Nekega dne se je Parallels odločil, da se na pol poti sreča s tistimi svojimi zaposlenimi, ki že dolgo delajo v podjetju in ga niso želeli zamenjati, hkrati pa so želeli spremeniti svoje bivališče, da bi bili bližje West, imejte EU potni list in bodite bolj mobilni in samostojni pri gibanju.
Tako se je rodila ideja, da bi razširili geografijo svoje prisotnosti in odprli center za raziskave in razvoj Parallels v Estoniji.
Zakaj Estonija?
Sprva so bile obravnavane različne možnosti, ki se nahajajo nedaleč od Moskve: Nemčija, Češka, Poljska, Estonija. Prednost Estonije je bila, da skoraj polovica države govori rusko, v Moskvo pa se lahko pripelje s katerim koli nočnim vlakom. Poleg tega ima Estonija zelo napreden model e-uprave, ki bistveno poenostavi vse organizacijske vidike, poteka pa resnično delo za privabljanje vlagateljev, startupov in drugih obetavnih projektov.
Torej, izbira je bila narejena. In zdaj - o selitvi v Talin skozi usta naših zaposlenih, ki nam povedo, katera njihova pričakovanja so bila izpolnjena in katera ne ter s kakšnimi sprva nepredvidljivimi težavami so se morali soočiti.
Alexander Vinogradov, Cloud Team Frontend razvijalec:
Selil sem se sam, brez avta, brez živali – najlažji primer za selitev. Vse je potekalo zelo gladko. Morda najtežji del je bil proces zapuščanja moskovske pisarne - podpisati je bilo treba veliko različnih papirjev :) Pri pripravi dokumentov in iskanju stanovanja v Talinu nam je bila v veliko pomoč lokalna agencija za selitve, ki jo je najelo naše podjetje, zato sem moral imeti pri roki dokumente in biti ob pravem času na pravem mestu za srečanje z vodjo selitve. Edino presenečenje sem doživel na banki, ko so od nas zahtevali malo več dokumentov, kot je bilo prej zahtevano. Toda fantje so se hitro znašli in po kratkem čakanju so bili vsi potrebni dokumenti in dovoljenje za bivanje v mojih rokah.
Ne spomnim se, da sem med celotno selitvijo tu naletel na kakšne težave. Mogoče je bilo nekaj, a očitno se še nisem zavedal, da je to težava)
Kaj vas je prijetno presenetilo? Najprej me je razveselila tišina okoli. Tišina je bila taka, da sprva nisem mogel spati zaradi zvonjenja v ušesih. Živim v samem centru, vendar je pot do letališča s tramvajem 10-15 minut, do pristanišča in avtobusne postaje je 10 minut peš - vsa potovanja po Evropi so postala veliko lažja in hitrejša. Včasih se sploh nimaš časa zavedati, da si bil nekje daleč na potovanju, saj se po letalu ali trajektu dobesedno takoj znajdeš v svojem stanovanju.
Glavna razlika med Moskvo in Talinom je ritem življenja in vzdušje. Moskva je velika metropola, Talin pa mirno evropsko mesto. V Moskvi včasih prideš v službo utrujen zaradi dolge poti in natrpanih transportnih vozil. V Talinu je moja pot od stanovanja do službe 10-15 minut v napol praznem avtobusu - "od vrat do vrat".
Ne bom rekel, da sem v Moskvi močno trpel zaradi stresa, a če lahko živiš brez tega, zakaj pa ne? Poleg tega so bile prednosti, ki sem jih opisal zgoraj. Slutila sem, da bo kaj takega, nisem pa si mogla niti misliti, da bo tako dobro. Druga točka je delo - v pisarni v Moskvi sem se zbližal z ljudmi, s katerimi sem tesno sodeloval, potem pa je bila razdalja veliko večja, zdaj se je proces interakcije bistveno izboljšal, česar sem zelo vesel.
Majhni življenjski triki: ko iščete stanovanje, bodite pozorni na njegovo novost - v starih hišah lahko naletite na nepričakovano zelo visoke stroške komunalnih storitev. Traja približno mesec dni, dokler ne prejmem lokalne bančne kartice, in tukaj - niti enkrat v oglasu - kartica Tinkoff mi je poenostavila življenje. Ta mesec sem ji plačal in dvignil gotovino brez provizije.
Vse zgoraj opisano je samo osebno mnenje. Pridite in naredite svojega.
Sergey Malykhin, vodja programa
Pravzaprav je bila sama selitev relativno enostavna.
In v veliki meri zahvaljujoč podpori podjetja.
Zelo pameten korak s strani Parallels je bil najem strokovnjakov za selitev v Estoniji - podjetje Move My Talent - ki so nam na začetku zelo pomagali: posredovali so potrebne informacije, vodili seminarje za nas in družinske člane, predavali - o Estoniji , Estonci, lokalna miselnost, kultura, zapletenost lokalnih zakonov in uradnih postopkov, posebnosti mestnih območij Talina itd.), z nami so hodili na javna mesta in nam pomagali pripraviti dokumente ter nas peljali na ogled stanovanj. za najem.
V Moskvi so skoraj vso papirologijo (delovna viza za Estonijo, zdravstveno zavarovanje itd.) opravili zaposleni v HR Parallels.
Sploh nam ni bilo treba iti na veleposlaništvo - preprosto so nam vzeli potne liste in jih čez nekaj dni vrnili s šestmesečnimi delovnimi vizumi.
Preostala sva le še dokončna odločitev, spakiranje stvari in odhod.
Morda je bila odločitev najtežje sprejeti.
Pravzaprav sprva sploh nisem hotela iti, saj sem po naravi dokaj konservativna oseba, ki ne mara nenadnih sprememb.
Dolgo sem okleval, a na koncu sem se odločil, da to obravnavam kot eksperiment in priložnost, da malo pretresem svoje življenje.
Hkrati je glavno prednost videl v priložnosti, da izstopi iz divjega moskovskega ritma življenja in preide na bolj odmerjen korak.
Kar je bilo težko in presenetljivo, je bila ostudna kakovost lokalne medicine. Poleg tega je oprema, kupljena z evropskimi nepovratnimi sredstvi, največkrat zelo dobra. A zdravnikov specialistov je premalo. Včasih je treba čakati 3-4 mesece na pregled pri zdravniku specialistu, ki ga plača lokalni sklad za zdravstveno zavarovanje (estonska različica obveznega zdravstvenega zavarovanja). In včasih je treba na plačan termin čakati več mesecev. Dobri strokovnjaki si prizadevajo za zaposlitev v zahodnoevropskih državah (predvsem v sosednjih Finski in Švedski). Tisti, ki ostanejo, so stari (starost) ali povprečni (kvalifikacija). Plačane zdravstvene storitve so precej drage. Medicina v Moskvi se mi zdi bistveno bolj kakovostna in dostopnejša.
Druga težava mi je bila edinstvenost in počasnost lokalnega servisa: od spletnih trgovin do avtomehaničnih delavnic, podjetij za proizvodnjo kuhinj, prodaja pohištva itd.
Na splošno so na ravni, ki je bila v Moskvi v zgodnjih 2000-ih. Če ga primerjamo s trenutno stopnjo storitev v Moskvi ali Sankt Peterburgu (tudi z vsemi znanimi pomanjkljivostmi slednjega), primerjava očitno ne bo v prid Estonije.
No, tukaj je primer: moral sem popraviti žaromete v svojem avtu.
Stopil sem v stik z lokalnimi Oplovimi uradniki in pojasnil, da se želim dogovoriti za diagnostiko in popravilo žarometov ter hkrati opraviti načrtovano vzdrževanje.
Predal sem avto. Ne da bi čakal na klic ob koncu delovnega dne, sem jih poklical nazaj skoraj pred zaprtjem - rekli so: "zakleni, gottoffo."
Prihajam. Pogledam na račun - tam je samo znesek za menjavo motornega olja. Vprašam: "Kaj pa žarometi?" V odgovor: "Farrr? ahh...ah, ja! farrry…. ne rapottatt!" Uf. In tako je skoraj povsod. Res je, stanje se postopoma začenja izboljševati. Zdaj je bolje kot pred 4 leti.
Med prijetnimi vtisi mi je zelo všeč dejstvo, da je Estonija majhna država, Talin pa razmeroma majhno mesto z umirjenim/lagodnim tempom življenja, brez prometnih zastojev. Lokalni prebivalci pa se lahko prepirajo z menoj (Talin imajo za mesto z divjim tempom), toda v primerjavi z Moskvo je razlika zelo opazna.
Veliko manj časa je bilo porabljenega za gibanje po mestu. Tukaj v Talinu lahko v eni uri naredite tri stopnje velikosti več stvari kot v celem dnevu v Moskvi. V Moskvi sem včasih porabil do 5 ur skupaj, samo da sem zjutraj z avtom prišel v pisarno in se zvečer vrnil nazaj. V najboljših dneh - 3 ure čistega časa z avtomobilom ali 2 uri z javnim prevozom. V Talinu pridemo od doma do pisarne v 10-15 minutah. Z enega oddaljenega konca mesta na drugega lahko pridete v največ 30-35 minutah z avtom ali 40 minutah z javnim prevozom. Posledično je imel vsak od nas veliko prostega časa, ki smo ga v Moskvi porabili za premikanje po mestu.
Presenetilo me je, da lahko v Estoniji povsem normalno živiš, ne da bi znal estonski jezik. V Talinu je približno 40 % prebivalcev rusko govorečih. V zadnjem času se je njihovo število močno povečalo zaradi priseljevanja iz Rusije, Ukrajine, Belorusije in Kazahstana. Starejša generacija Estoncev (40+) se v večini primerov še spominja ruskega jezika (iz časov ZSSR).
Večina mladih ne razume rusko, vendar se kar dobro sporazumevajo v angleščini. Zato se lahko vedno razlagaš tako ali drugače. Res je, včasih morate to storiti v znakovnem jeziku, ko sogovornik ne zna ne rusko ne angleško - to se zgodi predvsem, ko naletite na ljudi brez višje izobrazbe. Živimo v okrožju Lasnamäe (domačini ga pogosto imenujejo Lasnogorsk) - to je okrožje Talin z najgosteje naseljenim in gosto naseljenim rusko govorečim prebivalstvom. Nekaj takega kot "Mala Odessa" na plaži Brighton. Mnogi prebivalci "ne hodijo v Estonijo" 🙂 in v bistvu ne govorijo estonsko. Na žalost je to ena od težav: če se želite naučiti estonščine, recimo, da bi čez 5 let pridobili dovoljenje za stalno prebivanje ali zamenjali državljanstvo - žal ni estonsko govorečega okolja, ki bi vas motiviralo za učenje in uporabljajte estonski jezik, tukaj ga ne boste našli. Hkrati pa je estonski del družbe precej zaprt in rusko govorečih ne želi spuščati v svoj krog.
Prijetno presenečenje zame je bil brezplačen prevoz, ki tudi nima veliko ljudi (ker jih v Estoniji sploh ni veliko) - skupno število prebivalcev države je približno 1 milijon 200 tisoč. Domačini sicer aktivno kritizirajo njihov prevoz, vendar kljub temu poteka zelo previdno, večina avtobusov je novih in precej udobnih, za lokalne prebivalce pa so resnično brezplačni.
Presenetila in prijetno me je razveselila kakovost mlečnih izdelkov in lokalnega črnega kruha. Lokalno mleko, kisla smetana, skuta so res zelo okusni, kakovost je bistveno boljša od domačih. Tudi črni kruh je zelo okusen - v 4 letih in pol se zdi, da še nismo poskusili vseh razpoložljivih vrst :)
Lokalni gozdovi, močvirja in na splošno dobra ekologija so prijetni. Večina močvirij ima posebne učne poti: lesene sprehajalne poti, po katerih se lahko sprehajate (včasih so dovolj široke tudi za sprehod z vozičkom). Močvirje je zelo lepo. Internet 4G je praviloma na voljo povsod (tudi v središču močvirij). Na številnih učnih poteh po močvirjih so objave s QR kodo, preko katere si lahko naložite zanimive podatke o rastlinstvu in živalstvu krajev, v katerih ste. Skoraj vsi gozdni parki in gozdovi imajo posebne »poti zdravja« - opremljene in zvečer osvetljene poti, po katerih se lahko sprehajate, tečete in kolesarite. V večini primerov lahko vedno najdete dobro opremljene vhode v gozd z brezplačnim parkiriščem in prostori za ogenj/žar/kebab. Poleti je v gozdovih veliko jagodičevja, jeseni pa gob. V Estoniji je na splošno veliko gozdov, ljudi pa (še) malo - tako da je darov narave dovolj za vse :)
V Estoniji je veliko možnosti za šport: če želite, lahko samo hodite ali tečete po gozdovih in ob obali, lahko kolesarite, rolate, jadrate na deski ali jahti ali nordijsko hojo (s palicami) ali motor, vse je blizu, pa nihče ne stopi na prste (ker je malo ljudi) in je kar veliko opremljenih mest. Če nimate dovolj prostora v Estoniji, se lahko odpravite v sosednjo Latvijo ali Finsko :)
Presenetljivo je bilo tudi, da se Estonci, ki v Rusiji slovijo kot počasni ljudje, sploh niso izkazali za takšne, kot jih običajno prikazujejo v šalah. Sploh niso počasni! Govorijo počasi le v ruščini (če imate srečo in naletite na koga, ki na splošno zna rusko), in to zato, ker je estonski zelo drugačen od ruskega in ga preprosto težko govorijo.
Življenjski triki za tiste, ki se želijo preseliti v Estonijo
Najprej razumejte, kaj točno iščete / za kar si prizadevate, ko se preselite na novo mesto, in poskusite razumeti, ali vam bo vaša selitev pomagala doseči cilj ali, nasprotno, vse zapletla. Bolje je porabiti čas za ta razmislek vnaprej, kot pa postati depresiven po selitvi, ko se izkaže, da pričakovanja ne ustrezajo resničnosti.
Morda se komu po Moskvi počasen tempo, kompaktnost in majhno število ljudi morda zdijo ne prednost, ampak slabost in bodo dojeti kot dolgočasje in pomanjkanje zagona (to se je zgodilo nekaterim kolegom).
Ne pozabite vnaprej načrtovati s svojo drugo polovico, kaj bo počela v Estoniji. To je treba storiti, da preprečimo morebitne zlome v depresiji zaradi osamljenosti. Treba je opozoriti, da se je komunikacijska situacija tukaj v zadnjem času bistveno izboljšala. Pojavil se je Klub programerskih žena - rusko govoreča skupnost izseljencev, ki jo sestavljajo žene/dekleta moških, ki delajo v Estoniji v IT/programski dejavnosti. Imajo svoj Telegram kanal, kjer lahko preprosto komunicirate, vprašate za nasvet ali pomoč. Poleg tega se nenehno srečujejo v talinskih kavarnah, organizirajo zabave, dekliščine in se obiskujejo. Klub je izključno za ženske: moškim je vstop strogo prepovedan (izženejo jih v 5 minutah). Številna prispela dekleta, ko so izvedela za to, začnejo komunicirati in prejemati koristne informacije o selitvi in prilagajanju, še preden odidejo od doma. Koristno bi bilo, če bi vaša žena/punca vnaprej poklepetala v klepetalnici Programmers' Wives Club; Verjemite mi, da je to zelo uporaben vir nasvetov in kakršnih koli informacij.
Če imate otroke, ki se selijo z vami, ali pa načrtujete otroka kmalu po selitvi, se pogovorite s fanti, ki že živijo tukaj z majhnimi otroki. Tukaj je veliko odtenkov. Žal, tukaj ne morem deliti uporabnih življenjskih trikov na to temo, saj je bila naša hčerka, ko smo se preselili, že odrasla in je ostala v Moskvi.
Če potujete z avtomobilom in ga nameravate vzeti s seboj, vam ni treba preveč skrbeti, da ga registrirate tukaj: načeloma je tukaj povsem mogoče voziti z ruskimi registrskimi tablicami (mnogi to počnejo). Vendar pa registracija avtomobila ni tako težka. Toda po 1 letu stalnega prebivališča boste morali spremeniti licenco; Tudi to ni težko, vendar ne pozabite, da boste morali svojo rusko vozniško dovoljenje predati estonski policiji (vendar vam nihče ne preprečuje, da bi nato dobili dvojnik v Rusiji).
Na splošno v Estoniji ne potrebujete svojega avtomobila - saj je zelo priročno, da se po mestu premikate z brezplačnim javnim prevozom ali taksijem (ki je včasih cenejši od bencina + plačano parkirišče ponekod, zlasti v središču) . In če potrebujete avto, ga lahko preprosto najamete za nekaj časa; vendar, žal, takšna storitev, kot je souporaba avtomobilov, v Estoniji ni zaživela (premalo ljudi). Zato dobro premislite, ali se sem sploh splača iti z avtom ali pa ga je morda bolje prodati doma pred odhodom. Hkrati nekateri fantje potujejo v Rusijo izključno z avtomobilom. Če nameravate tako potovati, je seveda bolje imeti svojega in še to z ruskimi registrskimi tablicami, saj je vstop v Rusko federacijo z estonskimi tablicami glavobol.
Bodite prepričani, da pomislite, kje boste preživeli veliko količino nenadoma nastalega prostega časa: zagotovo boste potrebovali kakšen hobi - šport, risanje, ples, vzgojo otrok, karkoli. V nasprotnem primeru se vam lahko zmeša (tukaj so bari in nočni klubi, vendar jih je malo in verjetno se vam bo hitro naveličalo).
Če dvomite, ali ga potrebujete, obiščite pisarno v Talinu, se prepričajte sami, vprašajte svoje sodelavce, preden se odločite. Ko je podjetje nameravalo tukaj odpreti pisarno, so za nas organizirali študijsko potovanje za 4 dni. Pravzaprav sem se po tem dokončno odločila za selitev.
Vir: www.habr.com