Aso Faralie. Ou te fautua atu e talanoa e uiga i se tasi o tagata sili ona lelei, i loʻu manatu, Soviet science fiction tusitala.
Nikolai Nikolaevich Nosov o se tagata faapitoa i tusitusiga Rusia. E le pei o le tele, e fa'ateleina pea i le mamao e te alu ai. O ia o se tasi o nai tusitala o ana tusi na faitauina moni (faitau ma le loto malie!), ma e manatua ma le mafanafana e le faitau aofaʻi atoa o le atunuu. E le gata i lea, e ui lava e toetoe lava o le Soviet classics o se mea o le taimi ua tuanaʻi ma e leʻi toe faʻasalalauina mo se taimi umi, o le manaʻoga mo tusi a Nosov e le gata ina pa'ū i le tasi iota, ae o loʻo faʻaauau pea.
O le mea moni, o ana tusi ua avea ma faailoga o le manuia o le faatauina atu o tusitusiga.
Ua lava le toe manatua o le tulaga maualuga o le malaga ese atu o Parkhomenko ma Gornostaeva mai le vaega lomitusi a Azbuka-Atticus, lea na faamatalaina e le eseesega o manatu ma le pulega o le fale lomitusi, lea. "E leʻi sauni e tuʻuina atu se isi mea nai lo le 58th lomiga o Dunno i luga o le Moon".
Ae i le taimi lava e tasi, e leai se tasi na te iloa toetoe lava o se mea e uiga i le tusitala lava ia.
N. Nosov ma lona atalii o Igor
O lona talaaga e matua le pei o se tala fiafia - na fanau mai o ia i Kiev i le aiga o le pop artist, i lona talavou na ia suia le tele o galuega, ona faauu mai lea o le Inisetiute o Ata Ata, alu atu mai le fale tifaga i tusitusiga ma tusia lona olaga atoa.
Ae o nisi tulaga o lenei taunuuga faatauvaa e matua faaseseina ai le mafaufau. Atonu e te manatua uma tala lauiloa a Nosov mai le taamilosaga masani "O se tasi taimi, Mishka ma aʻu." Ioe, o mea lava e tasi - pe faʻafefea ona latou kukaina le paluga, faʻapipiʻi tagutugutu i le po, ave se tamai maile i totonu o se atopaʻu, ma isi. Fa'amolemole tali le fesili: o afea e tutupu ai nei tala? O a tausaga e tutupu ai mea uma?
E masani lava o le tele o manatu e fai si tele - mai le tolusefulu i le "liu" onosefulu. E tele tali e mafai, se'i vagana tali sa'o.
Ae o le mea moni o Nosov na amata ona tusia tala i se taimi puupuu ao lei oo i le taua (muamua lomiga i le 1938), ae o le sili ona lauiloa, susulu ma sili ona manatua pea na tusia i tausaga sili ona leaga. Mai le fasefulutasi i le fasefululima. Ona faia lea e le tagata fai ata tifaga faapolofesa Nosov pepa aloaia mo le pito i luma (ma mo le ata faataitai "Planetary Transmissions in Tanks", na ia mauaina lana uluai faailoga - o le Poloaiga a le Red Star), ma i lona taimi avanoa, mo le agaga, na ia tusia ai na mea e tasi. tala - "Mishkina Porridge", "Uo", "Gardeners"... O le tala mulimuli o lenei taamilosaga, "Here-Knock-Knock", na tusia i le faaiuga o le 1944, ma i le 1945 na lomia ai e le tusitala naunau lana tusi muamua. - o se tu'ufa'atasiga o tala pupu'u "Iinei-Tu'itu'i-Tu'itu'i".
O le mea pito sili ona taua o le taimi e te iloa ai le tali, e vave ona ala mai le le fiafia - lelei, ioe, o loʻo manino lava! O tama talavou uma lava e na o tina; e le o manino po o fea na o i ai tama. Ma i se tulaga lautele, o tama tane mo le taamilosaga atoa e matua matutua lava, e foliga mai, "Uncle Fedya" i luga o le nofoaafi, o le sa ita i taimi uma i le taulotoina o solo, ma le fesoasoani Vitya, e foliga mai o se tamaititi aoga maualuga. O se olaga e sili ona maualuga, siamu ma falaoa o se meaai suamalie...
Ae e leai lava se taua iina. E leai se upu, leai se fa'ailoga, leai se agaga. Ou te manatu e le manaomia ona faamatala pe aisea. Aua na tusia mo tamaiti. Mo tamaiti ua uma ona fua i ai le olaga e vavao e le Atua tatou te maua. O le ata lea "E Matagofie le Ola", naʻo le mea moni.
E manino uma. Ae peitai-pe faapefea? E mafai faapefea ona ia faia lenei mea? E mafai ona tasi le tali - o le mea lea e ese ai le tusitala moni a tamaiti mai le pepelo.
I le auala, o mea uma ma le faʻatonuga sa fai lava si manaia.
I lona talavou, sa matua fiafia lava Nosov i le pueina o ata, ona sosoo ai lea ma le ata tifaga, o lea i le 19 o ona tausaga na ia ulufale ai i le Kiev Art Institute, lea na ia siitia atu ai i le Moscow Institute of Cinematography, lea na ia faauu ai i le 1932 i ni tomai se lua i le taimi e tasi. - fa'atonuina ma ata tifaga.
Leai, e leʻi avea o ia ma se faʻataʻitaʻiga ata tifaga, na te leʻi faia lava ni ata tifaga. O le mea moni, o Nosov o se geek moni. O lona olaga atoa sa ia fiafia tele i tekinolosi, lea, o le mea moni, e matua iloga lava i ana tusi. Manatua le le manatu faapito na te faʻamatalaina le mamanu o soʻo se masini - pe o se incubator e faia i le fale mo le fofoina o moa, poʻo se taavale o loʻo taʻavale i luga o le vai faʻafefeteina ma le sua?
O le mea lea, o le faatonu o Nosov na fanaina na o le mea na ia fiafia i ai - lauiloa faasaienisi ma ata tifaga, ma faia lenei mea mo le 20 tausaga, mai le 1932 i le 1952. I le 1952, ua uma ona avea ma tusitala lauiloa, na ia mauaina le Taui Stalin mo le tala "Vitya Maleev i le aoga ma le fale" ma ina ua uma ona ia filifili e alu i le "falaoa tusitusi"
O lona alofa mo tekinolosi na fesoasoani ia te ia e sili atu ma le faatasi i le taimi o le taua, ina ua ia galue i le Voentekhfilm studio, lea na ia faia ai ata faataitai mo le au tane tane. Ina ua mavae lona maliu, na taʻu atu e le fafine ua oti lana tane, Tatyana Fedorovna Nosova-Seredina, se mea malie i le tusi "O le Ola ma le Galuega a Nikolai Nosov".
Na faia e le tusitala i le lumanai se ata tifaga e uiga i le mamanu ma le faagaoioiga o le tane Peretania Churchill, tuuina atu i le USSR mai Egelani. O se faʻafitauli tele na tulaʻi mai - o le faʻataʻitaʻiga na lafoina i le fale tifaga e leʻi manaʻo e liliu i luga o le nofoaga, ae na faia i totonu o se arc tele. Na faʻalavelaveina le pueina o ata, e le mafai e tekinisia ona faia se mea, ona talosaga atu lea o Nosov e alu i totonu o le tane e mataʻituina le gaioiga a le avetaavale. O le militeli, ioe, na tilotilo atu i le faatonu o le malo e pei o ia o se vale, ae na latou faatagaina o ia i totonu - e foliga mai o ia e pule i le seti.
O sui o le militeri Soviet e suʻeina le tane Churchill IV. Egelani, tautotogo 1942
Ona sosoo ai lea ma... O le mea na tupu mulimuli ane o lenei:
"A o lei faia lenei mea, sa galue Nikolai Nikolaevich i se ata tifaga faaleaoaoga e uiga i palau ma e masani lava ona malamalama lelei i masini, ae o le avetaavale tane, ioe, na te le iloa lenei mea. O le otegiaina o meafaigaluega mai fafo i le le aoga, na ia kiina le afi ma toe faia ni piʻopiʻo faʻavalevalea i le tane, ma o Nikolai Nikolaevich, na ia vaʻavaʻai ma le totoa i lever, ma toe fai atu i le tane tane e liliu ma le tane, muamua i le tasi faasinoga, ona sosoo ai lea ma le isi, seia iu ina le maua se mea sese. I le taimi muamua na liliu ai le tane tane i lona itu, sa patipati le aufaigaluega o loo matamata i lana galuega. Sa fiafia tele le avetaavale, ae sa maasiasi foi, na ia faatoese atu ia Nosov ma sa le manao e talitonu na ia iloaina le masini e pei lava o se amateur.
E leʻi umi ae tatalaina le ata tifaga "Planetary Transmissions in Tanks", lea na oso ai le "Churchill" i le "Moonlight Sonata" a Beethoven. Ae te'i ane…
Ona oo mai lea o se pepa manaia - o le Tulafono o le Presidium o le Supreme Soviet o le USSR i le tuuina atu o poloaiga ma pine. O iina, i lalo o le pulou "Mo faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga o misiona tau a le Poloaiga Lagolago tane ma 'au fa'ainisinia autau malosi ma manuia na ausia i le aʻoaʻoina o le au tane tane ma faʻatautaia 'au faʻaofuofu ma faʻainisinia" o igoa o lutena aoao, kapeteni ma isi "fomene ma alii sili" sa lisiina.
Ma na o le tasi le igoa faaiu - e aunoa ma se tulaga faamiliteli. Na o Nikolai Nikolaevich Nosov.
Ae na o Nikolai Nikolaevich Nosov na maua le Poloaiga a le Fetu Mumu.
Mo le a? Na tusia lenei mea i le talosaga:
“T. Nosov N.N. sa galue o se faatonu i le Voentehfilm studio talu mai le 1932.
I le taimi o lana galuega, o Comrade Nosov, o loʻo faʻaalia le tomai maualuga i lana galuega, na tulaʻi mai i le tulaga o le faatonu sili o le potu.
O Comrade Nosov o le tusitala ma le faatonu o le ata tifaga "Planetary Transmissions in Tanks." O lenei ata o le ata sili lea na faʻasalalau e le fale suʻesuʻe i le 1943. O le ata na talia i tua atu o iloiloga lelei o iai nei e le Komiti mo Ata Ata i lalo o le Fono a Tagata Komesina o le USSR.
Na fa'aalia e Comrade Nosov ni fa'ata'ita'iga o le lototoa moni o tagata faigaluega a'o galue i lenei ata, na te le'i tu'ua le gaosiga mo ni nai aso, taumafai e fa'amae'a lana galuega i se taimi sili ona puupuu. E oo lava i le maʻi atoatoa ma tau le mafai ona tu, e leʻi taofia e Comrade Nosov le galue i le ata tifaga. E le mafai ona faamalosia o ia e alu i le fale mai le gaosiga. ”
E tusa ai ma tala, sa sili ona mitamita le tusitala i lenei faailoga. E sili atu nai lo le Poloaiga a le Red Banner of Labor na maua mo galuega tusitusi, sili atu nai lo le Stalin poʻo le Taui a le Setete.
Ae i le ala, ou te masalomia lava se mea faapena. O loʻo i ai se mea e le faʻafefe, ofutau, luma ma le fefe e uiga ia Dunno. Ma e vave ona mu le uu.
Ae o loʻo i ai se mea lilo sili atu ona faigata i le galuega a Nosov, lea o loʻo finau malosi ai le au tusitala tusitusi. Mo se faʻataʻitaʻiga, e masani ona faʻalavelave tagata uma i le uiga ese o Nosov "reverse evolusione".
I le tele o tausaga o le Stalinist, na tusia ai e Nikolai Nikolaevich ni tusi faʻapolokiki, lea, i loʻu manatu, e oʻo lava i le faʻalapotopotoga paionia na taʻua, pe a fai, ona faʻasolosolo. O nei mea e mafai ona tupu i soo se mea—e mafai e tamaiti o atunuu eseese ona fofoina ni moa i totonu o se mea e teu ai i le fale pe aoaoina se tamai maile. O le mea lea, i le ala, i le lisi o tusitala Rusia sili ona faaliliuina na lomia i le 1957 e le UNESCO Courier magazine, sa i ai Nosov i le tulaga lona tolu - ina ua mavae Gorky ma Pushkin?
Ae ina ua oo mai le liusuavai, ma na matua faaitiitia ai le malosi o le talitonuga, o Nosov, nai lo le mulimuli i ona uso a tusitala e olioli i le saolotoga fou, na ia tusia ni tusi tetele se lua e faavae ai le talitonuga - o le "komunisi" tala "Dunno in the Sunny City" ma le “Kapitalista” tala fa'afagogo tala "Dunno on the Moon".
O lenei fa'alavelave fa'afuase'i o lo'o fa'alavelave uma ai tagata su'esu'e. Ia, lelei, ioe, e tupu lenei mea, ae masani lava pe a faʻaitiitia le malosi o le tusitala. O le mafuaʻaga lena o loʻo latou taumafai ai e totogi le pa'ū o le tulaga lelei ma le talafeagai. Ae e tusa lava po o le a le faigata e te manaʻo e faʻaalia lenei mea ia Nosov, e le mafai ona e talanoa e uiga i soʻo se pa'ū i le lelei, ma "Dunno on the Moon" e manatu e toetoe lava o tagata uma o le pito i luga o lana galuega. O le tusitala tusitala lauiloa Lev Danilkin e oo lava na folafola mai "O se tasi o tala autu o tusitusiga Rusia o le XNUMX seneturi". E le o ni tusi a tamaiti, ae le o ni tala faʻatauvaʻa, ae o tusitusiga Rusia faʻapea - i luga o se faʻatasi ma le "Quiet Don" ma le "The Master and Margarita".
O le trilogy e uiga ia Dunno, o lenei "fa N" o le tusitala, e matua ofoofogia lava le talenia ma le ofo tele, e le o se mea e faitau ai e tagata matutua ma le fiafia tele nai lo tamaiti.
Mo se faʻataʻitaʻiga, e le o natia natia, o le mea lea e taʻua i aso nei o le postmodernism. E moni, toetoe lava o tusitusiga masani a Rusia o loʻo natia i Dunno. Le mitamitaga a Dunno i tamaiti laiti: "O aʻu na fausia le polo, e masani lava o aʻu o le mea sili ona taua ia i latou, ma na ou tusia nei solo"- Khlestakov i lona foliga mama, o le feoai solo a le leoleo Svistulkin, o le na molimauina le vavega na faia e Dunno faatasi ai ma le fesoasoani a se togafiti faataulaitu, o loo faasino manino mai ai i tatou i tofotofoga faapena o Ivan Bezdomny i le "The Master and Margarita." E mafai ona fa'aauau le fa'ailoga o mata'itusi: le Wizard ma lana "E susulu tutusa le la i luga o tagata uma" - o le feanu o Platon Karataev, o le faamafanafana e leai se manava o i latou e o atu i le Motu o Fool (“Uso e, faalogo mai ia ia te au! E leai se mea e tatau ona fetagisi!.. Afai tatou te maoona, tatou te ola i se isi itu!”) - manino le tagata feoai solo a Gorky Luka.
Ma o se faʻatusatusaga o foliga vaaia o Zhading ma Spruts - O Zhading sa matua fa'amanatu ia Mr. Spruts i foliga vaaia. O le eseesega o ona foliga e fai si lautele atu nai lo Mr. Sprouts, ma o lona isu e vaʻai teisi. E ui ina matua lelei taliga o Mr. Sprouts, ae o taliga o Jading e lapopoa ma pipii le lelei i itu, ma atili ai ona lautele le lautele o ona foliga. - toe Gogol, o lona lauiloa Ivan Ivanovich ma Ivan Nikiforovich: Ivan Ivanovich e manifinifi ma umi; Ivan Nikiforovich e laʻititi laʻititi, ae faʻalautele i le mafiafia. O le ulu o Ivan Ivanovich e foliga mai o se radish ma lona siʻusiʻu i lalo; O le ulu o Ivan Nikiforovich i luga o se radish ma lona siʻusiʻu i luga.
E le gata i lea, e pei ona taʻua e se tasi o aʻu uo, o Nosov na vavalo faʻataʻitaʻi i le vasega, lea e leʻi i ai i lena taimi. Pe faamanatu atu ea e lenei fuaitau ia te oe se mea?
Na amata ona luluina e le tagata ula le tauau o Svistulkin. Mulimuli ane na ala mai Svistulkin.
- Na faapefea ona e sau iinei? - na ia fesili ai, ma tilotilo atu ma le le mautonu ia Jester ma Korzhik, oe na tutu i ona luma i o latou ofuvae.
- Tatou? - Sa le mautonu Jester. - E te faʻalogo, Korzhik, e pei o lenei ... o lona uiga, e faʻapea pe ana ou le ula. Na ia fesili mai pe na faapefea ona tatou oo mai iinei! Leai, matou te fia fesili atu ia te oe, na faapefea ona e oo mai iinei?
- O a'u? E pei lava o taimi uma,” na faamimigi tauami mai ai Svistulkin.
- "E pei o taimi uma"! - alaga Jester. - O fea e te manatu o e iai?
- I le fale. O fea se isi mea?
- O le numera lena, pe ana ou le tausua! Fa'alogo, Korzhik, na ia fai mai o lo'o i le fale. O fea o tatou iai?
“Ioe, moni lava,” na faalaa ane Korzhik i le talanoaga. - Ae o lea, o fea e te manatu tatou te i ai ma ia?
- Ia, o oe i loʻu fale.
- Vaai! E te mautinoa i lenei mea?
Sa tilotilo solo Svistulkin ma nofo i luga i le moega ma le ofo.
“Faalogo mai,” na ia fai mai mulimuli ane ai, “na faapefea ona ou oo mai iinei?”
O le mea moni, o le upu lea e faʻamatalaina mea uma - "faʻapitoa."
O le au faitau i aso nei e tauva le tasi i le isi e faamemelo i le saʻo o le faamatalaina e Nosov o sosaiete kapitalista. O mea uma, e o'o lava i fa'amatalaga laiti. O nisi nei o "PR uliuli":
- Ma o le a. Mata e mafai ona paʻu le sosaiete laʻau tele? - Grizzle (fa'atonu nusipepa - VN) na mataala ma fa'agaoioi lona isu, e pei o lo'o sogisogi i se mea.
"E tatau ona pa," o le tali lea a Krabs, ma faamamafaina le upu "e tatau."
- E tatau?... Oi, e tatau! - Na ataata Grizzly, ma toe eli ona nifo pito i luga i lona auvae. Ha-ha!...”
O “werewolves i toniga”:
-O ai nei leoleo? - fesili ia Herring.
- Faomea! - Fai mai Spikelet ma le ita.
- Fa'amaoni, tagata faomea! O le mea moni, o le tiute o leoleo o le puipuia lea o le faitau aofaʻi mai le au faomea, ae o le mea moni latou te puipuia na o tagata mauʻoa. A o tagata mauoa o tagata faomea moni ia. E na ona latou faomea mai ia i tatou, e lalafi i tua o tulafono latou te faufau. Ta‘u mai ia te a‘u, o le a le eseesega e i ai pe ua faoa a‘u e tusa ma le tulafono pe leai foi e tusa ai ma le tulafono? Ou te le popole!"
O le “tusiata fa’aonaponei”:
"O oe, uso, e sili atu aua le tilotilo i lenei ata," o le tala lea a Kozlik ia te ia. - Aua e te faʻatau fua lou faiʻai. E le mafai lava ona malamalama i se mea iinei. O a tatou tusiata uma e vali faʻapenei, aua o tagata mauʻoa e faʻatau na o ia ata. O le tasi o le a valiina ia squiggles, o le isi o le a tusia ni squiggles e le malamalama i ai, o le lona tolu o le a sasaa atoa le vali vai i totonu o se tapu ma faʻapipiʻi i le ogatotonu o le tapoleni, ina ia oʻo mai i se tulaga le lelei, leai se uiga. E te va'ai i lenei nofoaga ma e te le malamalama i se mea - ua na'o se ituaiga o mea inosia! Ma o tagata mauoa e matamata ma vivii atu. "O matou, latou te fai mai, e le manaʻomia le ata ia manino. Matou te le mananaʻo e aʻoaʻo mai e se tusiata se mea. O se tagata mauoa e malamalama i mea uma e tusa lava pe leai se tusiata, ae o se tagata mativa e le manaʻomia ona malamalama i se mea. O le mea lea ua avea ai o ia ma tagata mativa, ina ia le malamalama i se mea ma nofo ai i le pogisa.”
Ma e oo lava i le "pologa aitalafu":
“Ona ou ulufale lea i le falegaosimea ma amata ona maua se tupe lelei. Na amata foʻi ona ou teu se tupe mo se aso timu, neʻi faafuaseʻi ona ou toe lē faigaluega. Sa na o le faigata lava, ioe, le tetee i le faaaluina o le tupe. Ona amata ai lea ona latou fai mai e tatau ona ou faatauina se taavale. Ou te fai atu: aisea ou te manaomia ai se taavale? E mafai foi ona ou savali. Ma latou fai mai ia te aʻu: o se mea e maasiasi ai le savali. Na o tagata matitiva e savavali. E le gata i lea, e mafai ona e faʻatau se taʻavale i tupe totogi. E te faia sina sao tupe itiiti, maua sau taavale, ona e totogi ai lea o sina mea itiiti i masina uma seia uma ona e totogiina uma le tupe. Ia, o le mea lena na ou faia. Ia, ou te manatu, e manatu tagata uma o aʻu foi o se tagata mauoa. Totogi le totogi muamua ma maua le taavale. Sa nofo o ia i lalo, alu ese, ma vave ona pau i totonu o se ka-a-ah-ha-navu (mai le fiafia, na amata ai foi ona tautuu Kozlik). Na gau la'u ta'avale, e te iloa, gau lo'u vae ma isi ivi 'aso e fa.
- Ia, na e toe faaleleia le taavale mulimuli ane? - Fai mai le iloa.
- O a oe! A o ou maʻi, na tuliesea aʻu mai le galuega. Ona oo lea i le taimi e totogi ai le tau o le taavale. Ae e leai sau tupe! Ia, latou te fai mai ia te aʻu: ona toe aumai lea o le taavale-aha-ha-mobile. Ou te fai atu: alu, ave i kaa-ha-hanave. Na latou mananaʻo e molia aʻu ona o le faaleagaina o le taavale, ae na latou iloa e leai se mea e aveesea mai iā te aʻu, ona latou tuu loa lea. O lea sa leai sa’u taavale po o se tupe.”
O faʻamatalaga e matua saʻo ma auʻiliʻili lea e mautinoa lava e tolotolo i totonu o le masalosalo - e faʻafefea e se tagata na soifua i lona olaga atoa i tua atu o le "Iron Curtain" ona valiina se tapoleni lapopoa ma le faʻaogaina? O fea na ia maua mai ai se fa'amatalaga auiliili e uiga i le ta'aloga o maketi, tagata fai pisinisi, fa'atauga "fa'ateleina" ma pyramids tau tupe? O fea na sau mai ai paʻu paʻu ma fana faʻapipiʻi i totonu, pe a uma, i na tausaga e leʻi galulue ai ma leoleo - e leʻo i atunuʻu i Sisifo, aemaise lava iinei.
Ina ia faʻamatalaina lenei mea, e oʻo lava i se manatu atamai ua aliali mai e liliu ai mea uma i lalo. Latou te fai mai o le manatu atoa o lo tatou sosaiete fou na fausia e tagata na mauaina uma lo latou malamalama e uiga i le kapitalisme mai le tala a Nosov. O i latou nei, i luga o se tulaga le iloa, toe gaosia mea moni ua mauaa io tatou ulu talu mai le laiti. O le mea lea, latou te fai mai, e le o Nosov na faʻamatalaina Rusia i aso nei, ae na fausia Rusia "e tusa ai ma Nosov."
Ae o le manatu e faapea o Nosov o se perofeta na vaai i le lumanai ma taumafai e lapatai tonu i latou o le a ola i lenei lumanai - tamaiti, e sili atu ona talafeagai. Muamua, e uiga i le mea o le a tupu i lo latou lalolagi. Ona sosoo ai lea ma le faapeʻī o le lalolagi fou.
Ina ia faʻamaonia, seʻi o tatou liliu atu i le mea sili ona taua - o le manatu autu o tusi uma e lua. O le a sou manatu o le a le tala i le "Dunno in the Sunny City"? E uiga i faiga faa-Komunisi? E uiga i fa'afouga fa'atekinisi e pei o ta'avale e pulea leitio? Utopia, e te fai mai?
Ioe, e te manatua le tusi, manatua le fuafuaga, le fuafuaga! O le tusi, i le lautele, e uiga i le maʻaleʻale ma le le puipuia o lenei fausia o le "sosaiete amiotonu" na iʻu ai. Manatua asini na liliu e Dunno i tagata ma le gaioiga o "vetrogons" na tulaʻi mai ina ua mavae lenei mea, e afaina ai le aai?
A uma mea uma, o le ā ua tatou maua? O loʻo i ai se sosaiete fiafia atoatoa ma, e foliga mai, e matua tapunia (manatua pe faʻafefea ona faʻafeiloaʻi tagata fou fou iina, o loʻo saeia moni e le au talimalo). Ae o sina tulei itiiti mai fafo e foliga mai e oti, o se siama e aumai mai fafo e afaina ai le tino atoa, o mea uma e paʻu, ae le na o ni auala laiti, ae oʻo i le totonugalemu.
O faiga fou na aliali mai i le fesoasoani a tagata ese o loʻo faʻauluina ai lenei sosaiete i le vevesi atoatoa, ma naʻo leoleo faʻavalevalea (manatua a tatou "cops" e leʻi aveina ni fana i le tiute) e matamata ma le le mautonu i le vevesi o elemene lautele. Talofa nineties!
O Nosov, ioe, o se tala lelei, o lea e le mafai ai ona ia fa'ai'u i se fa'amatalaga le mautonu. Ae e taua tele e oo lava ia te ia, ina ia faasaoina le Aai Sunny, sa tatau ona toso le piano mai le vao, valaau atu i le "Atua mai le masini" - le Wizard, na sau ma faia se vavega.
Ma le "Dunno on the Moon" - o le mea moni ea e uiga i se sosaiete kapitalista? O le tusi e uiga i "puppies fale" fiafia e lua na faʻafuaseʻi ona maua i latou i luga o le auala, i totonu o se pusa o manu. O nisi, e pei o Donut, na fetuunai, o isi, e pei o Dunno, na pauu i lalo. I se upu, e pei ona taʻua saʻo i le aoina o tusiga "Merry Men. Toa faaleaganuu o le tamaitiiti Soviet": "O le faitauina o le tusi "Dunno on the Moon" i le 2000s e tumu i le "faitau" i le tusitusiga o lona uiga e le mafai e Nosov, o le na maliu i le 1976, i soo se auala. O lenei tala e faamanatu mai ai se faʻamatalaga e leʻi mafaufauina o le manatu o le tagata lava ia o tagata o le USSR oe na ala mai i le 1991 e pei o luga o le Moon: e tatau ona latou ola i se tulaga na foliga mai o se Kolokolchikov Street e leai se mea na tupu i le taimi ua tuanaʻi. - faatasi ai ma lona taimi e faapea e faavavau...”
Ae ui i lea, o tagata muamua o le Flower City e malamalama i mea uma. Ma i le selau tausaga o le latou tusitala sili ona fiafia i ai latou te tusia i latou blogs: “Faafetai lava, Nikolai Nikolaevich, mo le valoaga. Ma e ui lava ina matou le iʻu i le Sunny City, e pei ona tatau ona i ai, ae i luga o le Moon, matou te lafo atu ia te oe lo matou alofa, faafetai ma le faamemelo mai ai. O mea uma iinei e pei lava ona e faʻamatalaina. O le to'atele ua uma ona ui atu i le Motu o Fool ma o lo'o tafe ma le filemu. O se toaitiiti i le mafatia o loʻo faʻamoemoe mo se vaʻa laveaʻi ma Znayka i lona ulu. O le a le taunuu mai o ia, ioe, ae o loʻo latou faʻatali.".
puna: www.habr.com