Tusmada
Maxaa ugu muhiimsan buugaagta elektaroonigga ah (akhristayaasha) oo leh suurtogalnimada isticmaalka warshadaha iyo farsamada? Waxaa laga yaabaa in awoodda processor-ka, awoodda xusuusta, xallinta shaashadda? Dhammaan waxyaalaha kor ku xusan, dabcan, waa muhiim; laakiin waxa ugu muhiimsan waa cabbirka shaashadda jirka: way weyn tahay, waa ka fiican tahay!
Tani waxay sabab u tahay xaqiiqda ah in ku dhawaad 100% noocyada kala duwan ee dukumentiyada lagu soo saaro qaab PDF ah. Oo qaabkani waa "adag"; dhexdiisa, tusaale ahaan, si fudud uma kordhin kartid cabbirka farta adoon kordhin dhammaan walxaha kale isku mar.
Run, haddii PDF uu ka kooban yahay lakabka qoraalka (iyo inta badan kaliya sawirada sawirada), ka dibna codsiyada qaarkood waxaa suurtagal ah in dib loo habeeyo qoraalka (Dib-u-socodka). Laakiin tani mar walba ma fiicna: dukumeentigu ma sii eegi doono sida qoraagu u abuuray.
Sidaa darteed, si bogga dukumeentigan oo kale oo daabac yar uu u ahaado mid la akhriyi karo, shaashadda lafteeda waa inay noqotaa mid weyn!
Haddii kale, dukumeentiga waxaa lagu akhriyi karaa oo kaliya "goobo", oo ballaarinaya aagagga gaarka ah.
Hordhac ka dib, ii oggolow inaan soo bandhigo geesiga dib u eegista - ONYX BOOX Max 3 e-book oo leh shaashad 13.3-inji ah oo weyn:

(sawirka bogga rasmiga ah ee soo saaraha)
By habka: PDF ka sokow, waxaa jira qaab kale oo caan ah "adag": DJVU. Qaabkan waxa inta badan loo adeegsadaa in lagu qaybiyo buugaagta iyo dukumeentiyada la iskaankaray iyada oo aan la aqoonsan qoraal (tani waxa laga yaabaa inay lagama maarmaan noqoto si loo ilaaliyo astaamaha dukumeentiga).
Marka laga soo tago shaashadda weyn, akhristuhu wuxuu leeyahay astaamo kale oo wanaagsan: Processor 8-core oo degdeg ah, qadar badan oo xusuusta gudaha ah, shaqada USB OTG (USB host), awooda inuu u shaqeeyo kormeeraha, iyo astaamo kale oo badan oo xiiso leh. .
Jidka dhexdiisa, dib u eegista waxaan tixgelin doonaa dhowr qalab: daboolka ilaalinta iyo joogsiga haynta, oo ku habboon tan iyo akhristayaasha kale ee qaabka weyn.
Tilmaamaha farsamada ee ONYX BOOX Max 3
Si dib u eegis dheeraad ah oo akhristuhu u yeesho xidhiidh farsamo, aan ku bilowno sifooyinkeeda kooban:
- cabbirka shaashadda: 13.3 inji;
- xallinta shaashadda: 2200 * 1650 (4: 3);
- nooca shaashadda: E Khadka Mobius Carta, oo leh shaqada SNOW Field, oo aan lahayn iftiin dambe;
- dareenka taabashada: haa, karti leh + inductive (stylus);
- processor*: 8-core, 2 GHz;
RAM: 4 GB;
- xusuusta ku dhex dhisan: 64 GB (51.7 GB la heli karo);
- maqal: stereo ku hadla, 2 makarafoon;
- interface xadhig leh: USB Type-C oo leh OTG, taageerada HDMI;
- interface wireless: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
- qaabab faylal la taageeray ("ka baxsan sanduuqa")**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP , PDF , DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
- nidaamka hawlgalka: Android 9.0.
* Sida tijaabooyin dheeri ah ay muujin doonaan, buuggan gaarka ah ee e-book wuxuu isticmaalayaa 8-core Qualcomm Snapdragon 625 processor (SoC) oo leh inta jeer ee xudunta u ah ilaa 2 GHz.
** Waad ku mahadsan tahay nidaamka hawlgalka Android Waa suurtogal in la furo nooc kasta oo fayl ah oo ay ku jiraan barnaamijyo la shaqeeya OS-kan.
Dhammaan tilmaamaha waxaa laga eegi karaa at ("Sifada" tab).
Muuqaal gaar ah oo ka mid ah shaashadaha akhristayaasha casriga ah ee ku salaysan "khdka elektaroonigga ah" (E) waa in ay ku shaqeeyaan iftiin muuqda. Taas awgeed, kor u kaca iftiinka dibadda, sawirka si fiican ayaa loo arki karaa (ka soo horjeeda telefoonada casriga ah iyo kiniiniyada). Akhrinta buugaagta elektaroonigga ah (akhristayaasha) waa suurtagal xitaa iftiinka qorraxda tooska ah, waxayna noqon doontaa akhris aad u raaxo leh.
Hadda waxaan u baahanahay inaan cadeyno su'aasha ku saabsan qiimaha e-buugga la tijaabinayo, sababtoo ah waxay si lama filaan ah u kici doontaa. Qiimaha lagu taliyey ee taariikhda dib-u-eegista (xaji!) waa 71 Rubi oo Ruush ah.
Sida Zhvanetsky odhan lahaa: "Sharax sababta?!"
Aad u fudud: shaashadda gadaasheeda. Shaashaddu waa qaybta ugu qaalisan ee akhristayaasha elektaroonigga ah, qiimihiisuna aad buu u korayaa marka cabbirkeeda iyo xallintiisu korodho.
Qiimaha rasmiga ah ee shaashaddan ee soo saaraha (Shirkadda khad E) waa $449 (). Tani waxay u tahay kaliya shaashadda! Waxa kale oo jira digitizer inductive oo leh stylus, kastamka iyo bixinta cashuuraha, xad-dhaafka ganacsiga
Si kastaba ha ahaatee, marka la barbardhigo casriga casriga ah ee ugu qabow, weli maaha mid qaali ah.
Aan ku soo noqonno farsamada.
Dhowr eray oo ku saabsan processor-ka.
Caadi ahaan, akhristayaasha elektaroonigga ah waxay hore u isticmaali jireen soo-saareyaal leh soo noqnoqoshiyo hoose oo hoose iyo tiro koorno ah oo laga bilaabo 1 ilaa 4.
Su'aal dabiici ah ayaa soo baxda: waa maxay sababta ay u jirto processor awood leh (oo ka mid ah buugaagta e-books)?
Halkan xaqiiqdii ma noqon doonto mid xad dhaaf ah, sababtoo ah waxay ku qasbanaan doontaa inay taageerto shaashad aad u sareysa oo ay furto dukumeenti PDF ah oo aad u weyn (ilaa dhowr tobanaan iyo mararka qaarkood boqolaal megabyte).
Si gooni ah, waa lagama maarmaan in la sharaxo sababta e-akhristaha uusan u lahayn iftiinka dambe ee shaashadda.
Ma aha halkan sababtoo ah soo saaraha buuggu wuxuu ahaa " caajis" si loo rakibo; laakiin sababtoo ah soo saaraha kaliya ee shaashadaha e-buugaagta maanta (shirkadda ) oo aan soo saarin shaashado iftiin leh oo cabbirkan ah.
Aan ku bilowno dib u eegisteena ONYX BOOX Max 3 akhristaha baarista dibadeed ee baakadaha, qalabka, agabka iyo akhristaha laftiisa.
Baakadaha, qalabka iyo naqshadeynta ONYX BOOX Max 3 e-book
Buugga elektaroonigga ah waxa uu ku jiraa kartoon weyn oo waara oo midabyo madow ah. Labada qaybood ee sanduuqa waxa lagu xidhay dabool tuubo ah, kaas oo muujinaya buugga elektaroonigga ah laftiisa.
Tani waa waxa baakadu u egtahay daboolka iyo la'aantiisa:
![]() | ![]() |
Qalabka akhristuhu aad buu u ballaadhan yahay:

Halkan, marka lagu daro "warqado", waxaa sidoo kale jira waxyaabo faa'iido leh: fiilada USB Type-C, fiilada HDMI, adabtarada kaararka micro-SD iyo filimka ilaalinta.
Aan si dhow u eegno dhowr ka mid ah qaybaha ugu xiisaha badan xirmada.
Stylus wuxuu la shaqeeyaa lakabka hoose ee shaashadda iyadoo la adeegsanayo mabda'a wax-soo-saarka ee ku salaysan tignoolajiyada Wacom.

Stylus-ku wuxuu leeyahay dareenka cadaadiska ee 4096 heerar wuxuuna ku qalabaysan yahay badhanka dhinaca sare. Uma baahna il koronto.
Qeybta labaad ee xirmada ayaa ah adabtarada kaararka SD-yar:

Sababtoo ah xaddiga aadka u sarreeya ee xusuusta gudaha e-book (64 GB), uma badna inay u baahan doonto in la ballaariyo; laakiin, sida muuqata, soo-saaraha ayaa go'aansaday in ka tagista qalabka qaaliga ah iyada oo aan helin fursad noocaas ah ma fiicnaan doonto.
Isla mar ahaantaana, waa in la ogaadaa in xiriirka noocan oo kale ah ee kaadhka xusuusta (lagu soo galo dekedda USB Type-C iyada oo loo marayo adabtarada) ay suurtogal tahay oo kaliya haddii qalabku uu taageerayo shaqada USB OTG (ie, awood u leh inuu u beddelo USB) qaabka martida loo yahay).
Iyo USB OTG runtii halkan wuu ka shaqeeyaa (taas oo aad ugu yar buugaagta e-books). Adigoo isticmaalaya adabtarada ku haboon, waxa kale oo aad ku xidhi kartaa flash drives caadiga ah, akhristayaasha kaadhka, xudunta USB, mouse, iyo kiiboodhka.
Taabashada kama dambaysta ah ee xirmadan akhriyaha elektaroonigga ah: wax dabaylo ah kuma jiro. Laakin hadda waxa jira dabaylo aad u badan oo guri kasta ku jira oo runtii aan loo baahnayn mid kale.
Haddaba aan u gudubno muuqaalka buugga e-book laftiisa:

Waxa jira badhan keliya oo ku yaal xagga hore ee buugga. Waxay fulisaa hawlaha isku dhafan ee sawirka faraha iyo badhanka "dhabarka" (marka si farsamaysan loo riixo ilaa uu gujiyo).
Qaabka shaashadda ku wareegsan waa baraf-cad, lagana yaabo in naqshadeeyayaasha buuggu u maleeyeen in tani ay tahay mid aad u qurux badan. Laakin qaabka quruxda badan ee buug-e-book-ga ayaa sidoo kale qariya qaar ka mid ah "rake".
Xaqiiqdu waxay tahay in shaashadaha buugaagta elektaroonigga ah aysan ahayn caddaan, laakiin cawl khafiif ah.
Marka loo eego aragtida fiisigiska, caddaan iyo cawl waa isku mid, waxaanan kala soocnaa iyaga marka la barbardhigo walxaha ku xeeran.
Sidaas awgeed, marka jirku muraayadda ku wareegsan yahay mugdi, muraayaddu waxay u egtahay iftiin.
Oo marka jirku cad yahay, waxay ku nuuxnuuxsanaysaa in muraayaddu ka madow tahay qaabka.
Xaaladdan oo kale, marka hore xitaa waxaan la yaabay midabka shaashadda - waa maxay sababta cawl?! Laakiin waxaan barbar dhigay midabka akhristahaygii hore ee e-akhristaha ah oo leh shaashad isku fasal ah (E khad Carta) - wax walba waa fiican yihiin, waa isku mid; shaashadu waa cawl khafiif ah.
Waxaa laga yaabaa in soo-saareyaashu ay ku sii daayaan buug-gacmeed madow, ama laba nooc - oo leh midab madow iyo caddaan ah (doorashada macaamilka). Laakiin hadda ma jirto doorasho - kaliya oo leh qaab cad.
Hagaag, aan dhaqaaqno.
Muuqaalka ugu muhiimsan ee shaashadda waa in aysan ahayn muraayad, laakiin caag ah! Intaa waxaa dheer, substrate-ka muraayadda laftiisa waa caag, oogada sarena sidoo kale waa caag (oo laga sameeyay caag la xoojiyay).
Tallaabooyinkani waxay suurtogal ka dhigayaan in la kordhiyo caabbinta saamaynta shaashadda, taas oo aad muhiim u ah iyada oo la tixgelinayo qiimaheeda.
Dabcan, xitaa caaggu waa la jebin karaa; Laakin balaastikada ayaa wali aad uga dhib badan in la jebiyo marka loo eego galaaska.
Waxa kale oo aad ilaalin kartaa shaashadda adiga oo ku dhejinaya filimka difaaca ee ku jira, laakiin tani waa "ikhtiyaari".
Aan buugga rogno oo dhinaca dambe eegno:

Shiilada ku hadasha isteeriyo ayaa si cad looga arki karaa dhinacyada: e-akhristahaan wuxuu leeyahay kanaal maqal ah. Markaa sidoo kale aad bay u khusaysaa buugaagta maqalka ah.
Sidoo kale xagga hoose waxa ku yaal deked USB Type-C ah, kaas oo beddelay micro-USB-gii hore ee wanaagsanaa ee akhristayaasha e-e-akhristayaasha.
Xidhiidhiyaha USB-ga waxa ku xiga dalool makarafoon.
Faahfaahin kale oo xiiso leh waa isku xirka micro-HDMI, taas oo ay ugu wacan tahay shaashadda e-akhristaha waxaa loo isticmaali karaa kormeeraha kombuyuutarka.
Waan hubiyay: buugga elektaroonigga ah runtii wuu u shaqeeyaa sidii kormeere! Laakiin, si ka duwan barnaamijka buugga elektaroonigga ah, Windows looma habayn nooca shaashadda ah; sawirku waxaa laga yaabaa inaanu si buuxda u buuxin filashooyinka isticmaalaha (faahfaahinta hoose, qaybta tijaabada).
Dhammaadka ka soo horjeeda e-akhstaha waxaan ka helnaa batoonka hurda / daminta/hurdada iyo dalool makarafoon kale:

Badhankan waxa lagu rakibay tilmaame dhalaalaya oo casaanaya inta buuggu dalladayo, iyo buluug marka la shido oo la raro.
Marka xigta, aan aragno sida buuggan elektaroonigga ah uu u eegi doono qalabyada; kuwaas oo ah daboolka ilaalinta iyo istaagida.
Daboolka ilaalintu waa isku-darka walxo ka samaysan dhar synthetic iyo caag ah:

Magnet ayaa lagu dhisay dhinaca hore ee daboolka, iyada oo ay ugu wacan tahay isdhexgalka kaas oo leh dareeraha Hall ee buugga e-book, wuxuu si toos ah u "seexdaa" marka daboolka la xiro; iyo "kaca" marka la furo. Buuggu "soo toos" - ku dhawaad isla markiiba, i.e. Isla markaa habka furitaanka daboolka wuxuu noqonayaa mid diyaar u ah isticmaalka.
Tani waa waxa daboolku u eg yahay marka la furay:

Dhanka bidix waxaa ku yaal loop loogu talagalay stylus-ka ku jira iyo labo leydi caag ah oo ka hortagaya inay ku dhacaan shaashadda marka la xirayo daboolka.
Dhinaca midig waxaa inta badan ku jira saldhigga balaastigga ah, kaas oo haya e-akhristaha (oo si fiican u xajiya!).
Saldhigga balaastiigga ah wuxuu leeyahay gooyo isku xirayaasha iyo grilles loogu talagalay kuwa ku hadla.
Laakiin ma jirto wax goyn ah oo loogu talagalay badhanka awoodda: liddi ku ah, waxaa jira barar loo sameeyay.
Tan waxaa loo sameeyaa si looga hortago in si lama filaan ah loo riixo badhanka korontada. Naqshadeyntan, si aad u daarto buugga waxaad u baahan tahay inaad riixdo batoonka xoog aad u weyn (laga yaabee xitaa aad u badan; laakiin tani waa sida muuqata waxa soo saaraha loogu talagalay).
Tani waa waxa dhammaan qaab-dhismeedka la soo ururiyey u eg yahay (buug + dabool + stylus):

Nasiib darro, daboolka looma isticmaali karo istaagid.
Daboolka laguma darin (macnola'aan); waa in si gaar ah loo iibsadaa (taas oo lagu talinayaa in la sameeyo si loo ilaaliyo muuqaalka buugga e-book).
Si ka duwan daboolka, agabka soo socda ( istaaga) uma badna inay u baahan yihiin dhammaan isticmaalayaasha. Qalabkani waxa laga yaabaa inuu faa'iido badan u leeyahay isticmaalayaasha kuwaas oo inta badan u isticmaali doona e-book qaab "joog ah".
![]() | ![]() |
Istaaggu wuxuu ka kooban yahay istaagga laftiisa iyo "dhaban" guga ku raran oo la bedeli karo.
Qalabka waxa ku jira laba nooc oo dhabannada ah: aaladaha leh shaashado ilaa 7 inji ah iyo in ka badan 7 inji (qiyaastii; tani waxay sidoo kale ku xirnaan doontaa cabbirka fiimyada ku wareegsan shaashadaha).
Tani waxay kuu ogolaaneysaa inaad u isticmaasho istaagga kiniiniyada iyo xitaa telefoonada (laakiin kiiska dambe, kaliya marka ay ku jihaysan yihiin dhidibka "dhabanka"; iyo ka jawaabista wicitaanada ma noqon doonto mid aad u habboon).
"Dhaannada" waxaa lagu rakibi karaa jihada toosan iyo toosan, iyo sidoo kale beddelka xagasha.
Kani waa waxa geesiga dib-u-eegistayadu u ekaanayo istaagitaan leh jihayn toosan:
![]() | ![]() |
Tanina waa waxa nashqadani u ekaanayso jihaynta tooska ah (muuqaalka muuqaalka) ee buugga e-book:

By habka, sawirka ugu dambeeya e-buugga waxaa lagu muujiyay qaabka bandhiga laba bog. Habkani si fudud ayaa loo hirgeliyaa e-akhriste kasta, laakiin Kaliya buugaagta leh shaashad weyn ayaa macno la taaban karo ka dhigaysa.
Kahor intaanan ka hadlin sida uu akhristuhu u shaqeeyo shaqadiisa ugu weyn (akhrinta buugaagta iyo dukumentiyada), aan si kooban u dul istaagno qalabkiisa iyo software-kiisa.
ONYX BOOX Max 3 hardware iyo software
Akhristaha buugga elektaroonigga ah wuxuu ku shaqeeyaa nidaamka hawlgalka Android 9.0, taasi waa, ku dhawaad ugu dambeysay xilligan (qaybinta nooca ugu dambeeyay Android 10 hadda ayay bilaabatay).
Si aad u barato "walxaha" elektiroonigga ah ee akhristaha, codsiga Macluumaadka Qalabka HW ayaa lagu rakibay, kaas oo u sheegay wax walba sida ay tahay:


Xaaladdan oo kale, xogta farsamada ee akhristaha uu ku dhawaaqay soo saaraha ayaa la xaqiijiyay.
Akhristuhu wuxuu leeyahay qolof software u gaar ah, kaas oo aan u ekaanayn qolofka Android taleefannada casriga ah iyo kiniiniyada, laakiin ku habboon qabashada shaqada ugu weyn - akhrinta buugaagta iyo dukumentiyada.
Waxa xiisaha lihi leh, waxaa jira isbeddello la taaban karo oo qolofka ku yimi marka loo eego akhristeyaashii hore ee ONYX BOOX. Si kastaba ha ahaatee, maahan kuwo kacaan ah si ay u jahwareeriyaan isticmaalaha.
Aynu eegno bogga dejinta akhristaha:

Dejintu waa heer caadi ah, oo si ka duwan loo habeeyey.
Waxa xiisaha leh ee ku saabsan goobaha ayaa ah in aysan jirin goobo la xidhiidha habka wax-akhrinta laftiisa. Iyagu halkan kuma yaalliin, laakiin arjiga wax-akhrinta laftiisa ayay ku yaalliin (mar dambe ayaan ka hadli doonnaa).
Hadda aan baranno liiska codsiyada uu horay ugu rakibay akhristaha soo-saaruhu:

Codsiyada qaarkood halkan way ka badan yihiin heerka caadiga ah, qaarna waxay u baahan yihiin faallooyin.
Aan ku bilowno arji u baahan in uu ahaado mid caadi ah, laakiin ka soo baxay in aanu ahayn heer caadi ah Suuqa ciyaarta Google.
Markii hore halkan laguma hawlgelin. Malaha soo saaraha ayaa go'aansaday in dhammaan isticmaalayaasha aysan u baahnayn.
Soo saaraha ayaa ku saxsan dhinacyo badan: waxaa jira codsiyo badan oo ku jira Suuqa Play, laakiin dhammaantood ma shaqeyn doonaan akhristayaasha elektaroonigga ah.
In kasta oo, dabcan, soo-saaruhu aanu culays ku saari karin isticmaalaha dhaqdhaqaaqyada jidhka ee aan loo baahnayn.
Firfircooni waa sahlan tahay.
Marka hore, ku xidh Wi-Fi
Kadib: Settings -> Applications -> calaamadee sanduuqa "Activate Google Play" -> dhagsii khadka aqoonsiga GSF (buuga laftiisa ayaa kuu sheegi doona).
Taas ka dib, akhristuhu wuxuu u wareejin doonaa isticmaalaha bogga diiwaangelinta qalabka ee Google.
Diiwaangelintu waa inay ku dhammaataa ereyada guusha leh "Diiwaangelintu way dhammaatay" (waa sax, iyadoo khalad higaada leh, weli meelo kala duwan ayaa laga heli doonaa). Macluumaad ku saabsan higgaadda ayaa loo diray soo saaraha, waxaan sugeynaa sixitaanka firmware-ka soo socda.
Ereyadan ka dib, looma baahna in lagu degdego oo isla markiiba la bilaabo Play Market. Isla markiiba ma shaqeyn doonto, laakiin qiyaastii nus saac ama wax yar ka dib.
Codsi kale oo faa'iido leh ayaa ah "Menu Degdeg ah" Waxay kuu ogolaaneysaa inaad dejiso ilaa shan hawlood, taas oo, runtii, si dhakhso ah loogu yeeri karo akhristaha xaalad kasta, xitaa marka ay u shaqeyneyso kormeere.
Liiska-jidka gaaban waxa uu ka muuqdaa sawirka u dambeeya (eeg xagga sare) oo ah qaab goobaabin cawlan oo ay ku wareegsan yihiin shan calaamadood oo lagu habeeyey goob-gooye. Shantan astaamood waxay soo baxayaan kaliya markaad riixdo badhanka dhexe ee cawl oo ha faragelinin shaqada caadiga ah ee buugga.
Markii aan tijaabinayey akhristaha, waxaan u xilsaaray shaqada "Screenshot" mid ka mid ah shantan badhan, taas oo ay ugu mahadcelinayaan sawirada maqaalkan.
Codsiga soo socda ee aan jeclaan lahaa inaan si gaar ah uga hadlo waa "Beddelka" Codsigan wuxuu kuu ogolaanayaa inaad u soo dirto faylasha akhristaha adigoo isticmaalaya shabakada ka qalab kasta oo ku xiran internetka ama shabakada maxaliga ah (guriga).
Hababka hawlgalka ee wareejinta faylasha shabakada maxaliga ah iyo internetka "weyn" way kala duwan yihiin.
Marka hore, aynu eegno habka loo gudbiyo faylasha shabakada degaanka.
Ka dib markii aan bilowno codsiga "Transfer" ee akhristaha, waxaan arki doonaa sawirka soo socda:

Si aad faylasha ugu wareejiso e-book-kan, ka gal barowsarkaaga ciwaanka ku cad shaashadda buugga. Si aad uga soo gasho taleefankaaga gacanta, kaliya iska sawir lambarka QR sida caadiga ah.
Kadib markaad booqato ciwaanka, foom fudud oo lagu wareejinayo faylasha ayaa lagu soo bandhigi doonaa browserka:

Hadda - ikhtiyaarka labaad, oo leh wareejinta faylalka ee internetka (ie marka qalabyadu aysan isku mid ahayn subnet iyo "iskuma arki karaan").
Si tan loo sameeyo, ka dib markaad bilowdo codsiga "Transfer", dooro ikhtiyaarka isku xirka ee loo yaqaan "Push file".
Tan waxaa raaci doona hab fudud oo oggolaansho ah, kaas oo suurtagal ah saddex ikhtiyaar: adoo isticmaalaya akoonkaaga shabakada bulshada ee WeChat (tani uma badna inay xiiso u yeelato isticmaalayaasha Ruushka), iyo sidoo kale lambarka taleefanka ama cinwaanka iimaylka.
Waa inaad si degdeg ah wax uga qabataa: nidaamku wuxuu ku siinayaa 1 daqiiqo oo keliya inaad geliso koodka la helay!
Marka xigta, waxaad u baahan tahay inaad ka soo gasho aaladda labaad oo aad gasho degelka send2boox.com (iyada oo loo marayo wareejinta faylka).
Marka hore, goobtani waxay la yaabi doontaa isticmaalaha sababtoo ah waxay ku bilaabataa Shiinaha si caadi ah. Looma baahna inaad tan ka cabsato, waxaad u baahan tahay inaad gujiso badhanka ku yaal geeska kore ee midig, kaas oo kuu oggolaanaya inaad doorato luqadda aad rabto:

Waxa ku xiga ogolaanshaha (taas oo aan adagayn).
Iyo "dabacsanaan" xiiso leh: qaabkan wareejinta, faylka isla markiiba looma wareejiyo e-akhristaha, laakiin wuxuu ku yaalaa degelka send2boox.com "dalbashada". Taasi waa, goobtu waxay qabataa hawlaha adeegga daruuriga gaarka ah.
Taas ka dib, si aad u soo dejiso faylka akhristaha, waxaad u baahan tahay inaad gujiso badhanka soo dejinta ee codsiga "Transfer" ee qaabka "Push file". Horumarka soo dejinta waxaa ka muuqan doona "thermometer" madow:

Guud ahaan, wareejinta faylasha si toos ah (iyada oo loo sii marayo Wi-Fi iyo shabakada maxalliga ah) aad ayey uga dhakhso badan tahay adeegga Push File.
Ugu dambayntii, codsigii ugu dambeeyay ee aan jeclaan lahaa inaan si gooni ah u xuso: Dukaanka ONYX.
Kani waa bakhaar codsiyo bilaash ah oo badan ama ka yar ku habboon in lagu rakibo buugaagta elektaroonigga ah.
Codsiyada waxaa loo qaybiyaa shan qaybood: Akhri, Warar, Daraasad, Qalab iyo Shaqo.
Waa in isla markiiba la sheego in qaybaha Wararka iyo Daraasadu ay ku dhow yihiin faaruq, midkiiba hal codsi ayaa jira.
Qeybaha soo haray ayaa laga yaabaa inay daneynayaan; tusaale ahaan labo qaybood (Akhri iyo Qalab):
![]() | ![]() |
Marka la eego arrintan, waa in sidoo kale la sheegaa in tiro badan oo codsiyo ah ay ku habboon yihiin rakibidda buugaagta elektaroonigga ah ee hoos yimaada. Android, ayaa laga hadlay Habr (iyo qaybaheedii hore).
Maxaa kale oo xiiso leh: codsiga ugu muhiimsan, i.e. codsiyada akhrinta buugaagta, oo aan ku jirin liiska codsiyada! Waa qarsoon tahay oo loo yaqaan Neo Reader 3.0.
Oo halkan waxaan u guuri doonaa cutubka xiga:
Akhrinta buugaagta iyo dukumeentiyada ONYX BOOX Max 3 e-akhristaha
Waxyaabaha gaarka ah ee liiska e-akhristaha elektaroonigga ah ayaa ah in aanu jirin bog "guri" si cad loo qeexay, kaas oo inta badan buugaagta kale sida caadiga ah lagu tilmaamo badhanka "Guriga".
Shayga ugu muhiimsan ee akhristuhu waxay ku yaalaan tiir ku yaal cidhigeeda bidix.
Caadiyan, maktabadda waxaa loo tixgelin karaa bogga "ugu weyn" ee akhristaha, maadaama halkan uu yahay halka uu buuggu ka furmo e-buugga ka dib marka la shido:

Maktabadu waxay taageertaa dhammaan hawlaha caadiga ah ee iyaga laga aqbalo akhristayaasha: abuurista ururinta (kuwaas oo, si kastaba ha ahaatee, halkan loogu yeero maktabadaha), noocyada kala duwan ee kala-soocidda iyo filtarrada:

Qalad baa ka jira turjumaada menu ee maktabadda. Tusaale ahaan, goobaha aragga waxay isticmaalaan ereyada "Magaca Muujinta" iyo "Cinwaanka Muujinta" halkii ay ka isticmaali lahaayeen "Magaca faylka" iyo "Cinwaanka Buugga".
Laakiin kuwani waa faa'iido darrooyin "qurxinta", inkastoo ay jirto mid dhab ah: marka la beddelo faylka buug, waa wax aan suurtagal ahayn in la siiyo magac ka dheer 20 xaraf. Magacaabista noocan oo kale ah waxa lagu samayn karaa oo keliya in USB laga xidho kombayutarka.
Isla mar ahaantaana, rarista buugaagta magacyo dhaadheer leh dhib la'aan.
Cabashadda tan ayaa mar hore loo diray meesha ku habboon. Waxaan rajeynayaa in dhibaatada lagu hagaajin doono firmware-ka cusub.
Shayga menu ee xiga waa "Магазин" Markaad gujiso shaygan menu, waxaanu tagnaa dukaanka buugaagta ee JDRead.
Dukaankan waxa ka kooban buugaag, waxa ay iila muuqatay, oo Ingiriisi kaliya ku qoran:

Si kastaba ha ahaatee, gelitaanka ereyga "Pushkin" ee bar raadinta ee Ruushka wax natiijo ah kama soo bixin.
Markaa bakhaarku waxay u badan tahay inuu faa'iido u leeyahay isticmaalayaasha barashada Ingiriisiga.
Inkasta oo qofna ma mamnuucayo ku rakibida codsiyada dukaamada kale.
Hadda - habka akhriska dhabta ah.
Codsiga wuxuu mas'uul ka yahay akhrinta buugaagta iyo daawashada sawirada akhristaha. Akhristaha Neo 3.0.
Codsiyada akhriska ee akhristayaasha elektaroonigga ah ayaa muddo dheer la jaangooyay marka la eego shaqooyinka, wayna adkayd in la helo "faa'iidooyin" gaar ah, laakiin way jiraan.
Waxaa laga yaabaa in "plus" ugu weyn oo ka soocaya akhrinta akhriyaha iyo kuwa kale sababtoo ah shaashadeeda weyn oo ku jirta faa'iidada dhabta ah ee qaabka labada bog.
Waxa xiisaha lihi leh, habkan, xakamaynta wax-akhris oo dhammaystiran oo madaxbannaan ayaa suurtogal ah mid kasta oo ka mid ah labada bog ee shaashadda loo qaybiyay. Waxaad si madaxbanaan u rogi kartaa boggaga, bedeli kartaa xarfaha dushooda, iyo wixii la mid ah.
Tusaale u qaybsanaanta beddelka cabbirka farta ee boggaga midkood:

Habkani wuxuu yeelan karaa codsiyo aad waxtar u leh. Tusaale ahaan, badh ka mid ah akhristaha waxaad ku dhejin kartaa jaantus (garaafka, sawir-qaadista, iwm.), qaybta kalena waxaad akhrin kartaa sharraxaadda sawirkan.
Markaad wax akhrinayso, waxaad samayn kartaa, sida caadiga ah, waxaad hagaajin kartaa xarfaha (nooca iyo cabbirka), faleemooyinka, kala dheeraynta, hanuuninta, iwm. Tusaalooyinka goobaha qaarkood:



Waad ku mahadsan tahay shaashadda taabashada, ma jirto baahi loo qabo in la galo goobaha si loo beddelo cabbirka font: farta waa la kordhin karaa (ama la dhimi karaa) iyadoo si fudud loo faafiyo (ama lagu tuujinayo) sawirka laba farood.
Sida kor ku xusan, bedelida farta kuma shaqayn doonto qaababka PDF iyo DJVU. Halkan, ku balaadhinta ama ku cadaadinta sawirka farahaaga waxay balaadhin doontaa sawirka oo dhan; Xaaladdan oo kale, qaybo aan ku habboonayn shaashadda waxay ahaan doonaan "muuqaalka gadaasha".
Sida dhammaan akhristayaasha casriga ah, waxay taageertaa shaqada qaamuusyada. Shaqada qaamuusyada waxaa loo qaabeeyey si dabacsanaan leh waxaana suurtogal ah in la rakibo iyo isticmaalkooda doorashooyin kala duwan.
Si aad u rakibto nooca ugu caansan ee qaamuusyada (Ruushka-Ingiriisi iyo Ingiriisi-Ruush), waxaad u baahan tahay inaad shido Wi-Fi, aad arjiga "Qamuuska" oo bilow inaad soo dejiso qaamuuskan (waxay noqon doontaa tan ugu dambeysa ee liiska qaamuusyada la soo dejiyo).
Qaamuuskani waxa uu leeyahay qaabka StarDict waxana uu si fiican u turjumayaa kelmado gaar ah; tusaale turjumaad:

Laakiin ma tarjumi karo jumlado dhan. Si loo turjumo weedhaha iyo qoraalada, akhristuhu waxa uu adeegsadaa Google Translator (ku xidhid Wi-Fi ayaa loo baahan yahay); tusaale turjumaad:

Sawirkan waxa uu muujinayaa tarjumaada Google ee saddexda jumladood ee ku jira cutubka u dambeeya.
Waxaa jira laba siyaabood oo lagu ballaarin karo tirada qaamuusyada akhristaha.
Marka hore: ka soo deji qaamuusyada qaabka StarDict ee internetka qaab qaab faylal ah oo ku rid xusuusta akhristaha, adoo hubinaya goobta saxda ah ee faylalka.
Doorashada labaad: ku rakib qaamuusyada codsiyada dibadda ee akhristaha. Qaar badan oo iyaga ka mid ah ayaa lagu dhex daray nidaamka waxaana si toos ah looga heli karaa qoraalka la akhrinayo.
Muuqaal kale oo xiiso leh oo ku jira codsiga akhriska Neo Reader 3.0 waa bogga otomaatiga u rogaya. Kaliya tiro aad u yar oo ah codsiyada akhriska buugaagta ayaa leh sifadan.
Habka is-rog-rogid (oo loo yaqaan "Slideshow" ee codsiga) waxaa jira laba hab oo fudud:

Akhristuhu sidoo kale wuxuu taageeraa shaqada caadiga ah ee TTS casriga ah (Qoraal-ku-hadal, Hadalka synthesizer). Akhristuhu wuxuu isticmaalaa synthesizer dibadda ah, kaas oo u baahan isku xirka Wi-Fi.
Waad ku mahadsan tahay joogitaanka stylus, waxaa suurtagal ah in la abuuro ma aha oo kaliya sharraxaadaha qoraalka buugaagta iyo dukumentiyada, laakiin sidoo kale kuwa garaafyada, tusaale ahaan:

Marka stylus-ku galo aagga dareenka ee digitizer-ka inductive-ka, hawlgalka dareemayaasha awoodda waa la hakiyaa. Waad ku mahadsan tahay tan, waxaad si toos ah gacanta ugu dhejin kartaa stylus shaashadda adigoon ka cabsaneynin qasabno shil ah.
Marka la guurayo stylus, dib u dhigista xariiqda marka loo eego booska stylus waa mid yar, iyo dhaqdhaqaaqyada firaaqada ah waxay ku dhowdahay inaan la ogaan karin (1-2 mm). Dhaqdhaqaaqa degdega ah, dib u dhacu wuxuu gaari karaa 5-10 mm.
Cabbirka shaashadda weyn wuxuu u oggolaanayaa akhristaha in loo isticmaalo ujeedooyinka isticmaalka caadiga ah "yar" akhristayaasha aan faa'iido lahayn, xitaa inkastoo hawlgalka saxda ah ee software-ka. Tusaalaha codsiga noocan oo kale ah waa soo bandhigida qoraallada muusikada, bogga oo dhan waa inuu si cad u muuqdaa muusigga: ma heli doono wakhti uu ku ballaariyo jajabyada shakhsi ahaaneed.
Hoos waxaa ah tusaalooyin muujinta qoraallada iyo bogga daabacaaddii kacaanka ka hor ee Gulliver ee qaabka DJVU:
![]() | ![]() |
"khasaaraha" shuruudaysan ee codsiga akhriska Neo Reader 3.0 ayaa ah xaddidaadda muujinta qoraallada hoose: waa inay ku jiraan wax aan ka badnayn afar sadar bogga. Tusaale ahaan, sheekada Leo Tolstoy ee "Dagaalka iyo Nabadda," oo ay ka buuxaan qoraallo hoose oo laga tarjumay Faransiis, qaar ka mid ah qoraallada hoose lama muuqan.
Hawlaha dheeraadka ah
Marka lagu daro shaqooyinka "qasab" ah, buug-e-buuggani wuxuu kaloo qaban karaa tiro ka mid ah kuwa dheeraadka ah.
Aan ku bilowno iskaanka faraha - wax weli "qaraani" u ah buugaagta elektaroonigga ah.
Sawirka sawirka faraha halkan waxaa lagu daraa badhanka "Back" hardware ee hoose ee guddiga hore ee akhristaha. Marka si fudud loo taabto, badhankani waa iskaanka, marka la riixo ilaa uu riixo, waa badhanka "Back".
Tijaabooyinku waxay muujiyeen isku halaynta wanaagsan ee aqoonsiga "saaxiib-cadow". Suurtagalnimada in akhristaha lagu furo faraha "Your" ee tijaabada koowaad waxay ka badan tahay 90%. Suurtagal maaha in lagu furo faraha qof kale.
Nidaamka diiwaangelinta faraha laftiisa ayaa ka yara dhib badan kan casriga ah.
Halkan, marka hore waxaad u baahan tahay inaad gasho akoonkaaga BOOX (lambarka taleefanka ama cinwaanka iimaylka), ka dib samee furaha sirta ah ee qufulka (loo yaqaan PIN code), ka dibna kaliya diiwaan geli farahaaga (akhristuhu wuxuu kuu sheegi doonaa waxaas oo dhan).
Habka diiwaan gelinta faraha laftirkeeda ayaa gabi ahaanba la mid ah ta taleefannada casriga ah:

Hadda aan ka hadalno fursadaha Internet browsing (Internetka oo la dhex maro).
Thanks to processor-ka dheereeya, Internetku wuxuu si raaxo leh ugu shaqeeyaa halkan, inkasta oo qaab madow iyo caddaan ah. Tusaalaha bogga (habr.com):

Cunsurka kaliya ee xanaaqa ee boggaga internetka wuxuu noqon karaa xayaysiis firfircoon, maadaama "dhaqso" animation ee shaashado e-buugaagta uma eka mid soo jiidasho leh.
Helitaanka internetka waa in halkan loo arkaa, ugu horreyntii, mid ka mid ah siyaabaha buugaagta "loo helo". Laakin waxa kale oo aad u isticmaali kartaa in aad ku akhrido boostada iyo goobaha wararka qaarkood.
Si aad u wanaajiso daalacashada shabakadda iyo marka aad ka shaqaynayso qaar ka mid ah codsiyada kale ee dibadda, waxa laga yaabaa in lagugula taliyo in la beddelo jaangooyooyinka soo-celinta soo-bandhigidda ee e-akhristaha:

Akhrinta qoraallada, waxa fiican in laga tago goobta "Standard Mode". Goobtan, tignoolajiyada Barafka Barafka waxay ku shaqeysaa ugu badnaan, ku dhawaad dhammaantii waxay baabi'isay farshaxanada qaybaha imtixaanka buugaagta (nasiib darro, tignoolajiyadani kuma shaqeyso sawirada; kuwani waa sifooyinkeeda).
Shaqada soo socota waa samee sawiro iyo qoraalo adigoo isticmaalaya stylus.
Habkani wuxuu ku dhex shaqeeyaa abka Notes, tusaale ahaan codsiga:

Sababtoo ah dareenka cadaadiska ee stylus, dhumucda xariiqda ayaa isbeddeli karta inta lagu jiro habka sawirka, taas oo abuureysa saameyn farshaxan.
Dheeraad ah - dib u ciyaarida codka.
Si loo daawado codka, akhristuhu wuxuu leeyahay cod-bixiyeyaal isteeriyo ah. Tayadooda waxay qiyaas ahaan u dhigantaa kuwa ku hadla ee kiniiniga qiimaha dhexe ah. Mugga dhawaaqa ayaa ku filan (midku xitaa wuxuu odhan karaa sare), qaylada waa mid aan la arki karin; laakiin taranka soo noqnoqoshada hooseeya waa la dhammeeyey.
Run, codsiga maqalka ah ee ku dhex jira ma laha interface casri ah:

Faylasha dib-u-ciyaarista waa in laga furo maamulaha faylka.
Akhristuhu ma haysto jaakad uu ku xidho taleefoonnada dhegaha la gashado; laakiin, iyada oo ay ugu wacan tahay joogitaanka kanaalka Bluetooth-ka, waxa suurtagal ah in lagu xidho taleefoonnada dhegaha la'aanta ah. Lamaanaynta iyaga waxay ku dhacdaa dhibaato la'aan:

Shaqada soo socota waa iyadoo loo isticmaalayo akhristaha sidii kombayutarka.
Si aad akhristaha ugu isticmaasho kombiyuutar ahaan, kaliya ku xidh kombuyuutarka oo leh fiilada HDMI ee ku jira oo billow codsiga "Monitor" ee akhristaha.
Kumbuyuutarku si toos ah ayuu u aqoonsanayaa xallinta kormeeraha buugaagta (2200 x 1650) wuxuuna go'aamiyaa cabbirkiisa 27 Hz (taas oo wax yar ka badan kala badh heerka 60 Hz). Hoos-u-dhacani wuxuu adkeynayaa in lagu xakameeyo jiirka: dib u dhaca dhaqdhaqaaqiisa shaashadda ee la xidhiidha dhaqdhaqaaqa dhabta ah wuxuu noqdaa mid muuqda.
Dabcan, waa inaadan ka filan mucjisooyin si aad u isticmaasho akhristaha habkan. Dhibaataduna maaha mid aad u badan oo sawirku waa madow iyo caddaan; Inta badan, kombuyuutarku waxa uu soo saaraa sawir aan sinaba loo wanaajin in lagu soo bandhigo shaashadahaas.
Isticmaaluhu wuxuu saameyn ku yeelan karaa tayada sawirka isagoo dooranaya qaabka dib u cusbooneysiinta bogga ee akhristaha si uu u isticmaalo xaalad gaar ah oo la hagaajiyo (sidoo kale akhristaha), laakiin uma badna in la gaaro ku habboonaanta.
Tusaale ahaan, halkan waxaa ah laba shaashadood oo qaabab kala duwan ah (kan labaad oo iyaga ka mid ah oo leh kala duwanaansho kordhay); Isla markaana, tifaftiraha qoraalka ayaa ku dhex ordaya kombuyuutarka oo wata weedha caadiga ah ee hore ee lagu baadho kiiboodhka nooca wax lagu qoro:


Si kastaba ha ahaatee, xaaladaha qaarkood codsiga noocan oo kale ah waa suurtogal; tusaale ahaan, kormeere labaad ahaan kormeerka xilliyeedka ee hab kasta oo gaabis ah.
Ismaamulka
Waligood mashaakil kamay dhicin madax-bannaanida buugaagta elektaroonigga ah, maadaama qaab taagan shaashaddoodu aanay isticmaalin tamar “dhammaan” (sida hadda si caadi ah loo muujiyo). Isticmaalka tamarta waxay dhacdaa kaliya marka dib loo naqshadeeyo (ie beddelka bogga), taas oo aan dhicin marar badan.
Si kastaba ha ahaatee, madax-bannaanida akhristaha ayaa weli iga yaabisay.
Si aan u tijaabino, waxaan bilownay qaabka bogga iswada oo u dhexeeya 20 ilbiriqsi, kaas oo qiyaastii u dhigma akhrinta qoraalka leh celcelis ahaan cabbirka farta. Interface-ka wireless-ka waa la damiyay.
Markii uu batarigu 7% ka hadhay, hawsha waa la joojiyay, waa kuwan natiijooyinkii:

Laakiin xitaa tirooyinka la yaabka leh ayaa la heli karaa iyadoo dib loo xisaabinayo tirada boggaga akhristaha 6-inch ee “joogta ah” sida ku cad aagga shaashadda.
Iyadoo loo qaadanayo in cabbirka farta isku midka ah ee akhristaha 6-inch ah, tirada bogaggu waxay noqon doontaa 57867!
Waqtiga ku dallaca batteriga ka dib bixitaan dhamaystiran wuxuu ahaa ilaa 3 saacadood, taas oo caadi u ah aaladaha aan lahayn "dallacaadda degdega ah".
Jaantuska sii daynta iyo dallacaadda dambe ee baytarigu waxa ay u eegtahay sidan:

Xakamaynta ugu badan inta lagu jiro dallacadu waxay ahayd 1.89 Amperes. Marka tan la eego, waxaa lagu talinayaa in la isticmaalo adabtarada leh wax soo saarka hadda ugu yaraan 2 A si loo dallaco.
Natiijooyinka iyo gunaanadka
Qiimaha akhristaha la tijaabiyay waa sida in isticmaalaha suurtagalka ah uu u baahan doono inuu si taxadar leh uga fikiro ujeedada loo baahan doono.
Muuqaalka ugu muhiimsan ee akhristaha ONYX BOOX Max 3 waa shaashadeeda weyn. Sifada la mid ah ayaa go'aamisa ujeeddadeeda ugu weyn - akhrinta buugaagta iyo dukumeentiga ee qaababka PDF iyo DJVU. Ujeeddooyinkan, uma badna inaad heli doonto akhriste ku habboon.
Labada qaybood ee hardware iyo software ee akhristaha ayaa kaa caawin doona tan.
Shaashadda weyn, oo ay weheliso Neo Reader 3.0 codsiga, waxay ka dhigaysaa habka laba bog ee hawlgalka runtii faa'iido leh, stylus-kuna wuxuu kuu oggolaanayaa inaad sameyso qoraallo iyo sharraxaadyo gacanta lagu qoray.
Dheeraad ah "oo lagu daray" akhristuhu waa mid degdeg ah oo isla markaaba qalab tamar leh, oo lagu kabo qadar badan oo RAM ah iyo xusuusta joogtada ah.
Nidaamka hawlgalka akhristaha waa ku dhawaad nooca ugu dambeeyay Android, taas oo ku kordhinaysa dabacsanaan isticmaalka akhristaha.
Isticmaaluhu wuxuu si madaxbanaan u rakibi karaa codsiyada lagama maarmaanka u ah shaqadiisa, tusaale ahaan, wuxuu isticmaali karaa barnaamijyada akhriska ee hore loo jecel yahay, rakibo software xafiiska, iwm.
Waxaa jira, dabcan, khasaare; Dhammaantood waxay tixraacayaan "qallafsanaanta" firmware-ka.
Khasaarooyinku waxa ka mid ah khaladaadka higgaadda iyo hab-dhaqanka ee ku jira menu-ka, iyo sidoo kale dhibaatooyinka magac-beddelka buugaagta leh magacyo dhaadheer. Marka la eego arrimahan, soo saaraha ayaa la ogeysiiyay dhibaatooyinka, waxaan fileynaa in la saxo firmware-ka soo socda.
Khasaaro kale ayaa ah shayga "Dukaanka", kaas oo faa'iido yar u yeelan doona isticmaale Ruush ah. Way fiicnaan lahayd haddii ay jiraan qaar ka mid ah dukaannada buugaagta ee Ruushka oo ku qarinaya qodobkan; iyo sida ugu habboon, waxa suurtogal ah in la siiyo isticmaalaha fursadda shaygan menu si uu si madax-bannaan u aasaaso gelitaanka dukaan kasta.
Si kastaba ha ahaatee, dhammaan cilladaha la helay sinaba ugama horjoogsanayaan akhristaha in loo isticmaalo hawlaheeda ugu muhiimsan. Intaa waxaa dheer, waxay aad ugu badan tahay in cilladaha la ogaaday lagu sixi doono firmware cusub.
Aan ku soo afjaro dib u eegistan qoraalkan togan!
Source: www.habr.com










