{"id":31915,"date":"2019-10-31T21:43:56","date_gmt":"2019-10-31T18:43:56","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/polzovatel-v-docker\/"},"modified":"2019-10-31T21:43:56","modified_gmt":"2019-10-31T18:43:56","slug":"polzovatel-v-docker","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/blog\/administrirovanie\/polzovatel-v-docker","title":{"rendered":"User in Docker","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/users\/aak74\/posts\/\">Andrej Kopylov<\/a><\/noindex>, na\u0161 tehni\u010dni direktor, rad uporablja in propagira Docker. V novem \u010dlanku opisuje, kako ustvariti uporabnike v Dockerju. Pravilno delo z njimi, zakaj uporabniki ne smejo imeti pravic root in kako re\u0161iti te\u017eavo neskladnosti indikatorjev v Dockerfile.<\/p>\n<p><noindex><a rel=\"nofollow\" name=\"habracut\"><\/a><\/noindex><\/p>\n<p>Vse procese v kontejnerju bo izvajal uporabnik root, razen \u010de ga posebaj ne dolo\u010dite. To se zdi zelo priro\u010dno, saj ta uporabnik nima nobenih omejitev. Zato je delo pod rootom napa\u010dno z vidika varnosti. Medtem ko na lokalnem ra\u010dunalniku nih\u010de pri zdravem razumu ne dela s pravicami root, mnogi procesi v kontejnerjih te\u010dejo kot root.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Vedno obstajajo napake, ki omogo\u010dajo zlonamernemu programu pobegniti iz kontejnerja in priti na gostiteljski ra\u010dunalnik. Predvidevajo\u010d najslab\u0161e, moramo zagotoviti, da se procesi znotraj kontejnerja izvajajo z uporabnikom, ki nima pravic na gostiteljskem ra\u010dunalniku.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Ustvarjanje uporabnika v kontejnerju se ne razlikuje od ustvarjanja v linux distribucijah. Vendar se lahko ukazi za razli\u010dne osnovne slike razlikujejo.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Za distribucije, ki temeljijo na debian, je v Dockerfile potrebno dodati:<\/p>\n<pre><code class=\"nginx\">RUN groupadd --gid 2000 node \n  &amp;&amp; useradd --uid 2000 --gid node --shell \/bin\/bash --create-home node<\/code><\/pre>\n<p><\/p>\n<p>Za alpine:<\/p>\n<p><\/p>\n<pre><code class=\"nginx\">RUN addgroup -g 2000 node \n    &amp;&amp; adduser -u 2000 -G node -s \/bin\/sh -D node\n<\/code><\/pre>\n<p><\/p>\n<h2>Zagon procesov pod uporabnikom<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Za zagon vseh naslednjih procesov pod uporabnikom z UID 2000 izvedite:<\/p>\n<p><\/p>\n<pre><code class=\"nginx\">USER 2000<\/code><\/pre>\n<p><\/p>\n<p>Za zagon vseh naslednjih procesov pod uporabnikom node izvedite:<\/p>\n<p><\/p>\n<pre><code class=\"nginx\">USER node<\/code><\/pre>\n<p><\/p>\n<p>Ve\u010d o <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/docs.docker.com\/engine\/reference\/builder\/#user\">dokumenti<\/a><\/noindex>.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>Priklju\u010ditev volumov<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Pri priklju\u010ditvi volumov v kontejner zagotovite uporabniku, da lahko bere in (ali) pi\u0161e datoteke. Za to morata biti UID (GID) uporabnika v kontejnerju in uporabnika zunaj kontejnerja, ki ima ustrezne pravice za dostop do datoteke, enaka. Imena uporabnikov pri tem nimajo pomena.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Pogosto ima na linux ra\u010dunalniku uporabnik UID in GID enaka 1000. Ta identifikatorja sta dodeljena prvemu uporabniku ra\u010dunalnika.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Preverite svoje identifikatorje zlahka:<\/p>\n<p><\/p>\n<pre><code class=\"nginx\">id<\/code><\/pre>\n<p><\/p>\n<p>Prejeli boste iz\u010drpne informacije o svojem uporabniku.<br \/>\nZamenjajte 2000 iz primerov s svojim identifikatorjem in vse bo v redu.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>Dodeljevanje uporabniku UID in GID<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>\u010ce je uporabnik ustvarjen prej, a potrebujete spremeniti identifikatorje, to lahko storite tako:<\/p>\n<p><\/p>\n<pre><code class=\"nginx\">RUN usermod -u 1000 node \n  &amp;&amp; groupmod -g 1000 node\n<\/code><\/pre>\n<p><\/p>\n<p>\u010ce uporabljate osnovno sliko alpine, morate namestiti paket shadow:<\/p>\n<p><\/p>\n<pre><code class=\"nginx\">RUN apk add --no-cache shadow<\/code><\/pre>\n<p><\/p>\n<h2>Prenos identifikatorja uporabnika znotraj kontejnerja pri gradnji slike<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>\u010ce se va\u0161 identifikator in identifikatorji vseh, ki delajo na projektu, ujemajo, je dovolj, da ta identifikator navedete v Dockerfilu. Vendar se pogosto identifikatorji uporabnikov ne ujemajo.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Kako dose\u010di \u017eeljeno ni takoj jasno. Zame je bilo to najte\u017eje v procesu spoznavanja dockers. Mnogi uporabniki dockers ne razmi\u0161ljajo o tem, da so razli\u010dne faze \u017eivljenja slike. Najprej se slika sestavi, za to se uporablja Dockerfile. Pri zagonu kontejnerja iz slike Dockerfile ni ve\u010d uporabljen.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ustvarjanje uporabnikov mora potekati pri gradnji slike. To velja tudi za dolo\u010danje uporabnika, pod katerim se izvajajo procesi. To pomeni, da moramo nekako prenesti UID (GID) znotraj kontejnerja.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Za uporabo zunanjih spremenljivk v Dockerfilu slu\u017eijo direktive <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/docs.docker.com\/engine\/reference\/builder\/#env\">ENV<\/a><\/noindex> in\u00a0<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/docs.docker.com\/engine\/reference\/builder\/#arg\">ARG<\/a><\/noindex>. Podrobna primerjava direktiv <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/vsupalov.com\/docker-arg-env-variable-guide\/\">tukaj<\/a><\/noindex>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Dockerfile<\/p>\n<p><\/p>\n<pre><code class=\"nginx\">ARG UID=1000\nARG GID=1000\nENV UID=${UID}\nENV GID=${GID}\nRUN usermod -u $UID node \n  &amp;&amp; groupmod -g $GID node\n<\/code><\/pre>\n<p><\/p>\n<p>Prenos argumentov preko docker-compose lahko poteka tako:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>docker-compose<\/p>\n<p><\/p>\n<pre><code class=\"nginx\">build:\n  context: .\/src\/backend\n  args:\n    UID: 1000\n    GID: 1000\n<\/code><\/pre>\n<p><\/p>\n<p>P.S. Za obvladovanje vseh skrivnosti dockers ni dovolj, da preberete dokumentacijo ali \u010dlanke. Potrebno je veliko vaditi, treba je za\u010dutiti dockers.<\/p>\n<p>Izvor: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/post\/448480\/\">habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043f\u044b\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0448 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440, \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438\u00a0\u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 Docker. \u0412 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432\u00a0Docker. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u00a0\u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u00a0root \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u00a0Dockerfile. \u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b \u0432\u00a0\u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437-\u043f\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f root, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u00a0\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0443\u00a0\u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[688],"tags":[],"class_list":["post-31915","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-administrirovanie"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043f\u044b\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0448 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440, \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 Docker.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/sl\/blog\/administrirovanie\/polzovatel-v-docker\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432 Docker | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043f\u044b\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0448 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440, \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 Docker.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/sl\/blog\/administrirovanie\/polzovatel-v-docker\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-31T18:43:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-31T18:43:56+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Uporabnik v Docker | ProHoster","description":"Andrej Kopylov, na\u0161 tehni\u010dni direktor, ljubi, aktivno uporablja in propagira Docker.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/blog\/administrirovanie\/polzovatel-v-docker","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"sl_SI","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432 Docker | ProHoster","og:description":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439 \u041a\u043e\u043f\u044b\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0448 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440, \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 Docker.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/blog\/administrirovanie\/polzovatel-v-docker","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T18:43:56+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T18:43:56+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"31915","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-21 08:25:21","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 03:08:10","updated":"2026-01-21 08:25:21","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31915\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}