Bioradar, cardboard drone ma lele sosisi - Nikita Kalinovsky i luga o tekinolosi suʻesuʻe lelei ma leaga

I nai aso talu ai, na maeʻa ai le tauvaga Odyssey, lea na suʻe ai e 'au faʻainisinia le tekinolosi sili ona lelei e suʻe ai tagata o loʻo misi i le vaomatua. I le taumafanafana sa ou talanoa ai semi-fa'ai'u, ma lafoina ananafi tele lipoti mai le faaiuga.

O loʻo faʻatulagaina e le au faʻatonu se galuega faigata tele - e suʻe ni tagata se toʻalua i se vaega o le 314 km2 i le 10 itula. E eseese manatu, ae (spoiler) e leai se tasi na manuia. O se tasi o tagata tomai faapitoa o le tauvaga o Nikita Kalinovsky. Sa ou talanoaina ma ia i latou na auai, a latou faaiuga, ma fesili foi po o a isi manatu na manatua i vaega uma o le tauvaga.

Afai ua uma ona e faitauina le faʻasalalauga o le faʻaiʻuga, o le a e vaʻai i nisi o laina iinei foi. E na'o le fa'atalanoaga atoa lea ma sina fa'atonuga.

Afai e te le'i faitauina le sili atu ma le tasi le tusiga i lenei faasologa, o le a ou toe faamatala faapuupuu le tala.

I vaega ua mavaeO le AFK Sistema Foundation na faʻalauiloaina le tauvaga Odyssey e suʻe ai auala e faʻalauiloa ai tekinolosi faʻaonaponei i le sailiga mo tagata ua leiloloa i le vao e aunoa ma se fesoʻotaʻiga. Mai le 130 'au, e fa 'au na taunu'u i le fa'ai'uga - na'o latou na mafai ona maua tagata i totonu o le togavao ma le lautele e 4 km2 fa'alua i le laina.

Le au Nakhodka, na faavaeina e tagata matutua o le Yakutia Rescue Service. O masini suʻesuʻe ia e iai le poto masani i tulaga o vaomatua moni, ae masalo o le au sili ona laʻititi i tulaga o tekinolosi. O la latou fofo o se faailo leo tele, lea, e faʻaaogaina ai se faʻailoga faʻapitoa, e faʻalogoina manino i se mamao e oʻo atu i le tasi ma le afa kilomita. E sau se tagata i le leo ma auina atu se faailo i tagata laveai mai le moli. O le togafiti e le tele naua i le tekinolosi ae o auala o lona faʻaaogaina. E fa'aogaina e inisinia su'esu'e se la'ititi o fa'ailoga e pa ai le nofoaga su'esu'e ma, fa'asolosolo fa'aiti, su'e le tagata.

O le 'au a Vershina o le fa'afeagai tonu o Nakhodka. E fa'alagolago atoa le au inisinia ile tekonolosi ma e le fa'aogaina uma malosiaga o le eleele. O le latou fofo o drones ua faʻapipiʻiina i ata faʻapitoa, mea pueata ma sipika. O le suʻesuʻega i totonu o ata o loʻo faia foi e algorithms, ae le o tagata. E ui lava i le masalosalo o le tele o tagata atamamai e uiga i le le aoga o ata vevela ma le maualalo o algorithms, Vershina i le tele o taimi na maua ai tagata i le semi-finals ma finals (ae le o mea latou te manaʻomia).

Stratonauts ma MMS Rescue o 'au e lua e fa'aogaina le tele o fofo. Fa'ailoga leo, paluni mo le fa'atuina o feso'ota'iga i totonu o le teritori, drones ma ata pu'e ma su'esu'ega i le taimi moni. O le Stratonauts na sili ona lelei i le semi-final ona na latou mauaina tagata misia sili ona vave.

Leo beacons ua avea ma fofo sili ona aoga ma lautele, ae faatasi ai ma la latou fesoasoani e mafai ona latou maua na o se tagata e mafai ona gaoioi. O se tagata o loʻo taoto e toetoe lava a leai se avanoa. E foliga mai o le auala sili e suʻe ai o se faʻataʻitaʻiga vevela, ae e le mafai e le tagata faʻataʻitaʻi vevela ona vaʻai i se mea e ala i pale, ma e faigata foi ona iloa le eseesega o mea vevela mai tagata mai isi mea uma i totonu o le vaomatua. O ata pue, algorithms ma neural networks o ni tekinolosi fa'amoemoeina, ae o le taimi nei o lo'o le lelei le fa'atinoga. Sa iai foʻi tekinolosi faʻapitoa, ae o loʻo i ai i latou taʻitasi le tele o tapulaa nai lo mea lelei.

— O le a lau mea e fai i fafo atu o le tauvaga?
- INTEC Vaega o Kamupani, Tomsk. O le vaega autu o le mamanu o alamanuia, atina'e o mea tau eletise ma polokalama, e aofia ai polokalama fa'apipi'i. E i ai a matou lava pailate laiti ma laʻititi gaosiga, matou te fesoasoani e aumai le oloa mai manatu i le gaosiga tele. O se tasi oa matou galuega sili ona lauiloa o le poloketi "NIMB", lea na matou atinaʻe talu mai le 2015. I le 2018, na matou mauaina le Red Dot Design Award mo lenei poloketi. O se tasi lea o faʻailoga sili ona lauiloa i le lalolagi o mamanu faʻapisinisi.

-O le a le mea e fai e lenei mea?
— O se mama saogalemu lea, o se faamau fa'ailo e oomi e le tagata fa'aoga pe a tupu se mea mata'utia. E pei o se mama tamatamai lima masani. O loʻo i ai se faʻamau i lona pito i lalo, i totonu o loʻo i ai se Bluetooth module mo fesoʻotaʻiga ma se telefoni, se masini eletise eletise mo faʻamatalaga faʻaalia, se maa, ma se LED e tolu-lanu. O le fa'avae o lo'o i ai se laupapa fa'apipi'i tu'ufa'atasi. O le vaega autu o le tino o le uamea, o le ufiufi o le palasitika. Ose galuega e fai si lauiloa. I le 2017, na latou siitia ai e tusa ma le 350 afe tala i Kickstarter.

- E fa'apefea ona e fiafia iai iinei? Po'o ola 'au i fa'amoemoega?
— I nisi o au, e tele le poto masani o tagata e suʻesuʻe, ua sili atu i le faatasi ona iai i le vaomatua, ma ua sili atu ma le faatasi ona faia ia mea. E i ai so latou malamalama lelei i le auala e maua ai se tagata i tulaga moni, ae e itiiti lava lo latou malamalama i tekinolosi. I isi 'au, o tama e matua malamalama lelei i tekinolosi, ae matua leai lava se manatu pe fa'afefea ona feoai i le vaomatua i le taumafanafana, taumalulu, ma le autumn.

— E leai ea se uiga auro?
- Ou te leʻi vaʻaia lava e tasi. O le manatu lautele o tagata atamamai uma o lenei: afai e te tuʻufaʻatasia 'au uma, faʻamalosia i latou i se tasi o le galulue faʻatasi, faʻamalosia i latou e tuʻufaʻatasia fofo, ave le mea sili mai taʻitasi ma faʻatino, o le ae mauaina se lavelave sili ona manaia. E masani lava, e manaʻomia ona faʻamaeʻaina, aumai i se tulaga lelei o oloa, ma aumai i se tulaga faʻatau atu. Ae ui i lea, o le a avea ma se fofo sili ona manaia e mafai ona faʻaaogaina ma o le a faʻaolaina moni ai ola o tagata.

Ae ta'ito'atasi, o fofo ta'itasi e le atoatoa le aoga. O se mea e le lava le malosi o le tau, o se mea e le lava le 24-itula avanoa, o nisi e le o sailia ni tagata le iloa. E te manaʻomia i taimi uma se faʻataʻitaʻiga ma, sili ona taua, e tatau ona e malamalama i taimi uma o loʻo i ai se talitonuga patino o le suʻeina o tagata ma o le faʻalavelave e tatau ona fetaui ma lenei manatu.

O lea la ua le aoga fofo. O iinei e mafai ona e vaʻaia ni vasega se lua o galuega faatino: o le mea muamua e matua faigofie ma faʻatuatuaina faiga e aoga. O na faailoilo faailoilo na aumai e tama mai Yakutia, le au Nakhodka, o se masini tulaga ese. E manino lava na faia e tagata e tele le poto masani. Faʻapitoa, e matua faigofie lava, o se faʻailoga pneumatic masani faʻatasi ma se module LoRaWAN ma se fesoʻotaʻiga MESH faʻapipiʻiina i luga.

— O le ā le tulaga ese o lea mea?
“E mafai ona faalogoina i le tasi ma le afa kilomita le mamao i le vaomatua.” O le tele o isi e le o'o i lenei aafiaga, e ui lava e tutusa le maualuga o le leo mo tagata uma. Ae o le sa'o filifilia taimi ma le fa'atulagaina o le faailo pneumatic e maua ai ia taunuuga. Na ou pueina patino le leo i se mamao e tusa ma le 1200 mita, ma se malamalama lelei o le leo moni lea o se faailo ma le itu agai i ai. I tulaga o le lalolagi moni e aoga tele lenei mea.

- I le taimi lava e tasi, e foliga mai e sili atu ona faʻaogaina tekinolosi.
- E moni lenei mea. E faia mai se fasi paipa PVC ma o le fofo sili ona faigofie, sili ona faʻatuatuaina ma sili ona aoga. Ae faatasi ai ma ona tapulaa. E le mafai ona tatou faʻaogaina nei masini e suʻe ai se tagata ua le iloa.

— Vasega lona lua o galuega faatino?
- O le vasega lona lua o faʻafitauli faʻapitoa faʻapitoa e faʻatino ai faʻataʻitaʻiga suʻesuʻega faʻapitoa - suʻesuʻe e faʻaaoga ai ata vevela, faʻapipiʻi ata faʻamalama ma ata e tolu-lanu, drones, ma isi.

Ae o mea uma e matua le lelei lava iina. Neural networks e fa'aogaina i nofoaga. O loʻo faʻapipiʻiina i luga o komepiuta a le tagata lava ia, luga o laupapa nvidia jetson, ma luga o le vaalele lava latou. Ae o nei mea uma e leʻi suʻesuʻeina. Ma e pei ona faʻaalia e faʻataʻitaʻiga, o le faʻaogaina o laina algorithms i nei tulaga e sili atu le aoga nai lo fesoʻotaʻiga neural. O lona uiga, o le faailoaina o se tagata i se nofoaga i luga o le ata mai se ata vevela, faʻaogaina laina algorithms, e ala i le vaega ma foliga o le mea, na maua ai se aafiaga sili atu. Ole neural network e toetoe a leai se mea na maua.

- Ona sa leai se mea e aoao atu ia te ia?
— Na latou faapea mai na latou aʻoaʻo atu, ae o iʻuga na matuā fefinauaʻi. E le'i iai fo'i ni fefinauaiga - toetoe lava a leai. Neural networks e leʻi faʻaalia i latou iinei. E i ai se masalosaloga a le o le sa'o a'oa'oga pe na a'oa'oina i le mea sese. Afai o fesoʻotaʻiga neural e faʻaoga saʻo i lalo o nei tulaga, e foliga mai o le a latou maua ni faʻaiʻuga lelei, ae e tatau ona e malamalama i le suʻesuʻega atoa.

— Latou te fai mai o neural networks e manuia. Afai e te faʻaleleia i latou, o le a latou galulue. I se isi itu, latou te fai mai e uiga i se ata vevela e leai se aoga i soo se tulaga.
"Ae ui i lea, o le mea moni na faamaumauina. E su'e moni lava e le ata fa'amalama tagata. E pei o le tulaga o neural networks, e tatau ona tatou malamalama o loʻo tatou talanoa e uiga i meafaigaluega. Afai tatou te ave se microscope, ona suʻesuʻe lea o mea laiti. Afai tatou te samala se fao, e sili atu le aua le faʻaogaina se microscope. E tutusa lava ma se ata vevela ma neural networks. O se meafaigaluega faʻapipiʻi lelei, faʻaoga saʻo i tulaga saʻo, e maua ai se taunuuga lelei. Afai tatou te faaaogaina le meafaigaluega i se nofoaga sese ma i se auala sese, o se mea masani tatou te le maua le taunuuga.

- Ia, e fa'afefea ona e fa'aogaina se ata fa'amama pe afai latou te fai mai iinei e o'o lava i se tagutugutu pala e sili atu le vevela nai lo se tinamatua misi?
- E le sili atu. Na latou siaki, tilotilo - leai se toe. O le tagata e iai se mamanu manino. E tatau ona e malamalama o se tagata o se mea faʻapitoa. E le gata i lea, i taimi eseese o le tausaga e eseese mea nei. Afai tatou te talanoa e uiga i le taumafanafana, o lona uiga o se tagata lea i se mitiafu mama poʻo se mitiafu poʻo se ofutino e susulu ma se nofoaga mamana i luga o le ata vevela. Afai tatou te talanoa e uiga i le tautoulu, e uiga i le taumalulu, ona tatou vaʻai lea i se ulu o loʻo ufiufi i se pulou ma le vaega o totoe o le vevela e sau mai lalo o le pulou pe mai lalo o le pulou, lima susulu - o isi mea uma e natia e lavalava.

O le mea lea, e mafai ona manino le vaʻaia o se tagata e ala i se ata vevela; Na ou vaʻaia i oʻu lava mata. O le isi mea, o puaa vao, moose, ma urosa e tutusa lelei lava ona iloa lelei, ma e manaʻomia ona tatou faamama lelei mea tatou te matauina. E mautinoa lava e le mafai ona e faʻaogaina naʻo se faʻataʻitaʻiga vevela; e le mafai ona e tago i ai, faʻasino i se ata faʻamalama ma fai mai o le a foia uma o tatou faafitauli. Leai, e tatau ona i ai se lavelave. O le lavelave e tatau ona aofia ai se mea pueata e tolu-lanu e maua ai se ata lanu atoa poʻo se ata monochrome i tua ma LED. E tatau ona sau ma se isi mea fa'aopoopo, aua o le ata fa'amalama lava ia e na'o le fa'atupuina o togi.

- O 'au o lo'o i ai nei i le fa'ai'uga, o ai e sili ona manaia?
— O le mea moni, e leai ni aʻu mea e fiafia i ai. E mafai ona ou togiina se piliki malo i soo se tasi. Sei o tatou fai atu ou te matua fiafia lava i le faaiuga a le au muamua a Vershina. Na'o latou maua se ata fa'amama fa'atasi ma se meapueata e tolu-lanu. Sa ou fiafia i le talitonuga. Na su'esu'e tama e fa'aaoga auala fa'apitoa e aunoa ma le fa'aaofia ai o ni 'au, e leai lava ni a latou auva'a fe'avea'i, na'o latou su'esu'e i drones, ae na maua tagata. O le a ou le fai atu pe na latou mauaina po o ai na latou manaomia pe leai, ae na latou mauaina tagata ma maua ni manu. Afai tatou te faʻatusatusa faʻamaopoopoina o se mea i luga o se ata vevela ma se mea i luga o se mea pueata e tolu-lanu, ona mafai lea ona tatou iloa le mea ma fuafua pe o iai se tagata iina.

E i ai aʻu fesili e uiga i le faʻatinoga, o le tuʻufaʻatasia o le ata vevela ma le mea puʻeata na faia ma le faʻaeteete, e toetoe lava a leai. O le mea lelei, e tatau ona i ai i le faiga se paipa leo, tasi le mea pueata monochrome, tasi le tolu lanu mea pueata ma se ata vevela, ma latou galulue uma i le taimi e tasi. E le o le tulaga lea iinei. O le meapueata na galue i se faiga ese, o le ata vevela i se tasi, ma na latou fetaiai ma mea taua ona o lenei mea. Afai e maualuga teisi le saoasaoa o le drone, semanu e maua ai ni faʻalavelave malosi.

— Pe na latou felelei i luga o se kopa po o se vaalele?
— E leai se tasi i inei sa i ai sana masini. Pe sili atu, o le copters na faʻalauiloaina e se tasi o 'au, ae o se galuega faʻapitoa faʻapitoa e faʻamautinoa ai fesoʻotaʻiga i le nofoaga suʻesuʻe. O le LOR repeater sa tautau ia i latou, ma maua ai fesootaiga i totonu o le radius e 5 kilomita.

O le i'uga, o va'alele su'esu'e uma o lo'o i ai o le ituaiga va'alele. O le mea lea e aumaia ai ona lava faafitauli, aua o le alu ese ma le tulaueleele e le faigofie. Mo se faʻataʻitaʻiga, o tulaga o le tau ananafi na le mafai ai e le au Nakhodka ona faʻalauiloa a latou drone. Ae ou te fai atu lenei mea: o le drone na latou i ai i le auaunaga semanu e le fesoasoani ia i latou i le tulaga o loʻo faʻatulagaina nei.

"I le semi-finals, na latou mananao e faʻaaoga le drone naʻo le faʻafeiloaʻi.
- O le drone i Nakhodka na faia mo ata-vitio puʻeina ma lapataiga. O lo'o iai se fa'ailoga, se mea pu'e ata fa'amalama ma se meapueata lanu. Ae o le mea lena na ou faalogo ai ia i latou. Latou te lei tatalaina lava ananafi. O lo'o fa'aputu pea e pei ona momoli mai. Ae tusa lava pe latou te mauaina, atonu latou te le faʻaaogaina. E matua ese lava a latou togafiti - sa latou su'e i o latou vae.

O aso nei e manaʻo tama e lūlū le vaomatua ma faʻailoga ma faʻaaogaina e suʻe ai tagata. O le fofo lea ou te fiafia i ai. E tele lo'u masalosalo o le a latou aoina mai moli e 350 na latou aumaia iinei. Pe sili atu, o le a matou faʻamalosia i latou e aoina, ae e le o se mea moni latou te aoina mea uma. Na sili ona ou fiafia i le faaiuga a le au muamua ona e aofia ai le lafoaia atoatoa o 'au.

- Naʻo ona o lenei mea? A uma mea uma, afai e te ave moni lava se vaega tele i le aofaʻi, atonu e aoga.
"E foliga mai o le a aoga, ae ou te le fiafia i le faʻaogaina o le pa'ū poʻo le faʻatulagaina o faʻailoga lava ia."

— O loo totoe se piliki mo le Stratonauts.
- Stratonauts ei ai se fofo malulu. Pe ana latou faia i le auala na latou mananaʻo ai, semanū e taulau manuia. Ae sa i ai foi ni faafitauli i masini lele.

E iai a latou faiga mo le tuʻuina atu o vaega suʻesuʻe. O le fa'amamafa autu o lo'o i luga o le malosi o le eleele feavea'i. E tuʻuina atu faʻailoga, tuʻuina atu i fesoʻotaʻiga ma vaega ma fesoʻotaʻiga ma faʻailoga o le eleele mo le faʻapipiʻiina o vaega suʻesuʻe i nofoaga saʻo ma i itu saʻo. E iai a latou paluni fa'atasi ai ma toe fa'afoliga e maua ai feso'ota'iga i luga o le eria. E iai a latou faʻailoga faʻavae i luga ole eleele, ae e toʻaitiiti lava i latou, ma latou te taʻutino atu na latou faia i le taimi mulimuli, ma mo i latou e le o le vaega autu lea - na latou faia mo le faʻamoemoe o suʻega. E toʻaitiiti i latou ma latou te leʻi faia se sao faʻapitoa i togafiti.

O le auala autu e faapea o masini suʻesuʻe taʻitasi i totonu o le vaega e iai lana lava tracker patino, lea e tuʻufaʻatasia i se fesoʻotaʻiga faʻamatalaga e tasi faʻatasi ai ma le laumua. E mafai ona latou iloa lelei po o ai o iai i le fea nofoaga. O le selu e faia i le taimi moni, o le itu e fetuunai.

"O mea uma e foliga mai e te manaʻo moni e tuʻufaʻatasia i se tasi."
- Ioe, e matua'i fa'apea. Sa ma savavali ma Grigory Sergeev, sa ia tilotilo mai ma faapea mai, “Maimau e, o se mea manaia, maimau pe ana ou maua lena mea,” ma te oo atu i isi, “Malie, se mea manaia, maimau pe ana ou maua lena mea,” ma o mai i se lona tolu, “Damn, oka se mea manaia.” , Semanu ou te mauaina se tagata iina ma iina.”

E ese'ese, o ni fofo lelei fa'alevaega mo nisi tulaga. Afai e te tuʻufaʻatasia, ona e maua lea o se faʻalavelave sili ona lelei, lea e tasi le fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga, o loʻo i ai se faʻapipiʻiina o le faiga i luga o le umi e faʻaaoga ai paluni, o loʻo i ai se faiga mo le siakiina ma le puleaina o malosiaga o le eleele i le taimi moni, o loʻo i ai. beacons e lavea i se laina umi lava ma mafai Fa'asa'o le fa'aoga ma le vaevaeina o le vaega su'esu'e i vaega e maua ai se fa'ailoga i le tagata ina ia alu atu ia i latou, ona liliu ai lea o mea uma i se mataupu o tekinolosi. E i ai le tau lele - o nisi o malosiaga e faʻaaogaina, leai se tau lele - o isi, po - o isi lava.

"Ae o mea uma e taugata tele."
— O nisi e taugata, o nisi e leai.

- Mo se faʻataʻitaʻiga, o le tasi drone o loʻo alu ese nei e ono tau e pei o le Boeing.
- Ioe, o latou tau e fai si maualuga. Ae e tatau ona e malamalama afai e faʻaoga saʻo, o se faʻatau e tasi le taimi. E mana'omia le fa'atau tasi, ona na'o le felauaiga i le atunu'u ma fa'aaoga. O sea ituaiga tupe e tasi le taimi i lima gafatia o le a umi se taimi pe a tausia lelei ma faagaoioia.

— Ina ua e vaʻavaʻai i talosaga mo le tauvaga, sa i ai se mea na e fiafia i ai, ae e te leʻi oʻo i le faʻaiuga?
— Sa i ai le tele o mea malie iina.

— O le a le mea e sili ona malie e te manatua?
- Ou te manatua lelei le bioradars o loʻo taofia i luga o le paluni. Sa ou ata mo se taimi umi.

“E oo lava i le taufaafefe le fesili po o le a lea mea.”
— O le togafiti e faapea o se auala lelei tele lea e fuafua ai. O le Bioradar o loʻo faʻamoemoe e faʻamaonia mea ola ola faʻasaga i tua o isi mea uma o loʻo atagia. E masani ona fa'aaogaina le fa'atete o le fatafata ma le fatu. Mo lenei mea, o loʻo faʻaaogaina radar maualuga i le 100 GHz; latou te susulu i se mamao lelei ma faʻamalamalamaina le vaomatua i le loloto o le 150 i le 200 mita.

- Aisea la e malie ai?
— Aua e na o le aoga lenei mea pe a faapipii tumau, ma sa latou mananao e tautau i luga o se paluni. Ma latou fai mai, "o se mea tumau lea." O lea o loʻo tatou vaʻavaʻai i le paluni, o loʻo luluina pea, ma latou te manaʻo e tautau se mea i luga e tatau ona faʻapipiʻi mau i le eleele, a leai o le ata o le a leai se mea e manino i ai.

Sa ese foi le malie o taavale solofanua.

— Pepa pepa?
- Ioe, drones pepa malo. Sa matua malie lava. O se vaalele e faʻapipiʻi faʻatasi mai le pepa malo ma vali i le varnish. Sa lele o ia e pei ona finagalo i ai le Atua. Na manana’o tama e lele i le itu e tasi, ae na lele i so’o se mea ae i le itu sa’o, ma i’u ai ina pa’u, ma lavea’i ai o ia i le tiga.

O le "pepa lele e mafai ona toe faʻaleleia i se sosisi lele" o se mea malie tele - o se upusii moni mai le talosaga. O le faʻailoga pito i fafo o le faʻaumu afi e ave, aveese le paʻu, faʻafefeteina ma avea ma paipa umi, milo i itu uma e lua. Latou te nonoa fa'atasi ma e foliga mai o se donut lele lea latou te tautau ai se mea pu'eata. Ma o se ato e faigofie ona liua i se sosisi lele - sa talie tagata uma i le sosisi. Aisea, aisea e le manino ai le sosisi, ae sa matua malie lava.

— Na ou faalogo e uiga i pusa ua tuu i luga o le eleele, ma latou faitau ai le tetete ma faasitepu.
- Ioe, e moni, sa i ai mea faapena. E tatau ona e malamalama o le mea moni e matua aoga lava. Ou te iloa nisi o oloa faapisinisi e faia na o lena. Ose seismograph fa'aogaina mo le puipuiga mo faiga fa'apolopolo. Ae o lenei mea e faʻaaogaina faʻapitoa mo faʻalavelave faʻapitoa ma faʻapipiʻi militeri. Ou te iloa o fale pamu kesi e tolu tulaga e pulea ai auala, o le mea muamua o seismographs.

— E foliga mai e manaia. Aisea la e le mafai ai?
"O le mea moni e tasi le mea e puipuia ai le tapuni tapuni o se fale tetele tetele ma se vaega itiiti, ma le isi mea e totoina ai le vaomatua atoa i nei seismographs. O la latou laina e matua puupuu lava, ma o le mea e sili ona taua o le faigata ona e iloa le va o le puaa tamoʻe, o le tagata tamoʻe ma le urosa. I le talitonuga, e mafai, ioe, pe afai e te faʻaogaina saʻo le meafaigaluega, ae o lenei mea e matua faʻalavelaveina ai le metotia; e tele auala faigofie, e foliga mai ia te aʻu.

Sa fautuaina tagata uma e alu i le kuata, sa fautuaina tagata uma e taumafai o latou lima. O i latou ia tatou te vaʻaia iinei o i latou ia na mafai moni lava ona maua tagata. O isi tagata uma e leʻi maua, o lona uiga o le tauvaga, e foliga mai ia te aʻu, e fai si faʻamoemoe. E mafai, mo se faʻataʻitaʻiga, faʻalagolago i manatu o tagata atamamai, e le mafai ona e faʻatuatuaina, ae o le mea moni e tumau - na latou mauaina pe latou te leʻi mauaina.

puna: www.habr.com