občini in opravila fluorografijo.
Medicinsko zavarovanje
Vsak prebivalec Nizozemske mora imeti urejeno zdravstveno zavarovanje in zanj plačati vsaj sto in nekaj evrov na mesec. Novi prišleki morajo skleniti zavarovanje v približno štirih mesecih. Če se ne prijavijo, se jim privzeto samodejno dodeli zavarovanje.
Po prvem mesecu bivanja na Nizozemskem sem zase in za ženo izbral zavarovanje, a se je izkazalo, da le-ta ni prav enostavna. Sem že omenil, da so Nizozemci ležerni ljudje? Vsakih nekaj tednov so me prosili za osebne podatke, dokumente ali kaj drugega. Zaradi tega sva z ženo dobila zavarovanje šele konec avgusta.
Kreditna kartica
V prvih dveh mesecih sem ugotovil, kako neprijetna je lokalna debetna kartica. Z njim lahko plačujete na spletu samo tam, kjer je na voljo iDeal. Tisti. samo na nizozemskih straneh. Ne boste mogli na primer plačati Uberja ali kupiti vozovnice na spletni strani Aeroflota. Potreboval sem običajno kartico - Visa ali Mastercard. Pa Mastercard, seveda. Evropa je ista.
Ampak tukaj so samo kreditne kartice. Poleg tega jih ne izda banka sama, ampak neka državna pisarna. V začetku avgusta sem poslal vlogo za kreditno kartico z osebnega računa na spletni strani banke. Nekaj tednov kasneje so me zavrnili z utemeljitvijo, da sem bil predolgo v trenutni službi. V odgovoru sem vprašal, koliko je potrebno? Mesec dni pozneje so mi nenadoma odobrili kreditno kartico in mi jo v nekaj tednih poslali po pošti.
Rouling
30% valjanje je super zadeva. Če ga želite pridobiti, morate biti kennismigrant in zadnjih 18 mesecev pred prihodom na Nizozemsko živeti več kot 150 km od Nizozemske. Škoda le, da izdajajo vse manj sodb – nekoč je bila izdana za 10 let, potem za 8, zdaj le za 5.
Moj delodajalec plača storitve posredniške pisarne, ki vloži lokalni davčni zahtevek za mojo odločitev. Kot so mi povedali moji kolegi, to običajno traja 2-3 mesece, potem pa postane "neto" plača veliko večja (in se izplačuje za mesece brez prevračanja).
V začetku junija sem izpolnila prijavnico in poslala dokumente. Na davčnem uradu so odgovorili, da trenutno prehajajo na elektronsko vodenje dokumentov, zato lahko potrditev odločbe traja dlje. V REDU. Po 3 mesecih sem začel brcati posredniško pisarno. Pisarna je medlo prenašala brce do davčne in nazaj do mene. V začetku septembra so mi z davčnega urada poslali pismo, v katerem so me pozvali, naj predložim dokazila, da sem pred aprilom 18 2018 mesecev živel zunaj Nizozemske.
Naključje? Ne razmišljaj. Aprila sem prejel nov državljanski potni list. Zdaj se ne spomnim točno, ampak zdi se, da je bil vlogi za odločanje priložen skenirani potni list. Kot dokaz lahko pokažete račune za komunalne storitve na moje ime. Še enkrat, dobro je to, da sem nekaj let živel v svojem stanovanju in so vsi računi prihajali na moje ime. In vse hranim :) Sorodniki so mi poslali fotografije potrebnih računov, jaz pa sem jih (z razlago, kaj je kaj) poslala v posredniško pisarno.
Spet sem prejel obvestilo, da davkarija prehaja na elektronsko vodenje dokumentov in bo obravnava vloge trajala dlje. Novembra sem spet začel brcati mediatorja in ga brcal vse do sredine decembra, ko so mi končno odobrili sojenje. Na mojo plačo je začel vplivati januarja, tj. Potreboval sem 7 mesecev, da sem dokončal uvajanje.
Žena najde službo
Tudi tukaj je šlo vse po načrtih. Moja žena je preizkuševalka programske opreme s 4 leti izkušenj. Prvih nekaj mesecev je še naprej delala za moskovskega delodajalca. Še posebej se mu zahvaljujemo, ker nam je omogočil prehod na delo v celoti na daljavo. Prednost te rešitve: ni vam treba brezglavo hiteti v neznano okolje in si prislužiti dodaten stres.
Minus: kot se je izkazalo, je žena od trenutka registracije tukaj davčni rezident Nizozemske. V skladu s tem morate plačati davke na vsak dohodek. Morda lokalni davčni urad za ta dohodek ne bi izvedel ali pa bi ga (od leta 2019 se je začela avtomatska izmenjava davčnih podatkov med Rusijo in evropskimi državami). Na splošno smo se odločili, da ne bomo tvegali in smo te dohodke prijavili v davčni napovedi. Koliko boste morali plačati, še ni znano, napoved je v postopku vlaganja.
Nekje v novembru je žena tukaj začela iskati delo. Tukaj je malo prostih delovnih mest za preizkuševalce programske opreme in inženirje za zagotavljanje kakovosti, vendar obstajajo. V veliki večini primerov so potrebni certifikati ISTQB in/ali Tmap. Nima ne enega ne drugega. Kot razumem iz njenih besed, se v Rusiji o tem veliko več govori, kot je resnično potrebe.
Zaradi tega je bila moja žena dvakrat zavrnjena, ne da bi bila sploh povabljena na razgovor. Tretji poskus je bil uspešnejši - v začetku decembra so jo poklicali na razgovor. Sam intervju je trajal nekaj več kot eno uro in je potekal v obliki »življenjskega pogovora«: spraševali so, kaj počne, kako se spopada s takšnimi in drugačnimi situacijami. Malo so spraševali o izkušnjah z avtomatizacijo (so, a zelo malo), tehničnih vprašanj ni bilo. Vse to traja nekaj več kot eno uro in seveda v angleščini. To je bila njena prva izkušnja intervjuja v tujem jeziku.
Čez nekaj tednov so me poklicali na drugi razgovor - z lastnikom in honorarnim direktorjem podjetja. Isti format, iste teme, še ena ura pogovora. Nekaj tednov pozneje so rekli, da so pripravljeni dati ponudbo. Začeli smo razpravljati o podrobnostih. Ob spominu na svojo razmeroma uspešno izkušnjo sem svetoval, naj se malo pogajamo. Zgodilo se je tudi tukaj.
Sama ponudba je 1-letna pogodba z možnostjo zamenjave za stalno, če bo vse v redu. Dovoljenje za kakršno koli delo je bilo zelo koristno, saj... Kar zadeva plačo, žena še ne dosega ravni kenizma. In ni upravičena do odločanja, ker že nekaj mesecev živi na Nizozemskem.
Posledično je moja žena od februarja 2019 redno zaposlena kot preizkuševalka programske opreme v lokalnem podjetju.
Lokalne pravice
Moj status kennismigranta mi poleg vladanja daje pravico, da svojo rusko vozniško dovoljenje zamenjam za lokalno brez opravljenega izpita. To je tudi velik prihranek, saj... Učne ure vožnje in sam izpit bodo stali več tisoč evrov. In vse to bo v nizozemščini.
Zdaj, ko sem dobil sodbo, sem začel z menjavo pravic. Na spletni strani CBR - lokalnega ekvivalenta prometne policije - sem plačal 37 evrov za zdravniški vprašalnik, kjer sem le zabeležil, da nimam zdravstvenih težav (vedno nosim očala, o očalih pa ni bilo nič, samo vidim z obema očesoma?). Ker Imam taxi in menjam vozniško dovoljenje B kategorije, zdravniški pregled ni bil potreben. 2 tedna kasneje sem prejel pismo, v katerem je pisalo, da je CBR odobril mojo zamenjavo pravic. S tem pismom in drugimi dokumenti sem šel na lokalno občino, kjer sem plačal še 35 evrov in se odpovedal svoji ruski licenci (brez prevoda).
Po nadaljnjih 2 tednih sem bil obveščen, da so nove licence pripravljene. Pobral sem jih na isti občini. Moja ruska licenca je veljala do leta 2021, nizozemska pa je bila izdana za 10 let - do leta 2029. Plus, poleg kategorije B, vključujejo AM (mopedi) in T (traktorji!).
Nizozemci bodo svoje ruske licence poslali našemu konzulatu, konzulat pa jih bo konec leta poslal v Rusijo. Tisti. Imam nekaj mesecev, da prestrežem pravice v Haagu, da jih pozneje ne bi iskal v MREO - bodisi v Saratovu bodisi v moskovski regiji.
Zaključek
Na tej točki menim, da je naš proces selitve in namestitve končan. Moji načrti za naslednjih nekaj let so mirno življenje in delo. V naslednjem in zadnjem delu bom govoril o vsakdanjih in delovnih vidikih življenja na Nizozemskem.
Vir: www.habr.com