Izšla je razširitev za brskalnik Linguist 5.0. Ponuja celovito prevajanje spletnih strani, izbranega besedila in ročno vnesenega besedila. Razširitev vključuje tudi slovar z zaznamki in obsežne možnosti konfiguracije, vključno z možnostjo dodajanja modulov za prevajanje po meri na strani z nastavitvami. Koda je distribuirana pod licenco BSD. Podpira brskalnike, ki temeljijo na mehanizmu Chromium, Firefox in Firefox for... Android.
Ključne spremembe v novi različici:
- Implementiran je popoln prevod brez povezave. Novi vgrajeni prevajalski modul integrira Bergamot Translator in omogoča uporabo vseh funkcij Linguist popolnoma samostojno, brez pošiljanja besedil v internet. Internetna povezava je potrebna le za enkraten prenos modelov za posamezno smer prevajanja, nato pa povezava ni potrebna. Trenutni seznam jezikov, ki jih podpira Bergamot (seznam bo posodobljen z novimi popravki): angleščina, bolgarščina, španščina, italijanščina, nemščina, portugalščina, ruščina, ukrajinščina, francoščina, češčina, estonščina.
- Veze API-ja za projekt TartuNLP (projekt strojnega prevajanja Univerze v Tartuju), LibreTranslate (projekt samostojnega strojnega prevajanja), Lingva Translate (zaledni posredniški vmesnik Google prevajalnik API) so bile dodane na javni seznam modulov za prevajanje po meri. V pripravi je modul za ChatGPT.
- Izvedena je bila podpora za prilagojene module za pretvorbo besedila v govor.
- Dodan je zavihek z zgodovino prevodov za iskanje nedavno prevedenih besedil.
- Dodan prevod vmesnika razširitve v 41 jezikov
- Prevajalnik Bing je bil odstranjen s seznama vgrajenih modulov zaradi nestabilne kakovosti.
- Uporabniški vmesnik je bil izboljšan in uvedena je bila podpora za hitre tipke za prevajanje strani.
- Popravljeno samodejno zaznavanje jezika strani v hebrejščini.
- Odpravljena je težava z brisanjem besedil v vseh elementih strani pri hitrem preklopu stanja prevoda strani.
Vir: opennet.ru
