Iloiloga o le Xiaomi Mi 9 smartphone: o se sui tauva mai tagata
Na amata uma i telefoni feaveaʻi laiseneina o le Mi series mo Xiaomi - Redmi ma ituaiga uma o fesuiaiga i le faiga o Mi Max poʻo Mi Mix na amata mulimuli ane. O le mea lea, e matua taua tele mo le kamupani e faʻamatuʻu lana fuʻa, sauni e tauva ma "moni" A-brands (o lenei manatu ua matua faanenefu talu ai nei) ma laina lona lua (Honor, OnePlus).
Xiaomi Mi 9 вобрал все ключевые тенденции последнего времени (непрерывный рост количества тыльных камер, уменьшение размера выреза-челки на экране) и приплюсовал к ним традиционные ценности, в том числе представленные в Mi 8: крупный (6,4 дюйма) AMOLED-дисплей, последнюю флагманскую платформу Qualcomm (Snapdragon 855) и стеклянный корпус. Хватит ли этого чтобы однозначно выиграть гонку в мире, где просто выпустить смартфон на мощнейшей платформе за полцены от флагмана уже недостаточно ?
I Rusia, i le taimi na tusia ai le iloiloga, Xiaomi Mi 9 e leʻi faʻatau aloaia, e le gata i lea, e oʻo lava i se masini "efuefu" e le mafai ona vave maua. O tau e faʻavae i luga o le taimi nei i luga o Aliexpress, lea o loʻo i ai le telefoni feaveaʻi.
Maa e le mafai ona aveese: 12,54 Wh (3300 mAh, 3,8 V)
Maa e le mafai ona aveese: 12,92 Wh (3400 mAh, 3,8 V)
Maa e le mafai ona aveese: 14,06 Wh (3700 mAh, 3,8 V)
Maa e le mafai ona aveese: 15,2 Wh (4000 mAh, 3,8 V)
Maa e le mafai ona aveese: 14,06 Wh (3700 mAh, 3,8 V)
fua
157,5 × 74,7 × 7,6 mm
154,9 × 74,8 × 7,6 mm
157,5 × 74,8 × 8,2 mm
156,9 × 75,4 × 8,1 mm
157,6 × 74,6 × 7,9 mm
Pauna
173 grams
175 grams
185 grams
180 grams
183 grams
Fale puipuia
leai
leai
leai
leai
leai
faiga faagaoioia
Android 9.0 Pie, atigi MIUI
Android 8.1.0 Oreo, atigi MIUI
Android 9.0 Pie, atigi OxygenOS
Android 9.0 Pie, atigi EMUI
Android 8.1 Oreo, ColorOS atigi
Tau nei
E tusa ma le 36 rubles mo le 000/6 GB version, 128 rubles mo le 40/000 GB version, 8 rubles mo le manino 128/60 GB version (o tau uma e averesi, mai Aliexpress)
Первой «капелькой», с которой мне довелось столкнуться, оказался микровырез в скромном смартфоне BQ Universe – и тогда я воспринял его скорее со скромной иронией. Кто же знал, что речь о тенденции и компании начнут мериться тем, у кого «челка» меньше, а пользователи – радоваться, потому что это решение «не копирует Apple»? Xiaomi в этой же струе, и вслед за OnePlus 6T (и многими другими) она разместила фронтальную камеру в совсем небольшом наплыве, почти не отнимающем место у строки состояния – на ней хватило места и времени, и всем иконкам, и заветной цифре текущего состояния батареи в процентах.
A leai, o le Xiaomi Mi 9 e masani ona faʻaaogaina lona muamua, Mi 8: o se tino tioata (faʻatasi ai ma ivi alumini ma se iila i tua), o se mea pueata faʻasaga i luga, ma tua e faʻapipiʻi pito. O faʻavaa faataamilo i le faʻaaliga e laʻititi - e le manaʻomia ona talanoa e uiga i le leai o se faʻavaa atoatoa, e vaʻaia uma mai lalo ma luga, ma luga o le nofoaga.
Впрочем, есть и некоторые изменения, помимо той самой пресловутой «капельки». С задней панели исчез сканер отпечатков пальцев, переехавший, как это теперь принято, на экран. А цветные (не черная, как у нас на тестировании) версии Mi 9 получили особую текстуру, которая меняет цвет в зависимости от освещения. Подобное мы видели, к примеру, в Samsung aniva S10 – речь не о градиенте в стиле Huawei/Honor, а о ровной заливке особого типа.
O le Mi 9 e foliga lelei lava i le faaiuga, ma atonu o le "sili ona matagofie Xiaomi atamai i le talafaasolopito," e pei ona taʻua e sui o le kamupani aʻo leʻi faʻasalalau. Ae o le mea lea e tautala ai e uiga i le le maualuga tele o le lalelei na faʻatulagaina e le Saina nai lo le ausia moni i le mamanu fale gaosi oloa. Muamua lava, Xiaomi Mi 9 foliga masani. E pei lava ona e faamoemoeina mai ia te ia.
Ia, e matua maseesee foi - na tupu lava i tioata tioata, faʻatasi ai ma tuusaunoaga seasea. O loʻo i ai se pusa silikoni i totonu o le pusa - Ou te fautuaina e tuʻu loa le masini i totonu, aemaise lava pe a iai sau Mi 9 uliuli: e leai se mea faʻapitoa e mitamita ai.
Pe a faatusatusa i le Mi 8, o le fuʻa fou e toetoe lava tutusa i le lapopoa (ua fai si faʻalautele teisi, ae e leʻi suia i le mafiafia), ma e na o le lua kalama le mamafa. E mafai ona tatou fai atu ma le saogalemu o lagona o le galulue faatasi ma ia e tutusa lava - o se telefoni tele, lua-lima, lea i le taimi lava e tasi e fetaui lelei i le toetoe o soʻo se taga.
O le pito i luma o loʻo ufiufi i tioata faʻafefe Gorilla Glass 6, pei o le Samsung Galaxy S10 o loʻo taʻua i luga. Ua uma ona ou matauina i le iloiloga o le atamai Korea o le lomiga lata mai o le tioata lauiloa e sili atu ona tetee atu i micro-scratches nai lo le muamua, ma o le poto masani o le faʻaaogaina o le Mi 9 e faʻamalosia ai lenei lagona. O le isi mea o loʻo faʻaaogaina se faʻalavelave faʻafuaseʻi ole oleophobic coating iinei (pe na galo uma?) - o le lau e matua faigofie lava ona ufiufi i lomitusi, lea e matua faigata lava ona solo.
Как и в Xiaomi Mi 8 или O matou o 6, тут нет ни мини-джека, ни заявленной влаго- пылезащиты. Производитель даже не пытается скрывать цели отказа от аналогового разъема: это одновременно и дань моде, и попытка заработать на беспроводных аксессуарах.
Добавился новый орган управления – клавиши включения и регулировки громкости на правой грани получили напарницу на левой. Она по умолчанию активирует голосовой помощник, но можно назначить на нее и другие функции – мы это уже видели в Mi MIX 3. Есть варианты и с экранной навигацией – три виртуальные клавиши можно убрать и работать со смартфоном исключительно жестами.
O se tamai notch e foliga manaia ma faʻalavelave faʻafuaseʻi i le toe faʻafoʻiina o ata vitio atoa, ae o lona faʻaogaina o loʻo i ai foi se pito i lalo - Mi 9 ua leiloa isi masini na tuʻuina muamua i luga o se "monobrow" tele. O lo'o avanoa le tatalaina o foliga, ae na'o le meapueata pito i luma e fa'aoga ai, e aunoa ma se fa'amalamalamaga IR. O se taunuuga, o lenei faiga tatala e le aoga i le pogisa. Xiaomi lava ia lapatai mai e uiga i le le saogalemu o lenei metotia - latou te fai mai, faʻaaoga se masini faʻapipiʻi tamatamailima sili atu, se faʻaupuga poʻo se ki ata.
c
O le si'i tamatamai lima iinei o le ultrasonic, o lo'o i lalo o le lau - o lenei fofo e mafai ona ta'ua aloaia e masani ona fa'aaoga. O le masini e galue lelei i le taimi e tasi - o le pasene o gaioiga manuia, i loʻu manatu, e sili ona lelei i tagata tauva uma. E tusa ai ma le saoasaoa, ioe, e maualalo i le toetoe lava o soʻo se sensor capacitive, ae i lana liki, pe a le o se siamupini, o le mea sili lea o se tauvaga mo se pine. O le mea lava e tasi, i le ala, e faʻatatau i le faʻaalia foliga - e galue vave, e tatau lava ona e pikiina se telefoni. Masalo, o loʻo i ai foʻi le taua o le faʻaogaina o meafaigaluega fou, sili atu ona faʻafetaui mo nei galuega.
Xiaomi Mi 9 «из коробки» работает под управлением Android 9.0 Pie с оболочкой MIUI 10. Я про нее уже писал в совсем недавнем обзоре Xiaomi Mi MIX 3. Для Mi 9 важны две детали. Первая – работа программного обеспечения с вырезом: проблем, о которых мы говорили применительно к Mi 8, тут нет. «Капелька» вписана в операционную систему аккуратно и нигде особенно не мешается. Вторая – здесь, естественно, нет отдельного экрана, включающегося при раздвигании смартфона (активации механизма слайдера). В остальном – та же оболочка, быстрая и неплохая на вид (но с теми самыми уродливыми рамками вокруг приложений).
Правда, возникли другие проблемы, с которыми я не сталкивался в третьем «миксе», – местами оболочка оказалась недопереведенной. На экране блокировки, например, информация о текущем местоположении и погоде, а также часть уведомлений отображается иероглифами – притом, что тестировалась, понятное дело, глобальная версия смартфона и сразу после начала тестирования на него «прилетело» большое обновление, которое я незамедлительно установил. В общем, налицо классическая беда Xiaomi с сыростью программного обеспечения смартфонов на старте их продаж. Странная и неприятная проблема — с учетом того, что компания начинала именного как разработчик оболочки для мобильных устройств на Android и вышла на рынок гаджетов уже потом. Другие очень спорные моменты знакомы и по прошлым версиям MIUI – я говорю о встроенной в разные базовые приложения рекламе и отсутствии внятной системы поиска внутри устройства.