E tusa ai ma fa'amaumauga o pusa fa'apitonu'u 2.31-14, o nofoaga e le o ni UTF-8 ua fa'agata ma ua le toe ofoina atu i le fa'atalanoaga debconf. O nofoaga ua uma ona mafai e le afaina i lenei mea; ae ui i lea, o lo'o fa'aogaina ia nofoaga e fa'amalosia malosi e sui a latou faiga i se nofoaga e fa'aoga UTF-8 encoding.
FYI, iconv e lagolagoina pea le liua в и mai fa'ailoga e ese mai le UTF-8. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se faila faʻailoga KOI8-R e mafai ona faitau ma le faʻatonuga: iconv -f koi8-r foobar.txt.
Na filifili muamua le au tausia o le afifi e aveese atoa ia nofoaga, ae o le aveesea ua suia i le le toe faʻaaogaina talu ai o loʻo faʻaaogaina nei nofoaga i isi afifi, aemaise lava suʻega suʻega.
Punaoa:
puna: linux.org.ru