Saynisyahano xog ahaan, waa mas'uuliyaddayada inaan awoodno inaan falanqaynno oo tarjumno xogta. Waxaan aad uga walaacsanahay natiijada falanqaynta xogta la xiriirta covid-19. Kuwa ugu khatarta badan waa kuwa ugu nugul - waayeelka iyo dadka dakhligoodu hooseeyo - laakiin dhammaanteen waxaan u baahanahay inaan bedelno dhaqankeena si aan u xakameyno fiditaanka iyo saameynta cudurka. Gacmahaaga si fiican u dhaq oo si joogto ah, ka fogow dadka faraha badan, jooji dhacdooyinka iskana ilaali taabashada wejigaaga. Maqaalkan, waxaanu ku sharixi doonaa sababta aanu u walaacsanahay, iyo sababta aad adiguna uga welwelsan tahay. Si aad u soo koobto macluumaadka muhiimka ah, eeg boostada Ethan Alley. (Qoraagu waa madaxweynaha urur aan faa'iido doon ahayn oo horumariya tignoolajiyada si loo yareeyo khatarta masiibada).
Tusmo:
1. Waxaan u baahanahay nidaam caafimaad oo shaqaynaya.
Kaliya 2 sano ka hor, mid naga mid ah (Rachel) waxaa ku dhacay caabuq ku dhaca maskaxda oo dila ¼ dadka cudurka qaba, sidoo kale wuxuu keenaa daciifnimo garashada qof kasta oo seddexaad ah. Badbaadayaal badan ayaa la ildaran maqal iyo arag la'aan joogto ah. Rachel aad bay u jeclayd markii ay isbitaalka tagtay. Waxay nasiib u yeelatay inay hesho daryeel caafimaad, ogaanshaha iyo daawaynta wakhtiga ku habboon. Isla markiiba ka hor dhacdadan, waxay dareentay wax cajiib ah, waxaana suurtogal ah in nolosheeda la badbaadiyay sababtoo ah si degdeg ah oo loo galo waaxda gurmadka.
Hadda aan ka hadalno covid-19 iyo waxa ku dhici kara dadka ku jira xaalad sida Rachel toddobaadyada iyo bilaha soo socda. Tirada kiisaska la aqoonsaday ee caabuqa covid-19 ayaa labanlaabma 3-6 maalmoodba mar. Haddii aan muddadaas ka dhigno saddex maalmood, saddex toddobaad gudahood tirada dadka cudurka qaba waxay kordhin doontaa 100 jeer (xaqiiqda, wax walba ma fududa, laakiin yaynaan ku mashquulin faahfaahinta farsamada). Tobankii qofba mid ka mid ah ayaa u baahan doona cusbitaal waqti dheer ah (toddobaadyo badan), badi bukaannadan waxay u baahan yihiin ogsijiin. In kasta oo fiditaanka fayrasku uu hadda billowday, haddana gobollada qaar isbitaallada ayaa durbaba buux dhaafiyay dadkuna ma awoodaan inay helaan daawadii ay u baahnaayeen (xaalado kala duwan, ma ahan oo keliya kuwa uu ku dhacay COVID-19). Tusaale ahaan, gudaha Talyaaniga, halkaasoo toddobaad ka hor ay mas'uuliyiintu sheegeen in wax walba ay wanaagsan yihiin, hadda 16 milyan oo qof ayaa karantiil ku jira (oo la cusbooneysiiyay: 6 saacadood ka dib markii la daabacay dalka oo dhan waa la xiray). Si looga caawiyo la tacaalida qulqulka bukaanada, teendhooyin sidan oo kale ah ayaa la dhisayaa:
Dr Antonio Pesenti, madaxa xarunta qalalaasaha gobolka ee gobolka ugu dhibka badan ee Talyaaniga, ayaa yiri: "Waa inaan sameynaa waaxyo daryeel oo degdeg ah oo ku yaal marinnada, qolalka qalliinka iyo qolalka baxnaaninta… Mid ka mid ah nidaamyada caafimaadka ugu fiican adduunka, gudaha Lombardy, waxay ku socotaa burburka."
2. Ma aha wax la mid ah hargabka.
Heerka dhimashada hargabku waa ku dhawaad 0,1%. Marc Lipsitch, oo ah maamulaha Xarunta Dhaqdhaqaaqa Cudurada la isqaadsiiyo ee Harvard, ayaa bixiyay covid-19 oo ah 1-2%. wuxuu siinayaa heerka dhimashada 1,6% Shiinaha bishii Febraayo, 16 jeer ka sarreeya hargabka1 (tani waxay noqon kartaa qiyaas muxaafid ah, tan iyo heerarka dhimashadu si aad ah ayey kor ugu kacday marka nidaamka caafimaadku ku guuldareysto inuu la qabsado). Qiyaasaha ugu wanaagsan maanta ayaa sheegaya in Covid-19 uu dili doono 10 jeer dad ka badan dadka sanadkan hargabka (iyo Elena Grewal, agaasimihii hore ee sayniska xogta ee Airbnb, ayaa ku qiyaastay in xaalada ugu xun ay 100 jeer ka xun tahay hargabka). Oo waxaas oo dhan ma tixgelinayaan saamaynta muhiimka ah ee nidaamka daryeelka caafimaadka, sida kor ku xusan. Waad fahmi kartaa sababta ay dadka qaarkiis isku qanciyaan in aysan jirin wax cusub oo dhacaya iyo in kani uu yahay jirro hargab oo kale ah. Aad bay u dhib badan tahay in la ogaado in dhab ahaantii aysan la kulmin tan gabi ahaanba.
Maskaxdeenna looguma talagelin inay si dhab ah u gartaan koritaanka jibbaarada ee tirada dadka cudurka qaba. Sidaa darteed, waxaanu samayn doonaa falanqayn saynisyahano ahaan, anagoon ku tiirsanayn dareenka.
Qof kasta oo uu ku dhacay hargabku wuxuu ku dhacaa, celcelis ahaan, 1,3 qof oo kale. Tilmaamahan waxaa loo yaqaan R0. Haddii R0 uu ka yar yahay 1, infekshanku wuu joojinayaa fiditaanka, haddii uu ka weyn yahay 1, wuu sii fidayaa. Covid-19 ee ka baxsan Shiinaha, R0 hadda waa 2-3. Farqigu wuxuu u ekaan karaa mid aan micno lahayn, laakiin 20 "ku celcelin" caabuqa ka dib, R0 = 1,3 tirada dadka cudurka qaba waxay noqon doontaa 146 qof, R0 = 2,5 - 36 milyan! Kuwani waa xisaabin la fududeeyay, laakiin waxay u adeegaan tusaale macquul ah qaraabo farqiga u dhexeeya covid-19 iyo hargabka.
Ogow in R0 aanu ahayn sifada asaasiga ah ee cudurka. Heerkani aad buu ugu tiirsan yahay jawaabta [cudurka] waxaana laga yaabaa inuu isbeddelo muddo ka dib2. Tusaale ahaan, Shiinaha R0 ee covid-19 si degdeg ah ayuu u yaraanayaa oo hadda wuxuu gaadhay 1! Sidee tani suurtogal u tahay, waxaad waydiisaa? Iyadoo la fulinayo tillaabooyin ay adagtahay in lagu qiyaaso wadamada sida Mareykanka, sida gabi ahaanba xirida magaalooyin badan oo waaweyn iyo horumarinta hababka ogaanshaha ee tijaabin kara milyan qof todobaadkii.
Baraha bulshada (oo ay ku jiraan xisaabaadka caanka ah sida Elon Musk's) waxaa jira inta badan faham la'aanta farqiga u dhexeeya saadka iyo kobaca jibbaarada. Kobaca macquulka ah ee ficil ahaan wuxuu u dhigmaa S-qaabka qalooca cudurka. Dabcan, koritaanka jibbaarada sidoo kale ma sii socon karto si aan xad lahayn, maadaama tirada dadka cudurka qaba ay had iyo jeer xaddidan tahay cabbirka dadka dhulka. Natiijo ahaan, heerka dhacdooyinka waa inuu hoos u dhacaa, taasoo keenta qalooca S-qaabeeya (sigmoid) ee heerka kobaca iyo waqtiga. Si kastaba ha ahaatee, dhimista waxaa lagu gaaraa siyaabo gaar ah ee maaha sixir. Hababka ugu muhiimsan:
- jawaab-celin dadweyne oo baaxad leh oo waxtar leh;
- saamiga dadka bukooda waa mid aad u badan oo ay jiraan dad aad u yar oo aan u jiran in uu sii fido caabuqa.
Markaa, caqli-xumo maaha in la tixraaco qalooca kobaca saadka si loo "xakameeyo" masiibada.
Arrin kale oo adag in si macquul ah loo fahmo saameynta covid-19 uu ku leeyahay bulshada deegaanka ayaa ah dib u dhaca weyn ee u dhexeeya caabuqa iyo isbitaal dhigista - sida caadiga ah ku dhawaad 11 maalmood. Waxa laga yaabaa in aanay tani u muuqan wakhti aad u dheer, laakiin muddadan oo kale waxa ay ka dhigan tahay in marka dhammaan sariiraha cisbitaallada la buuxiyo, tirada dadka xanuunkani ay 5-10 jeer ka badan doonto tirada dadka cusbitaalka jiifa.
Ogsoonow inay jiraan calaamado hore oo saamayn cimiladu ku yeelanayso fiditaanka caabuqa. Daabacaadda Waxay yiraahdeen hadda cudurku wuxuu ku faafaa cimilada qabow (nasiib darro annaga, heerkulka San Francisco, oo ah halka aan ku nool nahay, waa heer sax ah; tani sidoo kale waxaa ku jira gobollada dadku ku badan yihiin ee Yurub, oo ay ku jirto London).
3. Habka "Ha argagixin, isdeji" wax ma tarto.
Baraha bulshada, dadka tilmaamaya sababaha walaaca waxaa badanaa loo sheegaa "ha argagixin" ama "is deji." Tani waa, in la yiraahdo ugu yaraan, faa'iido ma leh. Qofna ma soo jeedinayo in argagaxa ay tahay jawaab la aqbali karo. Laakiin waxaa jira sababo ay "dejintu" u tahay jawaab caadi ah wareegyada qaarkood (laakin kuma dhex jiraan dhakhaatiirta cudurrada faafa ee shaqadoodu tahay inay la socdaan arrimahan oo kale). Waxaa laga yaabaa in "dejinta" ay dadka ka caawiso inay dareemaan raaxo la'aantooda, ama waxay u ogolaataa inay dareemaan inay ka sarreeyaan kuwa ay u arkaan inay u ordaan sida digaag aan madax lahayn.
Laakiin "dejinta" waxay si fudud u hor istaagi kartaa diyaarinta iyo ka jawaabista habboon. Shiinuhu wuxuu go'doomiyay tobanaan milyan oo muwaadiniin ah wuxuuna dhisay laba isbitaal markii tirakoobka cudurku uu gaaray heerarka hadda lagu arkay Mareykanka. Talyaanigu wuxuu sugayay waqti dheer oo maanta (8-dii Maarso) wuxuu soo sheegay 1492 xaaladood oo cusub iyo 133 dhimasho oo cusub, in kasta oo 16 milyan oo qof ay ku jiraan karantiil. Iyada oo ku saleysan macluumaadka ugu wanaagsan ee aan heli karno, 2-3 toddobaad ka hor, tirakoobka cudurrada Talyaanigu wuxuu la mid ahaa heerka ay hadda yihiin Mareykanka iyo UK.
Fadlan ogow in marxaladan aynaan aqoon yar ka lahayn COVID-19. Runtii ma naqaano heerka faafitaankiisa ama heerka dhimashadu waxa uu yahay, inta uu ku dul jiri karo dusha sare, ama haddii uu noolaan karo oo uu ku faafi karo xaalado diiran. Waxa kaliya ee aan hayno waa male-awaal ku salaysan macluumaadka ugu fiican ee aan ku ururin karno. Xusuusnow in macluumaadka ugu badan ay ka yimaadaan Shiinaha ee Shiinaha. Hadda, isha ugu fiican ee lagu fahmi karo waaya-aragnimada Shiinaha waa warbixinta , oo ku salaysan shaqada wadajirka ah ee 25 khabiir oo ka socda Shiinaha, Jarmalka, Japan, Korea, Nigeria, Russia, Singapore, USA iyo WHO.
Iyadoo ay jirto hubaal la'aantan oo kale in aysan jiri doonin masiibo caalami ah oo taasi waa, suurtagal ahaan, iyada oo aan la burburin nidaamka daryeelka caafimaadka, waxqabad la'aantu uma muuqato jawaab sax ah. Tani waxay noqon doontaa mid aad khatar u ah oo aan fiicneyn xaalad kasta oo la isku ekaysiiyay. Waxa kale oo ay u muuqataa in aanay suurtogal ahayn in dalalka sida Talyaaniga iyo Shiinaha ay si wax ku ool ah u xidhaan qaybo badan oo ka mid ah dhaqaalahooda sabab la'aan. Waxqabad la'aanta sidoo kale waa mid aan ku habboonayn saameynta dhabta ah ee aan ku aragno gobollada cudurka qaba halkaasoo nidaamka caafimaadku aanu awoodin inuu la qabsado xaaladda (tusaale ahaan, gudaha Talyaaniga waxay isticmaalaan 462 teendho oo loogu talagalay kala-soocidda bukaannada, welina waxaa jirta baahi loo qabo .
Taa beddelkeeda, jawaab celin macquul ah oo macquul ah waa in la raaco tillaabooyinka ay khubaradu ku taliyaan si looga hortago faafitaanka caabuqa:
- Ka fogow munaasabadaha waaweyn iyo dadka badan
- Jooji dhacdooyinka
- Ka shaqee guriga mar kasta oo ay suurtagal tahay
- Gacmaha dhaq marka aad guriga timaadid iyo marka aad baxayso oo wakhti ku qaadato meel ka baxsan guriga
- Isku day inaadan taaban wajigaaga, gaar ahaan markaad dibadda ku jirto (ma fududa!)
- Jeermiska sagxadaha iyo baakadaha (fayrasku waxa laga yaabaa inuu ku sii firfircoonaado sagxadaha ilaa 9 maalmood, in kasta oo tan aan si hubaal ah loo ogayn).
4. Tani adiga kaliya maaha
Haddii aad ka yar tahay 50 sano oo aanad lahayn arrimo halis ah sida habdhiska difaaca oo daciifa, cudurrada wadnaha iyo xididdada dhiigga, taariikhda sigaar cabista ee hore, ama cudurro dabadheeraad ah, waxaad si caddaalad ah ugu kalsoonaan kartaa in COVID19 aysan u badnayn inuu ku dilo. Laakin falcelintaada waxa dhacaya wali aad bay muhiim u tahay. Weli waxaad haysataa fursad la mid ah dadka kale oo aad ku qaaddo, haddii aad qaaddo, waxaad weli haysataa fursad aad u badan oo aad dadka kale qaadsiin karto. Celcelis ahaan, qof kasta oo cudurka qaba wuxuu qaadsiiyaa in ka badan laba qof, waxayna noqdaan kuwo faafa ka hor intaanay calaamaduhu soo bixin. Haddii aad leedahay waalid ama awoowe aad daryeesho oo aad qorsheyneyso inaad waqti la qaadato ka dibna aad ogaato inaad mas'uul ka tahay u bandhigida fayraska COVID19, waxay noqon doontaa culeys weyn.
Xitaa haddii aadan la macaamilin dadka ka weyn 50, waxay u badan tahay inaad leedahay saaxiibo iyo dad aad taqaan cudurro dabadheeraad ah inta aad u malaynayso. in dad yar ay shaaca ka qaadaan xaaladooda caafimaad goobta shaqada haddii ay ka fogaan karaan, . Waxaan nahay [Rachel iyo anigu] labadaba qaybta khatarta sare leh, laakiin dad badan oo aan si joogto ah ula falgalno ayaa laga yaabaa inaanay tan ogayn.
Dabcan, kama hadlayno dadka deegaankaaga dhow. Tani waa arrin aad u muhiim ah oo anshaxeed. Qof kasta oo sameeya waxa uu awoodo si uu ula dagaallamo fiditaanka fayraska waxa uu ka caawiyaa bulshada guud ahaan sidii loo dhimi lahaa heerarka caabuqa. Sida Zeynep Tufekci u qoray "U diyaargarowga ku dhawaadka lama huraanka ah ee faafitaanka caalamiga ah ee fayraskan... waa mid ka mid ah waxyaabaha bulsheed ee ugu roon, wax-u-oolnimada leh ee aad sameyn karto." Waxay sii wadataa:
Waa inaan u diyaargarownaa, ma aha sababtoo ah shakhsi ahaan waxaan dareemeynaa halis, laakiin si aan u caawino dhimista khatarta qof kasta. Waa inaan u diyaargaroobin sababtoo ah waxaan wajahaynaa xaalad qiyaamaha ah oo ka baxsan xakamayntayada, laakiin sababtoo ah waxaan bedeli karnaa dhinac kasta oo khatarta ah ee aan la kulanno bulsho ahaan. Taasi waa sax, waa inaad u diyaargarowdaa sababtoo ah deriskaagu waxay kaaga baahan yihiin inaad u diyaargarowdo - gaar ahaan deriskaaga da'da ah, deriskaaga ka shaqeeya isbitaallada, deriska jirrooyinka joogtada ah, iyo deriskaaga kuwaas oo laga yaabo inayan helin tabar ama waqti ay ku diyaariyaan.
Tani waxay na saamaysay shakhsi ahaan. Kooraskii ugu weynaa uguna muhiimsanaa ee aan waligeen ku abuurnay fast.ai, oo ah dhamaadka sannadaha shaqada, ayaa lagu wadaa in laga bilaabo Jaamacadda San Francisco muddo toddobaad gudihiis ah. Arbacadii ina dhaaftay (Maarso 4teedii) waxa aanu go'aan ku gaarnay in aan dhamaan onlineka u raro. Waxaan ahayn mid ka mid ah koorsooyinka waaweyn ee ugu horreeya ee u guura onlayn. Maxaan sidan u samaynay? Sababtoo ah waxaan xaqiiqsanay horraantii usbuucii hore in haddii aan koorsadan bixino, aan si dadban ugu dhiirigelinayno boqolaal qof inay isugu yimaadaan meel xaddidan dhowr jeer muddo dhowr toddobaad ah gudahood. Waxa ugu xun ee aad samayn karto waa inaad ku ururiso kooxo dad ah meel xaddidan, waxayna ahayd waajib akhlaaqeed inaan taas ka fogaano. Go'aanku wuxuu ahaa mid adag, sababtoo ah shaqadayada ardayda sanad kasta waxay ahayd farxadda ugu weyn iyo xilliga ugu waxtarka badan. Waxaana jiray arday dibadda ka soo duuli lahayd, kuwaas oo aynaan doonayn in aynu hoos u ridno3.
Laakin waanu ogayn in aanu samaynayno wax saxa waayo hadii aanu samayno waxa aanu ka qayb qaadan lahayn faafida cudurka ee bulshadeena4.
5. Waxaan u baahanahay inaan ka dhigno qalooca sasabsan
Tani waa muhiim sababtoo ah haddii aan hoos u dhigi karno heerka caabuqa ee bulshada dhexdeeda, waxay u oggolaan doontaa isbitaallada inay la qabsadaan labadaba qulqulka dadka cudurka qaba iyo bukaannadooda caadiga ah. Sawirka hoose ayaa si cad u muujinaya tan:
Farzad Mostashari, Xiriiriyihii hore ee IT-ga Caafimaadka Qaranka, ayaa sharaxaya: " Kiisaska cusub ee ka mid ah dadka aan safarka ahayn iyo kuwa aan la xiriirin ayaa la aqoonsadaa maalin kasta waxaana ognahay in tani ay tahay kaliya cirifka barafka sababtoo ah dib u dhac ku yimaada baaritaanka. Tani waxay la macno tahay kororka walxaha qarxa ee tirada caabuqyada labada toddobaad ee soo socda... Isku dayga in la xakameeyo faafitaanka jibbaarada ee bulshada waxay la mid tahay in xoogga la saaro deminta dhimbiil dab ah marka guriga oo dhan gubanayo. Marka ay tani dhacdo, waxaan u baahanahay inaan u beddelno dhimista-qaadista tillaabooyin ilaalin ah si loo yareeyo fiditaanka oo loo yareeyo saameynta ugu sarreysa ee caafimaadka dadweynaha." Haddii aan hoos u dhigno heerka faafitaanka ku filan, isbitaallada ayaa awoodi doona inay la qabsadaan bukaannadana waxay heli doonaan daryeelka ay u baahan yihiin. Haddii kale, kuwa u baahan isbitaal lama dhigi doono isbitaal.
Sida laga soo xigtay :
Maraykanku waxa uu leeyahay ku dhawaad 2,8 sariirood oo cisbitaal ah 1000kii qofba. Dadka ku nool 330 milyan, tani waxay siinaysaa qiyaastii 1 milyan oo sariirood, 65% kuwaas oo si joogto ah loo deggan yahay. Sidaa darteed, wadar ahaan 330 kun oo sariirood ayaa diyaar ah (laga yaabee in yar oo ka yar hargab xilliyeedka, iwm.). Aynu soo qaadano waayo-aragnimada Talyaaniga oo aan ka soo qaadno in ku dhawaad 10% kiisaska ay yihiin kuwo halis ah oo u baahan isbitaal. Waxaanna xusuusannahay in isbitaal dhigista inta badan uu socdo toddobaadyo - si kale haddii loo dhigo, sariiraha bukaannada COVID19 ayaa si tartiib tartiib ah loo sii deyn doonaa. Marka loo eego qiyaasahan, dhammaan sariiraha cisbitaalka waxa la dagi doonaa May 8. Isla mar ahaantaana, ma tixgelineyno ku habboonaanta sariirahaas si loogu ilaaliyo bukaanka qaba cudurrada fayras. Haddii aan ka khaldanahay saamiga xaaladaha daran 2 qodob, tani waxay beddeshaa wakhtiga dherjinta cusbitaalka 6 maalmood oo keliya hal jiho ama mid kale. Midkoodna midna uma maleynayo in baahida boosasku ay kordhin doonto sababo kale dartood, taas oo u muuqata mala-awaal shaki leh. Cadaadiska sii kordhaya ee nidaamka daryeelka caafimaadka iyo yaraanta daawooyinka dhakhtarku qoro, dadka qaba cudurrada dabadheeraadku waxay isku arki karaan xaalado u baahan daryeel iyo isbitaal.
6. Arrimaha jawaab celinta dadweynaha.
Sidii horeyba looga hadlay, ma jiraan wax hubaal ah oo ku saabsan tirooyinkan - Shiinaha ayaa horey u muujiyay in tillaabooyin xad dhaaf ah ay yareyn karaan faafitaanka cudurka. Tusaale kale oo aad u fiican waa Vietnam, halkaas oo, waxyaabo kale, olole xayaysiis ah oo waddanka oo dhan ah (oo ay ku jiraan heeso naxdin leh!) Si dhakhso ah u abaabulay dadweynaha waxayna keeneen isbeddellada habdhaqanka ee loo baahan yahay.
Xisaabintani maaha mid mala awaal ah - wax walba ayaa la tijaabiyay intii lagu jiray masiibada hargabka ee 1918. Maraykanka, laba magaalo ayaa si buuxda uga falceliyay: Philadelphia, bandhig weyn ayaa lagu qabtay iyada oo ay ka qaybqaateen 200 kun oo qof si ay lacag ugu ururiyaan dagaalka. Laakiin St. Louis waxay yaraysay xidhiidhka bulshada si loo yareeyo fiditaanka fayraska oo ay joojisay dhammaan dhacdooyinka dadweynaha. Tani waa sida ay u ekaayeen tirada dhimashada magaalo kasta marka loo eego xogta :
Xaaladda Philadelphia waxay noqotay mid aad u xun, si loola tacaalo tirada badan ee dhimashada.
Richard Besser, oo ahaa agaasimaha fulinta ee Xarunta Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada intii lagu jiray 1 H1N2009 masiibada, ayaa sheegay in gudaha Maraykanka, "khatarta caabuqa iyo awoodda aad u leedahay inaad ilaaliso naftaada iyo qoyskaaga waxay ku xiran tahay dakhliga, iyo arrimo kale." , helitaanka daryeel caafimaad, iyo heerka socdaalka." Wuxuu sheeganayaa:
Dadka da'da ah iyo dadka naafada ah waxay ku jiraan khatar gaar ah marka nolol maalmeedkooda iyo nidaamka taageerada la carqaladeeyo. Kuwa aan si sahlan u heli karin daryeel caafimaad, oo ay ku jiraan dadka reer miyiga ah iyo kuwa asaliga ah, ayaa laga yaabaa inay la kulmaan baahida loo qabo in ay u safraan masaafo aad u badan marka loo baahdo. Dadka ku nool xaaladaha ciriiriga ah - hadday tahay guryaha dadweynaha, guryaha dadka lagu xanaaneeyo, xabsiyada, hoyga (ama xitaa guri la'aanta waddooyinka) -waxaa ku dhufan kara mowjado, sidaan horayba u soo aragnay gobolka Washington. Iyo qaybaha nugul ee dhaqaalaha mushaharka yar, oo leh shaqaale aan mushahar lahayn iyo jadwal shaqo oo khatar ah, ayaa loo soo bandhigi doonaa dhammaan si ay u arkaan inta lagu jiro dhibaatadan. Weydii 60 boqolkiiba shaqaalaha Maraykanka ee mushaharka qaata saacadiiba sida ay u fududahay in laga tago shaqada marka loo baahdo.
Xafiiska Tirakoobka Shaqaalaha ee Mareykanka ayaa taas muujinaya Kuwa dakhligoodu yar yahay waxay heli karaan fasax jirro oo mushahar leh:
7. Annagu haddaan nahay Maraykanka si liidata ayaa loo wargeliyay.
Mid ka mid ah dhibaatooyinka waaweyn ee ka jira Mareykanka ayaa ah in ay jiraan baaritaano aad u yar oo lagu sameeyo coronavirus, iyo natiijada baaritaanka si sax ah looma wadaagin, mana naqaano waxa run ahaantii socda. Scott Gottlieb, oo ahaa gudoomiyihii hore ee FDA, wuxuu sharaxay in Seattle ay leedahay baaritaan wanaagsan, taasina waa sababta aan u aragno infekshannada halkaas: "Sababta aan uga maqalnay faafitaanka COVID-19 horaantii Seattle, waxay ahayd shaqada ilaalinta fayadhowrka- faafa. ] ee saynisyahano madaxbannaan. Ilaalada noocan oo kale ah weligeed laguma samayn miisaan la mid ah magaalooyinka kale. Markaa, meelaha kale ee Maraykanka ayaa laga yaabaa inaan weli si buuxda loo helin." Sida ku cad fariinta , Madaxweyne ku xigeenka Mike Pence ayaa ballan qaaday in "ku dhawaad 1.5 milyan oo tijaabo ah" la heli doono usbuucan, laakiin in ka yar 2000 oo qof ayaa lagu tijaabiyey Mareykanka illaa hadda. Iyada oo ku saleysan natiijooyinka , Robinson Meyer iyo Alexis Madrigal oo ka tirsan The Atlantic waxay yiraahdeen:
Cadeymaha aan soo aruurinay waxay muujinayaan in jawaabta Mareykanka ee fayraska COVID-19 iyo cudurka uu keeno ay aad u caajiseen, gaar ahaan marka loo eego wadamada kale ee horumaray. Siddeed maalmood ka hor, Xarunta Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada (CDC) ayaa xaqiijisay in fayrasku uu ku faafayo dadka ku nool Mareykanka, kaas oo ah in uu ku faafayo dadka Mareykanka ah ee aan u safrin dibadda ama xiriir la leh dadka qaba. Kuuriyada Koonfureed, in ka badan 66 qof ayaa la tijaabiyay toddobaad gudihiis kiiskii ugu horreeyay, waxaana si dhakhso ah u suurtagashay in la tijaabiyo 650 oo qof maalintii.
Dhibaatada waxaa ka mid ah in ay noqotay arrin siyaasadeed. Madaxweyne Donald Trump ayaa si cad u sheegay inuu doonayo inuu hoos u dhigo tirada dadka uu ku dhacay Mareykanka. Tani waa tusaale ka mid ah sida hagaajinta mitirku u gasho habka lagu helo natiijooyin wanaagsan ficil ahaan (wax badan oo ku saabsan dhibaatadan ayaa lagu qeexay maqaalka anshaxa Sayniska Xogta - ). Madaxa Google AI Jeff Dean ayaa Twitter-ka ku soo qoray walaaca ay ka qabaan macluumaadka la siyaasadeeyay:
Markii aan ka soo shaqeeyay Ururka Caafimaadka Adduunka (WHO), waxaan ku lug lahaa barnaamijka AIDS-ka caalamiga ah (hadda UNAIDS), oo loo abuuray si ay uga caawiso adduunka la qabsiga cudurka faafa ee HIV/AIDS. Waxaa jiray dhakhaatiir iyo saynisyahano u heellan inay gacan ka geystaan sidii looga gudbi lahaa dhibaatadan. Inta lagu jiro xiisadda, macluumaad cad oo la isku halayn karo ayaa muhiim ah si ay kaaga caawiyaan qaadashada go'aamo xog ogaal ah oo ku saabsan sida looga jawaabo (heer kasta: qaran, gobol, degmo, shirkad, aan faa'iido doon ahayn, dugsi, qoys, iyo shakhsi). Helitaanka macluumaadka saxda ah iyo talada khubarada caafimaadka iyo sayniska ugu fiican, waxaan ka gudbi karnaa caqabadaha, ha noqoto HIV/AIDS ama COVID-19. Laakiin marka laga hadlayo wararka been abuurka ah ee ay dano siyaasadeed wadaan, waxa jirta khatar aad u weyn oo ah in ay xaaladda si dhab ah uga sii darto haddii aanu qofku si degdeg ah oo degdeg ah wax uga qaban wejiga masiibada sii kordheysa, balse taa beddelkeeda si firfircoon uga qaybqaato faafitaanka degdegga ah ee cudurka. Aad bay u xanuun badan tahay in la daawado waxaas oo dhan oo dhacaya hadda.
Uma eka inay jiraan xoogag siyaasadeed oo danaynaya hufnaanta agagaarka COVID-19. Xoghayaha Caafimaadka iyo Adeegyada Aadanaha Alex Azar, , “Waxay bilaabeen inay ka wada hadlaan tijaabooyinka ay shaqaalaha daryeelka caafimaadku isticmaalayaan si ay u go'aamiyaan haddii qof iyaga ka mid ah uu ku dhacay cudurka 'coronavirus' cusub. Laakiin yaraanta tijaabooyinka noocan oo kale ah waxay la macno tahay inay jirto xog la'aan ku saabsan faafitaanka iyo darnaanta cudurka faafa ee Mareykanka, taasoo ay uga sii dartay daahfurnaan la'aanta dowladda. Azar wuxuu xusay in tijaabooyinka cusub ay hadda ku socdaan xakameynta tayada. " Laakiin waxaa sii dheer, sida laga soo xigtay Wired:
Trump ayaa markaas hadalka kala dhexgalay Azar. "Waxay ila tahay waxa ugu weyn waa in qof kasta oo u baahan baaritaan la sameeyo. Waxaa jira imtixaanno, wayna wanaagsan yihiin. Qof kasta oo u baahan in la baaro waa la baari doonaa,” ayuu yiri Trump. Run maaha. Madaxweyne ku xigeenka Pence ayaa u sheegay warfidiyeenka Khamiista in Mareykanku uusan haysanin tijaabooyin ku filan oo COVID-19 ah oo lagu daboolo baahida.
Waddamada kale ayaa si ka dhaqso badan uga falcelinaya Maraykanka. Wadamo badan oo ku yaal Koonfur-bari Aasiya ayaa si wanaagsan u qabanaya xakamaynta fayraska. Tusaale ahaan, Taiwan, halkaas oo R0 ay hadda hoos ugu dhacday 0.3, ama Singapore, taas oo guud ahaan sida ay tahay in dowladdu uga jawaabto COVID-19. Tani maaha kaliya Aasiya; Faransiiska, tusaale ahaan, waxa uu mamnuucay wax kasta oo ay ka mid yihiin 1000 ama ka badan oo ka qaybqaatayaal ah, dugsiyadana hadda waa la xidhay saddex meelood.
8. Gunaanad
COVID-19 waa dhibaato bulsheed oo muhiim ah, dhammaanteenna ma awoodno oo keliya, laakiin waa in aan sameynaa dadaal kasta si loo yareeyo fiditaanka cudurka. Tan awgeed:
- Ka fogow dhacdooyinka waaweyn iyo dadka badan (fogeynta bulshada)
- Jooji dhacdooyinka dhaqameed iyo kuwa kale ee guud
- Ka shaqee guriga mar kasta oo ay suurtagal tahay
- Gacmaha dhaq marka aad guriga timaadid iyo marka aad baxayso oo wakhti ku qaadato meel ka baxsan guriga
- Iska ilaali taabashada wejigaaga, gaar ahaan marka aad dibadda ku jirto
Fiiro gaar ah: Baahida loo qabo in la daabaco qoraalkan sida ugu dhakhsaha badan ee suurtogalka ah, waxaan ka yara yara dhayalsanay sida caadiga ah marka aan tixraacno ilaha macluumaadka ee aan ku tiirsannahay. Fadlan nala soo socodsii haddii aan wax seegay.
Waad ku mahadsan tahay Sylvain Gugger iyo Alexis Gallagher si ay u bixiyeen jawaab celin qiimo leh.
Ogeysiis:
1 Epidemiologists waa dadka daraaseeya fiditaanka cudurrada. Waxaa soo baxday in qiyaasista waxyaabaha sida dhimashada iyo R0 ay dhab ahaantii aad u adag tahay, taas oo ah sababta ay jirto goob dhan oo ku takhasustay tan. Ka digtoonow dadka isticmaala saamiyo fudud iyo tirokoob si ay kuugu sheegaan sida covid-19 u dhaqmo. Taa beddelkeeda, u fiirso qaabaynta ay sameeyeen dhakhaatiirta cudurrada faafa.
Tani farsamo ahaan khalad. Si adag u hadlaya, R2 waxa ay tilmaamaysaa heerka caabuqa marka jawaabtu maqan tahay. Laakin maadaama aysan taasi run ahaantii ahayn waxa aan daneyno, waxaan u ogolaan doonaa nafteena inaan ku yara caajisno qeexitaankeena.
Tan iyo go'aankan, waxaan si adag uga shaqaynaynay sidii aan u heli lahayn hab lagu bilaabo koorsada farsamada gacanta oo aan rajaynayno in ay ka sii fiicnaan doonto nooca fool-ka-foolka ah. Waxaan awoodnay inaan u furno qof kasta oo adduunka ku nool waxaana la shaqeyn doonnaa daraasadda casriga ah iyo kooxaha mashruuca maalin kasta.
4 Waxa kale oo aanu ku samaynay wax badan oo kale oo yaryar oo ku saabsan qaab nololeedkeena, oo ay ku jiraan jimicsiga guriga halkii aan aadi lahayn jimicsiga, ku beddelka dhammaan kulamadeena shirarka fiidiyowga, iyo ka boodboodka waxqabadyada habeenkii ee aan rajaynayno.
A. Ogurtsov, Yu. Kashnitsky iyo T. Gabruseva ayaa ka shaqeeyay tarjumaada.
Source: www.habr.com