Kodeks ravnanja projekta Ruby, ki opredeljuje načela prijazne in spoštljive komunikacije v skupnosti razvijalcev, je bil posodobljen, da odstrani žaljiv jezik:
- Odstranjena je klavzula, ki opredeljuje toleranten odnos do nasprotnih mnenj.
- Besedna zveza, ki predpisuje gostoljuben odnos do novincev, mladih udeležencev, njihovih učiteljev in sostorilcev ljudi, ki ne morejo zadržati svojih čustev (»čarovniki, ki dihajo ogenj«), je bila razširjena na vse uporabnike.
- Klavzula, ki opredeljuje nedopustnost ustrahovanja (nadlegovanja), je omejena le na varovane kategorije (spol, rasa, starost, invalidnost, barva kože, narodnost, vera).
- Stavek, da morajo biti besede in dejanja skladni z dobrimi nameni, je dopolnjen z dejstvom, da mora udeleženec razumeti, da so nameni in posledice dejanj lahko različni.
Sprememba je bila narejena za zaščito pred tem, da bi se tehnične razprave sprevrgle v prepire na podlagi razlik v pogledih, in za preprečitev izjav, ki so žaljive za določene posameznike pod krinko alternativnega mnenja. Zlasti razlog za spremembo kode je bilo sporočilo novinca na poštnem seznamu o napaki pri izračunu izraza »Datum.today +1«. Avtor sporočila se je pošalil, da gre takšna napaka na roko ženskam, ki ne marajo razkriti svoje prave starosti.
V odgovor so deževale obtožbe o seksizmu, žalitve in kritike o neprimernosti šal na račun ranljivih ljudi. Drugi uporabniki so menili, da v šali ni nič posebnega in da so žaljivi odzivi nekaterih udeležencev na šalo morda bolj nesprejemljivi kot šala sama. Prišlo je do ultimatov z namenom prenehanja uporabe poštnih seznamov, če bodo takšne šale sprejemljive.
Nasprotniki spremembe kodeksa menijo, da so v skupnosti predstavniki različnih kultur in ni mogoče pričakovati, da bodo govorci angleščine, ki jim ni materni jezik, poznali vse nianse tuje politične korektnosti. Obstaja tudi bojazen, da bodo spremembe pokopale možnost izražanja kakršnega koli humorja, saj se bo za vsako šalo zagotovo našel kdo, ki se bo počutil užaljenega.
Vir: opennet.ru