Sawirkan waxaa iska leh Arthur Kuzin (), si sax ah ayuu u soo koobayaa waxa ku jira boostada blogga. Natiijo ahaan, qisadan soo socota waa in loo fahmaa sidii sheeko jimcaha oo kale marka loo eego wax aad u faa'iido badan oo farsamo. Intaa waxaa dheer, waxaa xusid mudan in qoraalku qani ku yahay erayada Ingiriisiga. Ma garanayo sida loo turjumo qaar ka mid ah si sax ah, mana rabo in aan qaarkood turjumo.
Sida ay uga gudubtay deegaan tacliimeed una gudubtay jawi warshadeed ayaa lagu muujiyay labadii qaybood ee hore. Midkan, sheekadu waxay ku saabsan tahay wixii dhacay ee xiga.
Waxay ahayd Janaayo 2017. Waqtigaas, waxaan lahaa wax yar oo ka badan hal sano oo khibrad shaqo ah waxaanan ka shaqeeyay San Francisco ee shirkadda sida Sr. Saynisyahanka Xogta.
TrueAccord waa bilawga ururinta deynta. Erayada fudud - wakaalada ururinta. Ururiyayaashu inta badan way wacaan wax badan. Waxaan dirnay iimayl badan, laakiin waxaan sameynay wicitaano yar. Iimayl kastaa wuxuu horseeday bogga shirkadda, halkaas oo dayn-bixiyuhu la siiyay qiimo dhimis deynta, oo xitaa loo oggolaaday inuu bixiyo qaybo. Habkani waxa uu horseeday ururin wanaagsan, oo loo oggolaaday in la miisaamo iyo in la yareeyo dacwadaha.
Shirkaddu waxay ahayd mid caadi ah. Alaabta ayaa cad. Maamulku waa miyir qaba. Meeshu waa wanaagsan tahay.
Celcelis ahaan, dadka dooxadu waxay ka shaqeeyaan hal meel ilaa hal sano iyo badh. Taasi waa, shirkad kasta oo aad u shaqeyso waa tallaabo yar. Tallaabadan waxaad ku ururin doontaa xoogaa lacag ah, waxaad ku baran doontaa aqoon cusub, xirfado, xiriiryo iyo khadadka resumeygaaga. Taas ka dib waxaa jira u gudubka tallaabada xigta.
TrueAccord lafteeda, waxaan ku lug lahaa ku xidhida nidaamyada talada ee wargeysyada iimaylka, iyo sidoo kale mudnaanta la siiyo wicitaanada telefoonka. Saamaynta waa mid la fahmi karo waxaana si fiican loogu cabiray dollar iyadoo loo marayo tijaabada A/B. Maadaama aysan jirin wax barashada mashiinka kahor imaatinkayga, saameynta shaqadaydu ma xuma. Mar labaad, aad ayay uga sahlan tahay in wax la hagaajiyo marka loo eego shay horeba loo hagaajiyay.
Ka dib lix bilood oo aan ku shaqeynayey nidaamyadan, waxay xitaa kor u qaadeen mushaharkayga aasaasiga ah $150k ilaa $163k. Bulshada dhexdeeda waxaa jira meme ku saabsan $163k. Waxay ka baxdaa lugaha halkan.
Waxaas oo dhami waxay ahaayeen kuwo cajiib ah, laakiin meelna may hoggaamin, ama way hoggaaminaysay, laakiin halkaas may ahayn.
Waxaan ixtiraam weyn u hayaa TrueAccord, labadaba shirkadda iyo ragga aan halkaas kala soo shaqeeyay. Wax badan ayaan ka bartay iyaga, laakiin ma aanan rabin in aan muddo dheer ka shaqeeyo hababka talo bixinta ee hay'adda dayn ururinta. Tillaabadan laga bilaabo waa inaad jihada u tillaabsato. Haddaysan ahayn hore iyo kor, ka dibna ugu yaraan dhinac.
Maxaan ka helin?
- Marka loo eego dhinaca barashada mashiinka, dhibaatooyinku ima kicin. Waxaan rabay wax la moodo, dhalinyaro ah, taaso ah, Barashada Qoto dheer, Aragtida Kombiyuutarka, wax u dhow sayniska ama ugu yaraan alchemy.
- Bilawga, iyo xittaa wakaalada dayn ururinta, waxa ay dhibaato ka haysataa shaqaaleysiinta shaqaale aqoon sare leh. Bilaw ahaan, wax badan ma bixin karto. Laakin ka wakaalad dayn ururin ahaan, way luminaysaa meeqaamkeeda. Qiyaas ahaan, haddii gabadh ay haasaawe wada socoto ku waydiiso halkeed ka shaqayso? Jawaabtaada: "On Google" waxay ugu dhawaaqdaa amarro baaxad leh marka loo eego "wakaalad ururinta." Waxa aan yara dhibay xaqiiqada ah in saaxiibadayda ka shaqeeya Google iyo Facebook, aniga oo aan ahayn, magaca shirkadoodu albaabada u furay sida: waxaa lagugu martiqaadi karaa shir ama kulan sida afhayeenka, ama dad aad u xiiso badan ayaa wax ku qora LinkedIn. oo leh dalab la kullan iyo sheekeysi galaas shaah ah. Runtii aad ayaan u jeclahay in aan la xidhiidho dadka aanan shakhsi ahaan u garanayn. Markaa haddii aad ku nooshahay San Francisco, ha ka waaban inaad qorto - aan u tagno qaxwo oo aan hadalno.
- Aniga waxa ii dheeraa, saddex Saynisyahano Xogta ayaa ka shaqaynayey shirkadda. Waxaan ka shaqeynayay barashada mashiinka, waxayna ka shaqeynayeen hawlo kale oo Sayniska Xogta ah, kuwaas oo ku badan bilaw kasta halkan ilaa berri. Natiijo ahaan, ma aysan fahmin barashada mashiinka. Laakiin si aan u kordho, waxaan u baahanahay inaan qof la xiriiro, ka hadlo maqaallada iyo wixii u dambeeyay, oo aan weydiiyo talo, dhamaadka.
Maxaa la heli karaa?
- Waxbarashada: fiisigiska, ma aha sayniska kombiyuutarka.
- Luuqadda kaliya ee barnaamijka lagu sameeyo ee aan aqaanay waxay ahayd Python. Waxaa jiray dareen ah inaan u baahday inaan u beddelo C++, laakiin weli ma aan heli karin.
- Hal sano iyo badh oo shaqada ah ee warshadaha. Intaa waxaa dheer, shaqada ma baran midkoodna Barashada Deep ama Computer Vision.
- Ma jiro hal maqaal oo ku saabsan Learning Deep / Vision Computer in resume.
- Waxaa jirtay guul u gaar ah Kaggle Master.
maxaad rabtay
- Meel ay lagama maarmaan noqon doonto in lagu tababaro shabakado badan, oo u dhow aragtida kombuyuutarka.
- Way fiicantahay haddii ay tahay shirkad weyn sida Google, Tesla, Facebook, Uber, LinkedIn, iwm. Inkasta oo qanjaruufo, bilawga ayaa samayn lahaa.
- Uma baahni inaan noqdo khabiirka barashada mashiinka ugu weyn kooxda. Waxaa jirtay baahi weyn oo loo qabay asxaab sare, lataliye iyo dhammaan noocyada isgaarsiinta, taas oo la rabay in ay dedejiso habka waxbarashada.
- Ka dib markii aan akhriyay qoraallada blog-ka ee ku saabsan sida qalin-jabinta aan lahayn waayo-aragnimada warshadaha ay u leeyihiin wadarta magdhowga $ 300-500k sannadkii, waxaan rabay inaan galo isla baaxad isku mid ah. Ma aha in tani ay aad ii dhibayso, laakiin maadaama ay yiraahdaan tani waa dhacdo caadi ah, laakiin waxaan haystaa wax yar, markaa tani waa calaamad.
Hawshu waxay u muuqatay mid si buuxda loo xalin karo, inkasta oo aanay ahayn macnaha in aad ku boodi karto shirkad kasta, laakiin taa beddelkeeda haddii aad gaajooto, wax walbaa way shaqayn doonaan. Taasi waa, tobanaan ama boqollaal isku day, iyo xanuunka ka yimaada guuldarro kasta iyo diidmo kasta, waa in loo adeegsadaa si loo xoojiyo diiradda, hagaajinta xusuusta iyo fidinta maalinta ilaa 36 saacadood.
Waxaan bedelay resumeyga, waxaan bilaabay inaan diro, oo aan waraysiyo u baxo. Intooda badan ayaan ka duulay marxaladda isgaadhsiinta ee HR. Dad badan ayaa u baahday C ++, laakiin ma aanan ogeyn, waxaana dareemay dareen xooggan oo ah inaanan aad u xiiseyneynin jagooyinka u baahan C++.
Waxaa xusid mudan in isla waqti isku mid ah uu jiray marxalad kala wareeg ah oo ku saabsan nooca tartamada ee Kaggle. Ka hor 2017 waxaa jiray xog badan oo tabular ah oo aad dhif u ah xogta sawirka, laakiin laga bilaabo 2017 waxaa jiray hawlo badan oo aragga kumbuyuutarka.
Noloshu waxay ku socotay qaabkan soo socda:
- Shaqada maalintii.
- Marka shaashadda teknoolajiyada / goobta aad ku qaadato fasax.
- Fiidnimadii iyo maalmaha fasaxa ah Kaggle + maqaallo / buugaag / qoraallada blog
Dhammaadkii 2016 waxa ay ku suntan tahay in aan bulshada ku soo biiray , taasoo fududaysay waxyaabo badan. Waxaa jira rag badan oo bulshada ka mid ah oo leh khibrad warshadeed oo qani ah, taas oo noo ogolaatay inaan waydiino su'aalo badan oo doqonimo ah oo aan helno jawaabo badan oo caqli-gal ah. Waxa kale oo jira khabiiro badan oo ku takhasusay barashada mashiinka oo dhan oo dhan, kuwaas oo, lama filaan ah, ii oggolaadeen, iyada oo loo marayo ODS, in aan ku xiro arrinta isgaarsiinta qoto dheer ee joogtada ah ee ku saabsan Sayniska Xogta. Ilaa hadda, marka la eego ML, ODS waxay i siisaa marar badan in ka badan waxa aan ka helo shaqada.
Hagaag, sida caadiga ah, ODS waxay leedahay khabiiro ku filan tartamada Kaggle iyo goobaha kale. Xallinta mashaakilaadka kooxdu waa madadaalo iyo wax soo saar badan, sidaa darteed kaftan, aflagaado, xusuus iyo madadaalo kale, waxaan bilownay inaan mid mid u xalino dhibaatooyinka.
In March 2017 - in koox la Serega Mushinsky - kaalinta saddexaad ee . Bilada dahabka ah ee Kaggle + $20k laba. Hawshan, la shaqaynta sawirada dayax-gacmeedka + kala qaybinta binary iyadoo la sii marayo UNet waa la hagaajiyay.
Isla bishii Maarso, waxaan u aaday wareysi NVidia oo lala yeeshay kooxda Is-wadidda. Runtii waxaan ku dhibtooday su'aalaha ku saabsan Ogaanshaha Shayga. Ma jirin aqoon ku filan.
Nasiib wanaag, isla markaana, tartanka Ogaanshaha Shayga ee sawirka hawada ee isla DSTL ayaa bilaabmay. Illahay laftiisu waxa uu amray in uu dhibaatada xaliyo oo la tayeeyo. Bil galbihii iyo maalmaha fasaxa ah. Aqoontii ayaan soo qaatay, waxaanan ku dhameystay kaalinta labaad. Tartankani wuxuu lahaa sharci xiiso leh, taas oo keentay in laygu muujiyo Ruushka oo ku saabsan kanaalka federaalka oo aan sidaas ahayn. Waan fuulay iyo daabacaadyo badan oo online ah. Mail Ru Group waxay heleen PR wax yar oo wanaagsan kharashkeyga iyo lacagtooda, iyo sayniska aasaasiga ah ee Ruushka waxaa lagu kobciyay 12000 rodol. Sida caadiga ah, waxaa lagu qoray mawduucan . Halkaas u tag faahfaahinta
Isla mar ahaantaana, shaqaale qorista Tesla ayaa ila soo xiriiray oo ii soo bandhigay inaan ka hadlo booska Aragtida Kombiyuutarka. waan aqbalay. Waxaan ku dhex dhacay guriga, laba shaashad oo tignoolajiyadeed, waraysi goobta ah, waxaanan wadahadal aad u wanaagsan la yeeshay Andrei Karpathy, oo hadda Tesla looga shaqaaleysiiyay Agaasimaha AI. Marxaladda xigta waa hubinta taariikhda. Intaa ka dib, Elon Musk waa inuu si shakhsi ah u ansixiyo codsigayga. Tesla waxay leedahay heshiis adag oo aan shaaca ka qaadin (NDA).
Maan dhaafin jeeggii dhabarka. Shaqaalaystaha ayaa sheegay in aan wax badan ku sheekeysto khadka, jebinta NDA. Meesha kaliya ee aan wax ka sheegay wareysiga Tesla waxay ahayd ODS, markaa mala-awaalka hadda jira ayaa ah in qof uu sawir qaaday oo warqad u qoray HR at Tesla, anigana tartanka ayaa layga saaray si dhib ah. Ceeb bay ahayd markaa. Hadda waan ku faraxsanahay inay shaqeyn weyday. Mawqifkayga hadda aad ayuu u fiican yahay, inkasta oo ay aad u xiiso badan tahay in aan la shaqeeyo Andrey.
Isla markiiba ka dib, waxaan dhex galay tartanka sawirka dayax-gacmeedka ee Kaggle ka . Dhibaatadu waxay ahayd mid fudud oo aad u caajis badan; qofna ma doonayn inuu xalliyo, laakiin qof kastaa wuxuu rabay bilad dahab ah oo bilaash ah ama lacag abaalmarin ah. Sidaa darteed, anagoo koox Kaggle Masters ah oo 7 qof ah, waxaan ku heshiinay inaan birta tuurno. Waxaan ku tababarnay 480 shabakadood qaabka 'fit_predict' waxaanan ka samaynay koox saddex dabaq ah. Waxaan ku dhameysanay kaalinta toddobaad. . Jid ahaan, Jeremy Howard, oo si weyn loogu yaqaanay abuuraha dhammaatay 23.
Dhammaadka tartanka ka dib, iyada oo loo marayo saaxiib ka shaqeeyay AdRoll, waxaan ku abaabulay kulan goobahooda. Wakiilo ka socday Planet Labs ayaa halkaasi ka hadlay sida uu u ekaa abaabulka tartanka iyo calaamadaynta xogta dhinacooda. Wendy Kwan, oo ka shaqeysa Kaggle oo kormeeraysay tartanka, ayaa ka hadashay sida ay u aragtay. Waxaan ku tilmaamay xalkeena, tabaha, farsamooyinka iyo faahfaahinta farsamada. Saddex meelood laba meel oo ka mid ah dhagaystayaashu waxay xalliyeen dhibaatadan, markaa su'aalaha ayaa la waydiiyay ilaa heerka iyo guud ahaan wax walba waa qabow. Jeremy Howard ayaa isna halkaas joogay. Waxaa soo baxday in uu ku dhameystay kaalinta 23-aad sababtoo ah ma uusan aqoon sida loo dhejiyo moodeelka iyo in uusan waxba ka ogeyn habkan loo sameeyo isku-dhafka.
Kulamada dooxada ee barashada mishiinada ayaa aad uga duwan kulanada Moscow. Sida caadiga ah, kulannada dooxada ayaa ah kuwa ugu hooseeya. Laakiin tayadu waxay noqotay mid wanaagsan. Nasiib darro, saaxiibkii ay ahayd inuu taabto badhanka oo uu wax walba duubo ma taabsiin badhanka :)
Intaa ka dib, waxa la igu martiqaaday in aan la hadlo jagada Injineer Learning Deep ee isla isla Planet Labs, oo isla markiiba goobta. Ma dhaafin. Erayga diidmada ayaa ah in aysan jirin aqoon ku filan Barashada qoto dheer.
Waxaan u qaabeeyay tartan kasta mashruuc ahaan . Dhibaatada DSTL waxaan u qornay oo ku dhejiyay arxiv. Ma maqaal, laakiin weli rooti. Waxaan sidoo kale kula talinayaa qof kasta oo kale si ay u kiciyaan profile LinkedIn iyada oo loo marayo tartamada, maqaallada, xirfadaha, iyo wixii la mid ah. Waxa jira xidhiidh togan oo u dhexeeya inta kelmadood ee muhiimka ah ee aad ku leedahay profile kaaga LinkedIn iyo inta jeer ee ay dadku kuu soo dirayaan.
Haddii jiilaalka iyo gu'ga aan aad u farsamo, ka dib Agoosto waxaan lahaa aqoonta iyo isku-kalsoonaanta labadaba.
Dhamaadkii Luulyo, nin ka soo shaqeeyay maamulaha Sayniska Xogta ee Lyft ayaa igala soo xiriiray LinkedIn wuxuuna igu casuumay inaan kafee kafee oo aan ka sheekeysto nolosha, ku saabsan Lyft, oo ku saabsan TrueAccord. Waanu wada hadalnay. Waxa uu u soo bandhigay in uu waraysi la yeesho kooxdiisa booska Saynisyahanka Xogta. Waxaan sheegay in doorashadu shaqaynayso, waase haddii ay tahay Aragtida Kombuyuutarka / Barashada qoto dheer subaxda ilaa fiidkii. Wuxuu xaqiijiyay in aysan jirin wax diidmo ah oo dhankiisa ah.
Waxaan diray resumeyga oo wuxuu ku dhejiyay marinka gudaha ee Lyft. Intaa ka dib, shaqaalihii qoray ayaa isoo wacay si aan u furo resumeyga oo aan wax badan iiga ogaado. Laga soo bilaabo ereyadii ugu horreeyay, way caddaatay in isaga ay tani u ahayd mid rasmi ah, maadaama ay u muuqatay isaga oo ka yimid resumeygiisa in "Anigu ma ihi qalab Lyft ah." Waxaan filayaa in intaas ka dib resumeyga uu galay qashin qubka.
Wakhtigan oo dhan, markii la i waraystay, waxaan ka hadlay guuldarrooyinkayga iyo hoos u dhaca ku yimid ODS iyo guys waxay siiyeen jawaab celin oo waxay iga caawiyeen si kasta oo suurtagal ah oo talo ah, in kastoo, sida caadiga ah, waxaa jiray in badan oo saaxiibtinimo trolling halkaas.
Mid ka mid ah xubnaha ODS ayaa ii soo bandhigay inuu igu xiro saaxiibkiis, kaasoo ah Agaasimaha Injineerinka ee Lyft. Wax degdeg ah looma sheego. Waxaan u imid Lyft qadada, ka sokow saaxiibkan waxaa sidoo kale jira Madaxa Sayniska Xogta iyo maareeye Product oo taageere weyn u ah Barashada Deep. Qadada waxaan ku sheekeysanay DL. Tan iyo markii aan tababbaray shabakadaha 24/7 nus sano, akhriyey mitir cubic oo suugaan ah, oo aan hawlo ka waday Kaggle oo leh natiijooyin cad oo badan ama ka yar, waxaan ka hadli karaa barashada qoto dheer saacado, labadaba maqaallo cusub iyo labadaba. farsamooyin wax ku ool ah .
Qadada ka dib ayay i eegeen oo igu yidhaahdeen - isla markiiba way caddahay inaad qurux badan tahay, miyaad doonaysaa inaad nala hadasho? Waxaa intaa dheer, waxay raaciyeen inay ii caddahay in qaadashada guriga + shaashadda teknolojiyadda laga boodi karo. Iyo in isla markiiba la igu casuumi doono goobta. waan aqbalay.
Intaa ka dib, shaqaale qorista ayaa isoo wacay si aan u ballansado waraysi goobta, wuuna ku qanci waayay. Waxa uu wax ka sheegay in aanad madaxaaga ka boodin.
Yimid Wareysi goobta. Shan saacadood oo xiriir ah oo lala yeesho dad kala duwan. Ma jirin hal su'aal oo ku saabsan Barashada Qoto dheer, ama ku saabsan barashada mashiinka. Maadaama aysan jirin Barasho qoto dheer / Aragti Kombiyuutar, markaa ma xiisaynayo. Sidaa darteed, natiijadii waraysigu waxay ahaayeen kuwo orthogonal ah.
Shaqaalaysigu wuu wacay oo yidhi - hambalyo, waxaad gaadhay waraysigii labaad ee goobta. Waxaas oo dhan waa la yaab. Waa maxay goobta labaad? Weligay ma maqal wax caynkaas ah. waan tagay Waxaa jira dhowr saacadood oo halkaas ah, markan dhammaan ku saabsan barashada mashiinka dhaqameed. Taas ayaa ka fiican. Laakiin weli ma xiiso leh.
Shaqaalaysigu waxa uu ku baaqayaa hambalyo in aan ka gudbay waraysigii saddexaad ee goobta oo aan wacad ku maray in kani uu noqon doono kii ugu dambeeyay. Waxaan u tagay si aan u arko oo waxaa jiray labadaba DL iyo CV.
Waxa aan lahaa bilooyin badan oo hore kuwaas oo ii sheegay in aysan jiri doonin wax dalab ah. Anigu ma tababari doono xirfadaha farsamada, laakiin kuwa jilicsan. Maaha dhinaca jilicsan ee waa in jagada la xidhi doono ama shirkadu aanay wali shaqaale qaadan, balse waxa ay si fudud u tijaabinaysaa suuqa iyo heerka musharaxiinta.
Bartamaha Agoosto Waxaan cabbay biir ok Fikrado madow. 8 bilood ayaa ka soo wareegtay walina wax dalab ah ma jiro. Way fiicantahay in aad biirto hoosteeda hal-abuurnimo, gaar ahaan haddii hal-abuurku qariib yahay. Waxaa maskaxdayda ku soo dhacaya fikrad. Waxaan la wadaaga Alexey Shvets, oo wakhtigaas ahaa postdoc ee MIT.
Ka warran haddii aad qaadato shirka DL/CV ee kuugu dhow, aad daawato tartamada la qabto oo qayb ka ah, tabobar waxna gudbiso? Maadaama dhammaan khubarada halkaas ku sugan ay dhisaan xirfadahooda tan oo ay tan samaynayeen bilo badan ama xitaa sannado, ma haysanno fursad. Laakin ma ahan cabsi. Waxa aanu samaynaa soo gudbin macno leh, waxaanu u duulnaa meesha ugu dambaysa, ka dib waxaanu qoraynaa daabacaad ama maqaal ku saabsan sida aynaan ula mid ahayn dadka kale oo aan uga hadalno go'aankeena. Maqaalkuna wuxuu horeyba ugu yaal LinkedIn iyo resumeygaaga.
Taasi waa, waxay u muuqataa inay ku habboon tahay oo ay jiraan ereyo muhiim ah oo sax ah oo ku jira resume, taas oo ah inay wax yar kordhiso fursadaha helitaanka shaashadda farsamada. Koodhka iyo soo gudbinta aniga, qoraalada Alexey. Ciyaarta, dabcan, laakiin maxaa diidaya?
Wax degdeg ah looma sheego. Shirkii noogu dhawaa ee aan googled galnay wuxuu ahaa MICCAI oo runtii tartamo ayaa ka dhacay. Waxaan garaacnay kii ugu horreeyay. Waxay ahayd . Hawshu waxay leedahay 3 hawl-hoosaadyo. Waxaa ka haray 8 maalmood ka hor waqtigii loogu talagalay. Subaxdii waan miyir-qabay, laakiin maan ka tanaasulin fikradda. Waxaan ka soo qaaday dhuumahayga Kaggle oo aan ka beddelay xogta dayax-gacmeedka una beddelay xogta caafimaadka. 'fit_predict'. Alexey wuxuu diyaariyey sharaxaad laba bog ah oo ku saabsan xalalka dhibaato kasta, waana u dirnay. Diyaar. Aragti ahaan, waad neefsan kartaa. Laakiin waxaa soo baxday in ay jirto hawl kale oo isla aqoon-is-weydaarsiga () oo leh saddex hawl-hoosaad iyo in wakhtiga kama dambaysta ah la kordhiyey 4 maalmood, taas oo ah, waxaan ku samayn karnaa 'fit_predict' halkaas oo u dirno. Taasi waa waxa aanu samaynay.
Si ka duwan Kaggle, tartamadan waxay lahaayeen waxyaabo tacliineed oo iyaga u gaar ah:
- Ma jiro Hogaamiye. Soo gudbinta waxaa lagu soo diraa iimayl
- Waa lagaa saarayaa haddii wakiil kooxeed uusan iman si uu u soo bandhigo xalka shirka Workshopka.
- Meeshaada hogaanka sare waxa la ogaanayaa oo kaliya inta shirka lagu jiro. Nooc ka mid ah riwaayadaha tacliinta.
Shirkii MICCAI 2017 ayaa lagu qabtay magaalada Quebec. Si daacadnimo ah, Sebtembar waxaan bilaabay inaan gubo, sidaas darteed fikradda ah in aan usbuuc ka fasax qaato shaqada oo aad u socoto Kanada waxay u muuqatay mid xiiso leh.
Yimid shirka. Waxaan imid Aqoon-is-weydaarsigan, qofna ma garanayo, waxaan fadhiyaa geesta. Qof kastaa waa is yaqaan, way wada xidhiidhaan, waxay tuuraan ereyo caafimaad oo xariif ah. Dib u eegista tartanka ugu horeeya. Ka-qaybgalayaashu way hadlaan oo ka hadlaan go'aanadooda. Halkaas waa ku qabow, oo leh dhalaal. Jeerkayga. Aniguna si uun baan u xishooday. Waxay xalliyeen dhibaatada, ka shaqeeyeen, sayniska sare, oo annagu waxaan nahay kaliya "fit_predict" ka horumarkii hore, ma sayniska, laakiin si kor loogu qaado our resume.
Wuu soo baxay oo yidhi aniguna ma ihi khabiir ku takhasusay daawaynta, waxa uu ka cudur daartay in ay wakhtigooda lumiyeen, waxana uu i tusay hal sawir oo xalka ku jira. Waxaan u dhaadhacay hoolka.
Waxay ku dhawaaqaan hawl-hoosaadkii ugu horreeyay - annaga ayaa ugu horreeya, iyo margin.
Kuwa labaad iyo saddexaad ayaa lagu dhawaaqay.
Waxay ku dhawaaqaan seddexaad - mar labaad marka hore iyo mar kale iyagoo hogaaminaya.
Guud ayaa ugu horreeya.
Qaar ka mid ah daawadayaasha ayaa dhoola cadeynaya oo si ixtiraam leh ii eegaya. Kuwo kale, oo sida muuqata loo tixgalinayay inay khabiir ku yihiin hawshan, waxay ku guulaysteen deeqda hawshan oo ay sidan samaynayeen sanado badan, wajiyadooda ayaa laga dareemayay waxoogaa qalloocan.
Waxa ku xiga hawsha labaad oo ah ta saddex hawl-hoosaad leh oo afar maalmood hore loo sii waday.
Halkan waxaan sidoo kale ka cudurdaartay oo waxaan tusay hal slide mar kale.
Sheeko isku mid ah. Laba hore, hal ilbiriqsi, mid hore oo caadi ah.
Waxaan filayaa in tani ay u badan tahay inay tahay markii ugu horreysay taariikhda ee hay'ad ururin ururintu ay ku guulaysato tartanka sawirka caafimaadka.
Oo hadda waxaan taaganahay masraxa, waxay ii dhiibaan nooc shahaado ah oo la i duqeeyo. Sidee fuck taasi noqon kartaa? Aqoonyahanadani waxa ay ku kharash gareeyaan lacagta cashuur bixiyayaasha, iyaga oo ka shaqaynaya fududaynta iyo hagaajinta tayada shaqada dhakhaatiirta, taas oo ah, aragti ahaan, rajada noloshayda, iyo qaar jidhka ka mid ah ayaa dhammaan shaqaalihii tacliinta ku jeexjeexay calanka Ingiriiska dhawr habeen.
Gunnada tan ayaa ah in kooxaha kale, ardayda qalin-jabisa ee ka shaqeynayay hawlahan bilo badan waxay yeelan doonaan resume soo jiidasho leh HR, taas oo ah, waxay si fudud u heli doonaan shaashadda farsamada. Oo indhahayga hortooda waxaa yaal iimayl dhowaan la helay:
A Googler recently referred you for the Research Scientist, Google Brain (United States) role. We carefully reviewed your background and experience and decided not to proceed with your application at this time.Guud ahaan, isla markiiba masraxa, waxaan weydiiyaa dhagaystayaasha: "Qofna ma garanayaa meesha aan ka shaqeeyo?" Mid ka mid ah qabanqaabiyeyaasha tartanka ayaa ogaa - wuxuu Google-ka geliyay waxa TrueAccord yahay. Inta kale maaha. Waxaan sii wadaa: "Waxaan u shaqeeyaa hay'ad aruurin, shaqadana ma sameeyo Aragtida Kombiyuutarka iyo Barashada Qootodheer. Siyaabo badanna, tani waxay dhacdaa sababtoo ah waaxyaha HR ee Google Brain iyo Deepmind waxay shaandheeyaan resumeygayga, iyaga oo aan i siin fursad aan ku muujiyo tababar farsamo. "
Waxay ku wareejiyeen shahaadada, nasasho. Koox aqoonyahanno ah ayaa dhinac ii jiiday. Waxaa soo baxday in tani ay tahay koox caafimaad oo leh Deepmind. Aad bay ula dhaceen oo waxay isla markiiba damceen inay igala hadlaan Injineer Cilmi-baadhiseed oo ka bannaan kooxdooda. (Waan wada hadalnay. Sheekadan waxay socotay muddo 6 bilood ah, waxaan ku gudbay take home, Quiz, laakiin waa la gooyay shaashadda tignoolajiyada. 6 bilood bilawga isgaadhsiinta ilaa shaashadda teknolojiyadda waa wakhti dheer. Sugitaan dheer ayaa dhadhan siinaysa Injineerka cilmi baarista ee Deepmind ee London, oo ka soo horjeeda asalka TrueAccord waxaa jiray tallaabo adag, laakiin ka soo horjeeda asalka booskayga hadda waa tallaabo hoos u dhac ah. in aanay ahayn.)
gunaanad
Isla wakhtigaas, waxaan dalab ka helay Lyft, oo aan aqbalay.
Iyada oo ku saleysan natiijooyinka labadan tartan ee MICCAI, waxaa la daabacay kuwan soo socda:
Taasi waa, inkastoo fikradda duurjoogta ah, ku darida maqaallada kordhinta iyo preprints iyada oo loo marayo tartamada si fiican ayey u shaqeysaa. Sannadihii xigayna waanu ka sii darnay.
Waxaan ka shaqeynayay Lyft labadii sano ee la soo dhaafay anigoo samaynaya Aragtida Kombiyuutarka/Barashada qoto dheer ee baabuurta is-wadidda. Taasi waa, waxaan helay wixii aan rabay. Iyo hawlo, iyo shirkad heerkeedu sarreeyo, iyo asxaab adag, iyo dhammaan wanaagga kale.
Bilahan, waxaan xiriir la yeeshay labada shirkadood ee waaweyn Google, Facebook, Uber, LinkedIn, iyo badda bilawga ah ee cabbirro kala duwan leh.
Way xanuunaysay bilahaas oo dhan. Caalamku wuxuu kuu sheegaa wax aan aad u fiicnayn maalin kasta. Diidmada joogtada ah, khaladaadka si joogto ah loo sameeyo, waxaas oo dhanna waxaa lagu dhadhamiyaa dareen rajo la'aan joogto ah. Ma jiraan wax dammaanad ah oo aad ku guuleysan doonto, laakiin waxaa jira dareen ah inaad tahay nacas. Aad ayey ii xasuusineysaa sidii aan isku dayay in aan shaqo ku helo isla jaamacadda ka dib.
Waxaan filayaa in qaar badan ay shaqo ka raadsanayeen dooxa wax walbana aad bay ugu fududaayeen. Khiyaamada, aragtidayda, waa tan. Haddii aad shaqo ka raadinayso goob aad ku fahmayso, khibrad badan u leedahay, resumeyguna wuxuu leeyahay si la mid ah, ma jiraan wax dhibaato ah. Waan qaatay oo helay. Waxaa jira boosas badan.
Laakiin haddii aad shaqo ka raadinayso goob kugu cusub, taas oo ah, marka aysan jirin aqoon, xiriir la'aan iyo resumeygaaga ayaa sheegaya wax khaldan - hadda wax walbaa waxay noqonayaan mid aad u xiiso badan.
Hadda, shaqaaleeyayaashu waxay si joogto ah ii soo qoraan waxayna ii soo bandhigaan inay sameeyaan wax la mid ah waxaan hadda sameynayo, laakiin shirkad kale. Runtii waa waqtigii shaqada la bedeli lahaa. Laakiin ma jirto wax macno ah in aan sameeyo waxa aan markii hore ku fiicnaa. Maxay?
Laakiin waxa aan rabo, mar kale ma haysto aqoonta ama khadadka ku jira resumeyga. Aan aragno sida waxaas oo dhan ku dhammaanayaan. Haddii wax waliba si fiican u socdaan, waxaan qori doonaa qaybta xigta. π
Source: www.habr.com