Člani soočen prikaz bitnih pisav v skoraj vseh grafičnih aplikacijah. Zlasti uporaba pisav, kot sta Terminus in ucs-miscfixed, je v terminalskem emulatorju GNOME postala nemogoča. Težavo povzročajo razvijalci knjižnice , ki se uporablja za risanje besedila, podpora za takšne pisave v najnovejši različici , ki navaja problematične vmesnike knjižnice FreeType (preklop s FreeType na mehanizem upodabljanja , ki ne podpira bitnih pisav).
Obstajata dve možnosti za rešitev težave:
- monitorji z visoko gostoto slikovnih pik (Hi-DPI), saj nimajo težav s prikazovanjem pisav.
- Z uporabo različnih pripomočkov, npr. za pretvorbo takšnih pisav v nov format, ki ga Pango razume. V tem primeru opazimo resne težave, vključno z .
Obstaja tudi tretja možnost - znižanje knjižnice ali izgradnja prejšnje različice iz izvorne kode, kar je za večino uporabnikov lahko težavno.
Vir: opennet.ru