{"id":184079,"date":"2026-11-02T11:40:44","date_gmt":"2026-11-02T09:40:45","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/news\/vypusk-sredy-rabochego-stola-budgie-10-10-4"},"modified":"2026-11-02T11:40:48","modified_gmt":"2026-11-02T09:40:48","slug":"budgie-10-10-4-desktop-environment-released","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/blog\/news\/budgie-10-10-4-desktop-environment-released","title":{"rendered":"Izdanje radne povr\u0161ine Budgie 10.10.4","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Predstavljen je izdanek namiznega okolja Budgie 10.10.4, ki je \u010detrta posodobitev veje 10.10, prenesenega na uporabo protokola Wayland. Hkrati so oblikovana podobna izdaja za spremljajo\u010de komponente, kot so namizje Budgie Desktop View in niz storitev Budgie Desktop Services (posodobitev upravitelja sej Budgie Session in vmesnika za nastavitev sistema Budgie Control Center se odla\u0161a). Koda projekta se \u0161iri pod licenco GPLv2.<br \/>\nPaketi z Budgie 10.10.4 so na voljo v Fedora Rawhide. <\/p>\n<p>Osnovu Budgie \u010dini panela koja je po organizaciji rada sli\u010dna klasi\u010dnim radnim panelima. Svi elementi panela su appleti, \u0161to omogu\u0107uje fleksibilnu prilagodbu sastava, promjenu rasporeda i zamjenu implementacija osnovnih elemenata panela prema vlastitom ukusu. Me\u0111u dostupnim appletima isti\u010du se klasi\u010dni izbornik aplikacija, sustav prebacivanja zadataka, podru\u010dje s popisom otvorenih prozora, pregled <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/sl\/vps\/abuzoustojchivye-vps\/\"   title=\"virtualnih delovnih namizij\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">virtualnih delovnih namizij<\/a>, indikator upravljanja napajanjem, applet za kontrolu razine glasno\u0107e, indikator stanja sustava i sat. <\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/000de82634f2d8eda154a981f8e903f6.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/center><\/p>\n<p>Me\u0111u promenama u novoj verziji: <\/p>\n<ul>\n<li class=\"l\"> Uvedena je podpora za samodejno skrivanje plo\u0161\u010de, da se zagotovi celotna ekran prostora za okna, raz\u0161irjena na celo zaslon. Prav tako je bila popolnoma prera\u010dunana implementacija na\u010dina pritrditve plo\u0161\u010de (Dock Mode). Po prehodu na Wayland je zaradi pomanjkanja prenosa informacij o natan\u010dnih koordinatah in dimenzijah oken stara logika samodejnega skrivanja in pritrditve prenehala normalno delovati in jo je bilo treba popolnoma predelati. Plo\u0161\u010da ne rezervira ve\u010d prostora na zaslonu, ampak<br \/>\nse postavi nad druga okna, vendar postane nevidna pri skrivanju in pusti 3-pikselno obmo\u010dje ob robu zaslona za raz\u0161iritev ob premikanju kurzorja. Samodejno skrivanje se izklopi, ko je odprto meni, vid\u017eeti ali katerokoli drugo pojavna okna iz plo\u0161\u010de.<\/p>\n<p>Dva na\u010dina samodejnega skrivanje vrstice sta bila predlagana: samodejni (Automatic) in pametni (Intelligent), ki delujeta v povezavi s stanjem prikaza oken v celozaslonskem na\u010dinu. V prvem primeru se vrstica skrije, ko je katero koli okno na trenutnem zaslonu prikazano v celozaslonskem na\u010dinu, v drugem pa le, ko je aktivno okno, ki ima fokus za vnos, prikazano v celozaslonskem na\u010dinu.<\/p>\n<p>Pri predvajanju videa na celozaslonskem na\u010dinu se ob premiku mi\u0161ke na rob zaslona plo\u0161\u010da prika\u017ee nad videom, vendar se ne aktivira pri zagonu iger v celozaslonskem na\u010dinu, ki zajemajo kurzor. V primeru, da je v nastavitvah omogo\u010dena mo\u017enost za prepre\u010devanje skrivanja plo\u0161\u010de, pri izvajanju aplikacij v celozaslonskem na\u010dinu plo\u0161\u010da ostane za njihovimi okni, a jo je mogo\u010de prisilno priti na vrh s kombinacijo tipk Super+T ali s pritiskom tipke Super za odpiranje menija Budgie.<\/p>\n<p><center><br \/>\n<div class=\"youtube-placeholder\" data-id=\"UlU262Yeg-I\" onclick=\"loadVideo(this)\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/UlU262Yeg-I\/hqdefault.jpg\" alt=\"Predvajaj video\" loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"360\" style=\"width:100%;height:auto;\">\r\n        <div class=\"play-button\"><\/div>\r\n    <\/div><\/center><\/p>\n<li class=\"l\"> V stranski plo\u0161\u010di Raven je omogo\u010dena mo\u017enost preklapljanja med vid\u017eeti in obvestili s pomo\u010djo kombinacij tipk Super+A in Super+N.\n<li class=\"l\"> Izbolj\u0161ana je bila integracija z upravljalnikom kompozitov Labwc. Podpora za kombinacijo tipk \u201eSuper+Shift+pu\u0161\u010dica\u201c za premikanje aktivnega okna na drug monitor je bila vrnjena. Za okna v na\u010dinu \u201eslika v sliki\u201c, ki se uporabljajo v \u201eFirefoxu\u201c, je zagotovljeno stalno prikazovanje nad drugimi okni. Ob kliku z levim gumbom mi\u0161ke na namizju se zdaj preprosto preklopi fokus na namizje, da se prepre\u010di naklju\u010dno odpiranje menija ali zagon aplikacij pri uporabi touchpada.\n<li class=\"l\"> Dodana je mo\u017enost nastavitve \u010dasa neaktivnosti, po katerem se zmanj\u0161a svetlost zaslona. V grafi\u010dnem konfiguratorju ta mo\u017enost trenutno ni na voljo, vendar jo lahko \u017ee nastavite v ukazni vrstici (\u201egsettings set com.solus-project.budgie-wm dimming-delay 90\u201c).\n<li class=\"l\"> Dodana je mo\u017enost za izbiro programa za zaklepanje zaslona (podprta sta gtklock in swaylock), ki jo trenutno lahko spremenite le v ukazni vrstici (\u201egsettings set org.buddiesofbudgie.budgie-locker locker-choice 'swaylock'\u201c).\n<li class=\"l\"> Implementirana je predpomnitev seznama name\u0161\u010denih aplikacij, ki se uporablja v meniju, seznamu opravil in na strani za samodejni zagon. Ta optimizacija je pospe\u0161ila zagon nadzorne plo\u0161\u010de, vendar je pove\u010dala porabo deljene pomnilnika za 810 KB.\n<li class=\"l\"> Razvijalcem je omogo\u010deno, da uporabijo ukaz \u201emeson devenv\u201c za zagon vrstice, aplikatov in bo\u010dne vrstice Raven neposredno iz gradbenega imenika brez namestitve v sistem (na primer \u201emeson devenv -C build budgie-panel --replace &amp;\u201c).\n<\/ul>\n<p>Izvor: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=66594\">opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 Budgie 10.10.4, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u043c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 10.10, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 Wayland. \u041e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u043f\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b Budgie Desktop View \u0438 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u043e\u0432 Budgie Desktop Services (\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432 Budgie Session \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b Budgie Control Center \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f). \u041a\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":10,"featured_media":184081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-184079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 Budgie 10.10.4, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u043c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 10.10, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 Wayland.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Alexander Kovalev\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/sl\/blog\/news\/budgie-10-10-4-desktop-environment-released\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 Budgie 10.10.4 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 Budgie 10.10.4, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u043c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 10.10, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 Wayland.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/sl\/blog\/news\/budgie-10-10-4-desktop-environment-released\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-02T09:40:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T09:40:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Izdaja namiznega okolja Budgie 10.10.4 | ProHoster","description":"Predstavljen je izid namiznega okolja Budgie 10.10.4, ki je \u010detrta posodobitev veje 10.10, pre\u0161la na uporabo protokola Wayland.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/blog\/news\/budgie-10-10-4-desktop-environment-released","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"sl_SI","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 Budgie 10.10.4 | ProHoster","og:description":"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 Budgie 10.10.4, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044b\u043c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 10.10, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 Wayland.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/blog\/news\/budgie-10-10-4-desktop-environment-released","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-11-02T09:40:45+00:00","article:modified_time":"2026-11-02T09:40:48+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184080,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184079\/revisions\/184080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}